Записки на досуге (Япония)
4.82K subscribers
908 photos
12 videos
4 files
429 links
Канал об истории и культуре традиционной Японии.

Создатель - Брехунец Максим.

Паблик в VK - https://vk.com/zapiskinadosuge

Личный канал - https://t.iss.one/modern_ruins

Для связи - @UsagiRbot
Download Telegram
Эпоха Хэйан считается временем самой утонченной культуры, когда в заимствованные из Китая элементы было вложено самобытное содержание, в это время активно развивается японская литература, появляется своя слоговая письменность.

Для ознакомления с культурой, историей, эстетикой, а также деятелями Японии эпохи Хэйан предлагаем ознакомиться с прекрасной подборкой классических и современных фильмов (аниме).

https://vk.com/@zapiskinadosuge-filmy-ob-epohe-heian

#Япония, #аниме, #кино
​​Умер Кэнтаро Миура

6 мая на 54-м году жизни от разрыва аорты умер Кэнтаро Миура, автор манги "Берсерк". Я начал читать её ещё в школе. Яркое литературное воспоминание юности. Несмотря на то, что мой интерес к манге сейчас значительно поугас, для чтения "Берсерка" я всегда находил время. Интересно же, чем закончится.

Последние годы Миура выпускал главы очень редко. Кажется, что-то около 2-х или 3-х в год. Занятость? Болезнь? Отсутствие вдохновения? А может, всё сразу? Не знаю. Миура работал годами почти без выходных. Так, в 1993 году у него их было два! Манга-индустрия в Японии - это совершенно безумная крысиная гонка, которая любого в могилу сведёт.

Меня по большей части именно этот факт и расстраивает. 54 года. Жить бы и жить. Незавершенность же манги "Берсерк" я скорее рассматриваю как её преимущество. Видно было, что уже долгие годы автор не знал как развивать сюжет. Допускаю, что она ему просто надоела, а бросить её он не мог. Всё-таки первый том издали, когда Миуре было 22! Так что пускай лучше манга прерывается чем нелепо завершается.

Для меня же "Берсерк" всегда останется воспоминанием юности, когда я скачивал мангу архивами с сайта "The Berserk World", а вечерами слушал музыкальные темы из одноименного сериала 1997 года.

В общем, спасибо, сэнсей, за нашу счастливую юность!

#Япония, #аниме, #манга
​​Про Бэнкэя и аниме

Как известно, Бэнкэй обладал чудовищной силой и крупными габаритами.

Видимо, именно его образ был использован Эйитиро Ода при создании образа пирата Белоуса в манге "One Piece".

Тут и чудовищные габариты персонажа, и нагината как личное оружие (прямо как у Бэнкэя).

Самая же очевидная отсылка, которая не оставляет сомнений, - смерть Белоуса на ногах во время битвы Маринфорде.

Именно так умер Бэнкэй, защищая своего господина Ёсицунэ, когда тот совершал сэппуку. Вот как это описано в "Сказании о Ёсицунэ":

" С этими словами он (Бэнкей) встал в воротах навстречу напиравшим врагам. Он рубил навзлет и наотмашь, он протыкал животы коням, а упавшим всадникам отсекал головы ударами алебарды под шлем либо оглушал их ударами тупой стороной меча и резал насмерть. Он рубил направо, налево и вокруг себя, и ни один человек не мог к нему подступиться и схватиться лицом к лицу. Бессчётное число стрел торчало в его доспехах. Он ломал их, и они повисали на нём, как будто надел он шиворот-навыворот соломенную накидку мино. Оперения чёрные, белые и цветные трепетали под ветром, словно метёлки тростника обана в осеннюю бурю на равнине Мусаси.

В безумной ярости метался Бэнкэй, нанося удары на все стороны, и нападающие сказали друг другу:

– Что за диво! Сколько своих и чужих уже перебито, и только этот монах при всём безумстве своём жив до сих пор! Видно, самим нам не справиться с ним. Боги-хранители и демоны смерти, придите на помощь и поразите его!

Так взмолились они, и Бэнкэй разразился хохотом. Разогнав нападавших, он воткнул алебарду лезвием в землю, опёрся на древко и устремил на врагов взгляд, исполненный гнева. Стоял он как вкопанный, подобный грозному божеству Нио. Поражённый его смехом, один из врагов сказал:

– Взгляните на него! Он готов перебить нас всех. Недаром он уставился на нас с такой зловещей ухмылкой. Не приближайтесь к нему!

Другой возразил на это:

– Бывает, что храбрецы умирают стоя. Пусть кто-нибудь подойдёт и посмотрит.

Они принялись препираться, кому идти, и все отнекивались, и тут какой-то молодой воин на коне промчался вблизи от Бэнкэя. А Бэнкэй был давно уже мёртв, и скок коня его опрокинул. Он закостенел, вцепившись в рукоять алебарды, и, когда повалился, всем показалось, будто он замахивается на них. Раздались крики:

– Берегись, берегись, он опять лезет!

И нападавшие в страхе попятились, натягивая поводья. Но вот Бэнкэй упал и остался недвижим. Только тогда враги наперегонки бросились к нему, и смотреть на них было отвратно.

Да, Бэнкэй умер и закостенел стоя, чтобы не пропустить врага в дом, пока господин не совершит самоубийство. Сколь трогательно это!"

Знал бы Бэнкей, как будет воспета его доблесть в будущем, думаю, сильно бы удивился.

#Япония, #cамураи, #аниме
​​О братской клятве

Я уже писал о том, как автор One
Piece использовал сюжет о смерти Бэнкея. Теперь же поговорим о китайских мотивах, а именно - романе "Троецарствие". На первой картинке вы видите, как маленькие Луфи, Эйс и Сабо братаются через распитие саке. Данная сцена является прямой отсылкой к знаменитой клятве в персиковом саду, которую в начале романа "Троецарствие" произнесли Лю Бэй, Чжан Фэй и Гуань Юй. Звучала она так:

"- Мы, Лю Бэй, Гуань Юй и Чжан Фэй, хотя и не одного рода, но клянемся быть братьями, дабы, соединив свои сердца и свои силы, помогать друг другу в трудностях и поддерживать друг друга в опасностях, послужить государству и принести мир простому народу. Мы не будем считаться с тем, что родились не в один и тот же год, не в один и тот же месяц, не в один и тот же день, — мы желаем лишь в один и тот же год, в один и тот же месяц, в один и тот же день вместе умереть. Царь Небо и царица Земля, будьте свидетелями нашей клятвы, и если один из нас изменит своему долгу, пусть небо и люди покарают его!

Дав это торжественное обещание, они признали Лю Бэя старшим братом, Гуань Юя — средним братом и Чжан Фэя — младшим братом.

По окончании жертвоприношений зарезали быков и устроили пиршество. Более трехсот молодцов со всей округи собрались в персиковом саду и пили там вино до полного опьянения."

Вообще, мне кажется, что можно целую работу написать на тему анализа отсылок в One Piece, так их там много.

#Япония, #аниме, #Китай