#НовостиСербииДайджест
* * *
ЮНИСЕФ и Министерство здравоохранения запускают двухлетний проект "Ты и я с первой секунды", цель которого — улучшить защиту здоровья беременных и рожениц.В прошлом году смертность матерей в связи с беременностью и родами составляла 9,8 на 100000.
#здравоохранение #статистика
* * *
Город Нови-Сад пожертвовал 30 млн дин. в Республиканский фонд на лечение детей за границей. Это не первый транш: ранее Нови-Сад выделил 145 млн на лечение травм и заболеваний, с которыми не могут справиться врачи в Сербии.
#здравоохранение #НовиСад
* * *
В пятницу, 27 декабря, в Центре культуры "Влада Дивлян" состоится премьера балета "Щелкунчик" хореографа Александра Илича в исполнении студентов Института художественного танца и труппы "Балет молодых". Билеты (600 дин.) можно забронировать и купить по телефонам 0114140424 и 0637144201.
#балет #Белград
* * *
На плато перед театром в Ужице открыли скульптуру "Мазепа" — работу первого родившегося в этом городе академического скульптура Милана Верговича (1928–1980). Церемония прошла в рамках программы культурной столицы Сербии, титул которой в этом году достался Ужице.
#скульптура #искусство #Ужице
* * *
30 декабря перед Музеем современного искусства в Новом Белграде пройдет бесплатный концерт рок- и поп-музыки: от каверов на Metallica и Iron Maiden до легенд югославской сцены Prljavo kazalište.
#музыка #концерт #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
ЮНИСЕФ и Министерство здравоохранения запускают двухлетний проект "Ты и я с первой секунды", цель которого — улучшить защиту здоровья беременных и рожениц.
#здравоохранение #статистика
* * *
Город Нови-Сад пожертвовал 30 млн дин. в Республиканский фонд на лечение детей за границей. Это не первый транш: ранее Нови-Сад выделил 145 млн на лечение травм и заболеваний, с которыми не могут справиться врачи в Сербии.
#здравоохранение #НовиСад
* * *
В пятницу, 27 декабря, в Центре культуры "Влада Дивлян" состоится премьера балета "Щелкунчик" хореографа Александра Илича в исполнении студентов Института художественного танца и труппы "Балет молодых". Билеты (600 дин.) можно забронировать и купить по телефонам 0114140424 и 0637144201.
#балет #Белград
* * *
На плато перед театром в Ужице открыли скульптуру "Мазепа" — работу первого родившегося в этом городе академического скульптура Милана Верговича (1928–1980). Церемония прошла в рамках программы культурной столицы Сербии, титул которой в этом году достался Ужице.
#скульптура #искусство #Ужице
* * *
30 декабря перед Музеем современного искусства в Новом Белграде пройдет бесплатный концерт рок- и поп-музыки: от каверов на Metallica и Iron Maiden до легенд югославской сцены Prljavo kazalište.
#музыка #концерт #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#СМИ #политика #культура #музыка #протест
Выходной номер Danas вышел с новой карикатурой Коракса (см. фото) и утверждением, что если президент Сербии Александр Вучич собирается бороться с коррупцией (такое заявление он сделал совсем недавно), арестовать придется самого себя.
Я же хочу обратить внимание на другую статью — про студентов, которые собрались перед зданием Министерства образования и вызывали его главу Славицу Джукич Деянович. Один из лозунгов: "Славицу у марицу", "марица" — сленговое название автозака. Припев песни Izađi mala, которую исполнили вузовцы, звучит так: "Выходи, малышка, выходи, малышка, выходи хотя бы на минутку. Я хочу тебя увидеть, хочу поцеловать, хочу услышать твой".
До этого студенты покричали Pada vlada ("Падает / рушится правительство") — об одноименной песне я подробно писала здесь. Написанная для фильма Душана Ковачевича "Профессионал" в 2003 г., она стала едва ли не гимном всех последующих протестов.
Не обошлось и без композиции рэп-группы Beogradski sindikat ("Белградский профсоюз"), созданной за три дня до начала бомбежек в 1999 г., Sistem te laže — "Система тебе врет". Ее я тоже переводила и разбирала.
Наконец, в музыкальный репертуар негодующих студентов вошли "Марш на Дрину" ("В бой отправляйтесь все герои, отправляйтесь, не жалея живота своего"), написанный в честь победы в Церской битве в начале Первой мировой войны, и гимн Сербии.
На этом завершаю музыкальную паузу и желаю вам хорошего воскресенья!
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Выходной номер Danas вышел с новой карикатурой Коракса (см. фото) и утверждением, что если президент Сербии Александр Вучич собирается бороться с коррупцией (такое заявление он сделал совсем недавно), арестовать придется самого себя.
Я же хочу обратить внимание на другую статью — про студентов, которые собрались перед зданием Министерства образования и вызывали его главу Славицу Джукич Деянович. Один из лозунгов: "Славицу у марицу", "марица" — сленговое название автозака. Припев песни Izađi mala, которую исполнили вузовцы, звучит так: "Выходи, малышка, выходи, малышка, выходи хотя бы на минутку. Я хочу тебя увидеть, хочу поцеловать, хочу услышать твой".
До этого студенты покричали Pada vlada ("Падает / рушится правительство") — об одноименной песне я подробно писала здесь. Написанная для фильма Душана Ковачевича "Профессионал" в 2003 г., она стала едва ли не гимном всех последующих протестов.
Не обошлось и без композиции рэп-группы Beogradski sindikat ("Белградский профсоюз"), созданной за три дня до начала бомбежек в 1999 г., Sistem te laže — "Система тебе врет". Ее я тоже переводила и разбирала.
Наконец, в музыкальный репертуар негодующих студентов вошли "Марш на Дрину" ("В бой отправляйтесь все герои, отправляйтесь, не жалея живота своего"), написанный в честь победы в Церской битве в начале Первой мировой войны, и гимн Сербии.
На этом завершаю музыкальную паузу и желаю вам хорошего воскресенья!
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#реклама #музыка #Белград #караоке
🎤 Karaoke Palace: Праздники закончились, а караоке остаётся!
Новогодние огоньки погасли, но настроение праздника продолжается в караоке-пространстве Белграда!
Karaoke Palace приглашает петь, веселиться и собирать аплодисменты хоть каждый день!
Более 45 000 хитов для любого настроения, профессиональный звук, изысканные коктейли и кальяны — всё, чтобы вы чувствовали себя звездой.
Забудьте про будни — в Karaoke Palace каждый вечер словно праздник!
📍 Адрес: Призренска 11, Белград
📞 Бронирование: +381 655 523 661
TG | INST
🎤 Karaoke Palace: Праздники закончились, а караоке остаётся!
Новогодние огоньки погасли, но настроение праздника продолжается в караоке-пространстве Белграда!
Karaoke Palace приглашает петь, веселиться и собирать аплодисменты хоть каждый день!
Более 45 000 хитов для любого настроения, профессиональный звук, изысканные коктейли и кальяны — всё, чтобы вы чувствовали себя звездой.
Забудьте про будни — в Karaoke Palace каждый вечер словно праздник!
📍 Адрес: Призренска 11, Белград
📞 Бронирование: +381 655 523 661
TG | INST
#НовостиСербииДайджест #ХорошиеНовостиСербии
* * *
Постоянный источник гастрономических новостей — портал Taste Atlas опубликовал список 100 лучших тортов в Европе. В него — уже не в первый раз — вошли три сербских десерта: Reforma, Vasina torta и Lenja pita (скорее пирог, чем торт, но к черту подробности 🤭).
#гастрономия #рейтинг #ретроновости
* * *
Начался первый раунд голосования в конкурсе "Лучшее в Сербии 2025" — отдать свой голос за любимого производителя кофе или, например, сыра можно по ссылке.
#рейтинг #награда #гастрономия
* * *
Фестиваль документального кино DOK #7 пройдет с 30 января по 2 февраля в МТС Дворане. Полная программа скоро будет доступна на официальном сайте, а на три ленты билеты уже поступили в продажу.
30 января (чтв), 19:00 — "Архитектон"
30 января (чтв), 21:00 — "Эрнест Коул: Потерянный и найденный"
01 февраля (суб), 18:00 — "Рифенташль"
#кино #Белград
* * *
Объявлен шорт-лист литературной премии NIN: за первое место борются "Вдоль острия ножа летит птица" (Duž oštrog noža leti ptica) Тани Ступар Трифунович, "Теперь я мертвый брожу по свету" (Lutam sad mrtav svetom) Боривое Герзича, NGDL Маринко Арсича Ивкова и "Жестяной гроб для Заимович Зейны" (Limeni lijes za Zaimović Zejnu) Мухарема Баздуля. Победителя определят 27 января.
#литература #награда
* * *
С 22 по 29 апреля в белградском Сава-центре пройдут девять показов "самого известного мюзикла всех времен" "Призрак оперы". Билеты от 4000 дин. уже в продаже.
#театр #Белград #музыка
* * *
Опера "Евгений Онегин" П.И. Чайковского прощается с новисадской сценой — последние показы пройдут 18 и 21 января. Билеты от 600 до 1000 дин. еще есть в продаже.
#театр #опера #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Постоянный источник гастрономических новостей — портал Taste Atlas опубликовал список 100 лучших тортов в Европе. В него — уже не в первый раз — вошли три сербских десерта: Reforma, Vasina torta и Lenja pita (скорее пирог, чем торт, но к черту подробности 🤭).
#гастрономия #рейтинг #ретроновости
* * *
Начался первый раунд голосования в конкурсе "Лучшее в Сербии 2025" — отдать свой голос за любимого производителя кофе или, например, сыра можно по ссылке.
#рейтинг #награда #гастрономия
* * *
Фестиваль документального кино DOK #7 пройдет с 30 января по 2 февраля в МТС Дворане. Полная программа скоро будет доступна на официальном сайте, а на три ленты билеты уже поступили в продажу.
30 января (чтв), 19:00 — "Архитектон"
30 января (чтв), 21:00 — "Эрнест Коул: Потерянный и найденный"
01 февраля (суб), 18:00 — "Рифенташль"
#кино #Белград
* * *
Объявлен шорт-лист литературной премии NIN: за первое место борются "Вдоль острия ножа летит птица" (Duž oštrog noža leti ptica) Тани Ступар Трифунович, "Теперь я мертвый брожу по свету" (Lutam sad mrtav svetom) Боривое Герзича, NGDL Маринко Арсича Ивкова и "Жестяной гроб для Заимович Зейны" (Limeni lijes za Zaimović Zejnu) Мухарема Баздуля. Победителя определят 27 января.
#литература #награда
* * *
С 22 по 29 апреля в белградском Сава-центре пройдут девять показов "самого известного мюзикла всех времен" "Призрак оперы". Билеты от 4000 дин. уже в продаже.
#театр #Белград #музыка
* * *
Опера "Евгений Онегин" П.И. Чайковского прощается с новисадской сценой — последние показы пройдут 18 и 21 января. Билеты от 600 до 1000 дин. еще есть в продаже.
#театр #опера #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Театр на Теразие опубликовал репертуар на февраль — завтра, 23 января, все билеты можно приобрести со скидкой в 20% (лучше начинать их ловить сразу после полуночи).
#театр #Белград #скидки
* * *
Член Олимпийской сборной Душан Мандич провозглашен лучшим ватерполистом Европы в 2024 г. Он стал четвертым сербским ватерполистом, завоевавшим этот титул. На ОИ в Париже Мандич также был назван лучшим игроком и голгеттером (лучшим бомбардиром).
#спорт #рейтинг #ОИ2024
* * *
В деревне Эмира Кустурицы в Мечавнике сегодня в 20:00 откроется музыкальный и кинофестиваль "Кустендорф". В нем примут участие молодые режиссеры из Сербии, Мексики, России, Северной Македонии, Франции, Египта, Индии, Черногории и Дании.
#кино #музыка #фестиваль
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Театр на Теразие опубликовал репертуар на февраль — завтра, 23 января, все билеты можно приобрести со скидкой в 20% (лучше начинать их ловить сразу после полуночи).
#театр #Белград #скидки
* * *
Член Олимпийской сборной Душан Мандич провозглашен лучшим ватерполистом Европы в 2024 г. Он стал четвертым сербским ватерполистом, завоевавшим этот титул. На ОИ в Париже Мандич также был назван лучшим игроком и голгеттером (лучшим бомбардиром).
#спорт #рейтинг #ОИ2024
* * *
В деревне Эмира Кустурицы в Мечавнике сегодня в 20:00 откроется музыкальный и кинофестиваль "Кустендорф". В нем примут участие молодые режиссеры из Сербии, Мексики, России, Северной Македонии, Франции, Египта, Индии, Черногории и Дании.
#кино #музыка #фестиваль
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#история #музыка #культура #выставка #Белград
💡 В Музее современного искусства до конца месяца пройдут еще две экскурсии на русском языке: сегодня в 18:00 экскурсия по Салону, а в субботу в 13:00 — по основной экспозиции музея
🔔 27 января в 17:30 мемориальный центр "Старо сајмиште" проведет тематическую экскурсию «Память жертв 1941-1944 годов». Событие приурочено к Международному дню памяти жертв Холокоста.
📖 В субботу с 16 до 19:00 в Гете-институте пройдет ежемесячный своп. Можно приносить одежду и книги — всего не больше 5 вещей.
🎵 А в воскресенье в 19:00 в соборе Пресвятой Девы Марии будет органный концерт с ансамблем. Исполнят Stabat Mater Перголези, мессу французского композитора Жана Алена и авторские органные импровизации.
Источник: Mapa Mag
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Источник: Mapa Mag
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#протест #музыка #Белград
Ничего более красивого мы на протестах не увидим. Собравшиеся на Автокоманде исполняют Святосавский гимн — сербский Gaudeamus Igitur.
А если хочется почитать про Святого Савву в качестве покровителя образования и полюбоваться на совсем не святые картинки, вот вам пост, который может (почти что призван) оскорбить чувства верующих.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Ничего более красивого мы на протестах не увидим. Собравшиеся на Автокоманде исполняют Святосавский гимн — сербский Gaudeamus Igitur.
А если хочется почитать про Святого Савву в качестве покровителя образования и полюбоваться на совсем не святые картинки, вот вам пост, который может (почти что призван) оскорбить чувства верующих.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#реклама #музыка #Белград #караоке
Знаете ли вы, что караоке в переводе с японского означает «пустой оркестр»?
В Karaoke Palace мы наполняем этот оркестр вашими голосами и эмоциями. Здесь каждый может почувствовать себя звездой сцены, исполняя любимые песни в кругу друзей.
✨ Что вас ждет:
- Широкий выбор песен — от классики до современных хитов.
- Профессиональное звуковое оборудование, обеспечивающее качественное звучание.
- Уютная атмосфера, располагающая к расслаблению и веселью.
- Новое меню коктейлей и закусок.
✨ Условия:
- Будни: караоке бесплатно — пойте без ограничений.
- Выходные (пятница и суббота): депозит 3000 RSD на меню или 300 RSD за песню — выбирайте удобный вариант.
📍Наш адрес: Призренска 11, Белград
📞 Бронирование столов: @karaokepalace
Приходите в Karaoke Palace и создайте свой незабываемый музыкальный вечер.
Знаете ли вы, что караоке в переводе с японского означает «пустой оркестр»?
В Karaoke Palace мы наполняем этот оркестр вашими голосами и эмоциями. Здесь каждый может почувствовать себя звездой сцены, исполняя любимые песни в кругу друзей.
✨ Что вас ждет:
- Широкий выбор песен — от классики до современных хитов.
- Профессиональное звуковое оборудование, обеспечивающее качественное звучание.
- Уютная атмосфера, располагающая к расслаблению и веселью.
- Новое меню коктейлей и закусок.
✨ Условия:
- Будни: караоке бесплатно — пойте без ограничений.
- Выходные (пятница и суббота): депозит 3000 RSD на меню или 300 RSD за песню — выбирайте удобный вариант.
📍Наш адрес: Призренска 11, Белград
📞 Бронирование столов: @karaokepalace
Приходите в Karaoke Palace и создайте свой незабываемый музыкальный вечер.
#НовостиСербииДайджест
* * *
Сербских студентов поддержали художница Марина Абрамович (портал Nova обратил отдельное внимание, что ее пост лайкнула также модель Ирина Шейк) и певица Мадонна.
#протест #искусство #музыка
* * *
В 11:30 прошел протест сотрудников системы высшего образования и науки на плато перед Философским факультетом с лозунгом "Взбунтовавшийся университет".
#протест #Белград #образование #наука
* * *
В 13:00 начнется блокада Министерства культуры на Влайковичевой улице в Белграде, она продлится до 15:30, т.е. конца рабочего дня в министерстве. Члены объединения Kultura u blokadi (деятели культуры из различных сфер) возмущены наездом на сотрудников филармонии во время протеста, всеобщей приватизацией и коммерциализацией, низкими бюджетными вливаниями (0,67% от общего госбюджета) в культуру, уничтожением культурного наследия, включая здание Генштаба, многолетней деградацией и маргинализацией культуры и непрозрачными процедурами выделения государственных средств.
#культура #искусство #протест #Белград
* * *
Общий протест студентов, сотрудников образования и фермеров (на 30 тракторах, уточняет Danas) состоится завтра в 17:00 на Джачкой площади, Крагуевац. Здесь же, скорее всего, пройдет следующая массовая студенческая акция — 15 февраля, в День государственности.
#протест #Крагуевац
* * *
Архив общественных собраний пояснил, что не может вести статистику количества участников 24-часовой блокады Моста свободы в Нови-Саде: "Наши методология не позволяет с уверенностью посчитать собрания, которые длятся больше нескольких часов, с тем что участники постоянно приходят и уходят". Зато известно, что, начиная с 1 ноября 2024 г., хотя бы по одному протесту прошло в 200 населенных пунктах в Сербии.
#протест #НовиСад #статистика
* * *
5 февраля в 09:00 на протест выйдут сотрудники ГСП (Городское транспортное предприятие) — они проведут митинг перед зданием дирекции в Дорчоле, а затем передадут свои требования в городской парламент:
🚎 Отказаться от планов отменить троллейбусное сообщение в Белграде и заменить его частными линиями электрических автобусов,
🚎 Гарантировать, что троллейбусное депо "Дорчол" останется в пользовании ГСП,
🚎 Срочно провести тендер на закупку 100 новых троллейбусов,
🚎 Проверить законность передачи маршрутов №№ 100, 300, 400 и 700 частным компаниям.
В случае, если требования не будут удовлетворены, работники ГСП угрожают перейти к всеобщей забастовке.
* * *
14 февраля сотрудники служб социальной защиты планируют провести часовую предупредительную забастовку с 11:55. Они требуют улучшения своего материально-правового положения, повышения зарплат (сейчас соцработники получают на 20–40% меньше, чем врачи и учителя), установления единой стоимости труда и увеличения количества трудоустроенных в этих службах.
#протест #общество #забастовка
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Сербских студентов поддержали художница Марина Абрамович (портал Nova обратил отдельное внимание, что ее пост лайкнула также модель Ирина Шейк) и певица Мадонна.
#протест #искусство #музыка
* * *
В 11:30 прошел протест сотрудников системы высшего образования и науки на плато перед Философским факультетом с лозунгом "Взбунтовавшийся университет".
#протест #Белград #образование #наука
* * *
В 13:00 начнется блокада Министерства культуры на Влайковичевой улице в Белграде, она продлится до 15:30, т.е. конца рабочего дня в министерстве. Члены объединения Kultura u blokadi (деятели культуры из различных сфер) возмущены наездом на сотрудников филармонии во время протеста, всеобщей приватизацией и коммерциализацией, низкими бюджетными вливаниями (0,67% от общего госбюджета) в культуру, уничтожением культурного наследия, включая здание Генштаба, многолетней деградацией и маргинализацией культуры и непрозрачными процедурами выделения государственных средств.
#культура #искусство #протест #Белград
* * *
Общий протест студентов, сотрудников образования и фермеров (на 30 тракторах, уточняет Danas) состоится завтра в 17:00 на Джачкой площади, Крагуевац. Здесь же, скорее всего, пройдет следующая массовая студенческая акция — 15 февраля, в День государственности.
#протест #Крагуевац
* * *
Архив общественных собраний пояснил, что не может вести статистику количества участников 24-часовой блокады Моста свободы в Нови-Саде: "Наши методология не позволяет с уверенностью посчитать собрания, которые длятся больше нескольких часов, с тем что участники постоянно приходят и уходят". Зато известно, что, начиная с 1 ноября 2024 г., хотя бы по одному протесту прошло в 200 населенных пунктах в Сербии.
#протест #НовиСад #статистика
* * *
5 февраля в 09:00 на протест выйдут сотрудники ГСП (Городское транспортное предприятие) — они проведут митинг перед зданием дирекции в Дорчоле, а затем передадут свои требования в городской парламент:
🚎 Отказаться от планов отменить троллейбусное сообщение в Белграде и заменить его частными линиями электрических автобусов,
🚎 Гарантировать, что троллейбусное депо "Дорчол" останется в пользовании ГСП,
🚎 Срочно провести тендер на закупку 100 новых троллейбусов,
🚎 Проверить законность передачи маршрутов №№ 100, 300, 400 и 700 частным компаниям.
В случае, если требования не будут удовлетворены, работники ГСП угрожают перейти к всеобщей забастовке.
* * *
14 февраля сотрудники служб социальной защиты планируют провести часовую предупредительную забастовку с 11:55. Они требуют улучшения своего материально-правового положения, повышения зарплат (сейчас соцработники получают на 20–40% меньше, чем врачи и учителя), установления единой стоимости труда и увеличения количества трудоустроенных в этих службах.
#протест #общество #забастовка
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#музыка #театр #реклама #Белград
Подарок для всех влюбленных в музыку и французский
Уже на этих выходных в Белграде состоятся гастроли легендарного французского мюзикла Notre Dame de Paris («Собор Парижской Богоматери»).
Знаменитую адаптацию великого романа Гюго уже увидели более 20 миллионов человек по всему миру, но в Сербию артисты приезжают впервые.
Известный мюзикл Риккардо Коччанте и Люка Пламондона существует на восьми разных языках, в Белграде будет показана оригинальная версия на французском языке (с сербскими субтитрами).
Всего запланировано 5 выступлений, причем первое из них состоится уже в эту пятницу, 14 февраля, в День всех влюбленных. Не пропустите возможность увидеть этот замечательный мюзикл, попавший в Книгу рекордов Гиннеса!
А еще для наших подписчиков есть специальная скидка на 10% по промокоду FRIEND (внимание, нужно вводить в строку «CARD NUMBER / PROMO CODE» на самом верху страницы, не путать со строкой Vouchers).
🗓 14 – 17 февраля, 20:00
(15 февраля, 15:00)
📍 Белград, Sava centar
🎟 Купить билеты от 3500 дин.
Подарок для всех влюбленных в музыку и французский
Уже на этих выходных в Белграде состоятся гастроли легендарного французского мюзикла Notre Dame de Paris («Собор Парижской Богоматери»).
Знаменитую адаптацию великого романа Гюго уже увидели более 20 миллионов человек по всему миру, но в Сербию артисты приезжают впервые.
Известный мюзикл Риккардо Коччанте и Люка Пламондона существует на восьми разных языках, в Белграде будет показана оригинальная версия на французском языке (с сербскими субтитрами).
Всего запланировано 5 выступлений, причем первое из них состоится уже в эту пятницу, 14 февраля, в День всех влюбленных. Не пропустите возможность увидеть этот замечательный мюзикл, попавший в Книгу рекордов Гиннеса!
А еще для наших подписчиков есть специальная скидка на 10% по промокоду FRIEND (внимание, нужно вводить в строку «CARD NUMBER / PROMO CODE» на самом верху страницы, не путать со строкой Vouchers).
🗓 14 – 17 февраля, 20:00
(15 февраля, 15:00)
📍 Белград, Sava centar
🎟 Купить билеты от 3500 дин.
#НовостиСербииДайджест
* * *
В Белграде задержан М.Т. (44), который подозревается в том, что в сети Х публиковал угрозы смертью в адрес президента Сербии Александра Вучича и его семьи. Министерка юстиции Майя Попович заявила, что следует категорически препятствовать дегуманизации президента и созданию атмосферы, в которой приветствуются угрозы в адрес чиновников.
#криминал #политика
* * *
Председательница сербской партии "Заветници" Милица Джурджевич Стаменковски (министерка по делам семьи и демографии в техническом правительстве Сербии) примет участие в заседании Alternative für Deutschland. И та, и другая партия придерживаются правых взглядов, с тем что AfD выступает за отзыв признания независимости Косово и последовательно осуждает НАТО-вские бомбежки Югославии в 1999 г. 23 февраля в Германии пройдут выборы в Бундестаг.
#политика #дипломатия #Германия #КиМ
* * *
Черногорский портал Vijesti выпустил статью "Европейская повестка Трампа и последствия для Западных Балкан и Черногории". "Мы видим, как США хотят исторгнуть "русского медведя" из пасти "китайского дракона", тогда как ЕС и европейская часть НАТО становятся сопутствующими потерями", — пишет автор статьи. Впрочем, "США уже долгое время не слишком интересуются нашим регионом, так что эпохальных изменений быть не должно". "Если режимы Александра Вучича и Милорада Додика уцелеют в Белграде и Баня-Луке, им не придется сильно сопротивляться членству Сербии и Боснии и Герцеговины в НАТО, поскольку с Трампом в Белом доме не будет никакого расширения Альянса, а значит, и давления на потенциальных кандидатов".
#регион #СМИ #Черногория #США #Евросоюз #НАТО
* * *
В Сербии каждый день один ребенок заболевает какой-нибудь формой рака, каждую неделю один ребенок умирает, не справившись с болезнью. Об этом сообщила председательница Национального общества родителей детей, болеющих раком (NURDOR) Йоланд Корора. Она говорила о неточности статистики и необходимости введения национального реестра.
#здравоохранение #статистика
* * *
В Сараево появился мурал, посвященный основателю легендарной югославской рок-группы Ekaterina Velika, гитариста, певца, поэта и композитора Милана Младеновича (см. фото). Он также прославился как антивоенный активист, включая выступление на знаменитом концерте Rimtutituki в Белграде "Не рассчитывайте на нас". Портрет увековечен в рамках инициативы "Музей девяностых".
#живопись #музыка #история #БиГ
Поддержать канал — высказать согласие с позициями авторки Новостей Сербии
* * *
В Белграде задержан М.Т. (44), который подозревается в том, что в сети Х публиковал угрозы смертью в адрес президента Сербии Александра Вучича и его семьи. Министерка юстиции Майя Попович заявила, что следует категорически препятствовать дегуманизации президента и созданию атмосферы, в которой приветствуются угрозы в адрес чиновников.
#криминал #политика
* * *
Председательница сербской партии "Заветници" Милица Джурджевич Стаменковски (министерка по делам семьи и демографии в техническом правительстве Сербии) примет участие в заседании Alternative für Deutschland. И та, и другая партия придерживаются правых взглядов, с тем что AfD выступает за отзыв признания независимости Косово и последовательно осуждает НАТО-вские бомбежки Югославии в 1999 г. 23 февраля в Германии пройдут выборы в Бундестаг.
#политика #дипломатия #Германия #КиМ
* * *
Черногорский портал Vijesti выпустил статью "Европейская повестка Трампа и последствия для Западных Балкан и Черногории". "Мы видим, как США хотят исторгнуть "русского медведя" из пасти "китайского дракона", тогда как ЕС и европейская часть НАТО становятся сопутствующими потерями", — пишет автор статьи. Впрочем, "США уже долгое время не слишком интересуются нашим регионом, так что эпохальных изменений быть не должно". "Если режимы Александра Вучича и Милорада Додика уцелеют в Белграде и Баня-Луке, им не придется сильно сопротивляться членству Сербии и Боснии и Герцеговины в НАТО, поскольку с Трампом в Белом доме не будет никакого расширения Альянса, а значит, и давления на потенциальных кандидатов".
#регион #СМИ #Черногория #США #Евросоюз #НАТО
* * *
В Сербии каждый день один ребенок заболевает какой-нибудь формой рака, каждую неделю один ребенок умирает, не справившись с болезнью. Об этом сообщила председательница Национального общества родителей детей, болеющих раком (NURDOR) Йоланд Корора. Она говорила о неточности статистики и необходимости введения национального реестра.
#здравоохранение #статистика
* * *
В Сараево появился мурал, посвященный основателю легендарной югославской рок-группы Ekaterina Velika, гитариста, певца, поэта и композитора Милана Младеновича (см. фото). Он также прославился как антивоенный активист, включая выступление на знаменитом концерте Rimtutituki в Белграде "Не рассчитывайте на нас". Портрет увековечен в рамках инициативы "Музей девяностых".
#живопись #музыка #история #БиГ
Поддержать канал — высказать согласие с позициями авторки Новостей Сербии
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#реклама #Белград #караоке #музыка
Караоке – это терапия, но не в том смысле, в каком вы подумали
Есть вещи, которые работают лучше, чем антистресс-раскраски и чаи с ромашкой. Например, пение. Оно:
— сбрасывает стресс, потому что задействует мышцы лица и диафрагмы, а значит, расслабляет тело;
— улучшает настроение, потому что при пении выделяются эндорфины;
— помогает дышать глубже и ровнее, почти как дыхательные практики.
Но главное – это тот самый момент, когда ты берешь микрофон, включается минусовка, и ты на пару минут становишься главным голосом вечера.
В Karaoke Palace для этого есть всё: просторные залы, профессиональный звук и каталоги песен на русском, английском, сербском и других языках. Можно прийти компанией, выбрать трек, заказать коктейль и забыть обо всём.
В будни – свободный вход и бесплатные песни. В пятницу и субботу лучше бронировать стол заранее (депозит).
Петь можно как в душе, только с микрофоном и без соседей, стучащих в стену.
Бронь и вопросы – пишите в @karaokepalace.
Караоке – это терапия, но не в том смысле, в каком вы подумали
Есть вещи, которые работают лучше, чем антистресс-раскраски и чаи с ромашкой. Например, пение. Оно:
— сбрасывает стресс, потому что задействует мышцы лица и диафрагмы, а значит, расслабляет тело;
— улучшает настроение, потому что при пении выделяются эндорфины;
— помогает дышать глубже и ровнее, почти как дыхательные практики.
Но главное – это тот самый момент, когда ты берешь микрофон, включается минусовка, и ты на пару минут становишься главным голосом вечера.
В Karaoke Palace для этого есть всё: просторные залы, профессиональный звук и каталоги песен на русском, английском, сербском и других языках. Можно прийти компанией, выбрать трек, заказать коктейль и забыть обо всём.
В будни – свободный вход и бесплатные песни. В пятницу и субботу лучше бронировать стол заранее (депозит).
Петь можно как в душе, только с микрофоном и без соседей, стучащих в стену.
Бронь и вопросы – пишите в @karaokepalace.
#НовостиСербииДайджест #ХорошиеНовостиСербии
* * *
Кулинарная федерация Сербии завоевала 4 медали на престижном соревновании Global Chefs Challenge Semi-Finals & Grand Prix. Самый заметный успех принадлежит главному кондитеру Сава-центру Милану Луковичу и его помощнице, студентке Матее Траубе: им досталась золотая медаль. В Уэльсе кондитеры будут защищать уже честь всей Южной Европы.
#гастрономия #награда
* * *
20 февраля — Всемирный день социальной справедливости — в Сербии выяснили, какой именно город является самым гуманным: в Нови-Пазаре существуют 40 гуманитарных организаций по помощи уязвимым согражданам.
#общество #благотворительность
* * *
В свете грядущего вступления Зренянина в статус Столицы культуры Сербии Национальный театр "Тоша Йованович" готовит две премьеры: "Петровградска* прашина" ("Петроградская пыль") и "Андраци, Јепури и остала најважнија чудовишта Петровграда и средњег Баната" ("Андраки**, епуры*** и другие важнейшие монстры Петрограда и центрального Баната").
* Зренянин назывался Петровград с 1935 г. до 1946 г.
** нечистая сила
*** заяц
* * *
Jaffa отзывает Rum kasato со сроком годности до 10.7.2025, 14.7.2025, 23.7.2025, 24.7.2025, 25.7.2025, 26.7.2025. Причина: в них могут находиться твердые кусочки сахара. Чтобы заменить продукт, можно обратиться по мейлу [email protected] и по телефону 0800/200-010.
* * *
"Я поддерживаю студентов с тех пор, как сам был студентом", — заявил Зоран Кики Лесендрич, фронтмен группы Piloti и ветеран 63-й Парашютной бригады, после того, как побывал на массовом протесте в Крагуеваце. Пользуясь случаем, делюсь песней "Пилотов" "Первое мая", которую сама ужасно люблю.
#протест #музыка #НовостиСербииРекомендуют [музыку, не протесты]
* * *
27 февраля в арт-пространстве "Миленко Дерета" состоится показ македонского фильма 1991 года «Татуировка» (Тетовирање) режиссера Столе Попова. За выбор кино отвечает моя кума, переводчица, авторка канала Однажды в Сербии (подробности ищите на канале) Анна Ростокина, все собранные донаты пойдут в помощь «Голуб миру», организации, которая поддерживает центр для украинских беженцев во Вране.
#Белград #кино #СевМакедония #благотворительность
Поддержать канал в честь воскресенья
* * *
Кулинарная федерация Сербии завоевала 4 медали на престижном соревновании Global Chefs Challenge Semi-Finals & Grand Prix. Самый заметный успех принадлежит главному кондитеру Сава-центру Милану Луковичу и его помощнице, студентке Матее Траубе: им досталась золотая медаль. В Уэльсе кондитеры будут защищать уже честь всей Южной Европы.
#гастрономия #награда
* * *
20 февраля — Всемирный день социальной справедливости — в Сербии выяснили, какой именно город является самым гуманным: в Нови-Пазаре существуют 40 гуманитарных организаций по помощи уязвимым согражданам.
#общество #благотворительность
* * *
В свете грядущего вступления Зренянина в статус Столицы культуры Сербии Национальный театр "Тоша Йованович" готовит две премьеры: "Петровградска* прашина" ("Петроградская пыль") и "Андраци, Јепури и остала најважнија чудовишта Петровграда и средњег Баната" ("Андраки**, епуры*** и другие важнейшие монстры Петрограда и центрального Баната").
* Зренянин назывался Петровград с 1935 г. до 1946 г.
** нечистая сила
*** заяц
* * *
Jaffa отзывает Rum kasato со сроком годности до 10.7.2025, 14.7.2025, 23.7.2025, 24.7.2025, 25.7.2025, 26.7.2025. Причина: в них могут находиться твердые кусочки сахара. Чтобы заменить продукт, можно обратиться по мейлу [email protected] и по телефону 0800/200-010.
* * *
"Я поддерживаю студентов с тех пор, как сам был студентом", — заявил Зоран Кики Лесендрич, фронтмен группы Piloti и ветеран 63-й Парашютной бригады, после того, как побывал на массовом протесте в Крагуеваце. Пользуясь случаем, делюсь песней "Пилотов" "Первое мая", которую сама ужасно люблю.
#протест #музыка #НовостиСербииРекомендуют [музыку, не протесты]
* * *
27 февраля в арт-пространстве "Миленко Дерета" состоится показ македонского фильма 1991 года «Татуировка» (Тетовирање) режиссера Столе Попова. За выбор кино отвечает моя кума, переводчица, авторка канала Однажды в Сербии (подробности ищите на канале) Анна Ростокина, все собранные донаты пойдут в помощь «Голуб миру», организации, которая поддерживает центр для украинских беженцев во Вране.
#Белград #кино #СевМакедония #благотворительность
Поддержать канал в честь воскресенья
#ВниманиеРозыгрыш #музыка #концерт #Белград
Дорогие меломаны! Билеты на концерт группы "Заточка" разлетелись с такой стремительной скоростью, что команда дает дополнительный концерт, а я, значит, провожу дополнительный розыгрыш.
За музыкальную составляющую по-прежнему отвечает гитарист и участник группы Anacondaz Илья Погребняк, а рэпер Юрий "Новокаин" Симонов дополняет музыку неординарными образами и ироничными рифмами.
📅 17 марта, 19:00
📍 Zappa Baza, Белград
🎟 Купить билеты от 30 евро (для самых преданных фанатов есть еще и Meet&Greet пакет — пообщаться с артистами, сделать профессиональное фото, получить постер с автографами)
Как выиграть один из двух билетов? Правила по-прежнему простые:
✍🏻Подписаться на Новости Сербии,
👍🏻Поставить лайк под этим постом,
📝Оставить комментарий
И дождаться 1 марта, когда рандомайзер определит победителей.
Дорогие меломаны! Билеты на концерт группы "Заточка" разлетелись с такой стремительной скоростью, что команда дает дополнительный концерт, а я, значит, провожу дополнительный розыгрыш.
За музыкальную составляющую по-прежнему отвечает гитарист и участник группы Anacondaz Илья Погребняк, а рэпер Юрий "Новокаин" Симонов дополняет музыку неординарными образами и ироничными рифмами.
📅 17 марта, 19:00
📍 Zappa Baza, Белград
🎟 Купить билеты от 30 евро (для самых преданных фанатов есть еще и Meet&Greet пакет — пообщаться с артистами, сделать профессиональное фото, получить постер с автографами)
Как выиграть один из двух билетов? Правила по-прежнему простые:
✍🏻Подписаться на Новости Сербии,
👍🏻Поставить лайк под этим постом,
📝Оставить комментарий
И дождаться 1 марта, когда рандомайзер определит победителей.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#НовостиСербииДайджест
Выходит рекордно поздно, потому что я гриппую — прошу понять, простить и беречь себя.
* * *
Министр без портфеля по вопросам примирения, регионального сотрудничества и общественной стабильности Усаме Зукорлич поздравил верующих мусульман с началом священного месяца Рамадан и напомнил, что "пост — это возможность очиститься от плохих мыслей, слов и дел". К поздравлениям присоединились и другие сербские чиновники, поздравляют верующих и Новости Сербии. Рамадан Мубарак!
#праздник #религия #ислам
* * *
Массовый протест в Нише, организованный студентами, кажется, главная тема оппозиционных медиа и социальных сетей. Я уже писала, что песни покойного новисадского барда Дордже Балашевича — часть культурного сербского кода, а авторка канала Однажды в Сербии объяснила, как они отражают суть нынешних протестов. Портал Nova опубликовал видео из Ниша под еще одну песню Балашевича — "Жить свободно", этой же песней вдохновился и один из бастующих студентов — Лазар Стоякович.
#протест #музыка #Ниш
* * *
Сербская певица Елена Карлеуша, известная не только музыкой и стилем, но и крайне спорными высказываниями, осталась не только без инстаграма (по многочисленным жалобам Meta заблокировала ее профиль несколько недель назад), но и без TikTok-а. Теперь, шутят анти-поклонники певицы, осталось отключить только телефон Елены.
#общество #соцсети #НовостиСербииЗабавное
Поддержать канал — ускорить выздоровление авторки 🙈
Выходит рекордно поздно, потому что я гриппую — прошу понять, простить и беречь себя.
* * *
Министр без портфеля по вопросам примирения, регионального сотрудничества и общественной стабильности Усаме Зукорлич поздравил верующих мусульман с началом священного месяца Рамадан и напомнил, что "пост — это возможность очиститься от плохих мыслей, слов и дел". К поздравлениям присоединились и другие сербские чиновники, поздравляют верующих и Новости Сербии. Рамадан Мубарак!
#праздник #религия #ислам
* * *
Массовый протест в Нише, организованный студентами, кажется, главная тема оппозиционных медиа и социальных сетей. Я уже писала, что песни покойного новисадского барда Дордже Балашевича — часть культурного сербского кода, а авторка канала Однажды в Сербии объяснила, как они отражают суть нынешних протестов. Портал Nova опубликовал видео из Ниша под еще одну песню Балашевича — "Жить свободно", этой же песней вдохновился и один из бастующих студентов — Лазар Стоякович.
#протест #музыка #Ниш
* * *
Сербская певица Елена Карлеуша, известная не только музыкой и стилем, но и крайне спорными высказываниями, осталась не только без инстаграма (по многочисленным жалобам Meta заблокировала ее профиль несколько недель назад), но и без TikTok-а. Теперь, шутят анти-поклонники певицы, осталось отключить только телефон Елены.
#общество #соцсети #НовостиСербииЗабавное
Поддержать канал — ускорить выздоровление авторки 🙈