⤵️⤵️⤵️ПРАЗДНИК В КВАДРАТЕ

Сегодня, 25 марта, День Независимости Греции и еще Благовещение впридачу
⠀
В 1821 г., 25 марта началось восстание греческого народа, которое положило началу освобождения Греции от османского ига, продолжавшегося 400 лет
⠀
"Клянусь сражаться до последней капли крови во имя своей веры и Родины!" - ох и много эллинов полегло за независимость страны!
Греческие патриоты с разных стран объединились, чтобы освободить свою Родину
⠀
Именно в те революционные дни и родился тот знаменитый лозунг, от которого у меня мурашки по коже ελευθερία ή θάνατος! - "Свобода или смерть!"
⠀
Там столько всего было понамешено - политических интриг, убитых патриотов и партизан, злобных османов; столько стран помогали или не помогали Греции бороться за свободу - не уложить все в один пост, который должен быть праздничным как ни крути
⠀
...Только через несколько лет жесткой борьбы Греция официально обрела статус независимого и автономного государства, а первым правителем стал Иоанн Каподистрия - приближенный советник российского императора, между прочим(!)
⠀
Обычно, на День Независимости по всей стране проходят парады и самый главный из них на площади Синтагма, в Афинах.
⠀
Ну, а еще сегодня в Греции празднуют Благовещение Ευαγγελισμός της Θεοτόκου
и все от мала до велика едят
Μπακαλιάρος σκορδαλιά
(бакалЯрос скорΔалЯ)
- рыбку-треску и пюре с обильным чесноком 🧄 🤭
⠀
Почему рыбку? Потому что пост и мясо нельзя, а тем, кто соблюдает строгий пост, рыбу можно только в определенные дни, и это - один из них.
⠀
Почему именно треску? -  в некоторые регионы рыбу нужно было везти издалека, а треска хорошо переносит транспортировку и длительное хранение вне холодильника, поскольку она засыпана солью, что и сделало её незаменимым блюдом в этот праздничный день
⠀
Вот полезный ресурс, можно и посмотреть видео, и рецепт почитать, и приготовить даже, так что польза полезная - и слоях прокачать, и словарный запас, и грамматику, и побаловать себя интересным греческим блюдом
⠀
С праздником, Эллада!


https://akispetretzikis.com/recipe/898/mpakaliaros-skordalia

https://youtu.be/Rwns7ML0eE8

⤵️⤵️⤵️⤵️КТО ТАКИЕ ГРЕКИ ГЛАЗАМИ ГРЕКОВ
В греческом языке есть суффикс άρα- который означает увеличение начального значения.
Например,
Μάτια - ματάρες
глаза – глазищи
⠀
Φωνή  - φωνάρα
голос голосище
⠀
Κούκλα - κουκλάρα
кукла куклище 🤭( об очень красивой даме )
⠀
. А есть слово. Ελληνάρας.
⠀
Что именно имеют в виду греки, когда говорят это слово?
⠀
Обычно его употребляют не в качестве комплимента.🙈
⠀
Имея в виду особенности поведения некоторых греков,
когда те не уважают другого мнения, нарушают чужие границы, или поступают определённым образом, только потому, что им так хочется, при этом напрягая окружающих.
⠀
Конечно это слово вы услышите из уст самих Греков, и тогда это оно звучит как самоирония.
⠀
А вот иностранцу не стоит его употреблять, потому как оно будет звучать уже как критика, а критику никто не любит.
⠀
послушайте интервью с замечательным греком Йоргосом, который, несмотря на то, что говорит о себе, вовсе не Эллинарас,
а гордый Эллин, который любит свою страну и многое делает для её развития и на благо окружающих.
⠀
#Lanayourteacher #переездвгрецию #переезднакипр #репетиториностранногоязыка #греческийлегко #греческийбыстро
#греческийдляшколы #греческийиндивидуально

⤵️⤵️⤵️⤵️ГРЕКИ ВИДЯТ НЕ ГЛАЗАМИ👀
⠀
А… с глазами
⠀
Для того чтобы слово отвечало на вопрос чем? Поскольку в греческом нет творительного падежа, используем предлог с = με ( + винительный падеж )
⠀
То есть, вижу с глазами, слышу с ушами, иду с ногами  и т.д.
⠀
Βλέπω με τα μάτια
Ακούω με τα αυτιά
Πάω με τα πόδια
⠀
Το είδα με τα μάτια μου
Το άκουσα με τα αυτιά μου
Πήγα με τα πόδια
⠀
Пиши в комментариях, как сказать по- гречески
Я люблю тебя всем сердцем ❤️?
⠀
И смеюсь душой моей = от души 😂
⠀
#Lanayourteacher #переездвгрецию #переезднакипр #репетиториностранногоязыка #греческийлегко #греческийбыстро
#греческийдляшколы #греческийиндивидуально

⤵️⤵️⤵️⤵️С ОБНОВКОЙ ПО-ГРЕЧЕСКИ
⠀
Греки любят желать  друг другу всего по любому поводу, хлебом их не корми, дай пожелать!
⠀
Так, например, когда вы купили заветное 578- ое платье 👗, и держите в руках  хрустящий пакетик, продавец с широкой улыбкой поздравит вас с покупкой - με γεια! (  мэ я )
Носите на здоровье!
⠀
Эту же фразу мы говорим, когда видим на подруге обновку -
Με γεια и можем добавить саму обновку, чтоб подчеркнуть, что именно с ней вы и поздравляете
⠀
Με γεια το φόρεμα
Με γεια τη φούστα
Με γεια το μπουφάν
⠀
Даже прическа в эту категорию попадает
Με γεια τα μαλλιά
Με γεια το κούρεμα
Με γεια το μαλλί
⠀
Интересно, а, если у подруги новый молодой человек, уместно ли здесь это пожелание? 🤔 узнаю у аборигенов 🫢
⠀
А пока пиши в комментариях, как поздравить с новой обувью  👟
⠀
#lanayourteacher #репетиторгреческого #учитьгреческий #курсыгреческого #греческийонлайн #жильевафинах #переездвгрецию #эмиграциявгрецию #греческийнаэкзамен #греческийдлястудентов #учебавгреции #репетиторгреческого
#греческийдляпоступления #греческийдлястудентов  #греческийдляэкзамена #экзаменпогреческому #студентывгреции
#greek #greekonline #greektutor

⤵️⤵️⤵️⤵️ПОВТОРЕНЬЕ - МАТЬ УЧЕНЬЯ!

Сколько раз тебе можно повторять? Что тут непонятного? - Когда вы слышите эти фразы, какой образ приходит вам на ум? Может, школьный учитель? Или родители?
⠀
К сожалению, ни те другие, ни другие не знали правил мозга🧠одно из которых гласит
❗️скорость трансформации у каждого своя.
⠀
При приобретении любого нового навыка, другими словами, при обучении, в мозге выстраиваются новые нейронные связи, а значит происходит трансформация.
⠀
Скорость трансформации у каждого своя.
Кому-то нужно накапливать информацию, для того, чтобы её усвоить.
А кто-то усваивает шаг за шагом.
⠀
Человек, кому нужно больше повторений, или большее количество времени, может совершить невероятный квантовый скачок через определённое время.
Поэтому не стоит сравнивать себя с одногруппником, с соседом, с ребёнком, который заговорил по гречески быстрее, чем вы.
Сравнивать можно только себя вчерашнего с собой сегодняшним.
⠀
Народные мудрости и мудрые народности давно уже  закодировали правила, которые сейчас доказываются Нейро учёными. 🙊
⠀
✅Повторение – мать учения.
✅Старания и труд все перетрут. ✅Работа не волк, работа Ворк🙈🙊🙈но это уже другая история, Фонетическая 🤭🤭🤭🤭
⠀
Мораль сей басни такова,
Двигайся к цели 🎯 в своем ритме,
используй интервальное повторение, и желанная трансформация обязательно произойдёт!
⠀
На консультацию в формате языкового коучинга запись тут @lanayourteacher
⠀
#lanayourteacher #греческийдлякарьеры #греческийдлябизнеса #греческийдля релокации #греческий
#греческийдлявзрослых #греческийдляначинающих
#лингвокоуч #languagecoach #языковойкоуч
#жизньвгреции
#грамматикагреческого #греческиеслова #греческиефразы
#учебавгреции #поступлениевгреции
#недвижимостьвгреции #жильевафинах #студентывгреции #подготовкакэкзаменамафины