Пост-знакомство и навигация по каналу

Приветствую всех на канале "Цифровой филолог". Я Елена Рогожина. На протяжении нескольких лет я преподаю дисциплины на стыке филологии и информатики:

🖋Информационные ресурсы в филологической деятельности;

🖋Технологии корпусной лингвистики;

🖋Технологии обработки текста и звучащей речи;

🖋Общая и компьютерная лексикография.

У меня собралась большая коллекция материалов, которой мне хочется поделиться с другими.

В планах публикация учебных пособий и методических разработок, и, надеюсь, работа над каналом может мне в этом помочь.

Канал ориентирован преимущественно на филологов и всех, кто хочет узнать больше о филологических ресурсах (электронных словарях, текстовых корпусах, базах данных, лингвистических программах, полезных инструментах).


НАВИГАЦИЯ:

#словари@digital_philologist

#орфография@digital_philologist

#грамматика@digital_philologist

#справочники@digital_philologist

#энциклопедии@digital_philologist

#корпуса@digital_philologist

#базы@digital_philologist

#программы@digital_philologist

#расширения@digital_philologist

#библиотеки@digital_philologist

#литература@digital_philologist

#мифология@digital_philologist

#лекции@digital_philologist

#курсы@digital_philologist

#вебинары@digital_philologist

#конференции@digital_philologist

#школы@digital_philologist

#исследования@digital_philologist

#ии@digital_philologist

#рекомендации@digital_philologist

#перевод@digital_philologist

#поиск@digital_philologist

#НКРЯ@digital_philologist

#English_corpora@digital_philologist

#дайджест@digital_philologist

Программа презентации проекта «Культурные замеры больших языковых моделей: концепция, принципы разработки и тестирования культурологического бенчмарка» 17 декабря 14:00

См. пост выше

Модератор — руководитель исследовательской группы Центра междисциплинарных исследований МФТИ Максим Кронгауз.
На презентации будет представлен инструмент для исследования встроенности больших языковых моделей (LLM) в русскоязычную культуру. Он включает в себя методику выявления культурных типажей, построения культурологических карт, а также принципы создания вопросов, ответы на которые подразумевает знание определенных культурных и языковых стереотипов.
Исследователи исходят из того, что носитель культуры обладает набором указанных стереотипов, и с помощью вопросов проверяют знание этих стереотипов моделью. Инструмент позволяет определить способность современных языковых моделей считывать культурный контекст и реагировать естественным образом на устойчивые стимулы.

Доклады:
М. Кронгауз, В. Шульгинов: «Снятся ли большим языковым моделям электроовцы: концепция и задачи проекта»;

О. Мороз и Д. Калачева: «Машины говорят с человеком: основы лингвокультурного исследования больших языковых моделей»;

Е. Громенко «Измерение языковых стереотипов: речевые клише в тестировании больших языковых моделей»;

К.Клокова, Т. Юдина «Механизм тестирования и интересные случаи оценки LLM».
 
#конференции@digital_philologist
#ии@digital_philologist

Сегодня состоится открытие Конференции, посвященной 20-летию Национального корпуса русского языка!

ПРОГРАММА 20 декабря

10:00 Пленарное заседание

14:10-15:50 Секция 1. Проблемы создания корпусов разных типов. Развитие специализированных корпусов в составе НКРЯ

14:10-15:50 и 16:10-17:50 Секция 2. Использование НКРЯ в исследованиях грамматики, лексики, истории языка

14:10-15:50 Секция 3. Корпусная лингвистика и искусственный интеллект. Нейросетевые модели и подготовка данных.

16:10-17:50 Секция 4. Использование НКРЯ в лексикографии

16:10-17:50 Секция 5. Использование НКРЯ для исследований в области гуманитарных наук и прикладных целей.

Постерная секция (презентации доступны по ссылке)

Мероприятия пройдут очно в Институте русского языка РАН по адресу: ул. Волхонка, 18/2.

Программу конференции можно найти на сайте института.

Предусмотрена онлайн-трансляция пленарных докладов по ссылке.

#НКРЯ@digital_philologist
#конференции@digital_philologist

Сегодняшняя программа Конференции, посвященной 20-летию НКРЯ

21 ДЕКАБРЯ
КРУГЛЫЕ СТОЛЫ И МАСТЕР-КЛАССЫ

10:00-12:00 Круглый стол "НКРЯ в преподавания русского языка и литературы"

10:00-12:00 Круглый стол "Корпусные платформы для корпусов разного типа"

12:15-13:00 Мастер-класс "Корпус как исследовательский инструмент: как его собрать и почему ему можно доверять"?

14:00-16:00 Круглый стол "Корпусные методы в исследовании языковых контактов"

14:00-15:00 Мастер-класс "Новые инструменты НКРЯ: формат выдачи "Частотность" и новые графики диахронической статистики"

15:00-16:00 Мастер-класс "Новые инструменты НКРЯ: как использовать новые функции для популяризации корпуса"

16:10-17:30 Заключительное пленарное заседание

Мероприятия пройдут очно в Институте русского языка РАН по адресу: ул. Волхонка, 18/2.

Программу конференции можно найти на сайте института.

Предусмотрена онлайн-трансляция пленарных докладов по ссылке.

#НКРЯ@digital_philologist
#конференции@digital_philologist

Заключительное пленарное заседание конференции 20 лет НКРЯ

#конференции@digital_philologist
#НКРЯ@digital_philologist

Опубликованы долгожданные записи с конференции, посвященой 20-летию Национального корпуса русского языка, которая прошла в декабре 2024.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLDr5Gd0It5nyZfwboONu6rtLakOK3uRRr


📄Программа первого дня

📄Программа второго дня

📑Полная программа конференции

📓Сборник материалов конференции

#конференции@digital_philologist
#НКРЯ@digital_philologist

Коллега поделалась программой Международного онлайн-проекта "Корпусная неделя". Спасибо, Наталия Ивановна (@igolkinani)!

Корпусная Неделя представляет собой платформу для обмена знаниями, опытом и идеями между специалистами, студентами и всеми, кто интересуется вопросами автоматизации лингвистических изысканий и обработки больших данных в языке. В течение недели вы сможете погрузиться в мир корпусов - цифровых коллекций текстов, используемых для лингвистических исследований.

Чтобы стать слушателем, необходимо зарегистрироваться по следующей
ссылке. Ссылка придет за день до мероприятия.

Также можно подключиться к онлайн-трансляции ВКонтакте на странице Института гуманитарных наук ИвГУ.

Чтобы вы не пропустили интересные доклады, в начале каждого дня "Корпусной недели" я буду публиковать названия докладов.

С полной программой можно ознакомиться ниже.

#конференции@digital_philologist

Сегодня в программе "Корпусной недели"

24.02.2025

16.00 – 17.00
Рычкова Людмила Васильевна, к.ф.н., профессор кафедры перевода и межкультурной коммуникации, Гродненский государственный университет им. Янки Купалы (Республика Беларусь)

Критерии выбора корпусов для решения задач современной лингвистики

17.00 – 18.00
Pedro A. Fuertes Olivera, full Professor at the University of Valladolid, Spain, Extraordinary Professor at the University of Stellenbosch, South Africa, and Member of the Centre of Excellence in Language Technology (Ordbogen A/S, Denmark).

Lexicography Comes into Contact with Natural Language Processing: Working with Large Language Models

Запись трансляции

#конференции@digital_philologist

Доклады "Корпусной недели" 25.02.2025

15.00 – 16.00
Дроздова Дарья Васильевна, преподаватель кафедры теоретической и прикладной лингвистики, член лаборатории корпусной лингвистики, Минский государственный лингвистический университет (республика Беларусь)

Моделирование образа социальной группы на корпусном материале

16.00-17.00
Солнышкина Марина Ивановна, д.ф.н., профессор, главный научный сотрудник научно-исследовательской лаборатории «Мультидисциплинарные исследования текста», Казанский (Приволжский) федеральный университет

RuLingua: Интеллектуальные решения для текстовой аналитики

Запись трансляции

#конференции@digital_philologist