EN / RU

On October 3 – 8, RUDN is holding an international festival on Russian language and culture in Lebanon. The event is supported by the "Russkiy Mir" Foundation, Association of graduates of the RUDN university in Lebanon and the Russian House in Beirut.

The project will involve students of Lebanese Russian-speaking schools, teachers of the Russian language and literature of Lebanon and parents of bilingual children.
The festival program includes seminars, pedagogical workshops, coaching sessions, round tables, quests, quizzes, contests, open lessons, trainings.

The project is aimed at supporting teachers of the Russian language and spreading Russian language, education and culture, as well as strengthening relations between the two countries.

The events will be held in several cities: Ainab, Saida, Tyre, Baalbek, and Beirut. The project is organized by RUDN Institute of Russian Language and Association of graduates of the RUDN university in Lebanon.

С 3 по 8 октября РУДН проведет Международный фестиваль русского языка и культуры России в Ливане. Он пройдет при поддержке фонда «Русский мир», Ассоциации выпускников РУДН в Ливане и Русского дома в Бейруте.

В проекте примут участие ученики ливанских русскоязычных школ, преподаватели русского языка и литературы Ливана, родители детей-билингвов.

В программе фестиваля: семинары, педагогические мастерские, коучинг-сессии, круглые столы, квесты, викторины, конкурсы, открытые уроки, тренинги.
Проект направлен на поддержку учителей и преподавателей русского языка, популяризацию русского языка, российского образования и культуры, а также укрепление отношений двух стран.

Мероприятия пройдут в нескольких городах: Айнаб, Сайда, Тир, Баальбек, Бейрут. Организаторы проекта - Институт русского языка РУДН, Ассоциация выпускников РУДН в Ливане.

Подробная информация и регистрация на сайте: https://ru.rudn.ru/activity/events/mezhdunarodnyy-festival-po-russkomu-yazyku-i-kulture-rossii-dlya-uchashchikhsya-livanskikh-shkol/.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДомБейрут #РусскийЯзык

Дети Донбасса получили новогодние подарки из Ливана. Еще в ноябре прошлого года местные жители, российские соотечественники, а также сотрудники посольства России и Русского дома в Бейруте собрали средства для проведения данной гуманитарной акции.

Благодаря поддержке ливанца, бизнесмена и выпускника российского вуза Валида Абу Шахла, а также организации «Боевое братство» были куплены и доставлены подарки в санаторий «Шахтерские Зори». В нем проживают матери с детьми, которые остались без домов.

Гуманитарная акция Координационного совета организаций российских соотечественников в Ливане стала продолжением проекта палестинских соотечественников «Новогодние подарки детям Донбасса».

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДомБейрут #Донбасс #СМР

3 февраля в 18:00 в Русском доме в Бейруте состоится концерт «Мой Сталинград». Он откроет цикл мероприятий к 80-летию Победы под Сталинградом.

В нем примут участие оперная певица Леонора, Театр песни «Любава», танцевальные студии «Катюша» и «Ангел», ученики Школы русского языка «Кедр» Русского дома в Бейруте.

Вход бесплатный. Заказ билетов по тел.: 01-790212.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДомБейрут

30 января в 19:00 (по московскому времени) состоится онлайн-встреча «Молодежь из разных стран мира говорит о Блокаде Ленинграда», организованная ливанскими командами «Волонтеры Победы» и «Бессмертный полк» совместно с Русским домом в Бейруте при поддержке КСОРС стран Африки и Ближнего Востока.

Молодые российские соотечественники из Ливана, Палестины, Сенегала и Марокко расскажут истории своих родных — защитниках и жителей города-героя Ленинграда в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДомБейрут #ВОВ

24 и 25 февраля в Русском доме в Бейруте пройдут мероприятия в рамках Фестиваля «Широкая Масленица 2023».

Ливанцы смогут познакомиться с традициями празднования Масленицы и блюдами русской кухни, примут участие в различных мастер-классах, посмотрят спектакль «Как богатыри Русь Матушку в обиду не дали», подготовленный театральной студией «Сказка» под руководством Ирины Сакр, танцевальной студией «Катюша» и Школой балета под руководством Елены Корецкой Аль-Агар.

В организации мероприятий принимают участие Ассоциация русскоговорящих женщин в Ливане «Родина» и творческие студии Русского дома в Бейруте.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДомБейрут

برنامج نشاطات البيت الروسي في بيروت لشهر آذار 2023
1. في 4 آذار/ مارس - 11.00 - نشاط لنادي الشباب التابع للجمعية الجغرافية الروسية "فينيكس" في البيت الروسي ببيروت: مسابقة جغرافية، عرض خريطة روسيا، تلخيص نتائج مسابقة " صيد الصور من شتاء في لبنان".

2. في 11 آذار / مارس - 14.00 - 15.30 - "مهرجان الثقافة الروسية" في المكتبة الوطنية ببيروت، ويتضمن برنامج المهرجان معرضا للفنون الشعبية واللوحات وحفلة موسيقية بمشاركة المغنية ليونورا ومسرح الأغنية الروسية "لوبافا" ومعرض صور "الثقافات التقليدية لشعوب جنوب روسيا".

3. من 13 إلى 15 مارس - معرض تعليمي بمشاركة الجامعات الروسية، للمزيد من المعلومات تابعنا على الصفحة https://www.facebook.com/StudyInRussiaForLebanese

4. في 16 آذار/ مارس - 18.00 - العرض الأول للفيلم الوثائقي "الشجعان" مع الترجمة للغة العربية ولقاء إبداعي مع المخرجة أليسا شيغينا، بإمكانكم طلب الدعوة لحضور اللقاء عبر الهاتف: 01-790212.

5. في 17 آذار / مارس - 17.00 - حفلة لطلاب مدرسة الموسيقى في البيت الروسي ببيروت، صفّ البيانو للأستاذة إيرينا حمود.

6. في 25 آذار / مارس - 13.00 - المرحلة الوطنية للمسابقة الدولية للقراء الشباب "الكلاسيكيات الحية" في لبنان.

7. في 27 آذار / مارس، 10.00 صباحًا سلسلة من المحاضرات عبر الإنترنت مخصصة ليوم العلوم، للمحاضرين في جامعة موسكو الحكومية للهندسة المدنية، د. إيلينا سيسويفا و د.أليكسي سولوفيوف.

للاستفسار أكثر عن برنامج النشاطات يمكنكم التواصل معنا عبر الهاتف: 01790212.

Программа мероприятий Русского дома в Бейруте на март 2023 года

1. 4 марта 11.00 - Комплексное мероприятие Молодежного клуба Русского географического общества «Феникс» на базе Русского дома в Бейруте: географическая викторина, презентация спилс-карты России, подведение итогов конкурса "Зимняя фотоохота в Ливане".

2. 11 марта 14.00-15.30 - «Фестиваль русской культуры» в Национальной библиотеке г. Бейрут. В программе ярмарка народного творчества, выставка картин и концерт с участием певицы Леонора и театра русской песни «Любава», фотовыставка "Традиционные культуры народов юга России".

3. 13-15 марта - Образовательная выставка с участием российских вузов, за информацией следите на странице https://www.facebook.com/StudyInRussiaForLebanese/

4. 16 марта 18.00 - Премьера документального фильма «Отважные» с арабскими субтитрами и творческая встреча с режиссером Олесей Шигиной. Вход по пригласительным, заказ по тел.: 01-790212.

5. 17 марта 17.00 - Концерт учащихся музыкальной школы при Русском доме в Бейруте, класс фортепиано преподавателя И. Хаммуд.

6. 25 марта 13.00 - Национальный этап Международного конкурса юных чтецов «Живая классика» в Ливане.

7. 27 марта 10.00 Цикл онлайн лекций ко Дню науки, лекторы Московского государственного строительного университета к.т.н. Елена Сысоева и д.т.н. Алексей Соловьев.

Узнать дополнительную информацию обо всех мероприятиях по тел.: 01-790212.

#Rossotrudnichestvo
#StudyInRussiaForLebanese
#Россотрудничество #РусскийДом #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДомБейрут

AR/RU

فضح التزييف في عصر المعلومات: دورة تعليمية في البيت الروسي في بيروت

في 2 نيسان/أبريل، انطلقت دورة عبر الإنترنت للناشطين اللبنانيين الشباب والمواطنين الروس وخريجي الجامعات الروسية بعنوان "مصادر المعلومات الروسية: حقائق ضد التزييف" في البيت الروسي في بيروت.

سيقدم خبراء من جامعتي بيلغورود وتامبوف الحكوميتين، ناتاليا جوكوفسكايا وإيجور ميخائيلوف، سلسلة من المحاضرات حول:

* التعرف على المعلومات المزيفة على الإنترنت؛
* مراجعة مصادر المعلومات الروسية الحديثة.
* حرب المعلومات ضد روسيا؛

تتضمن الدورة 4 محاضرات عبر الإنترنت وستنتهي بلقاء وجهاً لوجه في البيت الروسي في بيروت يوم 4 أيار/مايو.

سيتعلم المشاركون كيفية مكافحة المعلومات المضللة، وتكوين نظرة موضوعية للأحداث في العالم، وسيكونون أيضًا على دراية بأحدث الاتجاهات في مجال المعلومات.



Развенчание фейков в информационную эпоху: образовательный курс в Русском доме в Бейруте

2 апреля в Русском доме в Бейруте стартовал онлайн-курс для молодых ливанских активистов, российских соотечественников и выпускников российских вузов под названием "Российские информационные ресурсы: Факты против фейков".

Эксперты Белгородского и Тамбовского государственных университетов Наталия Жуковская и Игорь Михайлов проведут серию лекций, посвященных:

* Распознаванию фейков в сети;
* Обзору современных российских информационных ресурсов;
* Информационной войне против России;

Курс включает в себя 4 онлайн-лекции и завершится очной встречей в Русском доме в Бейруте 4 мая.

Участники узнают, как противостоять дезинформации, формировать объективное представление о событиях в мире, в также будут в курсе последних тенденций в информационном пространстве.

#ИнфоВойна #ФактыПротивФейков #РусскийДомБейрут #Образование

#Россотрудничество #РусскийДом #РусскийдомвБейруте #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo

AR/RU

نوقش في لبنان دور الاتحاد السوفييتي في النصر في الحرب العالمية الثانية

📣📚🇷🇺 بين 29 نيسان و3 أيار، شارك أكثر من 400 تلميذ لبناني ومهتم بتاريخ اللبنانيين في المشروع الثقافي والتعليمي للبيت الروسي في بيروت.

🎓🌍 كجزء من المشروع، قدم وفد مشترك من جامعة بيلغورود الحكومية وجامعة تامبوف الحكومية باسم جي آر ديرجافين دورة محاضرات حول دور الاتحاد السوفيتي في الحرب العالمية الثانية في المدارس والمراكز الثقافية في لبنان🕊️🏛️ 🇱🇧

🤝🌐 إن الحفاظ على ذكرى دور اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في الحرب العالمية الثانية له أهمية كبيرة لفهم التاريخ والتربية الوطنية وأيضا لتعزيز الصداقة بين الشعوب. إن مساهمة الاتحاد السوفييتي في الانتصار على الفاشية جزء لا يتجزأ من تاريخ العالم ويجب أن نتذكرها ونقدرها وفقًا لذلك. 🇷🇺🇱🇧



Роль Советского Союза в Победе во Второй Мировой войне обсудили в Ливане

📣📚🇷🇺 В период с 29 апреля по 3 мая более 400 ливанских школьников и интересующихся историей ливанцев приняли участие в культурно-просветительском проекте Русского Дома в Бейруте.

🎓🌍 В рамках проекта совместная делегация Белгородского государственного университета и Тамбовского государственного университета имени Г.Р. Державина прочитала курс лекций, посвященных роли Советского Союза во Второй мировой войне в школах и культурных центрах Ливана🕊️🏛️ 🇱🇧

🤝🌐 Сохранение памяти о роли СССР во Второй мировой войне имеет огромное значение для понимания истории, патриотического воспитания, а также для укрепления дружбы между народами. Вклад Советского Союза в победу над фашизмом является неотъемлемой частью мировой истории, и его следует помнить и оценивать соответствующим образом. 🇷🇺🇱🇧

#РусскийДомБейрут #БелгородскийГУ #ТамбовскийГУ #Державин #Ливан #ВтораяМироваяВойна #КультурныйОбмен #Образование #История

AR/RU

مهرجان الثقافة الروسية وحد القلوب في بيروت

في 6 تشرين الثاني/نوفمبر، أقيمت فعالية من سلسلة “روسيا في قلبي” في مركز الإيواء المؤقت في ثانوية صبحي المحمصاني في بيروت، بهدف الحفاظ على الثقافة الروسية ونشرها، وهو ما وحد الأطفال والكبار، واتاح لهم الفرصة للمشاركة في المسابقات الرياضية والفصول الإبداعية ودروس اللغة الروسية.
أصبح هذا الحدث حدثًا مهمًا آخر وتأكيدًا للتضامن في ظل الوضع الإنساني الصعب. ونشكر كل من ساهم في تنظيم الفعالية وتقديم المساعدات الإنسانية. ونعرب عن امتناننا الخاص للخريجين اللبنانيين من الجامعات الروسية. وقد تم بالفعل نقل المواد الأساسية والمنتجات الغذائية التي تم جمعها إلى مراكز الإقامة المؤقتة.


Фестиваль русской культуры объединил сердца в Бейруте

6 ноября в пункте временного размещения на базе школы Собхи Аль-Мохмосани в Бейруте состоялось мероприятие из цикла "Россия в сердце моем", направленное на сохранение и популяризацию русской культуры. Оно объединило детей и взрослых, предоставив им возможность принять участие в спортивных соревнованиях, творческих мастер-классах и уроках русского языка.
Мероприятие стало очередным знаковым событием и подтверждением солидарности в непростой гуманитарной ситуации. Благодарим всех, кто внес свой вклад в организацию мероприятия и оказание гуманитарной помощи. Особую благодарность выражаем ливанским выпускникам российских университетов. Собранные средства первой необходимости и продукты питания уже переданы в пункты временного размещения.
#помощимногонебывает #РусскийДомБейрут #ГуманитарнаяПомощь #Ливан #Фестиваль #РусскиеТрадиции

AR/RU

🗺️✨ أُقيم "الإملاء الجغرافي" في البيت الروسي في بيروت!
اجتمع خبراء الجغرافيا - أعضاء النادي التاريخي والجغرافي "فينيكس" وفريق "متطوعو النصر". كان على كل واحد منهم أن يجيب على 40 سؤالًا رائعًا حول جغرافية روسيا وطبيعتها وشعوبها بالإضافة إلى النباتات والحيوانات المذهلة.
وقد اجتذب أصغر المشاركين، الذي لم يبلغ من العمر سنة واحدة بعد، اهتماما خاصا. شارك مع والديه في هذا الحدث التعليمي! من الجميل أن نرى كيف تتجمع العائلات الشابة وخريجو الجامعات الروسية ومواطنونا في البيت الروسي لاختبار معرفتهم بالجغرافيا.
يتكون الاختبار من جزأين، وكان لدى المشاركين 45 دقيقة لإكمال المهمة. سيتم نشر الإجابات الصحيحة على موقع الإملاء يوم 10 كانون الاول، ونشر النتائج يوم 12.
ترقبوا وانضموا إلينا العام المقبل! 🌟📚

🗺️✨ Успешно прошел «Географический диктант» в Русском доме Бейрута!
На нашей площадке собрались настоящие ценители географии - участники Историко-географического клуба «Феникс» и команды «Волонтеры Победы». Каждому из них предстояло ответить на 40 увлекательных вопросов о географии России, её природе, народах, а также удивительном животном и растительном мире.
Особенное внимание привлек самый младший участник, которому еще не исполнился 1 год. Вместе с родителями он принял участие в этой образовательной акции! Приятно видеть, как молодые семьи, выпускники российских вузов и наши соотечественники собираются в Русском доме, чтобы проверить свои знания в географии.
Тест состоял из двух частей, и участники имели 45 минут на выполнение задания. Правильные ответы будут опубликованы на сайте диктанта 10 декабря, а результаты - 12 числа.
Следите за обновлениями и присоединяйтесь к нам в следующем году! 🌟📚
#ГеографическийДиктант #РусскийДомБейрут #Феникс #ВолонтерыПобеды #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse

🇷🇺 "Мы с тобой, боец России": онлайн-встреча соотечественников и защитников Отечества
5 февраля в Русском доме в Бейруте прошла уникальная онлайн-встреча комитета ассоциации «Родина» с соотечественниками из разных стран и участником СВО в рамках проекта «Мы с тобой, боец России». Это был искренний разговор о любви к Родине, героизме и поддержке тех, кто защищает наши ценности.
💬 Из первых уст:
Участники смогли задать вопросы непосредственному участнику СВО, услышать правдивые истории с передовой и понять, как каждый из нас может помочь бойцам и их семьям.
🔑 Главные темы обсуждения:
✔️ Патриотизм — как сохранить связь с Родиной, даже находясь за тысячи километров.
✔️ Героизм военнослужащих — истории мужества и преданности долгу.
✔️ Поддержка тыла — реальные способы помощи: от писем до волонтерских инициатив.
✔️ Солидарность — почему важно оставаться едиными в сложные времена.
💥 Эмоции и благодарность:
Соотечественники из Малайзии, Ливана, и других стран делились личными историями, словами поддержки и идеями. Многие подчеркивали: «Ваш подвиг — наша гордость».
Организаторы:
• ЛОМСООО «Ассоциация мультиспорта» (г. Липецк) — Алексей Чернобай.
• ЛРОО СПК «Боец» — Сергей Тюрин.
• Ассоциация Женщин России в Малайзии — Екатерина Чулкова.
🌟 Важный итог:
Участники единогласно поддержали идею регулярных встреч. Они не просто объединяют людей — они напоминают нашим бойцам: «Вы не одни. Весь мир с вами!»
👉 Присоединяйтесь к следующим мероприятиям!
Делитесь этим постом, чтобы поддержать инициативу, и следите за новостями в наших соцсетях.
#МыСТобойБоецРоссии #СвоихНеБросаем #Патриотизм #ПоддержкаСВО #РусскийДомБейрут

AR/RU

استضاف البيت الروسي في بيروت عرضاً للفيلم الوثائقي “المستقبل على طبقك”
في إطار الاحتفال بيوم العلوم الروسي، استضاف البيت الروسي في بيروت عرضاً للفيلم الوثائقي "المستقبل على طبقك". وقد جمع الحدث ضيوفًا مهتمين بالإنجازات العلمية الحديثة في مجال التغذية وأثرها على صحة الإنسان والجوانب البيئية لإنتاج الغذاء.
وأصبح الفيلم نقطة انطلاق لمناقشة حيوية حول النظام الغذائي للإنسان المعاصر. ناقش المشاركون الأساليب المبتكرة في مجال التغذية، بما في ذلك مصادر البروتين البديلة وآفاق استخدام السكر الاصطناعي. وتم إيلاء اهتمام خاص لقضايا الأمن الغذائي في المستقبل وكيف يمكن للعلم أن يساعد في جعله أكثر استدامة وأمنا.
وانتهت الفعالية بحدث لذيذ وهو تذوق الأطباق المعدة باستخدام التقنيات الحديثة. وقد شاركنا الطهاة أسرار إبداعهم، مما أضاف عنصرًا عمليًا ومثيرًا للحدث.
ولم تكن الأمسية فرصة للتعرف على أحدث التطورات العلمية فحسب، بل كانت أيضًا فرصة للتفكير في كيفية تأثير كل واحد منا على مستقبل التغذية والبيئة.

В Русском доме в Бейруте прошел показ документального фильма «Будущее на твоей тарелке»

В рамках празднования Дня российской науки в Русском доме в Бейруте состоялся показ документального фильма «Будущее на твоей тарелке». Мероприятие объединило гостей, интересующихся современными научными достижениями в области питания, его влиянием на здоровье человека и экологическими аспектами производства продуктов.

Фильм стал отправной точкой для оживленной дискуссии о рационе современного человека. Участники обсудили инновационные подходы к питанию, включая альтернативные источники белка, такие как сверчки, и перспективы использования искусственного сахара. Особое внимание было уделено вопросам продовольственного обеспечения будущего и тому, как наука может помочь сделать его более устойчивым и безопасным.

Завершилось мероприятие вкусным акцентом — дегустацией блюд, приготовленных с использованием современных технологий. Шеф-повар поделился секретами их создания, что добавило мероприятию практический и увлекательный элемент.

Этот вечер стал не только поводом узнать о последних научных разработках, но и возможностью задуматься о том, как каждый из нас может повлиять на будущее питания и экологии.

#РусскийДомБейрут #ДеньНауки #БудущееНаТвоейТарелке #НаукаИПитание #Экология #Инновации

AR/RU

شارك البيت الروسي في بيروت في الندوة العلمية والعملية التاسعة حول تعليم اللغة الروسية كلغة أجنبية
في الحادي عشر من شباط، انضم مدرسو اللغة الروسية كلغة أجنبية ومسؤولو البرامج التعليمية في البيت الروسي في بيروت إلى الندوة العلمية والعملية التاسعة "التقاليد والابتكارات في تدريس قواعد اللغة الروسية كلغة أجنبية". تم تنظيم الحدث من قبل الجامعة التربوية الحكومية الروسية التي باسم أ.ي. هيرزن بدعم من المتخصصين من المعهد الحكومي للغة الروسية باسم أ.س. بوشكين ودار النشر "زلاتوست".
كانت الندوة منصة لمناقشة القضايا الحالية في تدريس قواعد اللغة الروسية كلغة أجنبية. تبادل المشاركون في الفعالية الخبرات واستعرضوا المناهج والأساليب الحديثة وناقشوا الحلول المبتكرة في مجال تعليم اللغة الروسية كلغة أجنبية.
أتاحت المشاركة في الندوة للمعلمين والقائمين على البيت الروسي في بيروت تعميق معارفهم والتعرف على الاتجاهات الجديدة في التدريس وتعزيز العلاقات المهنية مع الزملاء من روسيا ودول أخرى.
يواصل البيت الروسي في بيروت دعم وتطوير المبادرات التعليمية الهادفة إلى نشر اللغة والثقافة الروسية في الخارج.


Русский дом в Бейруте принял участие в IX научно-практическом семинаре по вопросам преподавания русского языка как иностранного

11 февраля преподаватели русского языка как иностранного (РКИ) и кураторы образовательных программ Русского дома в Бейруте присоединились к IX научно-практическому семинару «Традиции и новации в обучении грамматике русского языка как иностранного». Мероприятие было организовано Российским государственным педагогическим университетом им. А.И. Герцена при поддержке специалистов Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина и издательства «Златоуст».

Семинар стал площадкой для обсуждения актуальных вопросов преподавания грамматики русского языка как иностранного. Участники мероприятия обменялись опытом, рассмотрели современные подходы и методики, а также обсудили инновационные решения в области обучения РКИ.

Участие в семинаре позволило преподавателям и кураторам Русского дома в Бейруте углубить свои знания, познакомиться с новыми тенденциями в преподавании и укрепить профессиональные связи с коллегами из России и других стран.

Русский дом в Бейруте продолжает активно поддерживать и развивать образовательные инициативы, направленные на популяризацию русского языка и культуры за рубежом.

#РусскийЯзык #РКИ #Образование #РусскийДомБейрут #Герцен #ПушкинскийИнститут #Златоуст

AR/RU


من أجل حب البيانو: المواهب الشابة تغزو بيروت

في 13 شباط، أقيم حفل موسيقي لا ينسى مخصص لحبموسيقى البيانو في البيت الروسي في بيروت. أظهر عازفو البيانو الصغار من
استوديوهات الموسيقى مهارات لا تصدق، وسحروا الجمهور بموهبتهم وإخلاصهم.
كانت القاعة مليئة بأجواء من الإلهام والدفء:حيث استقبل الآباء والأصدقاء وعشاق الموسيقى الكلاسيكية كل عرض ببهجة. وتضمن
البرنامج روائع الكلاسيكيات العالمية والمقطوعات الموسيقية الحديثة، والتي قدمهاالفنانون الصغار بعمق وعاطفة خاصة.
أصبح كل أداء بمثابة معجزة صغيرة، مما جعل
الجمهور يتجمد في الإعجاب ويودع الفنانين بتصفيق مدو. كانت الامسية احتفالًاحقيقيًا بالموسيقى، ووحدت قلوب جميع الحاضرين.


لا تفوتوا فرصة الاستمتاع بجمال فن البيانو!تابعوا منشوراتنا للبقاء على اطلاع بالأحداث المستقبلية.


For the Love of Piano: Юные таланты покорили Бейрут

13 февраля в Русском доме в Бейруте состоялся незабываемый концерт, посвященный любви к
фортепианной музыке. Юные пианисты из музыкальных студий продемонстрировали невероятное мастерство, очаровав публику своим талантом и искренностью.
Зал был наполнен
атмосферой вдохновения и тепла: родители, друзья и ценители классической музыки с восторгом встречали каждое выступление. В программе прозвучали как шедевры
мировой классики, так и современные композиции, которые юные исполнители представили с особой глубиной и эмоциональностью.

Каждое выступление становилось маленьким чудом, заставляя зрителей замирать от
восхищения и провожать артистов бурными аплодисментами. Этот вечер стал настоящим праздником музыки, объединившим сердца всех присутствующих.

Не упустите возможность насладиться красотой фортепианного искусства! Следите за нашими
анонсами, чтобы быть в курсе будущих мероприятий.

#ForTheLoveOfPiano #МузыкаОбъединяет #ЮныеТаланты
#КлассическаяМузыка #РусскийДомБейрут

AR/RU
رؤساء بلديات لبنان
يناقشون نتائج الحرب العالمية الثانية وآفاق التعاون


في 13 شباط، أقيم فيالمركز الثقافي لجمعية خريجي جامعة الصداقة بين الشعوب في لبنان لقاء حول موضوع
"نتائج الحرب العالمية الثانية". "الحقيقة والأساطير." وحضرالحفل رؤساء بلديات مدن جبل لبنان وخريجو جامعة الصداقة بين الشعوب وممثلو البيت
الروسي في بيروت وأساتذة من جامعة تامبوف الحكومية التي تحمل اسم جي. آر. جامعةديرجافين وجامعة بيلغورود الحكومية الوطنية للأبحاث.


وقد أثار موضوع اللقاءاهتماما كبيرا بين المشاركين. وطرح الضيوف اللبنانيون أسئلة حول دور روسيا في دعم
دول الشرق الأوسط بعد الحرب العالمية الثانية وتحررها من الاستعمار وتأسيس دولمستقلة، بما في ذلك الجمهورية اللبنانية التي أعلنت استقلالها عام 1943.


وتم إيلاء اهتمام خاصللحقائق التاريخية التي ساعدت في تبديد الأساطير وتسليط الضوء على أهمية مساهمة
الاتحاد السوفييتي في الانتصار على النازية. وناقش المشاركون أهمية الحفاظ علىالذاكرة التاريخية وضرورة نقل المعلومات الصادقة عن أحداث تلك السنوات إلى الأجيال
القادمة.

جرى التطرق أيضًا إلى
قضايا التعاون الإضافي. واقترح المشاركون تنظيم فعاليات مشتركة بمناسبة الذكرىالثمانين للنصر في الحرب العالمية الثانية في مدن جبل لبنان بهدف تعزيز العلاقات
الثقافية والتاريخية بين بلدينا.

وكان هذا الحوار خطوة
مهمة في تعزيز التفاهم المتبادل والتعاون بين لبنان وروسيا، كما كان بمثابة تذكيربأهمية الحفاظ على السلام والحقيقة التاريخية.


Мэры ливанских городов обсудили итоги Второй мировой войны и перспективы сотрудничества


13 февраля в культурном центре Ассоциации выпускников РУДН в Ливане состоялся круглый стол на тему «Итоги Второй мировой войны. Правда и мифы». В мероприятии приняли участие мэры городов Горного Ливана, выпускники РУДН, представители Русского
дома в Бейруте, а также преподаватели Тамбовского государственного университетаимени Г.Р. Державина и Белгородского государственного национального
исследовательского университета.

Тема встречи вызвала живой интерес у участников. Ливанские гости задавали вопросы о роли России в поддержке стран Ближнего Востока после Второй мировой войны, их деколонизации и становлении независимых государств, включая ЛиванскуюРеспублику, провозгласившую независимость в 1943 году.


Особое внимание было уделено историческим фактам, которые помогли развеять мифы и подчеркнуть значение вклада СССР в победу над нацизмом. Участники обсудили важность сохранения исторической памяти и необходимость передачи правдивой информации о
событиях тех лет будущим поколениям.


В рамках круглого стола также были затронуты вопросы дальнейшего сотрудничества. Участники предложили организовать совместные мероприятия к 80-летию Победы во Второй мировой войне в городах Горного Ливана, чтобы укрепить культурные и
исторические связи между нашими странами.


Этот диалог стал важным шагом в укреплении взаимопонимания и сотрудничества между Ливаном и Россией, а также напомнил о важности сохранения мира и исторической правды.

#РУДН
#РусскийДомБейрут #ИсторическаяПамять #ВтораяМироваяВойна #Ливан#Сотрудничество #80летПобеды

AR/RU

تم تحضير باقة من القرنفل الأحمر تخليداً لذكرى أبطال الحرب الوطنية العظمى

أقام البيت الروسي في بيروت، بالتعاون مع فريق "متطوعو النصر" اللبناني وبيت الثقافة للجالية الروسية اللبنانية في مدينة البترون، سلسلة من الدورات التدريبية في صناعة القرنفل الأحمر، ضمن المشروع الدولي "باقة النصر".

قام المشاركون في الدورات التدريبية بإنشاء 79 زهرة قرنفل، والتي ستصبح جزءًا من فعالية واسعة النطاق. سيرسل الشباب اللبنانيون الزهور إلى روسيا افتراضيا، حيث سيتم استكمالها بزهرة القرنفل الثمانين ووضعها أمام الشعلة الأبدية تخليدا لذكرى أبطال الحرب الوطنية العظمى.

ومن المقرر أن تنضم منظمات المواطنين الروس في بيروت وصور والنبطية، اعتباراً من شهر آذار المقبل، إلى المشروع لتكريم ذكرى أولئك الذين دافعوا عن السلام والحرية.

كان المبادرون لهذا المشروع الوطني الشبابي هم لجنة شؤون الشباب التابعة للمجلس الأعلى للاتحاد الروسي، والمجلس القطري للشباب الروسي، ومجلس التنسيق الروسي لبلدان أفريقيا والشرق الأوسط، ومنظمة Synergy of Talents RROD، والفريق الدولي لمنسقي الفوج الخالد.

انضم إلى فعالية "باقة النصر"!
فلنحافظ معًا على ذكرى مآثر أسلافنا وننقلها إلى الأجيال القادمة.

В память о героях Великой Отечественной войны создан букет красных гвоздик

Русский дом в Бейруте совместно с ливанской командой «Волонтеры Победы» и Домом культуры российско-ливанской диаспоры г. Батрун провели серию мастер-классов по изготовлению красных гвоздик в рамках международного проекта «Букет Победы».

Участники мастер-классов создали 79 гвоздик, которые станут частью масштабного флешмоба. Ливанская молодежь виртуально передаст цветы в Россию, где их дополнят 80-й гвоздикой и возложат к Вечному Огню в знак памяти о героях Великой Отечественной войны.

Уже в марте к проекту присоединятся организации российских соотечественников в Бейруте, Тире и Набатии, чтобы вместе почтить память тех, кто отстоял мир и свободу.

Инициаторами этого молодежного патриотического проекта выступили Комиссия по делам молодежи при ВКСРС, КСОРС Катара, РКС стран Африки и Ближнего Востока, РРОД «Синергия талантов» и Международная команда координаторов Бессмертного полка.

Присоединяйтесь к флешмобу «Букет Победы»!
Давайте вместе сохраним память о подвигах наших предков и передадим её будущим поколениям.

#БукетПобеды #ВолонтерыПобеды #РусскийДомБейрут #ПамятьОГероях #БессмертныйПолк

Из прошлого в будущее: дети клуба «Почемучка» открывают тайны дипломатии


15 февраля в Русском доме в Бейруте ученики школы русского языка «Кедр» совершили увлекательное путешествие в мир дипломатии! В рамках просветительского проекта, организованного АНО «Молодежный информационный ресурс» (АНО «МИР») при поддержке Фонда президентских грантов, состоялся открытый урок, приуроченный ко Дню дипломатического работника.


Программа «Время быть вместе» погрузила ребят в историю установления дипломатических отношений между Ливанской Республикой и Советским Союзом. С первых минут дети с горящими глазами слушали лекции историков из Белгородского государственного национального исследовательского университета и Тамбовского государственногоуниверситета имени Г.Р.Державина. Через архивные фотографии, документы и увлекательные рассказы они узнали, как зарождалась дипломатия между странами, какие вызовы приходилось преодолевать и почему международные отношения так важны для мира.

Но самое интересное началось, когда дети сами стали «дипломатами»! Им предстояло обсудить важные вопросы, выстроить диалог и найти точки соприкосновения. Ведь дипломатия – это не только знания, но и умение слушать, понимать и договариваться. А затем ребят ждал настоящий интеллектуальный вызов –динамичная викторина! Несмотря на сложные вопросы, азарт и интерес к истории помогли им справиться с заданиями на отлично.

Этот урок стал больше, чем просто занятием – он превратился в живой диалог, вдохновивший детей на изучение истории, международных отношений и культурного наследия. Ведь
знание прошлого – это ключ к построению мирного и гармоничного будущего!

Организаторы выражают благодарность лекторам:
- Жуковской Наталии Юрьевне, директору департамента международного сотрудничества Белгородского государственного национального исследовательского университета,
кандидату исторических наук;
- Михайлову Игорю Владимировичу, доценту кафедры политологии, социологии и международных процессов Тамбовского государственного университета имени Г.Р. Державина.

Проект реализован при поддержке:
- Русского дома в Бейруте;
- Ассоциациивыпускников советских и российских вузов в Ливане;
-Координационного совета организаций российских соотечественников в Ливане;
- Ассамблеиделовых кругов «Россия–Ливан»;
- Тамбовского государственного университета имени Г.Р. Державина.

#фондпрезидентскихгрантов#аномир #Державинский #РусскийДомБейрут #Дипломатия #История #ДетиБудущего