тут давно не було гарних прокльонів — а дарма. ось невеличкий із французького монастиря хііі століття.
нехай, уражені мечем святого духа, вони живими впадуть у пекло з датаном і абіроном і нехай потраплять до рук дияволу і його янголам, із якими в муках нехай будуть катовані без кінця та нищені цілу вічність. і як гасне ця лампада, нехай так їхнє світло погасне серед пітьми, і нехай будуть вони прокляті вічним вогнем, якщо не отямляться й не відшкодують скоєного божій церкві.
(Quatinus transverberati gladio Spiritus sancti descendant cum Dathan et Abiron vivi in infernum et tradantur diabolo et angelis ejus cum quibus cruciati torqueantur sine fine et in eternum pereant. Et sicut extinguntur lucerne iste, sic extinguantur lucerne eorum in mediis tenebris, et sint maledicti in ignem eternum nisi resipuerint et ecclesie Dei satisfecerint.)
у псалтирі хііі століття біси нагадують грішникам, що вічність — довга.
#силаслова #пекельце
нехай, уражені мечем святого духа, вони живими впадуть у пекло з датаном і абіроном і нехай потраплять до рук дияволу і його янголам, із якими в муках нехай будуть катовані без кінця та нищені цілу вічність. і як гасне ця лампада, нехай так їхнє світло погасне серед пітьми, і нехай будуть вони прокляті вічним вогнем, якщо не отямляться й не відшкодують скоєного божій церкві.
(Quatinus transverberati gladio Spiritus sancti descendant cum Dathan et Abiron vivi in infernum et tradantur diabolo et angelis ejus cum quibus cruciati torqueantur sine fine et in eternum pereant. Et sicut extinguntur lucerne iste, sic extinguantur lucerne eorum in mediis tenebris, et sint maledicti in ignem eternum nisi resipuerint et ecclesie Dei satisfecerint.)
у псалтирі хііі століття біси нагадують грішникам, що вічність — довга.
#силаслова #пекельце
божа мама крутить роги дияволові, який вирішив, що раз він тут повелитель пітьми й мешканець найглибшого на світі бункера, то можна нападати на безневинні душі.
урятована душа, безпечно примостившись в ангельських обіймах, ручками показує: «отак його, отак, і ще за горло, будь ласонька».
мініатюра з теймауського часослова середини xiv століття.
#гарнеякбожамама #захисницягрішників #біси
урятована душа, безпечно примостившись в ангельських обіймах, ручками показує: «отак його, отак, і ще за горло, будь ласонька».
мініатюра з теймауського часослова середини xiv століття.
#гарнеякбожамама #захисницягрішників #біси
бог зі «світової хроніки» хііі століття нагадує морським почварам, що варто поводитися пристойно й не заважати жити іншим, бо ж він їх як створив, так і порозтворювати може.
судячи з того, що нині біологія таких риб не знає, на почварок боже попередження не вплинуло.
#райськанасолода #глибоківоди #перстгосподній
судячи з того, що нині біологія таких риб не знає, на почварок боже попередження не вплинуло.
#райськанасолода #глибоківоди #перстгосподній
фігурка матері милосердя (тобто, по-нашому, покрови) з равенбурзького храму, приблизно 1480-ті роки.
#гарнеякбожамама #захисницягрішників
#гарнеякбожамама #захисницягрішників
єпископ на верблюді кудись собі трюхикає у своїх єпископських справах.
мініатюра з французького часослова середини xv століття.
#маргіналії
мініатюра з французького часослова середини xv століття.
#маргіналії
чоловічки на берегах маастрихтського часослова читають сидячи, стоячи й навіть лежачи, бо життя занадто коротке, щоб не читати.
принагідно: 27 жовтня о 19:00 ми з журналом @tyktor влаштовуємо зустріч книжкового клубу, а обговорювати будемо — з нагоди місяця українського модернізму — прекрасного йогансена. то приєднуйтеся.
#маргіналії #куточокбібліофіла
принагідно: 27 жовтня о 19:00 ми з журналом @tyktor влаштовуємо зустріч книжкового клубу, а обговорювати будемо — з нагоди місяця українського модернізму — прекрасного йогансена. то приєднуйтеся.
#маргіналії #куточокбібліофіла
іще одна екзотична сцена спокуси із «дзерцала людського спасіння», цього разу — північнонімецького, десь із 1360 року. тут змія теж така впевнена в собі (й у своєму рожевому комбінезоні на блискавці), що навіть яблук не принесла.
обличчя змії і єви трохи постраждали від рук сердитих на факт гріхопадіння читачів.
#райськанасолода #стерте #голілюди
обличчя змії і єви трохи постраждали від рук сердитих на факт гріхопадіння читачів.
#райськанасолода #стерте #голілюди
модно вбрані хлопаки з «роману про олександра» (рукопис кінця xiv століття, то й мода цілком тодішня).
#моднілюди
#моднілюди
філліс, вирізьблена в xv столітті на бильці лавки в талліннській ратуші, ненадовго відволікається від батоження арістотеля, щоб запитати вас, чи цікавитеся ви краєзнавством і, якщо так, чи вже підписані на @galizien_ua.
«галактика галичина» — це канал із розмаїтим галицьким краєзнавством, і про ратуші там є ціла серія матеріалів. щоправда, без філліс (на жаль, у наших краях вона була менш популярною героїнею, ніж у північній і західній європі, де легендою про жінку, яка осідлала арістотеля, з хііі століття застерігали від надмірних пристрастей, що так легко підкорюють навіть найпотужніший інтелект), зате з купою старих фотографій і цікавих історій.
серйозно, підписуйтеся. філліс дивиться.
#іншілюди #отівсялюбов
«галактика галичина» — це канал із розмаїтим галицьким краєзнавством, і про ратуші там є ціла серія матеріалів. щоправда, без філліс (на жаль, у наших краях вона була менш популярною героїнею, ніж у північній і західній європі, де легендою про жінку, яка осідлала арістотеля, з хііі століття застерігали від надмірних пристрастей, що так легко підкорюють навіть найпотужніший інтелект), зате з купою старих фотографій і цікавих історій.
серйозно, підписуйтеся. філліс дивиться.
#іншілюди #отівсялюбов