Нотатки орієнталіста. Orientalist notes
1.75K subscribers
3.41K photos
12 videos
6 files
618 links
Український погляд на Схід і Африку. Їх дослідження та осмислення на Заході. Часто ділюсь актуальним про свої дослідження Криму, історію кримських та польсько-литовських татар.
Download Telegram
#Інтервю #Туреччина #Україна #архіви #Кульчинський
У лютому 2020 року між Україною і Туреччиною була підписана угода про співпрацю архівів. У листопаді того ж року результатом цієї співпраці стало віднайдення у Стамбулі оригіналу Брест-Литовського миру українськими дослідниками.
📌 Які важливі документи з історії України можуть приховувати архіви Туреччини, розповідає в інтерв'ю тюрколог, сходознавець та викладач кафедри україністики Стамбульського університету Олесь Кульчинський.
https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3191511-oles-kulcinskij-turkolog-shodoznavec-perekladac.html
#фото
Король Фейсал та арабська делегація на Паризькій конференції, 1919 рік.
Засніжений Ізраїль сьогодні.
#фото #Ізраїль
"Закохані під зонтом в снігу", від Сузукі Харунобу. 1767 рік.
📌Той момент, коли погода визначає настрій❄️
#мистецтво #Японія #Харунобу
У лютому відзначаємо ювілей – 150-ліття від дня народження Лесі Українки (Лариси Квітки-Косач).

📌Схід займав важливе місце у житті і творчості української письменниці.

📌Знайомство з ним відбувалось як завдяки її особистому суб’єктивному досвіду (поїздки в Крим, Причорномор’я, на Кавказ та у Єгипет), так і через найближче оточення – родичів, друзів, знайомих.

✍️Цікава стаття Олени Огнєвої про листування Лесі Українки з Марією Биковською, подругою дитинства, яка мешкала у Китаї та на Далекому Сході.

🖼️На ілюстраціях – поштові листівки з китайськими сюжетами, надіслані Марією Биковською до Лесі Українки початку ХХ століття. А також, подарований їй китайський ніж для паперу.
#Україна #Схід #Китай #Леся_Українка #листівки

https://sinologist.com.ua/kitajskij-slid-u-zhitti-lesi-ukrayinki/
Гобелен 14 століття, виготовлений китайськими майстрами на замовлення династії Ільханів.
Діаметр 69 см. Ірану.
Зберігається у Данії.

https://www.davidmus.dk/en/collections/islamic/dynasties/il-khanids/art/30-1995

#експонат #килим #Золота_Орда #Ільхани #Чингізіди
🖼️Гравці у шахи в орієнтальному живописі♟️

📌Не забувайте проводити час з користю🧐
🖼️«Жінка у кімоно в профіль». Портрет в орієнтальному стилі від іспанського художника Едуардо Чічарро. 1925 рік.
Леся Українка і Схід №2. Крим та Причорномор’я

📌У переддень 150-літнього ювілею Лесі Українки, продовжуємо тему її взаємин зі Сходом. Цього разу - близькими до нас Кримом та Причорномор’ям.

📌Через важкий стан здоров’я і потребу у санітарно-курортному лікуванні, Леся Українка відвідувала Північне Причорномор’я (в дитинстві) та Крим, провівши на півострові щонайменше три роки свого життя. Тут вона побувала в Саках, Бахчисараї, Байдарах, Ялті та інших місцях, присвятивши півострову збірки «Кримські спогади» і «Кримські відгуки».

📌Цикли цих віршів (зокрема «Бахчисарай», «Бахчисарайський дворець», «Бахчисарайська гробниця») наповнені вже класичними для Європи орієнтальними образами «екзотичного (пряного, таємничого, чаруючого і т.д.) Сходу», з «райськими садами», «живописними руїнами» та «гаремами» – неодмінними атрибутами минувшої величі Кримського ханства. Та й будь якої іншої країни Сходу в очах європейця.

📌Українська письменниця мала чудову ерудицію та ґрунтовну, хоча й домашню, освіту. Зналася на класичній і сучасній літературі французькою, німецькою, англійською мовами, через яку й познайомилась з європейським орієнталізмом у науці й мистецтві. І Схід значно збагатив її сюжети на українську тематику, надавши її героям глибини й колориту.
👇Далі буде
П.с. Невеличка стаття Гульнари Бекірової про Лесю Українку в Криму.
#Крим #Леся_Українка #орієнталізм #література #роздуми
https://ua.krymr.com/a/27886654.html