‍ 📝 تجربه‌ شخصی

هنوز از #کودکان_می‌آموزم

#آوا دختر شش‌ساله‌ی دخترم است! (برای پوشش سن‌وسالم از #نوه استفاده نکردم😉). و به‌نظرم به تعبیر #مارشال ذاتاً ابرازش هنوز محبت‌آمیز است و تا حدودی هم با زبان‌زندگی (در حد احساسات) به‌طور تکنیکی آشناست. و در این سال‌ها چندین سفر خارجی داشته که برای آخرین سفرش (حدود دوماه‌پیش) که بنا داشتند به ترکیه بروند، آوا به‌طور جدی ناراحت و ناراضی بود و کلی گریه که من استانبول را دوست ندارم، و نریم استانبول!... و هرچقدر هم تلاش شد که علت‌‌اش را بدانند و بدانیم - واضح نشد که نشد! تا این‌که رفتند و از قضا (تصادفاً) اونجا مریض‌ (آنفولانزا) هم شد - و شدند و در واقع به همگی‌شان یه‌جورایی خوش نگذشت! این مقدمه را تعریف کردم ... برای این‌که: همین جمعه بناست به قشم سفر کنند! و اولین پرسش آوا این بوده: که در قشم به چه زبانی صحبت می‌کنند؟!!!!!! و ما شگفت‌زده! تازه فهمیدیم که مشکل آوا برای امتناع از سفر به استانبول #زبان_ترکی بوده! و #ناهم‌زبانی ! و از این‌که نمی‌توانسته زبان ترکی را بفهمه - کلافه می‌شده و دوست نداشته! (چون انگلیسی بلده اما ترک‌ها ظاهرا‌ مسلط نیستند)مشاهده‌ی عمیق این خاطره برام این تجربه را برجسته کرد که جدا از شکل ظاهری روابط‌مان ما وقتی زبان هم‌دیگر را متوجه نشویم و درک نکنیم؛ از احساسات ناخوشایندی برخوردار می‌شویم و حداقل کلافه! و شاید این‌گونه ادامه‌ی ارتباط‌مان را دوست نداریم و به دنبال جداشدن می‌رویم! که در #زبان‌زندگی به #بیگانه‌ساز معروف است!


مرتضی عنایتی


📄تجربه‌هایی که در کانال "زبان‌زندگی" ارتباطی‌بدون‌خشونت - به‌اشتراک گذاشته می‌شود؛ تجربه‌ی عملی کاربرد زبان‌زندگی با درک نگارنده‌است و نه یک‌مثال آموزشی .

#تجربیات_و_مثال‌های_آموزشی
#مارشال_روزنبرگ
#ارتباط_بدون_خشونت
#زبان‌زندگی
#زبان‌زرافه
#همدلی
www.zabanezendegi.com
#ZabaneZendegi
#NVC
@nvcir