🤓😘😉 😇😎😃😉😄🧐
⠀
Как признаться в любви по -гречески?
⠀
Самый простой, действенный способ просто сказать

Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ - Σ’αγαπώ (сагапО)
⠀
Или
Σ’αγαπάω (сагапАо)
⠀
Варианты идентичные, выбирай на свой вкус:
⠀
😘 Я тебя обожаю
Σε λατρεύω
(сэ латрЭво)
⠀
😘 Я влюблен в тебя
Είμαι ερωτευμένος μαζί σου
(Имэ эротэвмЭнос мазИ су)
⠀
😘 Я влюблена в тебя
Είμαι ερωτευμένη μαζί σου
(Имэ эротэвмЭни мазИ су)
⠀
😘 Ты - моя слабость
Σου έχω (τρελή) αδυναμία
(Су Эхо трэлИ аδинамИа)

💃 слова словами, но если они не подтверждены поступками,  драхми им цена … 

Пиши в комментарии слова и поступки любви, которые тебя пленили


#Lanayourteacher #переездвгрецию #переезднакипр #репетиториностранногоязыка #греческийлегко #греческийбыстро
#греческийдляшколы #греческийиндивидуально

👁👁👁👁👁👁👁👁👁 СЛОВА ЛЕГКО и ЗРИ В КОРЕНЬ!
⠀
ЗЕМЛЯ 🌎 общее между этими всеми словами:

Греческая земля
Η γη (и ги) от древнегреческого γαία
Сама по себе  употребляется не так уж часто,
а вот как производное нередко.

В производных корень выглядит как:
   
γεω -  или   γει  - 

🌍 γεωγραφία
(географИа) 
география  

🌍 γεωλογία
(геологИа) 
геология 

🌍 γεωπολιτική
(геополитикИ)
геополитика  

🌍 γήπεδο 
(гИпэδо)  
стадион

🌍 εξωγήινος
(эксогИинос ) 
инопланетянин

🌍 απογειώνω
(апогиОно) 
возносить в небеса 

🌍 απογείωση
( апогИоси) 
взлет, апогей 

🌍 προσγειώνω
(прозгиОно) 
приземлять  

🌍 προσγείωση
(прозгИоси) 
Посадка

🌍 υπόγειο
(ипОгио) 
подвал 

🌍 ισόγειο
(исОгио)
Цокольный этаж

🌍 υδρόγειος
(иδрОгиос)  
глобус

И, напоследок, пословица:

όπου γης και πατρίς  
(Опу гис ке патрИс)   
где земля, там и родина - о тех, кто комфортно себя чувствует  не в своей стране

Пиши в комментариях,  как по - гречески будет заземление
(подсказка, это слово взлет и посадка без приставки 😜)

Полезный и практичный греческий язык тут ➡️ t.iss.one/grecheskiy_uchim

#Lanayourteacher #переездвгрецию #переезднакипр #репетиториностранногоязыка #греческийлегко #греческийбыстро 
#греческийдляшколы #греческийиндивидуально

🎩🎩🎩 Катя, Элла, Ната не раз оборачиваются в Греции, потому что думают, что их зовут .. но зовут их не всегда
⠀
Дело в том, что в греческом есть созвучные слова -
⠀
🎩 Κάτι
(кАти)
Что-то
⠀
Να σου πω κάτι; - Можно что-то скажу?
⠀
Θέλεις κάτι; - Ты что-то хочешь?
⠀
🎩 έλα
(Эла)
Иди, приходи
⠀
Έλα’ δω!  Иди сюда!
Έλα τώρα!  Да ладно!
Έλα, πάμε! Ну давай, пойдем!
⠀
🎩 να τα
(Ната)
Вот они
⠀
-Πού είναι τα γυαλιά μου;
-Να τα
Где мои очки?  Вот они
⠀
Να τα μας! Ну вот, приехали!
⠀
Перешлите всем знакомым Натам, Катям, Эллам, чтобы они были в курсе и учили греческий вместе с t.iss.one/grecheskiy_uchim
⠀


#Lanayourteacher #переездвгрецию #переезднакипр #репетиториностранногоязыка #греческийлегко #греческийбыстро
#греческийдляшколы #греческийиндивидуально

8️⃣ 🙂😀😍😘😀
⠀
Международный женский день, о котором во всем мире знают по наслышке.

С таким цветочным упоением, как у нас, его нигде не празднуют по-моему, хотя я могу ошибаться, конечно.
⠀
В Греции этот праздник о феминизме.

Женщины и девушки собираются в барах на девичники, и члены коммунистической партии делают концерт посвящены женщинам. Так этот праздник отмечают в Греции.
⠀
Мне не хватает этого пред- и после - праздничного настроения, хотя часто своим кругом мы его создаем
⠀
Я поздравляю всех, кто радуется в этот праздник!

Я всем желаю мирной весны.
Весна - это жизнь, любовь, надежда.
⠀
Весной романтика в воздухе перемешивается с запахом цветов и так и тянет хулиганить, ну а кого-то тянет друг к другу и  …
⠀
🥰 Τα φτιάχνουν
(та фттяхнун)
Дословно - эти создают, делают
Вступают в отношения, начинают роман
⠀
🥰 Τα έχουν
(та Эхун)
Дословно - это имеют
Они вместе, они встречаются
⠀
🥰 Μεγάλη γυναίκα
(мэгАли гинЭка)
Женщина в возрасте 🙈
⠀
В процессе сьемки ролика никто не пострадал 🤭🤭🤭🤭
⠀
С 8 марта, девочки всех возрастов !!!!
(Как говорит моя бабуля, встретимся с девочками в центре в кафе, поэтому мы все - девочки)
⠀
Χρόνια πολλά, κορίτσια μου !!!!!
⠀
#Lanayourteacher #переездвгрецию #переезднакипр #репетиториностранногоязыка #греческийлегко #греческийбыстро
#греческийдляшколы #греческийиндивидуально

🔥🔥🔥🔥 ГДЕ МОЖЕТ ПРИГОДИТЬСЯ РОДИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ?
⠀
При покупке крема 🧴
⠀
Потому что греки не говорят
Крем ДЛЯ лица,
А говорят - крем лица
⠀
Начнём непосредственно с крема - Η κρέμα (внимание! Женский род!)
⠀
👨‍🦳 Το πρόσωπο
(то прОсопо)
Лицо
⠀
💋 Κρέμα προσώπου
(крЭма просОпу)
Крем для лица
⠀
👏 Τα χέρια
(та хЕрья)
Руки
⠀
💋 Κρέμα χεριών
(крЭма херьОн)
Крем для рук
⠀
Родительный множественного числа (потому что лицо одно, а рук - две 🤭)
⠀
🦶 Τα πόδια
(та пОΔья)
Ноги
⠀
💋 Κρέμα ποδιών
(КрЭма поΔиОн)
Крем для ног
⠀
👁‍🗨 Τα  μάτια
(та мАтья)
Глаза
⠀
💋 Κρέμα ματιών
(КрЭма матьОн)
Крем для глаз
⠀
Пиши в комментариях, что значит
Κρέμα νυκτός?

Учим греческий вместе с t.iss.one/grecheskiy_uchim


⠀
#Lanayourteacher #переездвгрецию #переезднакипр #репетиториностранногоязыка #греческийлегко #греческийбыстро
#греческийдляшколы #греческийиндивидуально

🤭🤭🤭 А ВЫ ЗНАЛИ,
ЧТО ГРЕКИ ПЬЮТ ВИНО
КИЛОГРАММАМИ?
⠀
Вино на разлив называется
⠀
Χύμα
(хИма)
⠀
Этим же словом называется
🤔 товар на развес
🤔 человек расхлябанный
🤔 речь, без дипломатической цензуры
⠀
Или
⠀
Βαρέλι
(варЭли)
⠀
Бочковое
⠀
Кстати, пиво 🍺 по - гречески
⠀
Μπίρα βαρέλι
Μπόρα βαρελίσια
⠀
Назад к вину теперь.
⠀
Вино заказывают на литрами, как все нормальные люди, а  килограммами 😐
⠀
Так что, при случае
Смело заказывайте
⠀
Μισό κιλό κρασί
(мисО килО красИ)
Полкило вина
⠀
А то и все
Ένα κιλό κρασί
(Эна кило красИ )
⠀
Στην υγεία σας!
⠀
#Lanayourteacher #переездвгрецию #переезднакипр #репетиториностранногоязыка #греческийлегко #греческийбыстро
#греческийдляшколы #греческийиндивидуально

✅✅✅ БИЛЕТ В МЕТРО
⠀
Покупка билета в метро 🚇 может стать увлекательным уроком греческого, поскольку можно послушать, почитать, догадаться, запомнить.
⠀
Секрет изучения языка в наполнении процесса эмоциями, интересом
⠀
Итак, если вы в Афинах, и вам нужно воспользоваться метро, смело идите  к автомату за билетом, выбирайте греческий флаг, слушайте  инструкцию на сенсорном  экране и выбирайте нужный вам вариант.
⠀
✔️ Первый ваш  выбор -  επιλέξτε την επιθυμητή ενέργεια -
⠀
✔️ Αγορά προϊόντος
Покупка товара
⠀
✔️ Второй выбор - επιλέξτε προϊόν κομίστρου
⠀
Выберите тип билета
⠀
✔️ Αεροδρόμιο - аэропорт в одну сторону
⠀
✔️ Αεροδρόμιο μετ’επιστροφής
Аэропорт туда - обратно
⠀
✔️ Επιλέξτε τον τρόπο πληρωμής
Выберите способ оплаты
⠀
✔️ Μετρητά наличными
⠀
✔️ Τραπεζική κάρτα - банковская карта
⠀
✔️ Τοποθετήστε τα χρήματα στην υποδοχή - поместите деньги
⠀
✔️ Το απαιτούμενο ποσό συμπληρώθηκε
Необходимая сумма получена
⠀
✔️ Σύνολο - Сумма  к оплате

✔️ Ληφθέν ποσό  полученная сумма

✔️ Υπόλοιπο  остаток
⠀
✔️ Παρακαλώ περιμένετε пожалуйста, подождите
⠀
✔️ Παρακαλώ, παραλάβετε τα ρέστα σας  пожалуйста, получите сдачу
⠀
Если вы всего на несколько дней в Афинах, стоит поискать  билеты на сайте, есть выгодные варианты, включающие билет до аэропорта туда - обратно и перемещения в городском транспорте.
⠀
tps://www.oasa.gr/εισιτήρια/τιμολογιακή
⠀
Учитесь интересно и качественно вместе с t.iss.one/grecheskiy_uchim
⠀
#Lanayourteacher #переездвгрецию #переезднакипр #репетиториностранногоязыка #греческийлегко #греческийбыстро
#греческийдляшколы #греческийиндивидуально

🇬🇷🇬🇷🇬🇷КТО ТАКИЕ ГРЕКИ ГЛАЗАМИ ГРЕКОВ?

В греческом языке есть суффикс άρα- который означает увеличение начального значения.

Например,
Μάτια - ματάρες
глаза – глазищи
⠀
Φωνή  - φωνάρα
голос голосище
⠀
Κούκλα - κουκλάρα
кукла куклище 🤭( об очень красивой даме )
⠀
А есть слово Ελληνάρας
⠀
Что именно имеют в виду греки, когда говорят это слово?
⠀
Обычно его употребляют не в качестве комплимента🙈
⠀
Имея в виду особенности поведения некоторых греков,
когда те не уважают другого мнения, нарушают чужие границы, или поступают определённым образом, только потому, что им так хочется, при этом напрягая окружающих.
⠀
Конечно, это слово вы услышите из уст самих Греков, и тогда это оно звучит как самоирония
⠀
А вот иностранцу не стоит его употреблять, потому как оно будет звучать уже как критика, а критику никто не любит.
⠀
Послушайте интервью с замечательным греком Йоргосом, который, несмотря на то, что говорит о себе, вовсе не Эллинарас,
а гордый Эллин, который любит свою страну и многое делает для её развития и на благо окружающих.
⠀
#Lanayourteacher #переездвгрецию #переезднакипр #репетиториностранногоязыка #греческийлегко #греческийбыстро
#греческийдляшколы #греческийиндивидуально

🇬🇷🇬🇷🇬🇷 КОМУ В ГРЕЦИИ ЖИТЬ ХОРОШО
ВЕРБНОЕ ЛИ ВОСКРЕСЕНЬЕ В ГРЕЦИИ?

Вовсе нет, хотя, конечно, суть совсем не в этом.

Сегодня православная Греция отмечает вход Господень в Иерусалим -  είσοδος  του Ιησού Χριστού στα Ιεροσόλυμα  и начало страстной недели -   Μεγάλη Εβδομάδα ή Εβδομάδα των Παθών
⠀
Τα βάγια  (βάια)    -  пальмовые листья и ветви, которые держали в руках  жители Иерусалима, приветствуя Христа с возгласами - «Ὡσαννά, εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι Κυρίου» = (Осанна в Вышних! Благословен грядый во имя Господне !)
⠀
они же через несколько дней  будут требовать от Пилата, указывая на Христа: "Распни Его!" - но это совсем другая история ... вернее та же, но  с другого ракурса.

Через несколько дней произойдет другое шествие, шествие Христа на Голгофу. И именно это - вступление Господа на путь крестных страданий - вспоминают в воскресной службе)
⠀
Это особая служба отличается красотой  молитвы и самой церкви, поскольку прихожане приносят необычные резные ветви пальмы (вайи), оформленные в виде креста, и украшенные  цветами. от этого слово и берез свое название праздник - Κυριακή των Βαΐων.
⠀
С пальмой понятно, но почему в России освящают вербу? В России пальма - редкость, а вот упрямые прутики вербы, первыми поверившие весне, начинают цвести в наших широтах раньше всех.

Удивительное дело - поздняя будет Пасха или ранняя, верба все равно зацветет за неделю до нее, к празднику Входа Господня в Иерусалим. Поэтому и дал народ ему второе название - Вербное воскресенье.
⠀
всем любителям греческого языка на злобу дня фраза -  μετά βαΐων και κλαδών - что значит  с превеликими  почестями - именно так, как встречали Иисуса при Входе в Иерусалим
⠀
завтра начинается самая важная для православного мира неделя, отличный повод задуматься о насущном, о страдании, о любви и о жизни
⠀
#Lanayourteacher #переездвгрецию #переезднакипр #репетиториностранногоязыка #греческийлегко #греческийбыстро
#греческийдляшколы #греческийиндивидуально

🤘🤘🤘 Понедельник день тяжёлый, но только не в Греции, а все потому что в греческом языке
«понедельник» это по сути «вторник»🤷‍♀️

О чём это я? 🤔

Дело в том, что в Греции принято считать что самый важный первый день недели посвящён Господу Богу, слово Господь по гречески звучит так же как и господин это одно и тоже слово
Κύριος
(кИриос)

соответственно господен день это Κυριακή
(кирьякИ)
воскресенье

Итак, воскресенье это «первый» день, а значит понедельник это «второй». Слово «второй» по гречески звучит как 

δεύτερος
(ΔЭфтэрос)

«Второй» и отсюда название
понедельника
Δεύτερα
(ΔэфтЭра)

Как отличить их?

На письме дни недели пишутся с заглавной буквы это раз, второе Δεύτερα
(ΔэфтЭра) ударением отличается от слова, например,

δεύτερα
(ΔЭфтера)
- вторые

Поэтому обращайте внимание
на ударение

Δευτέρα
(ΔэфтЭра)

‼️Дополнительная информация:
Δευτέρα кроме понедельника еще означает второй класс в каждой ступени школьной системы

Δευτέρα δημοτικού
(ΔэфтЭра δимотикУ)
- второй класс младшей школы

Δευτέρα γυμνασίου
(ΔэфтЭра гимнасИу)
второй класс гимназии (8-й по нашей шкале)

Δευτέρα λυκείου
(ΔэфтЭра ликИу)
второй класс  лицея (11-й по нашей шкале)

Пишите в комментариях, знали ли вы об этом 😉

На моих авторских  курсах и индивидуальных занятиях - толко нужный греческий

🟥 Пиши @lanayourteacher чтобы узнать детали

#lanayourteacher #репетиторгреческого #учитьгреческий #курсыгреческого #греческийонлайн #переездвгрецию #переезднакипр #репетиториностранногоязыка #греческийлегко #греческийбыстро  
#греческийдляшколы #греческийиндивидуально
 

🍕🍕🍕 ФРАЗА - ЗАРАЗА

Как сказать на супер - разговорном греческом, практически сленге - я очень этого хочу?
⠀
Придется вспомнить барбекю 🍖

Вернее, глагол - жарить на гриле
⠀
Ψήνω
(псИно)
⠀
🕺 Не путать с псиной
⠀
Так вот, на сленге жарить - означает- уговаривать, уламывать
⠀
А если сделать этот глагол возвратным, то есть - жариться - то получится, как раз - очень хочу

Ψήνομαι ( псИномэ)
Ψήνεσαι
Ψήνεται
Ψηνόμαστε
Ψήνεστε
Ψήνονται
⠀
❤️ На моих уроках только нужный, живой греческий. Смотри тут t.iss.one/grecheskiy_uchim
⠀
Домашнее задание 📚

Пиши в комментариях, как сказать на сленге - очень хочу пойти гулять вместе
⠀
#Lanayourteacher #переездвгрецию #переезднакипр #репетиториностранногоязыка #греческийлегко #греческийбыстро
#греческийдляшколы #греческийиндивидуально

Уж замуж невтерпеж по- гречески
⠀
Я, как всегда шучу 🤭
⠀
Речь пойдёт всего лишь о том, как правильно сказать я замужем.
⠀
Нам обязательно нужен глагол
Είμαι
⠀
и теперь внимание 🆘
⠀
если говорит мужчина, то он говорит -
я женившийся,  -
то есть
Είμαι παντρεμένος
⠀
А если говорит женщина, она говорит я замужем,
то есть
Είμαι παντρεμένη
⠀
Αυτή παντρεμένει
Εγώ παντρεμένο
Είμαι παντρεμένω
⠀
Если же нужно сказать, я вышла замуж, или я женился, здесь без глагола  παντρεύομαι не обойтись
⠀
Παντρεύτηκα
Я женился, я вышла замуж
⠀
А как сказать я не замужем - Пиши в комментариях
⠀
Перешли ролик своим замужним подругам, которые живут в Греции, чтобы они  запомнили, как заявить о своем семейном положении по - гречески


#greektutor #урокигреческогоязыкаонлайн #афины #кипр #lanayourteacher #переезднакипр

🐸🐸🐸 не уверен? Не берись!
Или скажи об этом.

Как?

Выразить неуверенность по - гречески помогут следующие фразы:
⠀
Δεν είμαι σίγουρη
(Δэн Имэ сИгури)
Я не уверена
Я точно не знаю
⠀
Δεν είμαι σίγουρη αν θα έρθω μαζί σας
Точно не знаю, поеду ли с вами

Δεν είμαι σίγουρος
(Δэн Имэ сИгурос)
Я не уверен
⠀
Δεν είμαι σίγουρος ότι είναι καλή ιδέα
Я не уверен, что это хорошая идея
⠀
Πιθανόν
(пиΘанОн)
Возможно

Πιθανόν, αν βιαστείς, θα προλάβουμε
Возможно, если ты поторопишься, мы успеем
⠀
Ίσως
(Исос)
Может быть
⠀
Ίσως βρέξει αύριο
Может, завтра дождь пойдет
⠀
Μάλλον
(МАлон)
Вероятно

Μάλλον, έχεις δίκιο
Вероятно, ты прав
⠀
Μπορεί
(БорИ)
Может
⠀
Μπορεί να έρθω και εγώ
Может, я тоже пойду
⠀
Άραγε
(Араге)
Интересно, а
⠀
Θα προλάβουμε άραγε το τρένο; 🤔
Интересно, мы успеем на поезд?
⠀
А вы, возможно, не знаете свой уровень греческого?

Пишите @lanayourteacher определим 🙌

🤫 самому активному участнику чата будет сюрприз в конце недели
⠀
#греческийязыконлайн #курсыгреческого #афины #переезднакипр #греческийлегко #кипр

🐸🐸🐸 Учиться – всегда пригодится

"Учиться" по-гречески не так уж просто. Почему?

Потому, что глагол «учиться» на греческий переводится разными способами, и это очень путает большинство начинающих изучать греческий язык.
⠀
Предлагаю разобрать  все глаголы по очереди, чтобы разлочить их по полочкам
⠀
Сегодня глагол
⠀
Σπουδάζω
(спуδАзо)
Учиться
⠀
Означает - учиться в ВУЗе и поэтому может употребляться самостоятельно, то есть после него ставим точку тогда он означает быть студентом

Σπουδάζω, δεν δουλεύω
Я учусь (я - студент), я не работаю
⠀
либо после него заявляем в каком вузе учимся

Σπουδάζω στο Πολυτεχνείο
Я учусь в политехническом
⠀
либо какой науке мы учимся в этом вузе

Σπουδάζω ιατρική
Я учусь на медицинском
⠀
Во всех других значениях учёбы этот глагол в греческом нам не пригодится.
⠀
Подытожим  – глагол σπουδάζω  нужен нам, если мы ведём речь о студентах.

А если вам нужно сказать фразу "я учу греческий", даже здесь этот глагол не понадобится, если только вы не учитесь в университете на факультете греческой филология.
⠀
О других способах учёбы и других глаголах со значением "учиться" в следующих постах, не пропустите.

Сможешь написать по-гречески  в комментариях:

Я не учусь, я работаю
⠀
Самому активному участнику чата в конце недели будет призззз


#греческийязык #прогреческий #урокигреческогоязыкаонлайн
#greekonline #переезднакипр #афины #жизньвгреции #учимгреческий