#book #china

Сьогодні я до вас із рекламою неймовірно прекрасної дилогії "Осяйний імператор" авторки Шеллі Паркер-Чан.
Наскільки мені зайшли ці книжки, добре помітно по закладках у них — я відмічав усі місця, які сподобалися чи хоча б просто зачепили.

Сюжет базується на одному умовно-фантастичному (але скоріше альтернативно-історичному) припущенні: а що, якби засновником династії Мін була б жінка?
Ну і трохи дійсно фантастичних допущень: наприклад, Небесний мандат, який у китайській традиції є правом на імператорську владу, тут існує як реальне явище — вогонь різних кольорів, який може запалювати людина, здатна стати імператором.

Безіменна дівчинка бере ім'я свого померлого брата, якому віщували величну долю — та рушає виживати в недоброму світі під виглядом хлопця.
Генерал-євнух розривається між почуттям обов'язку, коханням, та соромом за себе.
Знатний напів кровка не хоче йти "чоловічим" шляхом воїна, і як може бореться проти вимог батька, брата та всього суспільства.
Так і починається історія про те, як розлючені квіри руйнують прогнилу династію.

Мене одразу ж зачепила прекрасна гендерна інверсія на обгортках:
"Та, що стала сонцем" - і на обкладинці дракон (символ імператора, чоловіка).
"Той, хто втопив світ" - і на обкладинці фенхвань (символ імператриці, жінки).
А взагалі ця книга дуже глибоко досліджує питання гендеру, сили волі, ціни бажаного, кохання, природи влади та бажань.

Отже, дуже раджу.