Рельеф на ковчеге царя Тахарки.
Слева Амон-Ра изображен с головой барана. Справа Амон-Ра в человеческом облике сидит на троне.
Песчаник.
Третий Переходный Период. XXV династия.
Правление царя Тахарки. Около 690 – 664 г. до н.э.
Храм Амона-Ра в Кава.
Музей Эшмола в Оксфорде.
(с) фото: @alda_culumaron [администратор «Загадочного Древнего Египта»].
#божества #чудовища #музеи #мира #рельефы #росписи #фараоны #царицы #амон #амен
Слева Амон-Ра изображен с головой барана. Справа Амон-Ра в человеческом облике сидит на троне.
Песчаник.
Третий Переходный Период. XXV династия.
Правление царя Тахарки. Около 690 – 664 г. до н.э.
Храм Амона-Ра в Кава.
Музей Эшмола в Оксфорде.
(с) фото: @alda_culumaron [администратор «Загадочного Древнего Египта»].
#божества #чудовища #музеи #мира #рельефы #росписи #фараоны #царицы #амон #амен
При подготовке серии публикаций про фараона Хоремхеба я с удивлением узнала, что у него была дочь! Сведения о ней до сих пор отсутствовали в популярном изложении на русском языке. Прочитать о ней и даже увидеть её портрет вы можете только в клубе Ладья Ра.
Чтобы поддержать появление уникальной научно-популярной информации на русском языке, подпишитесь на Ладью Ра. Билет стоит 200 р/мес, отписаться можно в любой момент. Став участником клуба, вы получите доступ к разнообразным переводным и авторским статьям.
🖼 Богиня. Деталь расписанного рельефа гробницы Хоремхеба KV57 (c) фото - Meretseger Books
#ЛадьяРа #Рельефы_росписи #Фараоны_царицы
Чтобы поддержать появление уникальной научно-популярной информации на русском языке, подпишитесь на Ладью Ра. Билет стоит 200 р/мес, отписаться можно в любой момент. Став участником клуба, вы получите доступ к разнообразным переводным и авторским статьям.
#ЛадьяРа #Рельефы_росписи #Фараоны_царицы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Один из гимнов, высеченных на стенах храма Исиды на острове Филэ.
«Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Могучего Быка, защитника своего отца,
(Того), кто заставляет мятежников падать.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Мин-Хора, героя, который поражает своего врага,
И тем самым устраивает резню.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Хонсу-могущественного, царственного дитя Владыки Вечности,
Владыки Нубии, правитель чужих земель.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Могучего Быка, который основывает храмы Эннеады,
И создает всякий божественный образ.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Могучего Быка, который защищает Египет,
Владыки Нома, навеки.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов»
На фото: колоннада на западной стороне двора храма на острове Филэ, ведущая к первому пилону.
(с) перевод: Екатерины Камай по Žabkar, Louis V. (Louis Vico) «Hymns to Isis in Her Temple at Philae» и рельефам из храма Исиды на острове Филэ.
(с) фото: kairoinfo4u.
Буду рада вашим комментариям и реакциям на данный перевод. Если вам понравилось и вы хотите еще подобных вещей, то не стесняйтесь делиться этим ❤
#архитектура #бог #богиня #гимн #исида #перевод #рельефы #роспись #храм
«Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Могучего Быка, защитника своего отца,
(Того), кто заставляет мятежников падать.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Мин-Хора, героя, который поражает своего врага,
И тем самым устраивает резню.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Хонсу-могущественного, царственного дитя Владыки Вечности,
Владыки Нубии, правитель чужих земель.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Могучего Быка, который основывает храмы Эннеады,
И создает всякий божественный образ.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов.
Ты божественная мать Хора,
Могучего Быка, который защищает Египет,
Владыки Нома, навеки.
Хвала тебе, Исида-Хатхор,
Матерь Бога, Владычица Неба,
Хозяйка Абатона, Царица богов»
На фото: колоннада на западной стороне двора храма на острове Филэ, ведущая к первому пилону.
(с) перевод: Екатерины Камай по Žabkar, Louis V. (Louis Vico) «Hymns to Isis in Her Temple at Philae» и рельефам из храма Исиды на острове Филэ.
(с) фото: kairoinfo4u.
Буду рада вашим комментариям и реакциям на данный перевод. Если вам понравилось и вы хотите еще подобных вещей, то не стесняйтесь делиться этим ❤
#архитектура #бог #богиня #гимн #исида #перевод #рельефы #роспись #храм
Стела Немтиуи и Хепи.
I Переходный период, 2181-2025 гг. до н.э.
Известняк, гипс и пигменты.
Ахмим.
Музей Рёмера и Пелицеуса, Хильдесхайм (Германия).
Супруги изображены сидящими перед столиком с приношением в виде хлебов и двух сосудов. Под креслами супругов с ножками в виде лап зверей - затейливые сундучки со всем необходимым для далёкого путешествия на запад.
Немтиуи, начальник полей Великого дома, носит бородку по моде рубежа III и II тысячелетия до н.э.. Он надел короткую белую набедренную повязку, накинул на плечи жреческую леопардовую шкуру и дополнил образ ожерельем и браслетами из сине-зелёных фаянсовых бусин.
Подобные ювелирные украшения носит и Хепи, которая изображена с гладко зачёсанными длинными волосами, в классическом белом платье, облегающем стройную фигуру. Откинувшись на спинку кресла, она мечтательно вдыхает аромат водяной лилии, как и подобает утончённой даме.
(c) Загадочный Древний Египет
#Стела #Одежда_костюм #Рельефы_росписи
#Музеи_мира #Египет #стиль
I Переходный период, 2181-2025 гг. до н.э.
Известняк, гипс и пигменты.
Ахмим.
Музей Рёмера и Пелицеуса, Хильдесхайм (Германия).
Супруги изображены сидящими перед столиком с приношением в виде хлебов и двух сосудов. Под креслами супругов с ножками в виде лап зверей - затейливые сундучки со всем необходимым для далёкого путешествия на запад.
Немтиуи, начальник полей Великого дома, носит бородку по моде рубежа III и II тысячелетия до н.э.. Он надел короткую белую набедренную повязку, накинул на плечи жреческую леопардовую шкуру и дополнил образ ожерельем и браслетами из сине-зелёных фаянсовых бусин.
Подобные ювелирные украшения носит и Хепи, которая изображена с гладко зачёсанными длинными волосами, в классическом белом платье, облегающем стройную фигуру. Откинувшись на спинку кресла, она мечтательно вдыхает аромат водяной лилии, как и подобает утончённой даме.
(c) Загадочный Древний Египет
#Стела #Одежда_костюм #Рельефы_росписи
#Музеи_мира #Египет #стиль
Прекрасные египтянки в фотографиях Валерия Senmuth
#Рельефы_росписи #Новое_царство #Египет #египтянка #красота #древниймир
#Рельефы_росписи #Новое_царство #Египет #египтянка #красота #древниймир
Слуга с козлом и зайцем. В левой руке он держит блюдо со страусиными яйцами и перьями.
Факсимиле настенной росписи гробницы Хоремхеба, TT78, Фивы.
(c) Автор факсимиле - Нина де Гарис Дэвис (Mary Evans Picture Library 2008)
#Рельефы_росписи #Пир_с_богами #Повседневная_жизнь #фауна #Египет
Факсимиле настенной росписи гробницы Хоремхеба, TT78, Фивы.
(c) Автор факсимиле - Нина де Гарис Дэвис (Mary Evans Picture Library 2008)
#Рельефы_росписи #Пир_с_богами #Повседневная_жизнь #фауна #Египет
Царица Тахат
Дочь царя, Великая супруга царя, Мать царя
На фото вы видите рельеф с изображением царицы на статуе фараона Аменмеса (XIX династия). Парик царицы с длинным локоном юности характерен для конца XIX-XX династий. Её голову также украшает кобра-урей с солнечным диском меж длинных рогов и высокий модиус с восседающими на нём коброй и самкой стервятника. Очертания тонкого льняного одеяния царицы лишь намечены и не скрывают мягких контуров тела. Тахат нежно касается левой ноги уверенно шагающего царя, одетого в плиссированную юбку.
К сожалению, египтяне считали Аменмеса узурпатором, и его изображения либо уничтожали, либо переписывали на царя Сети II. После переделывания этой статуи титул "Мать царя" заменили на "Cупруга царя". Вероятно, Тахат действительно была женой Сети II и тогда эта замена титулов лишь означала сложные взаимоотношения отца и сына, борющихся за власть.
А вот с титулом "Дочь царя" все становится ещё интереснее. Он позволяет предположить, что царица тождественна младшей дочери Рамсеса II Тахат, упомянутой в списке на остраконе Лувра. А это значит, что Сети II, сын Мернептаха, был женат на своей тете! Однако, учитывая длительность правления Рамсеса II, Тахат могла быть даже моложе своего племянника.
Вот такие непростые семейные отношения XIX династии Древнего Египта!
(с) Текст - Настасья Сатнехет / Загадочный Древний Египет
(с) Фото - Cardon, из статьи Frank J. Yurko "Amenmesse: Six statues at Karnak", The Metropolitan Museum of Art, 1980
Если вам понравился пост и вы хотите больше подобной информации, оставляйте реакции и комментарии. Также есть способ поддержать авторов донатом
#Фараоны_царицы #Рельефы_росписи #Новое_царство
Дочь царя, Великая супруга царя, Мать царя
На фото вы видите рельеф с изображением царицы на статуе фараона Аменмеса (XIX династия). Парик царицы с длинным локоном юности характерен для конца XIX-XX династий. Её голову также украшает кобра-урей с солнечным диском меж длинных рогов и высокий модиус с восседающими на нём коброй и самкой стервятника. Очертания тонкого льняного одеяния царицы лишь намечены и не скрывают мягких контуров тела. Тахат нежно касается левой ноги уверенно шагающего царя, одетого в плиссированную юбку.
К сожалению, египтяне считали Аменмеса узурпатором, и его изображения либо уничтожали, либо переписывали на царя Сети II. После переделывания этой статуи титул "Мать царя" заменили на "Cупруга царя". Вероятно, Тахат действительно была женой Сети II и тогда эта замена титулов лишь означала сложные взаимоотношения отца и сына, борющихся за власть.
А вот с титулом "Дочь царя" все становится ещё интереснее. Он позволяет предположить, что царица тождественна младшей дочери Рамсеса II Тахат, упомянутой в списке на остраконе Лувра. А это значит, что Сети II, сын Мернептаха, был женат на своей тете! Однако, учитывая длительность правления Рамсеса II, Тахат могла быть даже моложе своего племянника.
Вот такие непростые семейные отношения XIX династии Древнего Египта!
(с) Текст - Настасья Сатнехет / Загадочный Древний Египет
(с) Фото - Cardon, из статьи Frank J. Yurko "Amenmesse: Six statues at Karnak", The Metropolitan Museum of Art, 1980
Если вам понравился пост и вы хотите больше подобной информации, оставляйте реакции и комментарии. Также есть способ поддержать авторов донатом
#Фараоны_царицы #Рельефы_росписи #Новое_царство
Творческое объединение под началом египтомана Валерия Senmuth радует нас обилием новых фильмов о древнеегипетских и нубийских храмах! В этой подборке свежих роликов:
храмы, перенесенные на новое место для спасения от затопления водами озера Насер;
храмы, подаренные странам, помогавшим спасти древнее наследие Египта;
широко известные храмы и храмы, малодоступные обычным туристам;
святилища Нового царства и постройки Римского времени;
изображения, сделанные на заре египтологии, и современные фото прекрасного качества.
Самое то для осенних долгих вечеров. Запасаемся пледами, горячими напитками и наслаждаемся потрясающими солнечными видами любимой южной цивилизации
🌄
Вади эс-Себуа (храм Львиной долины)
Храм Вади эс-Себуа в проекте "Величие руин" (сравнение старых и современных фотоснимков)
Храм Дакка в проекте "Величие руин"
Храм в кадре
Храм в двух снимках
Бейт эль-Вали ("Дом святого человека")
Нил от и до. VII - Спасенные храмы
#Архитектура #Видео #Храмы #Рельефы_росписи
храмы, перенесенные на новое место для спасения от затопления водами озера Насер;
храмы, подаренные странам, помогавшим спасти древнее наследие Египта;
широко известные храмы и храмы, малодоступные обычным туристам;
святилища Нового царства и постройки Римского времени;
изображения, сделанные на заре египтологии, и современные фото прекрасного качества.
Самое то для осенних долгих вечеров. Запасаемся пледами, горячими напитками и наслаждаемся потрясающими солнечными видами любимой южной цивилизации
🌄
Вади эс-Себуа (храм Львиной долины)
Храм Вади эс-Себуа в проекте "Величие руин" (сравнение старых и современных фотоснимков)
Храм Дакка в проекте "Величие руин"
Храм в кадре
Храм в двух снимках
Бейт эль-Вали ("Дом святого человека")
Нил от и до. VII - Спасенные храмы
#Архитектура #Видео #Храмы #Рельефы_росписи
YouTube
Вади Эс-Себуа ▲ Загадки Львиной Долины ▲ [by Senmuth]
Поверив в древнюю легенду, наша отчаянная команда не побоялась отправиться навстречу средневековым преданиям о зачарованной Долине львов на пересечении караванных путей, почти на границе с Суданом. Мы приехали сюда, чтобы отыскать следы царских сыновей и…
Карахамон и его собаки
На логотипе команды исследователей и реставраторов некрополя Южного Ассасифа изображен пес. И это не просто какой-то абстрактный пес, а любимец жреца Карахамона, владельца фиванской гробницы TT223, жившего в Позднем периоде Египта. На 1 фото вы видите не только прекрасно сохранившийся древний рельеф и цветной логотип на его основе, но и современное живое воплощение пса Карахамона:) Хвост калачиком, один в один!
Интересно, что в гробнице Карахамона сохранилось еще одно изображение собаки - правда, в гораздо худшем состоянии (фото 2). Оно, как и первый рельеф, изображает собаку, смирно лежащую под креслом хозяина. Оба изображения расположены в Первом колонном зале гробницы и словно зеркально отражают друг друга
А совсем недавно счастливые исследователи обнаружили среди обломков рельефов еще один характерный калачик (фото 3) - это хвостик третьего пса из гробницы Карахамона! И ему уже нашли место, исходя из его размера. Это стало возможным благодаря строгому соблюдению древними мастерами древнеегипетского канона. Согласно канону для создания изображений разного масштаба использовалась специальная сетка, отчего пропорции точно соблюдались при перенесении изображения с черновика на стену. Таким образом, более мелкий фрагмент хвостика собаки поместили на стену, где Карахамон изображен в более мелком масштабе - у самого входа в гробницу.
На видео https://youtu.be/nwj_Qbn1qEI?si=GWKVhU9oS0c1OiLh описываются впечатления от находки, логика поиска изначального места и то, как на стену, уже покрытую штукатуркой по древнеегипетскому рецепту, прикрепляют найденный фрагмент рельефа.
Будем надеяться, что реставраторам удастся собрать этот непростой пазл целиком!
(с) Настасья Сатнехет | Загадочный Древний Египет по материалам блога South Asasif Conservation Project
(c) Фото и видео - South Asasif Conservation Project
Если вам понравился пост и вы хотите больше подобной информации, оставляйте реакции и комментарии. Вы также можете поддержать авторов донатом (https://t.iss.one/tribute/app?startapp=s1OT)
#Флора_фауна #Поздний_период #Рельефы_росписи #Новости_археология
На логотипе команды исследователей и реставраторов некрополя Южного Ассасифа изображен пес. И это не просто какой-то абстрактный пес, а любимец жреца Карахамона, владельца фиванской гробницы TT223, жившего в Позднем периоде Египта. На 1 фото вы видите не только прекрасно сохранившийся древний рельеф и цветной логотип на его основе, но и современное живое воплощение пса Карахамона:) Хвост калачиком, один в один!
Интересно, что в гробнице Карахамона сохранилось еще одно изображение собаки - правда, в гораздо худшем состоянии (фото 2). Оно, как и первый рельеф, изображает собаку, смирно лежащую под креслом хозяина. Оба изображения расположены в Первом колонном зале гробницы и словно зеркально отражают друг друга
А совсем недавно счастливые исследователи обнаружили среди обломков рельефов еще один характерный калачик (фото 3) - это хвостик третьего пса из гробницы Карахамона! И ему уже нашли место, исходя из его размера. Это стало возможным благодаря строгому соблюдению древними мастерами древнеегипетского канона. Согласно канону для создания изображений разного масштаба использовалась специальная сетка, отчего пропорции точно соблюдались при перенесении изображения с черновика на стену. Таким образом, более мелкий фрагмент хвостика собаки поместили на стену, где Карахамон изображен в более мелком масштабе - у самого входа в гробницу.
На видео https://youtu.be/nwj_Qbn1qEI?si=GWKVhU9oS0c1OiLh описываются впечатления от находки, логика поиска изначального места и то, как на стену, уже покрытую штукатуркой по древнеегипетскому рецепту, прикрепляют найденный фрагмент рельефа.
Будем надеяться, что реставраторам удастся собрать этот непростой пазл целиком!
(с) Настасья Сатнехет | Загадочный Древний Египет по материалам блога South Asasif Conservation Project
(c) Фото и видео - South Asasif Conservation Project
Если вам понравился пост и вы хотите больше подобной информации, оставляйте реакции и комментарии. Вы также можете поддержать авторов донатом (https://t.iss.one/tribute/app?startapp=s1OT)
#Флора_фауна #Поздний_период #Рельефы_росписи #Новости_археология