Записки на драконячій лусці
279 subscribers
336 photos
19 videos
5 files
170 links
Це такий собі склад особистих нотаток одного задрота про все-все-все, що стосується "конфуціанського світу" - і в першу чергу про Китай та Корею.
Це я: @Quellerusco
Download Telegram
#AshesOfLove #враження #c_drama

Для перезавантаження мозку дивлюсь дораму Ashes of Love. В основному — тому що дуже хотілося Китайських Рожевих Шмарклів.

Докладаю по пунктам:
1. Китайці просто УСЮДИ можуть хижо пожартувати про жратву.
2. Навіть якщо ти ніжний дух піону — це не значить, що ти не здатна надерти дупи загону воїнів. Якщо, звісно, довго і якісно вдосконалюватись.
3. Всі біди та пиздеці виникають від того, що хтось з кимось не поговорив і тихенько прийняв рішення самовипилитись.
4. Небесний Імператор б'є рекорди мудакуватості навіть за мірками китайських дорам.
5. Прекрасний Ло Юньсі чемпіон у дисципліні "естетичне страждання у кадрі".
6. Сцена сексу! Серйозно! Дуже цнотлива, але беззаперечна.

Якщо серйозно, то мене вперше настільки бісять головні герої. Вона — не "прєлєсть какая дурочка", а реально ідіотка, хоч і з мізками. Він — егоїст, улюблений синочок, поцілований в тім'ячко життям, і абсолютно не спроможний відрефлексувати свої привілеї.
Додивлюсь, звісно, бо ну дууууже красиво, та і Ло Юньсі.
Але жаль, що саме персонажу Ло Юньсі нічого не буде добре, це я вже почитав синопсис. Бо він не улюблений синочок і не головний персонаж, ех.

Взагалі є враження, що намагались зняти мелодраматичну фентезійну дораму, а вийшла насправді дуже серйозна розмова про ціну бажань, влади, та про те, що світ, сука, пиздець який несправедливий.
7
#DesignatedSurvivor60Days #k_drama #враження

...скільки я вже разів казав собі — чувак, не сідай дивитись нову дораму пізно ввечері.
Але Нетфлікс підступно підсунув мені Designated Survivor: 60 days.
І тепер замість спати я не можу відірватись.
*зітхає*
#Heroes #c_drama #враження

Мені дуже сподобався трейлер, а потім сподобались уривки свіженької дорами Heroes, які випали на мене з ютубу. Але, на жаль, ніхто з українських перекладачів не робить до неї ні сабів, ні озвучки.
Тому я нарешті не витримав і пішов дивитись з англійськими сабами. З моїм рівнем англійської — це та ще задачка.

Поки що прикольно. Тропи жанру уся у всі поля — простакуватий головний герой; важливий макгафін, за яким полює все Цзянху; таємничі герої світу бойових мистецтв; драка в таверні прямо на на початку першої серії. А ще непогана операторська робота.
Ну, спробуємо подивитись.