ЕЖЕДНЕВНИК ПОЭЗИИ | русская и мировая поэзия
113 subscribers
772 photos
3 links
Стихи на каждый день: лучшие произведения русских поэтов и иностранных авторов в лучших переводах.

Для связи: [email protected]
Download Telegram
Виктор Николаевич Андреев (г.р. 1948) - ленинградский поэт
#Андреев #осень #лето #пейзажная_лирика #поэзия_XX_века
Василий Александрович Мысик (1907-1983) - советский украинский поэт
Перевод с украинского Бориса Слуцкого
#Мысик #Слуцкий #ночь #лето #поэзия_XX_века
Людмила Леонидовна Фадеева (г.р. 1938) - живет в Петербурге. Всю жизнь писала стихи для детей.
#Фадеева #лето #солнце #пейзажная_лирика #для_детей #с_улыбкой #деревня #поэзхия_XX_века
👍2
Перевод Анатолия Гелескула
Федерико Гарсиа Лорка (1898-1936) - испанский поэт, один из самых ярких и значительных деятелей испанской культуры XX века. Убит в начале Гражданской войны в Испании.
#Лорка #лето #фрукты #зарубежная_поэзия #испанская_поэзия #поэзия_XX_века
👍51
Семён Исаакович Кирсанов (Самуил Ицекович Кортчик) (1906-1972) - советский поэт.
Стихотворение датировано по альманаху День поэзии, где было напечатано.
#Кирсанов #лето #дождь #пейзажная_лирика #поэзия_XX_века
1
Пока не вступят в схватку роковую,
Пока лишь втайне стиснут кулаки,
Под изголовье клевера нарву я
И спрячу меж фиалок башмаки.

Но вот уж и начало рукопашной!
И ветерок, суфлирующий им,
Разносит капли первые над пашней,
Над садом, над Уолденом моим.

И ливень грянул! Я промок насквозь.
Но солнце, как в трагедии – надежда,
Пробилось из-за туч и принялось
Сушить – ещё под струями – одежду.

И словно бы финальная свирель
Дождя, уже унесшегося вдаль,
С деревьев наземь брызнула капель –
И в чашах листьев засверкал хрусталь.

И все же солнце в полузабытьи
И светит, увлажненное, вполсилы, –
И вот как эльфы волосы мои,
Когда росою эльфов окатило.
(1842)
Перевод Виктора Топорова
#Торо #лето #дождь #чтение #пейзажная_лирика #зарубежная_поэзия #поэты_США #поэзия_XIX_века
👍1
Идешь, идешь –
Ни шороха, ни шума.
Ольха взвилась.
Малинник взял разбег.
Лес просветлен, как вековая дума.
Не о тебе ли дума, человек!
<1990>
Борис Николаевич Голубев (г.р. 1919) - воевал в Великую Отечественную, потом уже, после войны, в 1959 году закончил Литературный институт.
#Голубев #пейзажная_лирика #лес #лето #утро #поэзия_XX_века
👍2
Самуил Григорьевич Мороз (1920-1995) Воевал, попал в плен. За что получил срок 10 лет. Потом был школьным усителем, преподавал литературу в Москве.
#Мороз #город #лето #Москва #поэзия_XX_века
Перевод Андрея Сергеева
Николас Вэчел Линдсей (1879-1931) - американский поэт. Пытался возродить культуру устного поэтического творчества. Много путешествовал по стране, расплачиваясь стихами за еду.
Данное стихотворение вошло в сборник "Конго и другие стихи", по которому и датировано.
#Линдсей #пейзажная_лирика #лето #день #солнце #зарубежная_поэзия #поэты_США
Геннадий Николаевич Угренинов (1938-2016) - член Союза писателей СССР, по основной специальности - гидролог.
#Угренинов #колодец #лето #размышления #жара #поэзия_XX_века
Как беззащитно раним
Весь этот солнечный день:
Мальчик – и небо над ним,
И на земле светотень.

Как беззащитно живуч
День этот –
К тёмной коре
Тянется солнечный луч.
Мальчик свистит во дворе.
<1988>
Татьяна Витальевна Кузовлева (г.р. 1939) - поэтесса, переводчик, главный редактор журнала "Кольцо "А" с момента основания (1993) по 2013 год.
Для оформления использована иллюстрация Надежды Бугославской.
#Кузовлева #дети #лето #город #день #поэзия_XX_века
1👍1
Василий Николаевич Рысенков (г.р. 1966) - живет в городе Торжке. Член Союза писателей с 1997 г.
Усадьба Слепнёво в Тверской области связана с именами Николая Гумилёва и Анны Ахматовой. Ныне деревня Слепнёво жителей не имеет. Возраст памятного дуба в источниках оценивается в 200 лет.
#Рысенков #лето #пейзажная_лирика #дуб #парк #размышления #поэзия_XXI_века
2👍1
В оформлении использована картина Татьяны Дороговой "Полнолуние"
#Пастернак #лето #ночь #сад #пейзажная_лирика #Серебряный_век
3👍2
Иван Захарович Суриков (1841-1880) — русский поэт, представитель «крестьянского» направления в русской литературе. Родился в семье оброчного крепостного.

#Суриков #пейзажная_лирика #степь #дорога #лето #поэзия_XIX_века
👍41
Перевод Александра Сидорова.
Иоахим Рингельнац (настоящее имя Ганс Густав Бёттихер) (1883-1934) - немецкий поэт, актер (выступал с репризами), художник-самоучка.

#Рингельнац #лето #облака #умировторение #немецкая_поэзия #зарубежная_поэзия #поэзия_XX_века
Владимир Васильевич Потехин (1931-1990) - работал агрономом. Его стихи печатались в районной газете и оставались незамеченными. Две книги поэзии и прозы вышли только в 2021 году.
#Потехин #поле #утро #пейзажная_лирика #поэзия_XX_века #лето #календарь
1
Павел Александрович Синельников (г.р. 1982) - живет в Петербурге с 2000 года.
#Синельников #деревня #пейзажная_лирика #лето #поэзия_XXI_века
4