🌸 Починає квітнути сакура сорту сомей йошіно (染井吉野) - символ міста Токіо з 1984 р. Йошіно - місце розровсюдження дикої сакури, Сомей - село, де росте цей сорт.
#сакура
#сакура
Відповідь на тест 🌸
Навесні, в період квітіння сакури, проводять Фестиваль заспокоєння квітів – Ханашідзуме-но мацурі (花鎮めの祭り). Процесія, попереду якої йде каннуші (神主) несе квітки сакури, які в цей момент символізують рис.
Одна з цілей фестивалю – продовжити період квітіння сакури. Адже вважалося, що довгий період квітіння означає гарний врожай рису. Коли квітне сакура - час саджати рис.
Фестиваль проводять в двох святилищах – Оміва-джінджя (お美和神社) та Саі-джінджя (崔神社) в Нара (奈良).
Друга ціль фестивалю – заспокоїти духів ґорьо (御霊, вид юрей 幽霊). Коли квітне сакура, камі гір спускається з гір, та стає Та-но камі. Разом з ним, спускаються численні душі людей - духи предків, які після смерті 33 роки перебувають в горах. Разом зі звичайними духами предків, спускаються і ґорьо.
Ґорьо стають причиною епідемій та стихійних нещасть. Заспокоїти таких духів має Фестиваль заспокоєння квітів.
А ось з щастям та злагодою сакура напряму не пов'язана.
#сакура #юрей #мацурі
Навесні, в період квітіння сакури, проводять Фестиваль заспокоєння квітів – Ханашідзуме-но мацурі (花鎮めの祭り). Процесія, попереду якої йде каннуші (神主) несе квітки сакури, які в цей момент символізують рис.
Одна з цілей фестивалю – продовжити період квітіння сакури. Адже вважалося, що довгий період квітіння означає гарний врожай рису. Коли квітне сакура - час саджати рис.
Фестиваль проводять в двох святилищах – Оміва-джінджя (お美和神社) та Саі-джінджя (崔神社) в Нара (奈良).
Друга ціль фестивалю – заспокоїти духів ґорьо (御霊, вид юрей 幽霊). Коли квітне сакура, камі гір спускається з гір, та стає Та-но камі. Разом з ним, спускаються численні душі людей - духи предків, які після смерті 33 роки перебувають в горах. Разом зі звичайними духами предків, спускаються і ґорьо.
Ґорьо стають причиною епідемій та стихійних нещасть. Заспокоїти таких духів має Фестиваль заспокоєння квітів.
А ось з щастям та злагодою сакура напряму не пов'язана.
#сакура #юрей #мацурі
Forwarded from Смак сутінок
А ви знали, що сакура квітне і в листопаді? Принаймні, саме цей вид сакури, яка росте біля Іваре-но-ваказакура-но-мія (磐余若桜宮) в префектурі Нара (奈良県).
Епізод про цю сакуру належить до хроніки імператора Річю (履中天皇 – 400-405 рр., 17 імператор Японії) в Ніхон Шьокі (日本書紀). Текст розповідає про те, як одного разу в листопаді імператору в чарку з саке потрапляє пелюстка сакури. На дворі одинадцятий місяць. Імператор надає наказ двом своїм слугам: дізнатись, звідки пелюстки сакури в цю пору року. Слуги знаходять дерево сакури, яка квітне. Після цього слуги отримають нові імена а біля той сакури будують новий палац – Іваре-но-ваказакура-но-мія. Кажуть що сакура, яка тут росте, саме та, яку колись бачив імператор.
#міфи #сакура
Епізод про цю сакуру належить до хроніки імператора Річю (履中天皇 – 400-405 рр., 17 імператор Японії) в Ніхон Шьокі (日本書紀). Текст розповідає про те, як одного разу в листопаді імператору в чарку з саке потрапляє пелюстка сакури. На дворі одинадцятий місяць. Імператор надає наказ двом своїм слугам: дізнатись, звідки пелюстки сакури в цю пору року. Слуги знаходять дерево сакури, яка квітне. Після цього слуги отримають нові імена а біля той сакури будують новий палац – Іваре-но-ваказакура-но-мія. Кажуть що сакура, яка тут росте, саме та, яку колись бачив імператор.
#міфи #сакура
Forwarded from Смак сутінок
Сьогодні квітне сакура 🌸
Одна з найбільш відомих фольклорних казок про сакуру має назву «Сакура, яка квітне на 16й день» (十六桜).
Це історія про хлопчика, який жив поряд із деревом сакури, яке пам’ятав з малого віку. Дерево росло разом з ним, поступово хлопчина став дорослим, поступив на службу до даймьо (大名), одружився та у нього з’явилися діти. Дерево росло поряд з його домом та квітнуло кожну весну. Він досяг похилого віку, померла його дружина та діти поїхали в інші краї. А дерево так само квітнуло кожної весни, залишаючись для нього єдиною близькою істотою на світі.
Але однієї весни сакура почала засихати.
Цього самотній самурай не зміг перенести.
Наступного року він прийшов до сакури, та сказав: «Нехай моє життя стане твоїм життям. Я віддаю його тобі», та після цих слів зробив сеппуку (切腹).
Сталося це на 16й день першого місяця.
З тієї пори сакура кожного року починає квітнути в цей зимовий день.
А оскільки казки – це історії, котрі в далекі часи відображали певні пласти реальності – в Японії люблять знаходити «Джю-року сакура». Тобто дерева, які нібито і є героями цієї історії.
#сакура
Одна з найбільш відомих фольклорних казок про сакуру має назву «Сакура, яка квітне на 16й день» (十六桜).
Це історія про хлопчика, який жив поряд із деревом сакури, яке пам’ятав з малого віку. Дерево росло разом з ним, поступово хлопчина став дорослим, поступив на службу до даймьо (大名), одружився та у нього з’явилися діти. Дерево росло поряд з його домом та квітнуло кожну весну. Він досяг похилого віку, померла його дружина та діти поїхали в інші краї. А дерево так само квітнуло кожної весни, залишаючись для нього єдиною близькою істотою на світі.
Але однієї весни сакура почала засихати.
Цього самотній самурай не зміг перенести.
Наступного року він прийшов до сакури, та сказав: «Нехай моє життя стане твоїм життям. Я віддаю його тобі», та після цих слів зробив сеппуку (切腹).
Сталося це на 16й день першого місяця.
З тієї пори сакура кожного року починає квітнути в цей зимовий день.
А оскільки казки – це історії, котрі в далекі часи відображали певні пласти реальності – в Японії люблять знаходити «Джю-року сакура». Тобто дерева, які нібито і є героями цієї історії.
#сакура
ЗМІСТ
"Релігії":
#шінто
#буддизм
#онмьодо
#шюґендо
#дзен
#християни
#японський_іслам
#нові_релігії
#шінтоїзм
#оомото
Окінава:
#рюкю_шінто
#життя_рюкю
#ізаіхоо
#утакі
#ітако
Сучасність:
#сучасна_релігійність
#релігійні_фільми
#аніме_про_релігії
#міядзакі
В святилищах шінто:
#джінджя
#омаморі
#печатка
#ема
#міко
#мусубі
#мацурі
#обон
#каґура
#новий_рік
#ясукуні
З різних релігій:
#ворожіння
#футомані
#паломництво
Теоретичне:
#релігії
#посібник
#японістам
Серед природи:
#гори
#шінбоку
#каміння
#сакура
#фуджі_сан
Історичне:
#фото_історія
#мапи
#едо
#мейджі
#айну
#ама
Мистецтва:
#укійо_е
#театр_но
#каліграфія
#Ґенджі
Персонажі шінто:
#камі
#інарі
#хачіман
#ізумо
#шічіфукуджін
Персонажі буддизму:
#кукай
#каннон
#джідзо_сама
#іккю
#голодні_духи
Йокаї:
#йокай
#юрей
#цукумоґамі
#мононоке
#йокай_птиці
#кіцуне
#неко
#каппа
#іппондатара
#ямамба
#шікіґамі
#амабіе
#хяккіяґьо
#оні
Про йокай:
#історія_йокай
#дослідження_йокай
#йокай_простір_та_час
#художнє_про_йокай
——
#роздуми_та_статті
#кіото_блог
"Релігії":
#шінто
#буддизм
#онмьодо
#шюґендо
#дзен
#християни
#японський_іслам
#нові_релігії
#шінтоїзм
#оомото
Окінава:
#рюкю_шінто
#життя_рюкю
#ізаіхоо
#утакі
#ітако
Сучасність:
#сучасна_релігійність
#релігійні_фільми
#аніме_про_релігії
#міядзакі
В святилищах шінто:
#джінджя
#омаморі
#печатка
#ема
#міко
#мусубі
#мацурі
#обон
#каґура
#новий_рік
#ясукуні
З різних релігій:
#ворожіння
#футомані
#паломництво
Теоретичне:
#релігії
#посібник
#японістам
Серед природи:
#гори
#шінбоку
#каміння
#сакура
#фуджі_сан
Історичне:
#фото_історія
#мапи
#едо
#мейджі
#айну
#ама
Мистецтва:
#укійо_е
#театр_но
#каліграфія
#Ґенджі
Персонажі шінто:
#камі
#інарі
#хачіман
#ізумо
#шічіфукуджін
Персонажі буддизму:
#кукай
#каннон
#джідзо_сама
#іккю
#голодні_духи
Йокаї:
#йокай
#юрей
#цукумоґамі
#мононоке
#йокай_птиці
#кіцуне
#неко
#каппа
#іппондатара
#ямамба
#шікіґамі
#амабіе
#хяккіяґьо
#оні
Про йокай:
#історія_йокай
#дослідження_йокай
#йокай_простір_та_час
#художнє_про_йокай
——
#роздуми_та_статті
#кіото_блог
На філософській стежці, прогулюючись якою знаходили натхнення представники Кіотської школи, квітне сакура.
#сакура
#сакура
🌸 "Сайґьо:-закура" (西行桜, "Сайґьо: та сакура") від Цукіока Ко:ґьо (1869-1927), 1900.
Зображено епізод із п'єси театру Но "Краса тиші", в якому людина, яка спить під деревом сакури, бачить сон, в якому розмовляє з духом старого дерева.
Людина звинувачує дух в тому, що квіти надто красиві, тому біля дерева завжди забагато людей, й через це ніхто не може насолодитися їх справжньою красою, яку можна побачити тільки в тиші та спокої.
#сакура #театр_но
Зображено епізод із п'єси театру Но "Краса тиші", в якому людина, яка спить під деревом сакури, бачить сон, в якому розмовляє з духом старого дерева.
Людина звинувачує дух в тому, що квіти надто красиві, тому біля дерева завжди забагато людей, й через це ніхто не може насолодитися їх справжньою красою, яку можна побачити тільки в тиші та спокої.
#сакура #театр_но