ЗАЧЕМ «САДИТЬСЯ В КАЛОШУ»?
📍 Иностранцам, изучающим русский, порой не так просто понять наши поговорки и крылатые выражения. В новой рубрике #ИсторияФразы мы разбираем значение и происхождение фраз, входящих в культурный код русского языка.
🖊 Выражение «сел в калошу» употребляют, когда человек опозорился, попал в неприятную ситуацию из-за доверчивости или глупости. Но при чем здесь обувь?
В действительности, ни при чем, потому что в исходном варианте было слово «калужа» – или знакомая всем лужа. К слову, выражение «сесть в лужу» в русском языке по-прежнему используется с тем же смыслом и не требует объяснений. А происходит фраза от традиционной русской забавы – кулачного боя, где проигравшие участники оказывались на земле, в грязи.
Так уж совпало, что «калужа» оказалась похожа по звучанию на заимствованное название обуви – калоши (в современном варианте, «галоши»). И пошло-поехало. Сам термин «galoche» пришел к нам из французского и связан с древнегреческим названием сапожной колодки «καλόπους» и римским названием сапог – «caliga».
#ЦМС #Минпросвещения #русский_язык #история_фразы
📍 Иностранцам, изучающим русский, порой не так просто понять наши поговорки и крылатые выражения. В новой рубрике #ИсторияФразы мы разбираем значение и происхождение фраз, входящих в культурный код русского языка.
🖊 Выражение «сел в калошу» употребляют, когда человек опозорился, попал в неприятную ситуацию из-за доверчивости или глупости. Но при чем здесь обувь?
В действительности, ни при чем, потому что в исходном варианте было слово «калужа» – или знакомая всем лужа. К слову, выражение «сесть в лужу» в русском языке по-прежнему используется с тем же смыслом и не требует объяснений. А происходит фраза от традиционной русской забавы – кулачного боя, где проигравшие участники оказывались на земле, в грязи.
Так уж совпало, что «калужа» оказалась похожа по звучанию на заимствованное название обуви – калоши (в современном варианте, «галоши»). И пошло-поехало. Сам термин «galoche» пришел к нам из французского и связан с древнегреческим названием сапожной колодки «καλόπους» и римским названием сапог – «caliga».
#ЦМС #Минпросвещения #русский_язык #история_фразы
❤7👍5✍2🔥2
Сегодня – День молодежи России!
🚩 В России проживает свыше 37 миллионов молодых людей. Это почти четверть населения страны. Команда Центра международного сотрудничества Минпросвещения России от всей души поздравляет вас с праздником!
Пусть каждый день будет наполнен энергией, смелыми идеями и яркими моментами! Верьте в себя – будущее в ваших руках!
7️⃣ И конечно мы желаем студентам и молодым педагогам состояться в профессии и приглашаем всех принять участие в проекте «Российский учитель за рубежом» в новом 2025/26 учебном году. Узнать подробности и оставить заявку на участие можно на сайте Центра.
✒️ Кроме того, мы приглашаем педагогов принять участие в конкурсе «Лучшая русская школа за рубежом – 2025». Заявки на участие принимаются до 30 июля по ссылке.
#ЦМС #Минпросвещения
Пусть каждый день будет наполнен энергией, смелыми идеями и яркими моментами! Верьте в себя – будущее в ваших руках!
#ЦМС #Минпросвещения
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6 3 2
🇷🇺🇰🇬 Министр иностранных дел Кыргызстана Жээнбек Кулубаев на встрече с главой МИД России Сергеем Лавровым отметил успешную работу в Республике проекта «Российский учитель за рубежом», сообщает информагентство Sputnik Кыргызстан
Руководители министерств в рамках двусторонних переговоров обсудили вопросы миграции и сотрудничество в культурно-гуманитарной сфере.
Стороны также отметили успешную реализацию масштабной инициативы глав государств по строительству в Кыргызстане девяти российских школ.
7️⃣ Сейчас в Республике работают 203 педагога проекта «Российский учитель за рубежом». Они преподают русский язык и другие предметы школьной программы на русском языке, знакомят детей с российской культурой и возможностями получения образования в нашей стране. Проект реализуется при поддержке Минпросвещения России
#Минпросвещения #ЦМС #РоссийскийУчительЗаРубежом
Руководители министерств в рамках двусторонних переговоров обсудили вопросы миграции и сотрудничество в культурно-гуманитарной сфере.
«Успешно работает проект «Российский учитель за рубежом». Реализуется множество совместных образовательных проектов по линии Россотрудничества и АНО «Евразия», имеющей важное значение для нашей страны и граждан. Отдельную значимость представляет постоянный культурный обмен между нашими странами по линии театров, творческих коллективов, гастролей деятелей искусств», – сказал Жээнбек Кулубаев.
Стороны также отметили успешную реализацию масштабной инициативы глав государств по строительству в Кыргызстане девяти российских школ.
#Минпросвещения #ЦМС #РоссийскийУчительЗаРубежом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7👍5🔥4❤🔥1🤩1
Стороны обсудили старт программ дошкольного изучения русского языка, создание мотивационных механизмов для подготовки будущих педагогов и поддержку учителей русского языка и других предметов. Также речь шла о едином подходе к преподаванию истории.
«Между нашими странами выстроены очень тесные связи в сфере образования. Мы реализуем масштабные гуманитарные программы. В Кыргызстане строятся 9 совместных школ, продолжаются поставки учебников. Активно работаем в части повышения квалификации учителей русского языка и других предметов», – отметил Сергей Кравцов.
Участники рабочей группы решили сформировать концепцию единого образовательного пространства и подготовить проект «дорожной карты» реализации договоренностей.
«Продолжаем направлять наших учителей для работы
в киргизских школах. С 2019 года количество российских учителей в Кыргызстане выросло более чем в 12 раз. Это означает, что русский язык и высокие стандарты российского образования ценятся в стране. Ученики наших педагогов успешно участвуют в международных олимпиадах по различным предметам, а для получения высшего образования все чаще выбирают вузы России», – отметил директор Центра международного сотрудничества Сергей Малышев.
#Минпросвещения #ЦМС #РоссийскийУчительЗаРубежом #АРШЗР
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8❤4🔥2👏1 1 1
2025 год объявлен Министерством просвещения РФ Годом детского отдыха в системе образования
Он подчеркнул, что возможности для отдыха и оздоровления подрастающего поколения должны расширяться во всех регионах.
В плане Года детского отдыха – свыше 30 событий, программ и проектов. В их числе:
📍 празднование 100-летия МДЦ «Артек», 65-летия ВДЦ «Орлёнок» и 40-летия ВДЦ «Смена»
📍 развитие портала ДЕТСКИЙОТДЫХ.РФ
📍 фотомарафон «Калейдоскоп событий и поколений»
📍 конкурсы лучших лагерей, вожатых, региональных практик детского отдыха
📍 фестиваль «Вожатский отряд «Россия»
📍 Всероссийский проект для специалистов сферы отдыха и оздоровления детей «СТОлица»
📍 цикл вебинаров «Методический четверг»
#ЦМС Минпросвещения ДетскийОтдых
«Владимир Путин поручил особое внимание уделять качеству и безопасности детского отдыха, – отметил зампред правительства РФ Дмитрий Чернышенко. – В этом году более 40,5 тысячи лагерей должны принять свыше 6 миллионов школьников. Правительство реализует планы по развитию системы детского отдыха и оздоровления, улучшает инфраструктуру, создает условия для подготовки кадров».
Он подчеркнул, что возможности для отдыха и оздоровления подрастающего поколения должны расширяться во всех регионах.
«Решение объявить Год детского отдыха отражает ключевую задачу – создать условия для гармоничного развития каждого ребенка, – прокомментировал министр просвещения
Сергей Кравцов
. – Мы стремимся совершенствовать инфраструктуру детского отдыха, внедрять инновационные программы и сохранять лучшие традиции, которые делают Россию страной счастливого детства».
В плане Года детского отдыха – свыше 30 событий, программ и проектов. В их числе:
#ЦМС Минпросвещения ДетскийОтдых
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍4❤3🔥3
В Кремле состоялись переговоры Президента России Владимира Путина с Президентом Киргизской Республики Садыром Жапаровым, который прибыл в Россию с рабочим визитом.
«Мы уделяем должное внимание и гуманитарной составляющей нашего взаимодействия, и в первую очередь речь идет об образовании. В 43 школах работает 204 преподавателя из России. Мы с Вами открывали не так давно строительство школ, и есть планы увеличения количества школ на русском языке. Хотел бы Вас поблагодарить за то, что русскому языку придан особый статус в Кыргызстане. Это позволяет нам работать более эффективно по ряду других направлений, в том числе и в сфере экономики», – отметил Владимир Путин.
Учителя проекта преподают не только русский язык, но и другие предметы школьной программы на русском языке, ведут профориентационную и наставническую работу. В частности, о своей работе в Республике в интервью Sputnik Кыргызстан рассказал один из участников проекта, преподаватель информатики Андрей Дубик.
#Минпросвещения #ЦМС #РоссийскийУчительЗаРубежом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤝12👏4❤3 2🕊1 1 1
Кто такой ЦАРЬ ГОРОХ?
📍 Иностранцам, изучающим русский, порой не так просто понять наши поговорки и крылатые выражения. В новой рубрике мы разбираем значение и происхождение фраз, входящих в культурный код русского языка.
🖊 Выражение «при царе Горохе» означает «давно, в незапамятные времена», и само собой, такого правителя на Руси никогда не было. Зато есть поговорка, которую зафиксировал Владимир Даль: «Давно, когда царь Горох с грибами воевал». Так откуда тогда взялся этот бобовый предводитель?
Само собой, это юмористический персонаж. У многих культур есть его аналоги. Например, у поляков — «король Гвоздика», у чехов — «король Сверчок». Испанцы в тех же случаях говорят «времена при Каштане», а немцы поминают «лето Табаково».
Что касается «царя Гороха», то исследователи ссылаются на сказку о Покати-Горошке. Он родился у бездетной вдовы, которая съела горошину и забеременела. Мальчик оказался богатырем невероятной силы, посетил медное, серебряное и золотое царства, победил чудище Змея Железного, женился на царевне и сам стал царем.
Антрополог Борис Рыбаков увидел в сказке отголоски событий VIII-VII веков до н.э., когда кочевники-киммерийцы принесли в Причерноморье железо: Покати-Горшек побеждает, потому что отказался от архаичного медного оружия, смастерил из железной мелочи меч и одержал победу. Так что речь действительно о незапамятных временах.
#ИсторияФразы #ЦМС #Минпросвещения #русский_язык
📍 Иностранцам, изучающим русский, порой не так просто понять наши поговорки и крылатые выражения. В новой рубрике мы разбираем значение и происхождение фраз, входящих в культурный код русского языка.
🖊 Выражение «при царе Горохе» означает «давно, в незапамятные времена», и само собой, такого правителя на Руси никогда не было. Зато есть поговорка, которую зафиксировал Владимир Даль: «Давно, когда царь Горох с грибами воевал». Так откуда тогда взялся этот бобовый предводитель?
Само собой, это юмористический персонаж. У многих культур есть его аналоги. Например, у поляков — «король Гвоздика», у чехов — «король Сверчок». Испанцы в тех же случаях говорят «времена при Каштане», а немцы поминают «лето Табаково».
Что касается «царя Гороха», то исследователи ссылаются на сказку о Покати-Горошке. Он родился у бездетной вдовы, которая съела горошину и забеременела. Мальчик оказался богатырем невероятной силы, посетил медное, серебряное и золотое царства, победил чудище Змея Железного, женился на царевне и сам стал царем.
Антрополог Борис Рыбаков увидел в сказке отголоски событий VIII-VII веков до н.э., когда кочевники-киммерийцы принесли в Причерноморье железо: Покати-Горшек побеждает, потому что отказался от архаичного медного оружия, смастерил из железной мелочи меч и одержал победу. Так что речь действительно о незапамятных временах.
#ИсторияФразы #ЦМС #Минпросвещения #русский_язык
👍10❤7 4 2❤🔥1✍1 1
В эти дни в Уфе проходит XIII Всероссийский съезд советов молодых ученых и студенческих научных обществ. Его участники посетили Башкирский государственный педагогический университет им. М. Акмуллы.
Гости познакомились с проектами вуза по продвижению русского языка за рубежом. Работу в этом направлении представила заведующая кафедрой русского языка, теоретической и прикладной лингвистики Гульнара Кудинова.
«Нам есть чем поделиться с коллегами, опыт накоплен немалый. Мы уже несколько лет по заданию Министерства просвещения РФ занимаемся продвижением русского языка и российского образования в Кыргызстане, где строятся совместные школы и действуют созданные нами Центры открытого образования на русском языке. Наши студенты проходят практику в этой стране в рамках проекта «Российский учитель за рубежом». Эти наработки всегда вызывают большой интерес наших коллег, и мы с удовольствием ими делимся», – отметила Гульнара Кудинова.
Для участников съезда провели экскурсию по университету, организовали дискуссионные площадки и мастер-класс по каллиграфии.
Стажировки для начинающих педагогов стали возможны благодаря Соглашению между Центром международного сотрудничества Минпросвещения России и АНО «Евразия». Будущие выпускники педагогических вузов работают в проекте «Российский учитель за рубежом» под наставничеством опытных педагогов и не только преподают предметы школьной программы, но и проводят внеурочные занятия, квизы, викторины, помогают ученикам готовиться к конкурсам и олимпиадам.
#Минпросвещения #ЦМС #РоссийскийУчительЗаРубежом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5❤3👍3❤🔥2🎉1🕊1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
РОССИЙСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
В КЫРГЫЗСТАНЕ
🖊 В 2024 году Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) выпустила монографию «Образование с русскоязычным компонентом: состояние и возможности развития». С этой работой коллег мы предлагаем вам ознакомиться в нашей рубрике #РусскиеШколыМира, в которой рассказываем, как развивается русский язык и образование на русском языке в разных странах мира.
🇰🇬 В первом выпуске нашей рубрики мы расскажем о роли русского языка в системе образования Кыргызстана – одного из важных партнеров России в Центральноазиатском регионе.
#ЦМС #Минпросвещения #русский_язык
В КЫРГЫЗСТАНЕ
#ЦМС #Минпросвещения #русский_язык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥10❤5❤🔥2⚡2👏2
В ходе пресс-конференции Сергей Кравцов подчеркнул, что основной период ЕГЭ-2025 прошел на высоком организационном уровне и без серьезных нарушений. Также глава Минпросвещения России отметил рост интереса выпускников к инженерным специальностям, поступлению в колледжи и участию во всероссийской олимпиаде школьников.
#Минпросвещения #ЦМС #РоссийскийУчительЗаРубежом #Образование
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5🤝4🔥2 2❤🔥1👏1 1
Министерство просвещения РФ отмечает, что свыше 11 тысяч выпускников получили дипломы с отличием, это свидетельствует о высоком уровне подготовки. Растет и интерес к получению педагогического образования. На 10 июля поступило свыше 292 тысяч заявлений от абитуриентов на педагогические специальности.
Чтобы стать участником проекта, направьте резюме на электронный адрес: [email protected]. Узнать подробности и условия можно по ссылке
#Минпросвещения #ЦМС #РоссийскийУчительЗаРубежом #Образование
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5👍3🔥2 1
КОМУ «МЕДВЕДЬ НА УХО НАСТУПИЛ»?
🖊 Казалось бы, если медведь наступит вам на ухо, то, вероятнее всего, вы лишитесь не только музыкального слуха, но и головы. Почему же в русском языке музыкальной чувствительности людей лишает грозный зверь медведь?
Это отсылка на музыкальные традиции скоморохов, которые исполняли незамысловатые мелодии на народных инструментах и привлекали публику зрелищем танцующего на цепи медведя. Неуклюжесть зверя вполне наглядно объясняет качество выступления скомороха, которому «медведь на ухо наступил».
Интересно, что польским музыкантам «топчет» уши не медведь, а слон, англичане же считают, что музыкант без слуха имеет «tin ears – жестяные\оловянные уши».
📍В новой рубрике #ИсторияФразы мы разбираем значение и происхождение фраз, входящих в культурный код русского языка.
#ЦМС #Минпросвещения #русский_язык
🖊 Казалось бы, если медведь наступит вам на ухо, то, вероятнее всего, вы лишитесь не только музыкального слуха, но и головы. Почему же в русском языке музыкальной чувствительности людей лишает грозный зверь медведь?
Это отсылка на музыкальные традиции скоморохов, которые исполняли незамысловатые мелодии на народных инструментах и привлекали публику зрелищем танцующего на цепи медведя. Неуклюжесть зверя вполне наглядно объясняет качество выступления скомороха, которому «медведь на ухо наступил».
Интересно, что польским музыкантам «топчет» уши не медведь, а слон, англичане же считают, что музыкант без слуха имеет «tin ears – жестяные\оловянные уши».
📍В новой рубрике #ИсторияФразы мы разбираем значение и происхождение фраз, входящих в культурный код русского языка.
#ЦМС #Минпросвещения #русский_язык
👍10❤2✍2❤🔥1🔥1🏆1 1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
РОССИЙСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
В ТАДЖИКИСТАНЕ
📚 В 2024 году Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) выпустила монографию «Образование с русскоязычным компонентом: состояние и возможности развития». С этой работой коллег мы предлагаем вам ознакомиться в нашей рубрике #РусскиеШколыМира, в которой рассказываем, как развивается русский язык и образование на русском языке в разных странах мира.
💭 В новом выпуске речь пойдет о роли русского языка в системе образования Таджикистана – первой страны, где в 2017 году началась реализация проекта Минпросвещения РФ «Российский учитель за рубежом».
#ЦМС #Минпросвещения #Русскийязык
В ТАДЖИКИСТАНЕ
#ЦМС #Минпросвещения #Русскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11❤🔥3✍3❤2👏2🕊1🤝1
🇷🇺 Владимир Путин подписал Указ «Об утверждении Основ государственной языковой политики Российской Федерации»
Документ направлен в том числе и на создание условий для продвижения русского языка, повышение интереса к его изучению за рубежом, расширение сотрудничества в области образования на русском языке.
Для реализации положений Указа определен спектр задач. Среди них – создание единого научно-методического центра, который будет проводить экспертизу учебных материалов по русскому языку как иностранному, разработанных для иностранных обучающихся. Также предполагается сформировать кадровый резерв преподавателей-русистов в мире и увеличить число материалов в интернете для изучения русского языка.
3️⃣ Продвижение русского языка за рубежом и усиление его позиций в мире – приоритетные задачи Центра международного сотрудничества Минпросвещения России. Педагоги проекта «Российский учитель за рубежом» работают в 30 странах, где обучают иностранных школьников русскому языку и другим предметам школьной программы, а также ведут внеклассную и профориентационную деятельность. В Ассоциацию русских школ за рубежом входят более 700 учебных заведений 95 стран мира. В них обучается свыше 460 тысяч школьников и при поддержке Минпросвещения идет внедрение лучших практик российского образования.
Фото Алексей Никольский/РИА Новости
#Минпросвещения #ЦМС #Образование #РусскийЯзык #РоссийскийУчительЗаРубежом #АРШЗР
Документ направлен в том числе и на создание условий для продвижения русского языка, повышение интереса к его изучению за рубежом, расширение сотрудничества в области образования на русском языке.
Для реализации положений Указа определен спектр задач. Среди них – создание единого научно-методического центра, который будет проводить экспертизу учебных материалов по русскому языку как иностранному, разработанных для иностранных обучающихся. Также предполагается сформировать кадровый резерв преподавателей-русистов в мире и увеличить число материалов в интернете для изучения русского языка.
Фото Алексей Никольский/РИА Новости
#Минпросвещения #ЦМС #Образование #РусскийЯзык #РоссийскийУчительЗаРубежом #АРШЗР
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9❤3⚡3👏2🏆2🤝1
Событие стало реализацией одного из пунктов Протокола 26-го заседания Межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству между Монголией и Россией. Участники обсудили историю взаимоотношений двух стран и наметили перспективы сотрудничества.
Научный руководитель Института монголоведения, буддологии, тибетологии СО РАН Борис Базаров отметил, что Россия традиционно занимает важное место в сознании монгольского общества благодаря реализации программ и проектов в сфере образования.
«Реализуются программы Россотрудничества, ежегодно выделяются квоты на обучение монгольских граждан в российских вузах, развивается гуманитарный проект «Российский учитель за рубежом», направленный на повышение качества преподавания русского языка в школах Монголии. Несмотря на усиление международной конкуренции, сохраняется устойчивый спрос на российское высшее образование», – сообщил Борис Базаров.
#Минпросвещения #ЦМС #Образование #РоссийскийУчительЗаРубежом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5❤3 3 2🔥1🤩1 1
ПОЧЕМУ МОЛОДОЖЕНАМ КРИЧАТ «ГОРЬКО!»?
📚 Иностранцам, изучающим русский, порой не так просто понять наши поговорки и крылатые выражения. В новой рубрике мы разбираем значение и происхождение фраз, входящих в культурный код русского языка.
Традиция кричать молодоженам «Горько!» — отголосок древних свадебных обрядов, которые символизируют «горе» невесты, прощающейся с девичеством, а поцелуй молодых «подслащал» переход к новой жизни.
❤️ В Польше аналогично кричали «Горькая капуста!», а в Болгарии – «Вино горчит!». Интересно, что сладости на свадьбе у славян всегда символизировали счастливый брак – отсюда и конфетно-букетный период!
#ЦМС #Минпросвещения #русский_язык
Традиция кричать молодоженам «Горько!» — отголосок древних свадебных обрядов, которые символизируют «горе» невесты, прощающейся с девичеством, а поцелуй молодых «подслащал» переход к новой жизни.
#ЦМС #Минпросвещения #русский_язык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9🔥5👍4❤🔥1🤩1😍1 1
Значимости труда педагогов и наставников сейчас уделяется особое внимание. Президент РФ Владимир Путин подписал Указ, которым определено, что ежегодно 2 марта будет отмечаться День наставника, а идею проведения специализированного конкурса поддержали в Правительстве.
«Россия по праву гордится своей системой наставничества, объединяющей опытных мастеров и молодых специалистов. Именно наставники подсказывают молодым людям, как стать настоящими профессионалами, поддерживают их и помогают раскрывать потенциал, развиваться и стремиться к новым вершинам. Преемственность поколений – залог технологического суверенитета страны», – заявил вице-премьер Дмитрий Чернышенко.
Министр просвещения РФ Сергей Кравцов отметил, что через наставничество удается не просто сохранять профессиональные знания, а приумножать их, создавая крепкую связь между прошлым и будущим.
«Наставничество для меня – не просто передача методических знаний и опыта работы в зарубежных школах. Это глубокий и многогранный процесс, в котором я вижу уникальную возможность оказывать молодым педагогам помощь в понимании традиций, особенностей межкультурной коммуникации, образовательных систем страны пребывания», – отметила Зоя Беляева, педагог проекта «Российский учитель за рубежом», которая работает в частной гимназии «Саидумар» г. Душанбе Республики Таджикистан.
#Минпросвещения #ЦМС #Наставничество #РоссийскийУчительЗаРубежом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4 3❤🔥2👍2🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
РОССИЙСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
В МОНГОЛИИ
📚 В 2024 году Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) выпустила монографию «Образование с русскоязычным компонентом: состояние и возможности развития». С этой работой коллег мы предлагаем вам ознакомиться в нашей рубрике #РусскиеШколыМира, в которой рассказываем, как развивается русский язык и образование на русском языке в разных странах мира.
Сегодня мы расскажем о роли русского языка в системе образования Монголии.
#ЦМС #Минпросвещения #русский_язык
В МОНГОЛИИ
Сегодня мы расскажем о роли русского языка в системе образования Монголии.
#ЦМС #Минпросвещения #русский_язык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5🔥4❤3🤝1
ПРИ ЧЕМ ТУТ БОЧКИ?
🖊 Долгое время словари не могли объяснить связь между словом «достаточно» и его явным однокоренным собратом – глаголом «достать». И с его синонимом «хватит» тоже было не все ясно: что именно тут нужно «хватать»?
Разгадка нашлась только в начале XXI столетия во время раскопок в Старой Руссе (Новгородская область). В берестяной грамоте конца XIV века некий Григорий писал адресату: «Я послал тебе шесть бочек вина – как палец хватит/достанет. Ты это хорошенько проверь».
Академик Андрей Зализняк объяснил: в бочках сверху имелось отверстие. Наполняли тару до тех пор, пока палец просунутый в дырку не начинал доставать до жидкости. Это и было «достаточно». И по прибытии бочки нужно было проверить уровень: адресат «хватал» пальцем жидкость через отверстие и убеждался, что вино в дороге никто не выпил. Отсюда и слово «хватит».
📍В рубрике #ИсторияФразы мы разбираем значение и происхождение фраз, входящих в культурный код русского языка.
#ЦМС #Минпросвещения #русский_язык
🖊 Долгое время словари не могли объяснить связь между словом «достаточно» и его явным однокоренным собратом – глаголом «достать». И с его синонимом «хватит» тоже было не все ясно: что именно тут нужно «хватать»?
Разгадка нашлась только в начале XXI столетия во время раскопок в Старой Руссе (Новгородская область). В берестяной грамоте конца XIV века некий Григорий писал адресату: «Я послал тебе шесть бочек вина – как палец хватит/достанет. Ты это хорошенько проверь».
Академик Андрей Зализняк объяснил: в бочках сверху имелось отверстие. Наполняли тару до тех пор, пока палец просунутый в дырку не начинал доставать до жидкости. Это и было «достаточно». И по прибытии бочки нужно было проверить уровень: адресат «хватал» пальцем жидкость через отверстие и убеждался, что вино в дороге никто не выпил. Отсюда и слово «хватит».
📍В рубрике #ИсторияФразы мы разбираем значение и происхождение фраз, входящих в культурный код русского языка.
#ЦМС #Минпросвещения #русский_язык
❤9👍7🔥4👏2❤🔥1🕊1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
РОССИЙСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
В АЛЖИРЕ
🇩🇿 🇷🇺 В 2024 году Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) выпустила монографию «Образование с русскоязычным компонентом: состояние и возможности развития». С этой работой коллег мы предлагаем вам ознакомиться в нашей рубрике #РусскиеШколыМира, в которой рассказываем, как развивается русский язык и образование на русском языке в разных странах мира.
В новом выпуске мы расскажем о роли русского языка в системе образования Алжирской Народно-Демократической Республики – одного из ключевых партнеров России в Африке.
#ЦМС #Минпросвещения #русский_язык
В АЛЖИРЕ
В новом выпуске мы расскажем о роли русского языка в системе образования Алжирской Народно-Демократической Республики – одного из ключевых партнеров России в Африке.
#ЦМС #Минпросвещения #русский_язык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7❤🔥3👍3👏1🤝1