Нотатки орієнталіста. Orientalist notes
1.75K subscribers
3.41K photos
12 videos
6 files
618 links
Український погляд на Схід і Африку. Їх дослідження та осмислення на Заході. Часто ділюсь актуальним про свої дослідження Криму, історію кримських та польсько-литовських татар.
Download Telegram
📌«Сьогодні Туреччина мріє стати туристичною країною. Двома роками раніше я відвідував Стамбул, який мав історичну та природну красу, але я пробув там лише два дні. І не маю наміру повертатися знову.... Стамбул має лише природу та історію. Крім цього, ви нічого не можете там знайти…».

📌«У Стамбулі нічого не залишилось від легендарного Сходу... Замисліться над цим. У Парижі є безліч місць, де демонструють східні танці щовечора. Люди, які їдуть до Стамбула в очікуванні побачити кращих (танцівниць – авт.), будуть (неприємно – авт.) вражені».

📌«Туристи хочуть побачити багато речей, маючи трохи часу і трохи грошей. З цієї причини ви повинні зібрати все в центрі, як Париж... перевезти історичні реліквії з багатьох міст до Стамбула. Поки ви не будете приділяти однакову увагу комфорту та розвагам поряд з історичною та природною красою, ви не зможете привернути туристів до Стамбула. Навіть для таких, як я, які насправді його відвідають, він залишатиметься прекрасним фільмом, який вони один раз переглянуть і підуть далі, щоб ніколи більше не дивитись».

📌«Щоб зробити Стамбул туристичним містом, хоча б в деяких місцях потрібно визнати кілька законних прав… У районі, що включає Бейоглу, Харбіє та Каракой (дозволити – авт.):
а) легальні азартні ігри;
b) заклади, що працюють до світанку;
c) дозвіл на голі "естрадні" шоу;
d) всі види алкогольних напоїв, що вільно продаються;
е) всі готелі, відкриті для чоловіків та жінок;
f) безкоштовний обмін усіх грошей;
#інтервю #преса #Туреччина #Стамбул #Франція #фото #орієнталізм #погляд #екзотизація #туризм
🗺️Амбіційна "Велика Греція" Елефтеріоса Венізелоса та "Велика Туреччина" Мустафи Кемаля. Естетична "хуманізація" образів своїх країн на картушах до карт 1920-х років, стилізованих під епоху просвітництва й романтизму.
#карта #Туреччина #Греція #Ататюрк #Венізелос #погляд
"Османська дівчина". Фотопортрет від Жана Паскаля Себаха, 1880-і роки.
#фото #Туреччина #Османи #погляд #Себах
"Тарак-тамга" династії Гіреїв та литовська "Погоня" на печатці 3-ї кавалерійської дивізії уланів Великого князівства литовського, укомплектованої зі служивих татар. 1794 рік. Фрагмент документу з колекції Центрального державного архіву Литви у Вільнюсі.
#документ #печатка #улани #архів #татари_липки #Литва #Річ_Посполита
Позичив з просторів твіттера. Несподівано🙃
#гумор #Саїд #Кучма #орієнталізм
📷«les costumes populaires de la turquie en 1873», або ж «Популярні вбрання Туреччини» - знаменитий альбом Паскаля Себаха й Османа Хаміда Бея.

✍️Кілька слів про його авторів, а також сам альбом👇:
📌Паскаль Себах (1823-1886) – османський фотограф-орієнталіст сирійсько-вірменського походження. Один з творців ряду класичних візуальних типажів жителів Єгипту й Османської Порти ІІ половини ХІХ століття.

Себах володів фото-студіями «Схід» («Ал-Шарк») у Стамбулі та Каїрі, заробляючи на туристичних листівках і ексклюзивних фото-портретах різних народів і племен Близького Сходу, широко популярних серед мандівників і науковців.

✍️«les costumes populaires de la turquie» побачив світ після того, як у 1873 році турецький художник Осман Хамід Бей (1842-1910) проілюстрував роботами Себаха свою книгу про популярні турецькі костюми. Ця творча колаборація викликала великий ажіотаж на промисловій виставці у Відні та принесла визнання обом митцям на Заході.

📖«Популярні вбрання Туреччини 1873 року» можна завантажити в хорошій якості за посиланням:
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1518730p.image#

#фото #Османи #Туреччина #орієнталізм #мистецтво #туризм #Паскаль_Себах #Хамід_Бей #чтиво #скачати
🖼️Смерть перекопського мурзи Тугай-бея у битві під Берестечком. 29 червня 1651 рік. Худ. А. Теленик.
🖼️"Дівчина, що читає Коран". Деталізована картина від турецького художника Османа Хаміда Бея. 1880 рік.

📌В 2019 році була продана на Лондонському аукціоні за рекордні 6.3 мільйони фунтів, ставши однією з найдорожчих турецьких картин в історії.
#мистецтво #Хамід_Бей #Туреччина #Коран
🗺️Мовна карта Індії. Підозрюю, що не повна🤔
#карта #Індія #мови #діалекти
2021 рік в Литві визнаний "Роком історії та культури литовських татар". За словами організаторів ініціативи, це має привернути увагу до проблеми збереження ідентичності, культури та релігії спільноти, яка в інфопросторі переважно асоціюється з битвою при Грюнвальді 1410 року та екзотичною для Європи кухнею. Ініціатива також має підтримати й інші малі та корінні нарди Східної Європи (2020 рік був присвячений євреям, а наступний 2022 - караїмам Литви), наповнивши інформаційний простір якісними матеріалами про них.

📌На нашому каналі також є окремий хештег #татари_липки, під яким ми будемо трохи частіше публікувати цікаві матеріали по цій темі, в тому числі і з наших власних досліджень.
#рік_татар #Литва #Польща #Білорусь #Україна
🗺️Татарська мечеть на Лукішках (район міста Вільнюс, Литва), на "Плані-путівнику по місту Вільно 1898 року", а також фото цієї самої мечеті початку 20 століття.

📌План міста з колекції Центрального державного архіву Литви у Вільнюсі.

#татари_липки #план #мечеть #Вільнюс #Литва