Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
147 subscribers
5.4K photos
800 videos
6 files
1.99K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
📝 During the Soviet years, the most popular Russian writers lived in this village. Some of their famous works were written here. Today we tell you about Peredelkino!

📕 Writers began to settle here in the 1930s, and after the Great Patriotic War, there were even more residents-creators in the settlement. In order to provide them with work, Lev Kamenev's residence was remodeled into the House of Writers' Creativity, which opened in 1955.

📝 In July 1941, poet Konstantin Simonov composed the poem "Wait for Me" at Lev Kassil's residence. It is considered the most recognizable and popular wartime work.

Boris Pasternak lived in Peredelkino for more than 20 years. From 1945 to 1955 he worked on the novel "Doctor Zhivago". In 1958, Pasternak learned about the awarding of the Nobel Prize for Literature there.

Now in Peredelkino every weekend there are excursions, guides tell about the secrets of famous authors of Stalin's time, about the prototypes of popular novels and stories of Pasternak, Kassil, Leonov and others. Once a month the guides tell about the settlement in sign language.

✔️ On a separate excursion guests of Peredelkino can learn about the homes of poets: Yevtushenko, Rozhdestvensky, Akhmadulina, Okudzhava and Voznesensky.
____

📝 В советские годы в этом поселке жили самые популярные русские писатели. Некоторые их известные произведения были написаны именно здесь. Сегодня рассказываем о Переделкино!

📕 Писатели начали заселяться в 1930-х, а после Великой Отечественной войны жителей-творцов в поселке стало еще больше. Для того, чтобы обеспечить им работу, дачу Льва Каменева решили переделать в Дом творчества писателей, который открылся в 1955 году.

📝 В июле 1941 года поэт Константин Симонов на даче Льва Кассиля сочинил стихотворение «Жди меня». Оно считается самым узнаваемым и популярным произведением военного времени.

Борис Пастернак жил в Переделкине более 20 лет. С 1945 по 1955 годы он работал над романом «Доктор Живаго».
Форум-выставка социальных технологий пройдет в Екатеринбурге

Цель Международного форума-выставки социальных технологий «СОЦИО» - содействие улучшению качества жизни населения, проживающего на территории России и дружественных государств, путем синхронизации действий и организаций, работающих через тиражирование устойчиво работающих технологий в социальной сфере.

Нэ13-18 мая на площадке форума встретятся лица, принимающие решения и влияющие на социальную сферу Российской Федерации и стран СНГ: лидеры инноваций в сфере социальной политики, здравоохранения, культуры, спорта и образования; инициаторы лучших практик социального сервиса, направленных на улучшение качества жизни человека.

Регистрация: https://socioforum.pro/

#Россия #Екатеринбург #Социо #соотечественники
The number of bone marrow and stem cell transplants has increased by more than 50% over the past 5 years, and more than 2.7 thousand such operations were performed in 2023. Thanks to the creation and further development of the Federal Register of Bone Marrow Donors, the increase in this indicator will continue.
____

Количество трансплантаций костного мозга и стволовых клеток за последние 5 лет увеличилось более чем на 50%, в 2023 году проведено более 2,7 тыс. таких операций. Благодаря созданию и дальнейшему развитию Федерального регистра доноров костного мозга увеличение этого показателя сохранится. Узнать больше: https://tass.ru/obschestvo/20523011

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Medical #BoneMarrow #StemCells
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
7 дней, чтобы полюбоваться фонтанами Петергофа бесплатно!⛲️

С 20 до 26 апреля фонтаны будут работать ежедневно с 10:00 до 18:00.

А вот 27 апреля откроется летний сезон 2024, и вход в парк станет платным!

📹andrei_mikhailov
In Russia artificial intelligence has been taught to detect narrowing of cerebral arteries.

The technology was developed by joint efforts of scientists from Moscow State University and Moscow Polytechnic University. The assessment of vessels is performed by the AI based on data from computed tomographic angiography. Introduction of the algorithm into clinical practice will significantly speed up and simplify the diagnostic process.
____

В России искусственный интеллект научили выявлять сужение мозговых артерий.

Технология разработана совместными усилиями учёных из МГУ и Московского политехнического университета. Оценка сосудов выполняется ИИ на основе данных компьютерной томографической ангиографии. Внедрение алгоритма в клиническую практику позволит значительно ускорить и упростить процесс диагностики.
Подробнее о технологии и её особенностях можно узнать по ссылке: https://nauka.tass.ru/nauka/20542511

#Russia #Technology #AI #medical
Russian scientists developed an innovative cellular test system for personalized medicine.

The system allows to use the patient's biomaterials to select the optimal medication.

This revolutionary discovery can help in the fight against cancer and other illnesses, predict the course of the disease and create personalized therapy strategies.
____

Российские ученые разработали инновационную клеточную тест-систему для персонифицированной медицины.

Система позволяет использовать биоматериалы пациента для подбора оптимальных препаратов.
Это революционное открытие может помочь в борьбе с раком и другими заболеваниями, предсказывать ход болезни и создавать персонализированные стратегии терапии.

Подробнее читайте по ссылке: https://nauka.tass.ru/nauka/20547875

#Russia #Technology #medical #Personified
Forwarded from Russia Beyond
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Immerse yourself in a world where each note is a portrait of the Russian soul 🎶

Video by: https://www.instagram.com/pole_sound

🔔 Russia Beyond
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 Join our Russian language course, starting from May 10.

📞 For details and admission, call 9831039328

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianLangiage #Kolkata
Russian specialists at the S. M. Kirov Military Medical Academy have invented a new way to heal extensive wounds.

The new method of treating severe skin injuries is based on the use of a cell-free product from the umbilical cord. In limited clinical trials, studies have shown that the use of this method helps speed up the wound healing process and improves the engraftment of transplanted skin in patients with mine blast and gunshot wounds.
____

Российские специалисты академии имени Кирова изобрели новый способ заживления обширных ран.

Новый метод лечения тяжелых повреждений кожи основан на использовании бесклеточного продукта из пуповины. В рамках ограниченных клинических испытаний исследования показали, что применение этого способа помогает ускорить процесс заживления ран и улучшает приживаемость пересаженной кожи у пациентов с минно-взрывными и огнестрельными ранениями.
Подробнее читайте по ссылке: https://nauka.tass.ru/nauka/20555601

#Russia #medical #medicaltreatment #Wounds #umbilicalcord
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Baltic State Technical University "VOENMECH" named after D.F. Ustinov (St. Petersburg, Russia) invites universities from different countries to cooperation in the development of joint educational programs and scientific research.
The university also invites foreign applicants to various educational programs.

https://voenmeh.ru/

VOENMECH students have visited Baikonur Cosmodrome for the annual internship program.

#Russia #Education #EducationinRussia #Voenmeh #военмех #SaintPetersburg #StPetersburg #UniversitiesofRussia #Baikonur
Forwarded from Russian Embassy in India
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 🚴🏻‍♂️ 🇮🇳 A glimpse of the Russian-Indian Friendship Cycling Rally held on April 14
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 Russia, the world's largest nation with an area of over 17 million square kilometers, is divided into eight Federal Districts

The capital of Russia, Moscow, is also the main city of the Central Federal District (CFD). The district is larger in size than any country in Europe.
The Central Federal District has the largest population among all federal districts of Russia and is the most densely populated. The largest cities besides Moscow are Voronezh, Yaroslavl, Ryazan and Lipetsk.
We bring to your attention a film about the Central Federal District, which was shot by Ghosh Arkapravo from West Bengal, chairman of the student council of the International Institute of Medical Education and Cooperation (MIMOS) at Voronezh Medical University. N.N. Burdenko.

#Russia #CentralFederalDistrict #India #film
End of 2024 might see an increase in tourist exchange between BRICS countries up to 5 million trips.
This was one of the outtakes from the BRICS Contact Group on Tourism first meeting.

The meeting announced plans on holding the BRICS Tourism Forum in Moscow. The Forum is expected to present the tourism potential of Brasil, Russia, India, China, South Africa, the UAE, Iran, Egypt and Ethiopia.
____

К концу 2024 года туристический обмен между странами БРИКС может вырасти до 5 млн поездок.
Об этом стало известно по результатам первого заседания контактной группы по туризму в рамках БРИКС.

В ходе встречи стало известно о планах по проведению в Москве Туристического форума стран объединения. Ожидается, что Форум позволит познакомиться с туристическим потенциалом Бразилии, России, Индии, Китая, Южной Африки, ОАЭ, Ирана, Египта и Эфиопии.

Подробнее: https://www.economy.gov.ru/material/news/minekonomrazvitiya_turpotok_mezhdu_stranami_briks_mozhet_uvelichitsya_v_35_raza.html

#Russia #BRICS #Tourism
Scientists from the Russian Science Foundation have developed a biodegradable protective coating for titanium implants. It increases the mechanical strength of implant structures, protects them from corrosion and releases medicines in a controlled manner.

The polymer coating is designed in such a way that its inner part includes a large number of pores that can be filled with molecules of various medicines that help bone tissue growth and protect against infection and inflammation.
Experiments have shown that the development structure increases the wear resistance of the implant by about three times and its stability by about two times.
____

Ученые из Российского научного фонда разработали биоразлагаемое защитное покрытие для титановых имплантов. Оно повышает механическую прочность конструкций имплантов, оберегает их от коррозии и контролируемым образом выделяет лекарственные препараты.

Полимерное покрытие создано таким образом, что внутренняя её часть включает в себя большое число пор, которые можно заполнить молекулами разного рода лекарств, помогающих росту костных тканей и защите от инфекций и воспалений.
Проведённые опыты показали, что структура разработки повышает износостойкость импланта приблизительно в три раза, а его устойчивость - примерно в два.
Подробнее по ссылке: https://nauka.tass.ru/nauka/20572527?utm_source=tass.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=tass.ru&utm_referrer=tass.ru

#Russia #Technology #Titanium #Implants
Scientists of Tomsk State University have created new composite materials
Radio-electronic equipment creates electromagnetic fields that have a negative impact on equipment within its radius of action.

The new composites absorb electromagnetic radiation 70% better. They will be used as a protective coating for modern radio-electronic equipment.
____

Ученые Томского государственного университета создали новые композиционные материалы
Радиоэлектронная аппаратура создает электромагнитные поля, оказывающие негативное воздействие на технику, находящуюся в радиусе его действия.

Новые композиты на 70% лучше поглощают электромагнитное излучение. Их будут использовать как защитное покрытие для современной радиоэлектронной аппаратуры.

Читайте подробнее по ссылке: https://nauka.tass.ru/nauka/20569265

#Russia #Technology #RadioTech
The Higher School of Economics and Delhi University signed an agreement on strategic cooperation and joint actions

As part of the agreement, a large research hub will be opened at the partner university in India, including a fully equipped HSE office. It will be available to all research groups, professors and students of both countries. The universities have expressed their willingness to conduct collaborative research in a wide range of fields, from sociology to artificial intelligence.
____

Высшая школа экономики и Делийский университет заключили соглашение о стратегическом сотрудничестве и совместных действиях

В рамках договора в вузе-партнёре в Индии будет открыт большой научно-исследовательский хаб, включающий в себя полностью оборудованный офис ВШЭ. Им смогут воспользоваться все научные группы, преподаватели и студенты обеих стран. Университеты выразили готовность проводить совместные исследования в самых разнообразных областях, начиная социологией и заканчивая искусственным интеллектом.
Подробнее о партнёрстве и преимуществах общей деятельности учебных заведений можно узнать по ссылке: https://www.hse.ru/news/edu/914836650.html

#Russia #India #HSE #Delhi #Education
Forwarded from Русский дом
Молодые соотечественники в возрасте 18-19 лет, интересующиеся историей или обучающиеся по гуманитарным специальностям, приглашаются к участию в конкурсе «Моя семья в истории».

Чтобы подать заявку нужно подготовить эссе на русском языке на следующие темы:

🔹 история моей семьи в истории русской диаспоры и связи семьи с Россией;
🔹формы сохранения семейной памяти: устная история, семейные альбомы, документы и геральдика;
🔹 места памяти моей семьи;
🔹 роль историка-архивиста в недопущении фальсификации истории и сохранении объективного восприятия России в современном мире;
🔹 моя семья в годы Второй мировой войны;
🔹невидимый фронт: память о Движении сопротивления в Европе.

Приём заявок осуществляют Русские дома за рубежом до 30 апреля.

15 победителей получат возможность приехать в Москву для участия в Школе историков-архивистов в рамках программы «Здравствуй, Россия!» уже этим летом!

С положением и другой подробной информацией можно ознакомиться на нашем сайте.
 
#Россотрудничество #РусскийДом #ЗдравствуйРоссия
👥 Уважаемые соотечественники,

ℹ️ Напоминаем, что в соответствии со статьями 6 и 7 Федерального закона от 15 августа 1996 г. № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» граждане России въезжают в страну исключительно по российским документам вне зависимости от наличия иного гражданства и паспортов иностранных государств.

🆔 Предъявление россиянином при пересечении государственной границы Российской Федерации проездных документов иностранных государств образует состав административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 18.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

💳 Виза в Российскую Федерацию не может быть выдана лицу, состоящему в гражданстве Российской Федерации.

❗️Пожалуйста, обращайте внимание на наличие у вас действительных документов, свидетельствующих о наличии гражданства Российской Федерации и позволяющих въехать в Российскую Федерацию.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russia Beyond
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
The Roscosmos squad at the Yuri Gagarin Aeroclub conquer the skies during parachute training🔥

Video by: YT/@tvroscosmos

🔔 Russia Beyond
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM