تلگرام برای اندروید به نسخه ۱۱.۲.۳ به روز شد

در نسخه جدید، کاربران می توانند از چندین ویژگی جدید مرتبط با هدایا بهره مند شوند:

• هنگام مبادله یک هدیه ستاره با ستاره، برنامه اکنون بازه زمانی را نشان می دهد که در طی آن تبدیل امکان پذیر است: هدیه را فقط می توان ظرف ۹۰ روز پس از دریافت آن با ستاره مبادله کرد.
• هنگام انتخاب یک هدیه، برنامه یک برچسب "فروخته شده" را در کنار هدایای کمیاب که دیگر برای خرید در دسترس نیستند نشان می دهد.
• در هنگام ارسال اشتراک هدیه تلگرام پریمیوم، این اپلیکیشن اکنون به شما امکان می دهد یک نظر متنی به هدیه اضافه کنید.

دانلود نسخه جدید
• اندروید: گوگل پلی، فایل نصبی از وب‌سایت رسمی یا کانال تأیید شده

#update #Android

انتخاب کیفیت ویدیو برای تماشا و ذخیره

کاربران نسخه بتا تلگرام برای اندروید ۱۱.۲.۳ اکنون می توانند کیفیت ویدیو را هنگام مشاهده و ذخیره ویدیوهای خاص انتخاب کنند.

آنچه درباره این ویژگی شناخته شده است:

• گزینه انتخاب کیفیت فقط برای ویدیوهای پردازش شده توسط سرورهای تلگرام برای پشتیبانی از پخش HLS (HTTP Live Streaming) موجود است.

• از امروز (۱۷ اکتبر ۲۰۲۴)، کاربران روشی برای آپلود ویدیوها به گونه ای ندارند که تضمین کند تلگرام آنها را برای پشتیبانی HLS پردازش می کند. کاربران مشاهده کرده‌اند که انتخاب کیفیت برای همان ویدیوی آپلود شده ممکن است گاهی ناپدید یا دوباره ظاهر شود. ویدیوهای HLS بازارسال شده یا ویدیوهای پیش‌نمایش پیوند نیز ممکن است فاقد گزینه انتخاب کیفیت باشند. شایان ذکر است که پیام رسان ممکن است قبل از ارائه گزینه های انتخاب کیفیت به مدتی برای پردازش ویدیو نیاز داشته باشد.

• هنگام مشاهده، برای انتخاب کیفیت ویدیو، باید روی نماد سه نقطه در صفحه پخش ویدیو ضربه بزنید و «کیفیت» را از منو انتخاب کنید.

• بسته به فایل خاص، تلگرام چندین گزینه با کیفیت بهینه شده برای استریم ارائه می دهد. برای ویدیوهای فول اچ دی، تلگرام به طور کلی گزینه های 1080p، 720p و 480p را ارائه می دهد. همچنین یک گزینه انتخاب خودکار کیفیت در همین منو وجود دارد.

• گزینه کیفیت با برچسب "منبع" به نسخه فشرده نشده ویدیو اشاره دارد که توسط تلگرام رمزگذاری مجدد نشده است.

• هنگام ذخیره چنین ویدیوهایی در دستگاه خود، برنامه به طور خودکار از شما می خواهد کیفیت را انتخاب کنید.

• ویدیوهای HLS تراشه هایی را با اندازه یا وضعیت دانلود نمایش نمی دهند. برنامه همیشه آنها را به عنوان ویدیوهای کاملاً بارگیری شده نشان می دهد که فقط مدت زمان آنها مشخص شده است.

نمونه‌هایی از ویدیوهای HLS:
• https://t.iss.one/hls_samples/2
• https://t.iss.one/dvachannel/147194

برای جزئیات بیشتر درباره ویژگی‌های بیشتر که فقط در نسخه‌های بتا برنامه تلگرام در دسترس هستند، در کانال اختصاصی ما - @betainfoper عضو شوید.

#HLS #android

رابط کاربری جدید برای پخش RTMP

صفحه‌ی پخش RTMP برای کاربران اندروید تلگرام ۱۱.۲.۳ طراحی جدیدی دریافت کرده‌است.

یادآوری می‌کنیم که پخش‌های RTMP پخش زنده‌ای هستند که حاضران در آن فقط می‌توانند مجریان را تماشا کرده و به آن‌ها گوش دهند، اما نمی‌توانند مانند ویدیوچت‌ها با آن‌ها تعامل داشته باشند.

#Android

تلگرام برای اندروید، آی او اس، مک او اس و یونیگرام به نسخه ۱۱.۳ به‌روزرسانی شدند

نسخه جدید ویژگی های زیر را در اختیار کاربران قرار می دهد:

• انتخاب کیفیت ویدیو: برای برخی از ویدیوها، کاربران اکنون می‌توانند کیفیتی را انتخاب کنند که این ویدیوها را مشاهده کنند و در گالری ذخیره کنند.

• ویژگی‌های جدید هنگام ویرایش پیام‌ها: اکنون برنامه لحظه آخرین تغییر پیام‌ها را نشان می‌دهند و هنگام ویرایش، کاربران می‌توانند رسانه‌هایی را به پیام‌هایی که قبلاً حاوی آنها نبوده‌اند اضافه کنند. فقط یک رسانه، اما هر نوع: تصویر، ویدئو، صدا یا فایل.

• هشتگ‌های مخصوص چت: کاربران اکنون می‌توانند هشتگ‌های محلی را در قالب #tag@tginfoper در چت‌های عمومی مشخص کنند. وقتی روی چنین برچسبی کلیک می کنید، برنامه فقط پیام هایی را نشان می دهد که در چت مشخص شده منتشر شده و حاوی برچسب مشخص شده است را نمایش میدهد. اگر هنگام تایپ یک پیام پیش‌نویس، برچسبی را مشخص کنید، برنامه به شما پیشنهاد می‌دهد که از کدام برچسب استفاده کنید: مخصوص چت یا معمولی.

• کنترل سرعت پخش و عقب بردن ویدیو: کاربران اکنون می توانند از نوار لغزنده به روز شده برای کنترل سرعت پخش ویدیو استفاده کنند، و با ضربه زدن روی صفحه هنگام مشاهده ویدیو و کشیدن انگشت به چپ یا راست، ویدیوها را با سرعت دلخواه به عقب برگردانند.

سایر نوآوری ها:
• تبلیغات تلگرام در ربات ها
• افزایش محدودیت های پیام برای ربات ها
• شمارشگرهای واکنش دقیق

مقاله: https://telegram.org/blog/dynamic-video-quality-and-more

دانلود به‌روزرسانی:
• اندروید: گوگل پلی، فایل نصبی از وب‌سایت رسمی یا کانال تأیید شده
• آی او اس: اپ استور.
• تلگرام دسکتاپ: هنوز به روز رسانی نشده است.
• یونیگرام برای ویندوز: مایکروسافت استور.
• مک او اس: اپ استور.

#update #Android #iOS #macOS #Unigram

تلگرام برای اندروید و iOS به نسخه ۱۱.۴ به‌روزرسانی شد

آخرین به روز رسانی مجموعه ای از ویژگی های جدید را برای مینی‌اپ ها معرفی می کند:

• حالت تمام صفحه برای مینی‌اپ ها.
• ربات ها اکنون می توانند هدیه ارسال کنند.
• گزینه ای برای افزودن میانبر مینی‌اپ به صفحه اصلی.
• امکان تنظیم وضعیت ایموجی به طور مستقیم از مینی‌اپ ها.
• اکنون مینی‌اپ ها می توانند درخواست دسترسی به داده های مکان کنند.
• پشتیبانی از دسترسی به داده های شتاب سنج، ژیروسکوپ و قطب نما در مینی‌اپ ها.
• گزینه ای برای قفل کردن تغییر جهت صفحه نمایش در مینی‌اپ ها.
مینی‌اپ ها اکنون می توانند فایل ها را آپلود کنند.
• صفحه نمایش بارگیری قابل تنظیم برای مینی‌اپ ها.
• یک دکمه اعلان‌ جدید برای پخش برنامه‌ریزی‌شده برای اطمینان از اینکه رویدادهای مهم را از دست نمی‌دهید (اندروید).
• اکنون مینی‌اپ ها به اطلاعات اولیه دستگاه مانند جزئیات پردازنده و حافظه و همچنین به حداقل رساندن برنامه دسترسی دارند.

بیشتر بخوانید: https://telegram.org/blog/fullscreen-miniapps-and-more/fa

دانلود بروزرسانی
• اندروید: موجود در گوگل‌پلی، به عنوان یک فایل نصبی از وب‌سایت رسمی یا از طریق کانال تایید شده.
ا • iOS: موجود در اپ‌استور.

#Update #Android #iOS

تلگرام برای اندروید و iOS به نسخه ۱۱.۵ به‌روزرسانی شد

موارد جدید در این به‌روزرسانی:

• کلاژهای استوری: کاربران اکنون می‌توانند حداکثر ۶ تصویر یا ویدیو را در یک استوری واحد و با چینش‌های مختلف انتخاب کنند. عناصر انتخاب‌شده را می توان جابجا، جایگزین یا حذف کرد.

• جستجوی استیکر با هوش مصنوعی: اکنون پنل استیکر از عبارت‌های جستجوی پیشرفته با کلمات کلیدی متعدد پشتیبانی می‌کند، اما فقط در میان مجموعه‌های رسمی استیکر از تیم تلگرام. برچسب های شخص ثالث پشتیبانی نمی شوند.

• کپشن بالای فایل‌های رسانه: یک دکمه جدید، "Move Caption Up" به ویرایشگر رسانه اضافه شده است. این به شما امکان می دهد موقعیت متن را نسبت به تصویر یا ویدیوی پیوست شده به سرعت تغییر دهید.

• برنامه‌های وابسته: همه کاربران و کانال‌های تلگرام اکنون می‌توانند ستاره کسب کنند از طریق برنامه های وابسته از توسعه دهندگان مینی‌اپ. وقتی شخصی که شما معرفی می‌کنید از پیوند شما برای دسترسی به یک مینی‌اپ استفاده می‌کند و با استفاده از ستاره‌های تلگرام خرید می‌کند، درصدی از ستاره‌های خرج شده را دریافت می‌کنید.

• راه‌اندازی برنامه‌های وابسته: توسعه‌دهندگان مینی‌اپ یا ربات اکنون می‌توانند برنامه‌های وابسته خود را ایجاد کنند و درصد درآمد آتی خود را که می‌خواهند به‌عنوان پاداش به اشتراک بگذارند نیز تعیین کنند. به عنوان مدت زمانی که این جوایز به کسانی که کاربران را معرفی می کنند داده می شود.

مقاله کامل را بخوانید: telegram.org/blog/affiliate-programs-ai-sticker-search

نحوه به‌روزرسانی
• اندروید: دانلود از گوگل پلی، فایل نصبی از وب‌سایت رسمی یا کانال تأییدشده.
‏• iOS: دانلود از اپ‌استور.

#update #Android #iOS

تلگرام برای اندروید و آی‌او‌اس به نسخه ۱۱.۶ آپدیت شد

موارد جدید در این آپدیت:

• تایید اعتبار از شخص ثالث
کانال‌ها و کاربر‌ها اکنون نه تنها از خود پلتفرم تلگرام، بلکه از سایر سازمان‌ها نیز می‌توانند علامت تایید را دریافت کنند.  ابتدا این سازمان ها باید برای ربات های خود تاییدیه ای از تلگرام دریافت کنند و سپس می توانند چنین علامت هایی را برای دیگران صادر کنند.  ظاهر این علائم با نحوه نمایش "تیک" تایید رسمی تلگرام متفاوت است.
نحوه صدور این گونه علائم و اخذ حق صدور آنها در صفحه ویژه وب سایت رسمی تلگرام شرح داده شده است.

• هدایای کلکسیون
کاربران می توانند هدایا را به کلکسیونی منحصر به فرد تبدیل کنند.  هدایای کلکسیونی دارای ویژگی های خاصی هستند و می توانند به سایر کاربران منتقل شوند یا در بازارهای NFT به حراج گذاشته شوند.

• فیلتر نوع چت برای جستجوی جهانی
در صفحه جستجوی جهانی، کاربران می‌توانند روی دکمه «از همه چت‌ها» کلیک کنند و انتخاب کنند که برنامه کدام چت را برای متن وارد شده جستجو کند: همه چت‌ها، فقط گفتگوهای خصوصی، گروه‌ها یا کانال‌ها.

• واکنش به پیام های سرویس
اکنون می‌توانید واکنش‌هایی را به پیام‌های سرویس ارسال کنید: درباره پیوستن یک عضو جدید به یک گروه، ترک یک گروه، تغییر نام یا آواتار چت، پیامی با یک هدیه، و موارد دیگر.

• پشتیبانی از ایموجی در نام پوشه ها
اکنون می توانید ایموجی را به نام پوشه اضافه کنید.  برای انتخاب یک ایموجی، باید روی دکمه سمت راست نام پوشه در صفحه تنظیمات آن کلیک کنید.  نه تنها ایموجی های استاندارد برای انتخاب در دسترس هستند، بلکه ایموجی های سفارشی نیز در دسترس هستند.  علاوه بر این، کاربران می توانند انیمیشن را برای ایموجی های اضافه شده غیرفعال کنند.

• قابلیت اسکن کد های QR با دوربین داخلی
کاربران پرمیوم اکنون می توانند کدهای QR را بدون خروج از اپلیکیشن تلگرام اسکن کنند.  شما فقط می توانید کد را با استفاده از دوربینی که برای عکسبرداری برای استوری ها طراحی شده است اسکن کنید.  یک محدودیت دیگر وجود دارد: کد QR باید حاوی پیوندی به نمایه کاربر، ربات، گروه عمومی یا کانال عمومی باشد، یعنی به چیزی که نام کاربری عمومی دارد.

• قابلیت ارسال هدیه به خودتان
کاربران اکنون می توانند هدایای ستاره ای را برای خود ارسال کنند.  برای این کار به قسمت «تنظیمات › ارسال یک هدیه» بروید و روی نام خود کلیک کنید.

مقاله: https://telegram.org/blog/collectible-gifts-and-more

چگونه آپدیت کنیم
• اندروید: دانلود از گوگل پلی، فایل نصبی از سایت رسمی، یا کانال تایید شده.
• آی‌او‌اس: دانلود از اپ‌ استور.

#update #Android #iOS

تلگرام برای اندروید و iOS به نسخه ۱۱.۶.۲ به‌روزرسانی شد

کاربران توانایی به اشتراک گذاری هدایای کلکسیونی را به دست آورده اند. علاوه بر این، کاربران ممکن است چنین هدایایی را در استوری های خود منتشر کنند.

برای به اشتراک گذاشتن یک هدیه، به بخش "پروفایل من" بروید، تب "هدایا" را باز کنید، هدیه مورد نظر را انتخاب کنید و روی دکمه "اشتراک گذاری" کلیک کنید.

علاوه بر این، هدایای کلکسیونی اکنون از طریق پیوندهای مستقیم در قالب t.iss.one/nft/PlushPepe-171 در دسترس هستند، جایی که PlushPepe نام NFT و 171 شماره سریال آن است.

نحوه به روز رسانی
• اندروید: دانلود از گوگل پلی، فایل نصبی از وب‌سایت رسمی یا کانال تأیید شده.
• آی او‌ اس: دانلود از اپ‌استور.

#update #Android #iOS #NFT #gifts

تلگرام برای اندروید و آی او‌اس به نسخه ۱۱.۷ به روز شد، تلگرام دسکتاپ به نسخه ۵.۱۰.۵ به روز شد

برنامه ها ویژگی های جدید زیر را در اختیار کاربران قرار می دهند.

  • توانایی "پوشیدن" هدایای کلکسیونی
صاحبان هدایای کلکسیونی اکنون می توانند آنها را "بپوشند": میتوانند از ایموجی ها، پس زمینه ها و الگوی چنین هدیه هایی برای تزئین پروفایل استفاده کنند.  برای انجام این کار ، دکمه "Wear" را روی صفحه هدیه کلکسیونی فشار دهید.

  • امکان ارسال هدایای کلکسیونی به بلاکچین
اکنون هدایا - دقیقاً مانند نام های عمومی و شماره تلفن ها - با استفاده از بلاکچین تون قابل انتقال یا حراج هستند.  به این ترتیب، صاحبان قادر خواهند بود کنترل هدایای کلکسیونی را حفظ کنند - حتی اگر دسترسی به حساب تلگرام خود را از دست بدهند یا آن را حذف کنند.

برای ارسال هدیه به بلاکچین، به "تنظیمات > پروفایل من > هدایای من" بروید و روی یکی از هدایا ضربه بزنید ، سپس "انتقال > ارسال از طریق بلاکچین" را انتخاب کنید.

• هدایای کانال ها
اکنون می توانید نه تنها به سایر کاربران بلکه به کانال ها هم هدیه دهید.  برای انجام این کار، کانال را باز کرده و روی دکمه 🎁 در گوشه پایین سمت راست کلیک کنید، یا پروفایل کانال را باز کنید و گزینه مناسب را از منوی سه نقطه ای در گوشه صفحه انتخاب کنید.

صاحب کانال که هدیه را دریافت کرده است می تواند آن را از مشخصات کانال مخفی کند، آن را ارتقاء دهد یا آن را به کاربر، کانال دیگری یا بلاکچین ارسال کند.  مشترکین کانال همچنین ممکن است هدایایی را که توسط کانال پنهان نیستند، مشاهده کنند و همچنین فیلترهای مختلفی را در لیست هدیه‌های عمومی کانال اعمال کنند.

لطفاً توجه داشته باشید: امکان ارسال هدایا به کانال ها به تدریج در مناطق مختلف در دسترس کاربران خواهد بود.  اما در حال حاضر تضمین شده است که برای کانال @durov در دسترس است.

  • ارسال هدایا در استوری ها و لینک‌ها به هدایا
اکنون می توانید هدایای خود را در استوری ها به اشتراک بگذارید.  علاوه بر این، هر هدیه کلکسیونی اکنون لینک منحصر به فردی در قالب t.iss.one/nft دارد.

علاوه بر این، کاربران تلگرام برای آی او‌اس اکنون می توانند هنگام انتشار یک ویدیو، یک کاور برای ویدیو را انتخاب کنند و واکنش های ستاره ای را به پست های کانال با استفاده از کانال های عمومی خود ارسال کنند.

• مقاله در وبلاگ رسمی تلگرام
https://telegram.org/blog/wear-gifts-lockchain-and-more

دانلود بروزرسانی
  • اندروید: گوگل پلی، فایل نصبی از وب سایت رسمی یا کانال تأیید شده.
  • آی او‌اس: اپ استور.
  • ویندوز/مک او‌اس/لینوکس: وب سایت رسمی یا گیتهاب.
  • ویندوز: مایکروسافت استور.
  • لینوکس: فلت‌هاب (فلت‌پک) یا اسنپ‌کرفت (اسنپ‌استور).

#Update #Android #iOS #desktop

پیام‌های پولی و پریمیوم با ستاره‌ها

در نسخه بتای تلگرام برای اندروید ۱۱.۸، کاربران چند ویژگی جدید مرتبط با ستاره‌ها دریافت کرده‌اند.

• پیام‌های پولی
هر کاربری که اشتراک تلگرام پریمیوم داشته باشد، می‌تواند هزینه‌ای را تعیین کند که طرف مقابلش برای ارسال پیام در چت خصوصی باید بپردازد. این گزینه در بخش "تنظیمات › حریم خصوصی و امنیت › پیام‌ها" در دسترس است. همچنین، در همین بخش می‌توانید استثناهایی تعیین کنید و کاربرانی را مشخص کنید که بتوانند به‌صورت رایگان پیام ارسال کنند. شما ۸۵٪ از ستاره‌های پرداخت‌شده توسط طرف مقابل را دریافت خواهید کرد و ۱۵٪ باقی‌مانده به‌عنوان کارمزد پلتفرم کسر می‌شود.

• برداشت ستاره‌ها
کاربران می‌توانند ستاره‌های خود را از موجودی شخصی‌شان برداشت کنند. دکمه مربوطه در بخش "ستاره‌های من" در دسترس است اما هنوز فعال نشده است.

• پریمیوم با ستاره‌ها
اکنون می‌توانید هزینه اشتراک هدیه تلگرام پریمیوم را با ستاره‌ها پرداخت کنید.
اشتراک سه‌ماهه ۱,۰۰۰ ستاره, اشتراک شش‌ماهه ۱,۵۰۰۰ ستاره, اشتراک یک‌ساله ۲,۵۰۰۰ ستاره.

علاوه بر این، اکنون می‌توانید هدایا را به نمایه خود پین کنید. برای این کار، به بخش "پروفایل من" بروید، وارد تب "هدایا" شوید، هدیه موردنظر را فشار داده و نگه دارید، سپس گزینه مناسب را از منوی ظاهرشده انتخاب کنید.

تمام این ویژگی‌ها در حال حاضر فقط روی سرور آزمایشی در دسترس هستند.

#Android #stars

جزئیات بیشتر درباره شریک گفت‌وگوی شما

نسخه بتای تلگرام برای اندروید ۱۱.۸ اکنون اطلاعات بیشتری درباره کاربرانی که با شما مکالمه را آغاز می‌کنند، نمایش می‌دهد.

اپلیکیشن اکنون اطلاعات زیر را نشان می‌دهد:

• کشوری که شماره تلفن کاربر در آن صادر شده است
• ماه و سال ثبت‌نام حساب کاربری آن‌ها
• تعداد گروه‌های مشترک
• وضعیت تأیید هویت (Verification Status)

پیش‌تر پاول دورف این به‌روزرسانی را در کانال خود اعلام کرده بود.

#Android #beta

پیام های پولی در گروه ها

در سرور تست تلگرام، کاربران می توانند هزینه ارسال پیام در گروه های خود را تعیین کنند. امروز، این ویژگی به این شکل کار می کند:

تنظیمات
• می توانید پیام های پرداخت شده را در بخش "مجوزها" از صفحه تنظیمات گروه فعال کنید.
• فقط سرپرستان با مجوز "ممنوعیت کاربران" می توانند هزینه ارسال پیام را تعیین کنند.
• تنظیم فقط در سوپر‌گروه ها موجود است. در گروه های عادی در دسترس نیست.
• اگر گزینه فعال باشد، اعضای گروه عادی باید برای ارسال هر پیام به این گروه پول بپردازند. ارسال پیام برای مدیران رایگان است.
• ۸۵٪ از ستاره های پرداخت شده توسط اعضا به گروه پرداخت میشود و ۱۵٪ دیگر به تلگرام پرداخت میشود. فقط صاحب گروه قادر به دیدن و برداشت موجودی گروه است.

ارسال پیام
• اگر گزینه ارسال پیام پولی در یک گروه فعال باشد، کاربران متن مربوطه را در قسمت ورودی خالی مشاهده می کنند و به جای دکمه ارسال، دکمه ای با یک قیمت و تصویر یک ستاره را مشاهده می کنند.
• برای ارسال هر پیام، یک عضو گروه معمولی مجبور است تعداد ستاره های مشخص شده توسط مدیران گروه را بپردازد.
• در گروه هایی که دارای پیام رسانی پولی هستند، زمانبندی ارسال پیام ها امکان پذیر نیست و پیام های زمانبندی شده قبل از اینکه پیام های پرداخت شده فعال شوند، در زمانِ زمانبندی شده ارسال نمی شوند.
• هیچ هزینه ای برای ویرایش پیام هایی که قبلاً ارسال شده اند وجود ندارد.
• ارسال یک آلبوم از رسانه، همان مبلغ ارسال چند پیام را برای شما هزینه می کند.

ما به شما یادآوری می کنیم که ثبت‌نام در سرور تست مانند خرید ستاره ها ناپایدار است. بحث در مورد این موضوعات در گروه ما ممنوع است.

#Android #beta

تلگرام برای اندروید و آی‌اواس به نسخه ۱۱.۸ به روز شد

ویژگی های زیر اکنون در نسخه جدید برنامه ها در دسترس کاربران است:

پیام های پولی
کاربران دارای تلگرام پرمیوم ممکن است اکنون هزینه ای را برای پیام های خصوصی از کاربر هایی که با آنها ارتباط میگیرند درخواست کنند. مخاطبین و معافیت ها مشمول هزینه نیستند. گزینه های این ویژگی در "تنظیمات › حریم خصوصی و امنیت › پیام" قرار دارد. هنگامی که "Charge for Messages" انتخاب شود، می توانید مقدار استارز مورد نیاز برای ارسال پیام و کاربرانی را که از هزینه معاف هستند انتخاب کنید. ۸۵٪ از استارز صرف هزینه ارسال به گیرنده پیام ها می روند و تلگرام ۱۵٪ دیگر را به عنوان کارمزد می گیرد.

پیام های پولی در گروه ها
گروه ها همچنین ممکن است هزینه ای را برای ارسال پیام تعیین کنند، و این امر مستلزم آن است که اعضای عادی گروه برای هر پیامی که ارسال می کنند، هزینه انتخاب شده را بپردازند. در صورت فعال شدن، پیام ها غیرقابل زمان‌بندی میشوند و پیام های زمان‌بندی شده موجود، در ارسال ناکام خواهند ماند. مانند هزینه پیام ها در چت های ۱ به ۱، ۸۵٪ از استارز به گروه می روند و ۱۵٪ دیگر به تلگرام می روند.

برداشت استارز
اکنون کاربران قادر به برداشت استارز از موجودی حساب شخصی خود از طریق پلت فرم fragment.com هستند. دکمه مربوطه در بخش "My Stars" در تنظیمات درون-برنامه موجود است.

پرمیوم با استارز
اکنون کاربران قادر به خرید یا هدیه اشتراک های
پرمیوم با استفاده از استارز هستند. در حال حاضر، اشتراک سه ماهه ۱۰۰۰ استارز، شش ماهه ۱۵۰۰ استارز و یک ساله ۲۵۰۰ استارز هزینه دارد.

جزئیات بیشتر در مورد شریکِ چت شما
برنامه اکنون اطلاعات اضافی در مورد کاربرانی که مکالمه با شما را شروع می کنند ارائه می دهد:
• کشوری که شماره تلفن کاربر را صادر کرده است
• ماه و سال ثبت نام حساب آنها
• تعداد گروه های مشترک
• اگر حساب یک تلگرام رسمی باشد
• وضعیت احراز‌ هویت شخص-ثالث.
• اگر تصویر یا نام مشخصات حساب در چند روز گذشته تغییر کرده است.

پین کردن هدایای کلکسیونی به پروفایل خود
اکنون کاربران ممکن است هدایای کلکسیونی را به پروفایل های خود در "پروفایل من› هدایا" پین کنند. برای انجام این کار، هدیه را به طور طولانی فشار داده و سپس "پین" را فشار دهید. هدایای پین شده علاوه بر حضور در بالای لیست هدایای عمومی کاربر، در بالای مشخصات صاحب آنها نیز نمایش داده می شود و اولین هدیه پین ​​شده در بالای تصویر پروفایل مالک قرار میگیرد.

پخش محتوا از تلگرام با استفاده از گوگل کَست
اکنون کاربران قادر به پخش رسانه هایی مانند فیلم، عکس و موسیقی به دستگاه هایی که از پروتکل گوگل کَست پشتیبانی می کنند هستند.
فانکشن های پخش از مدیا ویور و پخش کننده موسیقی در دسترس هستند.

مقاله: https://telegram.org/blog/star-messages-gateway-2-0-and-more

نحوه بروزرسانی
• اندروید: دانلود از گوگل‌پلی ، فایل نصبی از سایت رسمی، یا کانال تأیید شده.
• آی‌اواس: دانلود از اپ‌استور.

#update #Android #iOS

تلگرام برای اندروید و آی‌او‌اس به نسخه ۱۱.۹ به‌روزرسانی شد

ویژگی‌های جدیدی که اکنون در این نسخه در دسترس کاربران قرار گرفته‌اند:

تنظیمات حریم خصوصی جدید برای هدایا
کاربران پریمیوم اکنون می‌توانند انواع هدایایی را که مایل به دریافت آن‌ها هستند انتخاب کنند:
• هدایا با نسخه محدود
• هدایا با تعداد نامحدود
• هدایای منحصربه‌فرد
• هدایای اشتراک پریمیوم
علاوه بر این، یک دکمه هدیه را می‌توان در نوار ورود پیام در گفت‌وگوهای خصوصی فعال کرد.

تنظیمات مجوزهای چت‌بات
یک گزینه جدید در «تلگرام بیزینس» به کاربران امکان می‌دهد مجوزهای چت‌بات را به‌دقت تنظیم کنند. این تنظیمات در چهار دسته قرار می‌گیرند:
• مدیریت پیام‌ها
• مدیریت نمایه
• مدیریت هدایا و ستاره‌ها
• مدیریت استوری‌ها
برای دسترسی به تنظیمات پیشرفته مجوزهای چت‌بات، ابتدا باید آن را در بخش «تلگرام بیزینس › چت‌بات‌ها» اضافه کنید. این قابلیت فقط برای مشترکان تلگرام پریمیوم در دسترس است.

علاوه بر این، نسخه جدید شامل:
• پیام‌های سیستمی درباره بازپرداخت ستاره‌هایی که برای ارسال گفت‌وگوی خصوصی استفاده شده‌اند.
• انیمیشن‌های جدید هنگام فشار دادن و نگه‌داشتن روی هدایا.
• اعلان هنگام رسیدن به محدودیت سنجاق هدایا (۶ عدد) با امکان خارج کردن یکی از آن‌ها.
• پشتیبانی از ذخیره‌سازی داده‌های محلی در مینی‌اپ‌ها.

نحوه به‌روزرسانی
• اندروید: دانلود از گوگل پلی، دریافت فایل نصبی از وب‌سایت رسمی یا کانال تأییدشده.
• آی‌او‌اس: دانلود از اپ استور.
#update #Android #iOS

تماس‌های گروهی با رمزگذاری سرتاسری در نسخه بتا

کاربران نسخه بتای تلگرام ۱۱.۹.۱ برای اندروید اکنون می‌توانند در تماس‌های گروهی با رمزگذاری سرتاسری شرکت کنند.

برای ایجاد یک تماس گروهی، از منوی کشویی به «تماس‌ها > شروع تماس جدید» بروید و روی «ساخت لینک تماس» کلیک کنید. اپلیکیشن یک لینک به تماس گروهی در قالب t.iss.one/call می‌سازد، که شما باید آن را به کاربرانی که می‌خواهید به تماس دعوت کنید، بفرستید.

شرکت‌کنندگان تماس گروهی گزینه‌های زیر را دارند:
• بی‌صدا کردن میکروفون
• پخش دوربین اصلی یا دوربین جلو
• اضافه کردن شرکت‌کنندگان جدید به تماس (با در نظر گرفتن تنظیمات حریم خصوصی آن‌ها) و اشتراک گذاری لینک تماس
• کوچک‌نمایی صفحه تماس برای استفاده از اپلیکیشن وقتی در تماس هستند

رمزگذاری سرتاسری تماس‌های گروهی را از شنود در امان نگه می‌دارد: تمام داده‌های تماس رمزگذاری شده‌اند و فقط شرکت‌کنندگان تماس می‌توانند آن را رمزگشایی کنند.

#Android #beta #Calls

فروش مجدد هدیه‌های کلکسیونی

کاربران نسخه‌ی بتای تلگرام ۱۱.۱۱.۰ برای اندروید (۵۹۲۲) اکنون می‌توانند هدایای منحصربه‌فرد خود را برای فروش قرار دهند. برای این کار، کافی‌ست یکی از هدایای کلکسیونی خود را باز کرده، روی دکمه‌ی «فروش مجدد» بزنید و قیمت دلخواهتان را تعیین کنید.

پس از ثبت هدیه، دیگر کاربران می‌توانند آن را مشاهده کرده و به قیمت تعیین‌شده بخرند. ۸۰٪ از مبلغ فروش به شما تعلق می‌گیرد و ۲۰٪ باقی‌مانده کارمزد تلگرام خواهد بود.

برای برداشتن هدیه از فروش، آن را باز کرده و روی دکمه‌ی «حذف از فروش» بزنید.

در حال حاضر، این قابلیت فقط در سرور آزمایشی فعال است.

#Android #gifts

تلگرام برای اندروید و آی‌او‌اس به نسخه ۱۱.۱۱.۰ به‌روزرسانی شد

دومین به‌روزرسانی بزرگ تلگرام در ماه مه، قابلیت‌های زیر را به کاربران ارائه می‌دهد:

بازار هدایای کلکسیونی
• تجارت امن: کاربران می‌توانند هدایای منحصربه‌فرد را با ستاره‌های تلگرام خرید و فروش کنند.
• فیلترها: جست‌وجوی مدل، پس‌زمینه یا نماد دلخواه برای جمع‌آوری راحت‌تر.
• سامانه‌ی فروش دوباره: امکان فروش مجدد هدایای کلکسیونی با تعیین قیمت دلخواه.

انتشار چند استوری به‌صورت هم‌زمان
• آپلود گروهی: انتخاب و اشتراک‌گذاری چند عکس یا ویدیو به‌صورت یک‌جا.
• برش خودکار: ویدیوهای بلندتر از ۶۰ ثانیه به‌صورت خودکار به چند استوری تقسیم می‌شوند.
• ویرایش آسان: رابط کاربری بهینه برای مدیریت چند محتوا.

ترجمه‌ی خودکار برای کانال‌ها
• مخاطب جهانی: مدیران کانال می‌توانند ترجمه‌ی خودکار پست‌ها را برای همه‌ی کاربران فعال کنند.
• شخصی‌سازی: هر کاربر، پیام‌ها را به زبان ترجیحی خود می‌بیند.
• گسترش دسترسی: بدون تلاش اضافه، محتوا در اختیار کاربران بین‌المللی قرار می‌گیرد.

دسترسی آسان‌تر به امکانات کانال‌ها
• نیاز کمتر به بوست: تعداد بوست‌های موردنیاز برای فعال‌سازی قابلیت‌های بیشتر کاهش یافته.
• دسترس‌پذیری بهتر: امکاناتی که قبلاً نیازمند سطح بالای کانال بودند، اکنون آسان‌تر در دسترس‌اند.

نحوه‌ی دریافت به‌روزرسانی
• اندروید: از گوگل پلی، فایل نصبی از سایت رسمی یا کانال معتبر
• آی‌او‌اس: از اپ استور

#update #Android #iOS

تغییر رفتار گزینه‌ها هنگام حذف پیام در تلگرام

در جدیدترین نسخه‌های اپلیکیشن موبایل تلگرام، رفتار گزینه‌های «گزارش اسپم»، «حذف همه‌ی پیام‌ها از...» و «مسدود کردن...» در صفحه‌ی حذف پیام که مدیران گروه‌ها مشاهده می‌کنند، تغییر کرده است.

با این حال، رفتار این گزینه‌ها در نسخه‌ی اندروید و آی‌او‌اس تلگرام متفاوت است:
• در تلگرام اندروید، وضعیت تیک‌ گزینه‌ها هنگام حذف پیام ذخیره می‌شود و دفعه‌ی بعد نیز همان وضعیت بازیابی می‌شود.
• در نسخه‌ی بتای تلگرام آی‌او‌اس، این گزینه‌ها همواره به‌صورت فعال‌شده نمایش داده می‌شوند.

برخی مدیران گروه از این تغییرات رضایت ندارند.

نخست، آن‌ها به غیرفعال بودن پیش‌فرض تمام گزینه‌ها عادت کرده بودند و اکنون گاهی به اشتباه پیام را حذف می‌کنند و کاربر را نیز مسدود می‌کنند، چون فراموش کرده‌اند گزینه‌های فعال را غیرفعال کنند.

دوم، آن‌ها متوجه نمی‌شوند چرا توسعه‌دهندگان فرض می‌کنند اگر پیامی قبلاً همراه با گزارش و مسدودی حذف شده، مدیر بار بعدی هم دقیقاً همین کار را خواهد کرد.

شما کدام رفتار را ترجیح می‌دهید؟ در نظرسنجی ما شرکت کنید.

#Groups #Moderation #Android #iOS

تلگرام سیستم ارسال هدیه را بهبود می‌دهد

در کد منبع نسخه بتای تلگرام، رشته‌هایی کشف شده که نشان‌دهنده چندین ویژگی جدید در حال توسعه توسط تیم پیام‌رسان است:

• بهبودهایی برای سازماندهی هدایا
کاربران اکنون به سیستمی برای سازماندهی هدایا در قالب مجموعه‌ها دسترسی دارند که امکان افزودن و مدیریت آن‌ها را فراهم می‌کند. همچنین اشارات به محدودیت‌هایی در ارسال برخی هدایا وجود دارد.

• هدایای پریمیوم
برخی هدایا به‌طور انحصاری برای مشترکان تلگرام پریمیوم در دسترس خواهند بود.

• محدودیت هدیه به ازای هر کاربر
کد منبع حاوی اشاراتی به محدودیت‌هایی در تعداد هدایایی است که می‌توان به یک کاربر ارسال کرد. هدایای مختلف محدودیت‌های فردی خواهند داشت.

• سطح پروفایل
اشارات به «سطح پروفایل» در کد یافت شده که بستگی به تعداد ستاره‌های خرج‌شده دارد.

• تایید سن
بر اساس رشته‌های کشف‌شده، این الزامی از قانون‌گذاری بریتانیا است و تلگرام تاکید می‌کند که عکس‌های استفاده‌شده برای تأیید سن در سرورهای آن‌ها ذخیره نخواهند شد.

• گزینه‌های اشتراک انعطاف‌پذیر
رشته‌ای یافت شده که نشان‌دهنده معرفی اشتراک‌های پریمیوم متفاوت از طرح‌های استاندارد ماهانه و سالانه است، مانند گزینه ۲ ساله.

همچنین رشته‌های حذف‌شده مرتبط با مدل‌های ترجمه محلی نیز وجود داشت.

مهم است که توجه داشته باشید در حال حاضر تنها اشاره‌هایی به این ویژگی‌ها در کد تلگرام کشف شده و هنوز به‌طور رسمی اعلام نشده‌اند، بنابراین نسخه‌های نهایی این عملکردها ممکن است تغییراتی را تجربه کنند.

#Android #gifts #premium

مجموعه‌های هدیه

در بروزرسانی تلگرام برای اندروید و آی‌او‌اس نسخه ۱۱.۱۳.۳، مجموعه‌هایی برای هدایای شخصی در دسترس قرار گرفته است.

این ویژگی به کاربران امکان سازماندهی هدایای متعلق به خود را در قالب مجموعه‌های موضوعی یا پوشه‌های جداگانه می‌دهد.

جزییات کلیدی:
• نام مجموعه‌ها می‌تواند تا ۱۲ نویسه طول داشته باشد.
• کاربران می‌توانند تا ۹ مجموعه مختلف ایجاد کنند.
• یک هدیه می‌تواند همزمان به چندین مجموعه اضافه شود.
• سایر کاربران قادر خواهند بود مجموعه‌های شما را مشاهده کنند — مگر اینکه هدیه‌ای در تنظیمات پروفایل شما مخفی شده باشد.

می‌توانید مجموعه‌های هدیه را از طریق «پروفایل من» > «هدایا» در منو ایجاد و مرور کنید.

بر اساس رشته‌هایی که در کد منبع اپلیکیشن یافت شده، کاربران ممکن است در نهایت بتوانند لینک‌هایی به مجموعه‌های خاص به اشتراک بگذارند.

#Android #iOS