Panfilov FM — Масскульт глазами историка
6.22K subscribers
1.3K photos
32 videos
392 links
Авторский проект историка Федора Панфилова. Живая история и мифы вокруг нас.

Youtube: https://www.youtube.com/@panfilovfm

Поддержать: https://boosty.to/panfilovfm

Для связи/сотрудничества — @tywinning

За рекламу в комментариях — бан.
Download Telegram
Проксимус Цезарь — услышав имя главного антагониста в новом фильме из бесконечной франшизы «Планета обезьян», я сразу подумал, что без Древнего Рима тут не обошлось.

И в самом деле, властолюбивый бонобо оказался большим фанатом Древнего Рима. О нем он узнает от своего пленника и придворного питомца, человека по имени Треватан. Тот пересказывает любознательной обезьяне книги по римской истории.

Сценаристы обыгрывают сюжет предыдущих фильмов. Там в мире, где лабораторный вирус истребляет большую часть человечества, но стимулирует эволюцию обезьян, своеобразным героем-объединителем и пророком стал шимпанзе по кличке Цезарь.

Очевидно, что Proximus Caesar, имя самопровозглашенного правителя обезьян, подчеркивает его связь с разными Цезарями. Героем обезьян, объединившим их в прошлом. И древнеримским политиком и полководцем Гаем Юлием Цезарем — а заодно и всеми, кто впоследствии носил титул «цезарь» (из которого гораздо позже возникнут «кайзер» и «царь»).

Латинское же слово proximus обозначает ближайшего, следующего. В общем, Проксимус сделал себя преемником настоящего Цезаря — своего рода местным Октавианом.

Проксимус хочет сколотить себе именно королевство, а себя величает королем. Кстати, в русской версии «Kingdom of the Planet of the Apes» перевели как «Планета обезьян: Новое царство», что вполне логично. В англоязычной литературе древнейший период истории Рима называют Roman Kingdom. А на русском — Царским периодом.

Стоит сказать, что древнеримского Цезаря королем (rex) называли только его враги. Ведь они обвиняли политика в стремлении погубить Республику и вернуть времена тиранических царей вроде изгнанного Тарквиния Гордого, приняв соответствующий титул. Сам Цезарь вовсе не собирался так подставляться, а скромно был пожизненным диктатором.

Panfilov FM

#разбормифов #панфилов_обозревает #киноистория
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Гладиатор верхом на носороге — деталь, которая вполне передает градус безумия, творящегося в трейлере «Гладиатора 2» Ридли Скотта.

Это, конечно, чистое фэнтези в квазиисторических декорациях. Поэтому всерьез говорить о какой-либо исторической достоверности тут было бы странным. А вот разобрать, на чем замешан этот лихой коктейль, вполне можно.

Кривляющиеся юнцы с выбеленными лицами — Каракалла и Гета, братья-соправители из династии Северов. Вместе они правили только в 211 г. н.э., поскольку Каракалла быстро устранил Гету.

Братьев действительно обвиняли в распутстве и бесчинствах. Но их облик в трейлере больше напоминает других «плохих императоров» из масскульта, например, Гелиогабала, Нерона или Калигулу.

Кстати, Луцилла, сестра Коммода, к тому моменту уже умерла, уйдя из жизни в 182 г. н.э., но мы видим ее в трейлере.

Марк Акакий (sic), персонаж Педро Паскаля — полностью вымышленный персонаж. Греческая часть его имени (Акакий — “невинный”), возможно, указывает на его роль в сюжете.

Историческим прототипом Макрина, которого играет Дензел Вашингтон, очевидно, стал Марк Опеллий Макрин, будущий император. Он родился в Мавретании Цезарейской и некоторые современники называли его мавром. Отдельные исследователи считают, что его семья имела местные корни, хотя и принадлежала к римскому сословию всадников. Так что его внешность здесь — пусть и допущение, но не лишенное оснований.

Доспехи и вооружение в трейлере — в основном откровенно фантастические. Кроме традиционных голливудских фантазий на римскую тему вроде кожаных нагрудников, имеются диковатые шипастые шлемы, нечто вроде дротика-пилума со срезанной частью рукояти, который используют как меч. Гость из Средневековья — шипастый цепной моргенштерн в руке носорожьего наездника, который хотя бы носит узнаваемый шлем гладиатора-мирмиллона.

Еще нам показывают лучницу в нагруднике с щедро выступающей грудью. В реальности анатомических (мускульных) кирас, повторяющих очертания женской груди, не существовало (об анатомических кирасах я писал здесь и здесь).

Что касается арбалета в руках Луция — арбалет часто видят в античных упоминаниях о манубаллистах, однако разные авторы до сих пор спорят о точной конструкции и характере использования этого оружия.

Морские битвы-навмахии гладиаторов действительно были, и даже в Колизее (например, при Тите и Домициане). Но в начале III века н.э. в знаменитом амфитеатре Флавиев их уже не проводили. Он просто стал маловат. Забавно, что для пущего голливудского драматизма в воду добавили акул.

А как же носорог? Ну, на арене Колизея он вполне мог появиться, только не во время боя гладиаторов, а в ходе другого кровавого зрелища — охоты на экзотических животных. Сажать же гладиатора верхом на носорога древние римляне бы не стали, да и удержался бы он там ненадолго.

Panfilov FM

#разбормифов #киноистория #панфилов_обозревает
В Список отреченных («ложных») книг — в славянской письменной традиции список сочинений, запрещенных к чтению церковью — входило «Сказание о подвигах Федора Тиринина» (Житие святого Федора Тирона).

Это великолепно мрачная легенда, полная отсылок к архаическим преданиям о хтонических чудовищах-змеях и героях-змееборцах.

Согласно «Сказанию», «змей огненный, двенадцати-крылых-хоботов» похищает мать Федора Тирона и уносит ее в пещеры к своим отпрыскам — «по печеры во змииные, ко двенадцати змеенышов».

Федор находит логово змея и видит свою мать кормящей грудью маленьких змеев — «подошедши он к печерам змииным, а сосут его матушку двенадцати-и-змеенышов за ее груди белые». Он рубит их мечом и уводит мать, а потом, когда двенадцатиглавый змей пытается их преследовать, убивает его выстрелом из лука, «отпоров сердце со печеньями». Хлынувшая кровь змеиная доходит «доброму молодцу по белу грудь».

Интересно, что запрещенная легенда попала даже на известную икону «Чудо св. Федора Тирона» конца XVI-начала XVII века.

#разбормифов #русские_легенды #макабр_фм

Panfilov FM
Образ Стального стража (Steel Watcher) в игре Baldur's Gate III, при всей его фантастичности, напомнил мне европейские доспехи XVI века.

Дело в том, что золотые флоральные завитки на темном фоне — характерная декоративная деталь парадных доспехов эпохи маньеризма.

Для примера — роскошный парадный доспех Иоанна Георга I, курфюрста Саксонии, созданный фламандцем Элизеусом Либертсом в 1563-1564 годах (находится в Дрезденской оружейной палате).

#арсенал_фм #игроистория

Panfilov FM
Вымышленные имена славянских богов возникали в XVI-XVIII веках буквально по принципу «испорченного телефона».

Приведу мой любимый пример — сюжет о создании князем Владимиром Красно Солнышко пантеона языческих богов в Киеве.

В «Повести временных лет» XII века говорится, что Владимир постави кумиры на холъму внѣ двора теремнаго: Перуна деревяна, а голова его серебряна, а усъ золот, и Хоръса, и Дажьбога, и Стрибога и Сѣмарьгла, и Мокошь.

В 1549 году барон Сигизмунд фон Герберштейн в «Записках о Московии» пересказывает эту лаконичную запись на латыни:

Primum idolum, Perum dictum, capite argenteo, caetera lignea erant. Alia, Uslad, Corsa, Dasvua, Striba, Simaergla, Macosch, vocabantur: quibus immolabat, quae alias Cumeri appellabantur.

Первый, по имени Перун, был с серебряной головой, остальное же было из дерева; прочие назывались Услад, Хорса, Дасва, Стриба, Симаргла, Мокошь. Им, иначе именовавшимся кумирами, он приносил жертвы.

То есть “ус злат” Перуна превратился в “Услад”, а из Дажьбога вышло нечто странное.

В 1601 году эстафету продолжает Мауро Орбини (Орбинич), аббат из Далмации, решивший написать амбициозное сочинение «Царство славян»:

De' quali il primo fu chiamato PERO col capo d'argento e gli altri erano fatti di legno, ch'erano VSLAD, CORSA, DASVVA, STRIBA, SIMAERGLA, MACOSCH, e CVMERI.

Первый из них звался ПЕРО, с головой серебряной, другие же, из дерева, были УСЛАД, КОРСА, ДАЗВА, СТРИБА, СИМЕРГЛА, МАКОШ и КУМЕРИ.

Орбини не только повторяет обе ошибки Герберштейна, но и решает, что кумиры — не идолы, а тоже имя божества.

Что же мы видим в переводе труда Орбини на русский язык, вышедшем в 1722 году?

Их же имяна: Перун с главою серебряною, Услад, Корса, Дазва, Стриба, Зимцерла, Махош, и кумиры учинены деревянные

С кумирами все в порядке, остальные ошибки на месте, но теперь Симаргл становится загадочной «Зимцерлой». Этому имени придумают несуществующую этимологию (Зимстерла — «стирает зиму»), новоявленную богиню включат в мифологические лексиконы XVIII века и она благополучно перекочует в русскую литературу эпохи романтизма как славянская версия Эос, богини зари из древнегреческой мифологии.

Panfilov FM

#разбормифов #русские_легенды
Рыжая эллинистическая Клеопатра VII по версии Жоана Франсеска Оливераса Паллеролса.

Рисунки этого каталонского художника очень любят выкладывать исторические паблики и каналы (не всегда указывая его авторство). Он изображает персонажей из разных эпох, в том числе посвятив целую серию работ эпохе Александра Македонского.

Оливерас, как и многие творцы, человек довольно увлекающийся и, хотя он действительно использует исторический материал, в реконструкциях каталонца хватает разгула фантазии. А яркость палитры, иногда чрезмерная, может не всем прийтись по вкусу.

Но мне нравится одержимость прошлым, заметная в его рисунках.

И в этом случае предложенная Оливерасом интерпретация образа Клеопатры гораздо историчнее, чем большинство ее воплощений в массовой культуре.

Клеопатра VII была царицей из династии Птолемеев-Лагидов, основанной македонцем. Ее предки не женились на египтянках и нубийках, а брали в жены представительниц другой эллинистической династии, Селевкидов.

Хотя мы не можем точно сказать, как выглядела Клеопатра, ее профиль на монетах и предполагаемые скульптурные портреты показывают царицу с греческой прической и слегка крючковатым носом. А на некоторых античных фресках она вообще рыжеволоса, как и на рисунке Оливераса.

К слову, о попытках представить Клеопатру темнокожей африканкой в масскульте я подробнее рассказывал в отдельном посте, посвященном скандалу вокруг кастинга Галь Гадот.

Panfilov FM

#разбормифов #галерея_фм
Увидел нового Дракулу на первом кадре со съемок фильма Люка Бессона. Конечно же, он появляется в запоминающемся доспехе.

При всей фантастичности выглядит этот доспех реалистичнее, чем «освежеванный человек», которого в свое время придумала Исиока для «Дракулы» Копполы.

Здесь заметны черты готического и максимилиановского доспеха. Хотя они и доведены до гротеска.

Прототип Дракулы, Влад Цепеш, кстати, как раз жил в XV веке. И теоретически мог носить готические латы, хотя и вырос при дворе османского султана. А вот максимилиановский доспех появился позже, оформившись в первой трети XVI века.

Вообще в очертаниях лат узнается авторский почерк Терри Инглиша. Этот британский оружейник вдохновляется реальными образцами доспехов и оружия, но создает очень фантазийные их версии. У Инглиша огромная фильмография. Например, он делал доспехи для «Экскалибура» (Excalibur, 1981) Джона Бурмена и для «Жанны д’Арк» (Jeanne d'Arc, 1999) Бессона.

Новый фильм Бессона — самый масштабный проект со времен «Валериана» (2017). И придуман Бессоном специально для исполнителя главной роли, Калеба Лэндри Джонса, которого режиссер сравнивает с Гэри Олдмэном.

Хотя жанр фильма заявлен как хоррор, сам Бессон описывает его как романтическую историю с акцентом на любви Дракулы к жене, гибель которой и делает его вампиром. Журналисты описывают съемочную площадку в 4 тысячи квадратных метров, на которых расположился замок Дракулы.

Panfilov FM

#панфилов_обозревает #арсенал_фм #киноистория #разбормифов
Порадовал бородатый и усатый Тит Флавий в новом сериале «Идущие на смерть» (Those About to Die, почему-то переведенном как «Обреченные на славу»).

Бородатый. Тит. Флавий.

Сразу видно, что Иудейская война не прошла для него даром.

Ну не носили бороду римляне в этот период. Не говоря о том, что изображений Тита сохранилось довольно много.

Бритье вошло в Риме в привычку в эпоху Пунических войн, как считают, не без влияния Сципиона Африканского. Постепенно выбритое лицо стало одной из характерных черт римлян, отличавших их как от греков, так и от варваров. До такой степени, что первое бритье являлось своего родом актом инициации, знаком возмужания.

Бороды снова вводит в моду только император Адриан — большой любитель всего греческого, правивший в 117-138 годах н.э.

Но Тит жил в 39-81 годах н.э. И, вернувшись в Рим из Иудеи, вряд ли появился бы на людях усатым и бородатым — тем более во время официальной встречи и стоя рядом со своим отцом, императором Веспасианом.

Максимум — как его изображают на монетах, c щетиной на нижней части челюсти и шее (то, что на английском называют neckbeard). А не с бородой и усами в стиле Адриана, как в сериале.

Подробнее о впечатлениях от «Идущих на смерть» еще напишу, только начал смотреть. Пока сериал производит впечатление разухабистой клюквы с довольно дешевой графикой (улицы Рима в начале первой серии напоминают вид поселения в какой-нибудь стратегии вроде Rome Total War) и обязательными клише вроде парадных кожаных доспехов римских офицеров, в которых красуется тот же Тит.

Panfilov FM

#киноистория #разбормифов #панфилов_обозревает
Очередной виток скандала на тему «чернокожего самурая» Ясукэ теперь коснулся британца Томаса Локли.

Этот историк вместе с Джоффри Джирардом написал книгу со скромным и коротким названием: «Африканский самурай: Истинная история Ясукэ, легендарного чернокожего воителя в феодальной Японии» (African Samurai: The True Story of Yasuke, a Legendary Black Warrior in Feudal Japan, 2019).

Ей во многом вдохновлялись и создатели игры Assassin's Creed: Shadows.

Свое мнение об этой игре и темнокожем самурае я уже озвучивал. Но раз меня снова спрашивают в чате, существовал Ясукэ или нет, давайте разберемся, что произошло.

Прежде всего — да, действительно существовал темнокожий слуга иезуита Алессандро Валиньяно, прибывший с ним в Японию в 1579 году.

Мы ничего не знаем о его прошлом, даже имени. Своей экзотичной внешностью он привлек внимание безжалостного князя-даймё Оды Нобунаги, первого «объединителя Японии». Нобунага назвал его Ясукэ и взял к себе в услужение. После гибели Нобунаги в 1582 году Ясукэ попал в руки мятежного полководца Акэти Мицухидэ, который счел его похожим на животное и сохранил ему жизнь, отдав иезуитам, после чего след Ясукэ теряется.

Что за источники рассказывают о Ясукэ? Это очень лаконичные и отрывочные упоминания в письмах иезуита Луиша Фроиша, "Хронике Оды Нобунаги" (信長公記), записях самурая Мацудайры Иетады и сочинениях французов Жана Крассе и Франсуа Солье.

Был ли Ясукэ самураем? Нобунага обеспечил Ясукэ жалованьем и местом в своей свите, он имел право носить короткий меч. Одни современные авторы видят в Ясукэ высокопоставленного самурая-хатамото (旗本). Другие же трактуют его статус как косё (小姓), то есть оруженосец, паж, слуга. Конечно, известный своей эксцентричностью Нобунага мог и возвысить любимца. Но очень сомнительно, что окружающие мирились с этим — особенно если верить истории про отношение Мицухидэ к Ясукэ как к животному.

Вернемся к современности. На днях стало известно, что мир ждет новое великое произведение. А именно мюзикл “Ясукэ: Черный самурай” в постановке хореографа Дж. М. Хантера, с премьерой в 2026 году. А поскольку из источников особенно ничего не выловишь, основой для сценария стала книга Локли.

Вот тут на нее и обратили пристальное внимание. Выяснилось, что большая часть «истинной истории легендарного самурая» банально придумана британцем. Кстати, уважаемым автором, преподавателем в частном университете в Токио.

Как пишет о Локли один из пользователей Reddit, «5 лет тому назад он нашел несколько лишенных конкретики абзацев о Ясукэ в историческом источнике и как-то умудрился написать целых 400 страниц книги на основе нескольких упоминаний. Сам он признает, что считал необходимым «заполнить пробелы».

Особенное возмущение в сети вызвало утверждение Локли о том, что якобы чернокожие рабы пользовались популярностью у японских даймё. То есть прихоть Нобунаги Локли превратил в распространенное явление.

А еще Локли обвинили в правках статьи про Ясукэ в Википедии под ником Tottoritom. В итоге британец удалил свои аккаунты в соцсетях.

Википедия вообще известна мистификациями — одни возникают в горниле непрерывной войны правок, другие тихо существуют десятилетиями.

В 2022 году так вышло с китаянкой, домохозяйкой со средним образованием, которая на протяжении 10 лет успешно заполняла китайскую Википедию фанфиками по истории России. С четырех виртуальных аккаунтов она годами вносила правки о вымышленных сражениях, исторических личностях и руднике, из-за которого якобы конфликтовали Московское и Тверское княжества в 15 веке.

Ситуация с Локли же сильно напоминает историописателей-романтиков, которые в начале XIX века творчески домысливали историю, не видя в этом никаких проблем. Как я уже говорил, в первой четверти XXI века мы во многом возвращаемся в эпоху романтизма)

Panfilov FM

#разбормифов #игроистория
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Мультфильм про Карла Великого-вора и эльфа-изгнанника, основанный на средневековом фламандском романе XII-XIII веков Karel ende Elegast. Звучит неожиданно, правда?

Вот и я был приятно удивлен, наткнувшись на тизер «Карла и Элегаста».

Элегаст — таинственный знакомец Карла, короля франков, давно изгнанный в леса. Живущий в чаще герой крадет у богачей и одаривает бедняков. Но поведением Робина Гуда дело не ограничивается.

Элегаст может чарами погрузить человека в сон, отпирает замки без ключей и знает способ разговаривать с животными, используя магическое растение.

В общем, он наделяется чертами существа из другого мира, представителя Волшебного Народа, и образ Элегаста часто отождествляют с королем эльфов. Собственно, имя Элегаст (Elegast, Alegast, Elbegast) этимологически может значить albi-gastiz, «эльф-гость».

Карл Великий после видения свыше переодевается и выдает себя за вора. Когда Карл встречает Элегаста, тот не узнает короля франков. Карл пытается испытать его верность, предлагая ограбить свой собственный замок. Но Элегаст отказывается воровать у монарха и вместо этого ведет нового знакомца в замок кума Карла, Эггерика ван Эггермонда.

В замке Элегаст подслушивает разговор Эггерика, который, оказывается, замыслил убить короля. Так Карл узнает о заговоре.

На следующий день Эггерик прибывает ко двору Карла. Его обыскивают по приказу короля и находят спрятанное оружие.

Тогда Карл устраивает поединок Божьего суда между Эггериком и Элегастом. Элегаст, конечно же, побеждает, его репутация при дворе восстановлена. А вдову заговорщика, которая приходится Карлу Великому сестрой, выдают замуж за Элегаста. Такая вот очаровательная средневековая логика.

Пока сложно сказать, что в мультфильме останется от оригинальной истории. Но может получиться что-то интересное, да и рисовка и анимация не режут глаз.

Panfilov FM

#киноистория #панфилов_обозревает
Львиные доспехи Ланнистеров в «Доме Дракона», пускай и появились в кадре на пару минут, оставили у меня скорее приятное впечатление. Заметно, что художники по костюмам не поленились потратить время и немного изучить европейские парадные латы эпохи маньеризма.

Лев — геральдический символ гордого и богатого дома Ланнистеров. Лорд Джейсон даже везет в обозе своего войска льва в клетке. Стоит ли удивляться, что лев Ланнистеров появляется не только на знаменах и щитах, но и на доспехах.

О том, что латы Ланнистеров с львиными наплечниками в сериале «Игра Престолов» вдохновлены настоящими ренессансными доспехами, я уже рассказывал. Там речь шла о «львиных доспехах» середины XVI века из парижского Музея Армии и Королевской Оружейной палаты в Лидсе.

В «Доме Дракона» я вижу обращение к тем же памятникам и той же эпохе. Но круг источников явно шире, а внимания к оригиналу — больше.

Кроме чеканных львиных наплечников, на Джейсоне Ланнистере красуется типичная для маньеризма анатомическая кираса. Такие псевдоантичные нагрудники характерны для ренессансных доспехов «в римском стиле», alla romana. Даже не поленились добавить золотые флоральные завитки на груди, молодцы.

Вычурный налобник-шанфрон в виде морды льва на голове коня — тоже допустимый для маньеризма изыск. В XVI веке любили придавать парадному конскому доспеху гротескные и необычные формы.

Джейсон и его воины носят на голове специфические шлемы, помесь исторических салада и бургонета. Выглядит это, тем не менее, более реалистично, чем совсем уж фэнтезийные шлемы Ланнистеров в «Игре Престолов», пускай те и смотрелись эффектно. А гребень с львиной мордой на шлеме Джейсон вполне похож на украшения парадных шлемов XVI века, например, бургонета Генриха II из Лувра.

Конечно, латы все равно довольно бутафорские, а некоторые детали кажутся пластиковыми и плохо подогнанными к другим. Стоит ли говорить, что шлемы, как обычно в кино, носят без подшлемников. Поэтому они болтаются на головах доблестных всадников, сползая то набок, то на брови рыцаря.

И все же приятно замечать в фэнтезийном Средневековье «Дома Дракона» отсылки к настоящим доспехам. Тем более, что во многих исторических сериалах дела с вооружением и костюмами обстоят куда хуже.

— Лорд Джейсон Ланнистер и рыцари Ланнистеров в сериале «Дом Дракона» (2 сезон, 6 серия)
— «Львиный доспех», Милан, ок. 1540-1545 (?). Музей Армии, Париж, Франция
— «Львиный доспех», Франция, ок. 1550. Королевская Оружейная палата, Лидс, Великобритания.
— Бартоломео Кампи. Доспех Гвидобальдо II делла Ровере, герцога Урбино, 1546. Королевская Оружейная палата, Мадрид, Испания


Panfilov FM

#арсенал_фм #панфилов_обозревает #разбор_домдракона #киноистория