#благотворительность #спорт #футбол
ФК "Црвена звезда" пожертвовал 100000 евро Университетской детской клинике на Тиршовой. Директор клиники Синиша Дучич поблагодарил "Звезду" и ее директора Звездана Терзича и подчеркнул, что клуб не в первый раз поддерживает клинику.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
ФК "Црвена звезда" пожертвовал 100000 евро Университетской детской клинике на Тиршовой. Директор клиники Синиша Дучич поблагодарил "Звезду" и ее директора Звездана Терзича и подчеркнул, что клуб не в первый раз поддерживает клинику.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#Белград #благотворительность #дети #образование
Каждый день в Свратиште (временный дневной приют для детей, которые живут и/или работают на улице) приходят до 80 мальчиков и девочек, пишет "Политика". Каждый год некоммерческая организация, часть Центра по интеграции молодежи, обеспечивает 30000 порций горячей еды для детей, которые, как правило, проживают в неформальных поселениях без воды и электричества.
В Белграде два адреса, куда могут обращаться дети и подростки: Крфска 7 и Булевар Арсенија Чарнојевића 145. Здесь они могут поесть, выкупаться, получить чистую (в том числе теплую) одежду и обувь, тетрадки и карандаши для школы, и просто отдохнуть. Сотрудники стараются заниматься со своими подопечными, отводить их в садики и школы (несмотря на обязательное восьмилетнее образование дети из крайне малоимущих — чаще всего, ромских — семей часто оказываются не включены в систему образования или оставлены в ней без внимания).
По этим же адресам можно приносить помощь: те самые одежду*, обувь*, шампуни, стиральный порошок, дезодоранты, канцелярские товары, игрушки (кроме плюшевых) и т.п. Сейчас организация отдельно просит собрать перекусы: порционные соки и молоко, печенье, смоки, шоколадные бананы, круассаны — все в индивидуальных упаковках.
Можно также оформить онлайн-взнос на сайте Центра интеграции молодежи. Один день одного ребенка в Свратиште обходится примерно в 12 евро.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
*можно бывшие в употреблении, но чистые и целые
Каждый день в Свратиште (временный дневной приют для детей, которые живут и/или работают на улице) приходят до 80 мальчиков и девочек, пишет "Политика". Каждый год некоммерческая организация, часть Центра по интеграции молодежи, обеспечивает 30000 порций горячей еды для детей, которые, как правило, проживают в неформальных поселениях без воды и электричества.
В Белграде два адреса, куда могут обращаться дети и подростки: Крфска 7 и Булевар Арсенија Чарнојевића 145. Здесь они могут поесть, выкупаться, получить чистую (в том числе теплую) одежду и обувь, тетрадки и карандаши для школы, и просто отдохнуть. Сотрудники стараются заниматься со своими подопечными, отводить их в садики и школы (несмотря на обязательное восьмилетнее образование дети из крайне малоимущих — чаще всего, ромских — семей часто оказываются не включены в систему образования или оставлены в ней без внимания).
По этим же адресам можно приносить помощь: те самые одежду*, обувь*, шампуни, стиральный порошок, дезодоранты, канцелярские товары, игрушки (кроме плюшевых) и т.п. Сейчас организация отдельно просит собрать перекусы: порционные соки и молоко, печенье, смоки, шоколадные бананы, круассаны — все в индивидуальных упаковках.
Можно также оформить онлайн-взнос на сайте Центра интеграции молодежи. Один день одного ребенка в Свратиште обходится примерно в 12 евро.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
*можно бывшие в употреблении, но чистые и целые
#Белград #благотворительность #животные
Моя знакомая Мария и ее друзья нашли семь щенков в заброшке в Земуне. Может быть, они и смогут выжить на улице, но это не точно. А вот дом и любящие владельцы им нужны точно-точно.
Один из малышей уже обрел семью, но еще шесть хвостатых остаются бездомными. Узнать про них побольше можно в специально созданном инстаграм-профиле. Мария готова активно включиться, если вы давно хотели завести собаку, но мало что в них понимаете: рассказать, как ухаживать, когда водить к ветеринару и как воспитать верного дружочка.
По всем вопросам пишите в личку в инстаграм или напрямую Марии @rasmarin_me. И делитесь этим постом, по возможности.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Моя знакомая Мария и ее друзья нашли семь щенков в заброшке в Земуне. Может быть, они и смогут выжить на улице, но это не точно. А вот дом и любящие владельцы им нужны точно-точно.
Один из малышей уже обрел семью, но еще шесть хвостатых остаются бездомными. Узнать про них побольше можно в специально созданном инстаграм-профиле. Мария готова активно включиться, если вы давно хотели завести собаку, но мало что в них понимаете: рассказать, как ухаживать, когда водить к ветеринару и как воспитать верного дружочка.
По всем вопросам пишите в личку в инстаграм или напрямую Марии @rasmarin_me. И делитесь этим постом, по возможности.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#благотворительность #животные #Белград
Марина и ее муж спасают семерых щенков от нерадивых хозяев, которые уже успешно загубили двух из новорожденных.
Собака арендодателей пары ощенилась, хозяева, которые сначала считали, что та просто растолстела, решили избавиться от помета, в частности нескольких вынесли в лес в пакете. Марине удалось отстоять право собачьих малышей на жизнь, но теперь им срочно надо найти передержку, а еще лучше — постоянный дом и любящих хозяев.
Все семь (восьмого пристроили) малышей девочки, их уже глистогонят, "крестные" песелей готовы участвовать в будущей медподдержке. Мама в холке — 56 см, отец неизвестен, прям крупными песели вырастут вряд ли. Но сроки горят: у Марины с мужем есть чуть меньше месяца, что арендодатели сделают потом — неизвестно, но вряд ли что-то хорошее.
Контакт для связи: @maryzhek
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Марина и ее муж спасают семерых щенков от нерадивых хозяев, которые уже успешно загубили двух из новорожденных.
Собака арендодателей пары ощенилась, хозяева, которые сначала считали, что та просто растолстела, решили избавиться от помета, в частности нескольких вынесли в лес в пакете. Марине удалось отстоять право собачьих малышей на жизнь, но теперь им срочно надо найти передержку, а еще лучше — постоянный дом и любящих хозяев.
Все семь (восьмого пристроили) малышей девочки, их уже глистогонят, "крестные" песелей готовы участвовать в будущей медподдержке. Мама в холке — 56 см, отец неизвестен, прям крупными песели вырастут вряд ли. Но сроки горят: у Марины с мужем есть чуть меньше месяца, что арендодатели сделают потом — неизвестно, но вряд ли что-то хорошее.
Контакт для связи: @maryzhek
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#благотворительность #здравоохранение #Белград
В среду, 21 августа, с 10:00 до 12:00 в Чубурском парке пройдет акция "Гуманитарная стрижка". Профессиональные парикмахеры сделают стильные короткие стрижки всем, кто хочет пожертвовать свои длинные волосы на парики для детей, больных раком.
Обратите внимание (я так уже попадала): поскольку парики — детские, окрашенные и седые волосы для них не подходят. Приходить стоит с сухими чистыми волосами, минимальная длина — не менее 30 см. Поддержать организацию Sa Decom можно и финансово: на счет 265-1610310004281-79.
Организаторы обещают DJ-сеты, анимацию для самых маленьких и вкусное угощение, финансовые пожертвования будут также приниматься на месте. Наконец, организация регулярно обращается ща волонтерской помощью. Регистрация доноров волос на среду уже закрыта, но прямо там можно узнать о других методах пожертвований на парики. Парикмахеры, кстати, тоже нужны.
Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
В среду, 21 августа, с 10:00 до 12:00 в Чубурском парке пройдет акция "Гуманитарная стрижка". Профессиональные парикмахеры сделают стильные короткие стрижки всем, кто хочет пожертвовать свои длинные волосы на парики для детей, больных раком.
Обратите внимание (я так уже попадала): поскольку парики — детские, окрашенные и седые волосы для них не подходят. Приходить стоит с сухими чистыми волосами, минимальная длина — не менее 30 см. Поддержать организацию Sa Decom можно и финансово: на счет 265-1610310004281-79.
Организаторы обещают DJ-сеты, анимацию для самых маленьких и вкусное угощение, финансовые пожертвования будут также приниматься на месте. Наконец, организация регулярно обращается ща волонтерской помощью. Регистрация доноров волос на среду уже закрыта, но прямо там можно узнать о других методах пожертвований на парики. Парикмахеры, кстати, тоже нужны.
Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#НовостиСербииДайджест
#Украина
#дипломатия #благотворительность
Сербия подарила украинским школьникам 5000 ноутбуков и планшетов, об этом сообщила первая леди страны Елена Зеленская.
#криминал
Интерпол по запросу Украины объявил в розыск бывшего сотрудника разведки этой страны Андрея Наумова, который сейчас находится в Сербии. Здесь против него ведет следствие по делу об отмывании денег. На данном этапе Сербия отказалась выдать экс-высокопоставленного разведчика.
#Работа
#дискриминация #эмиграция
Сербское отделение Wolt официально перестало принимать на работу граждан России —в компании утверждают, что решение приняли не они, а "их партнеры" (кто именно — в Wolt отказались пояснить, ссылаясь на Закон о защите данных). Один из курьеров считает, сообщает портал Vreme, что все дело в том, что "россияне бегут от войны и без источника доходов будут вынуждены отправиться на фронт, а у наших хорошие отношения с Путиным".
#Энергетика
Диреция SRBATOM назвала безответственным запугивание общественности безосновательными аргументами на тему ввоза ядерных отходов и отработавшего ядерного топлива иностранного происхождения. В сообщении напоминается, что такой ввоз запрещен Законом о радиационной и ядерной безопасности Сербии.
#Происшествия
Вертолетные пожарные команды постоянно работают на Старой Планине: населенные пункты вне опасности, но выгорели более 2500 га кустарников и лесов. В муниципалитетах Жагубица и Кучево есть участки, к которым не подобраться — пожар здесь вызвал удар молнии в скалу.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал.
#Украина
#дипломатия #благотворительность
Сербия подарила украинским школьникам 5000 ноутбуков и планшетов, об этом сообщила первая леди страны Елена Зеленская.
#криминал
Интерпол по запросу Украины объявил в розыск бывшего сотрудника разведки этой страны Андрея Наумова, который сейчас находится в Сербии. Здесь против него ведет следствие по делу об отмывании денег. На данном этапе Сербия отказалась выдать экс-высокопоставленного разведчика.
#Работа
#дискриминация #эмиграция
Сербское отделение Wolt официально перестало принимать на работу граждан России —в компании утверждают, что решение приняли не они, а "их партнеры" (кто именно — в Wolt отказались пояснить, ссылаясь на Закон о защите данных). Один из курьеров считает, сообщает портал Vreme, что все дело в том, что "россияне бегут от войны и без источника доходов будут вынуждены отправиться на фронт, а у наших хорошие отношения с Путиным".
#Энергетика
Диреция SRBATOM назвала безответственным запугивание общественности безосновательными аргументами на тему ввоза ядерных отходов и отработавшего ядерного топлива иностранного происхождения. В сообщении напоминается, что такой ввоз запрещен Законом о радиационной и ядерной безопасности Сербии.
#Происшествия
Вертолетные пожарные команды постоянно работают на Старой Планине: населенные пункты вне опасности, но выгорели более 2500 га кустарников и лесов. В муниципалитетах Жагубица и Кучево есть участки, к которым не подобраться — пожар здесь вызвал удар молнии в скалу.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал.
#НовостиСербииДайджест
#Дипломатия
#США #Украина #БлижнийВосток
Директор ЦРУ Уильям Бернс похвалил Белград за поведение в контексте войн в Украине и на Ближнем Востоке. Об этом изданию Danas поведал исследователь Demostat-а Миломир Мандич. Бернс также предупредил сербское правительство, что за безопасность и стабильность в регионе (Косово и Республика Сербская) спрашивать будут именно с него, плюс Вашингтон внимательно следит за дестабилизирующим влиянием России.
#Образование
#благотворительность
До 5 октября студенты сербских вузов могут податься на стипендии "Евро за знания" в размере 120000 дин. в год, конкурс для учеников средних школ и гимназий открыт до 5 сентября. Программа рассчитана на поддержку талантливой молодежи из бедных семей. Желающие могут также стать донаторами фонда.
#протест #финансы
В правительстве сообщили, что несмотря на подписанный в октябре 2023 г. протокол, сотрудники образования не могут ожидать повышения зарплат ранее января 2025 г. В ответ профсоюзы анонсировали общую пресс-конференцию 2 сентября в 11:00 перед зданием Правительства Сербии, где представят свои дальнейшие действия.
#Криминал
Подросткам, которые избили человека в заброшенном кафе на Аде Цыганлии (Белград) и оставили его там, грозит от 2 до 12 лет тюрьмы — от полученных травм пострадавший скончался в больнице.
#Экология
#законодательство
Правительство Сербии приняло законопроекты о стратегической оценке влияния на окружающую среду и оценке влияния на окружающую среду, которые должны привести сербское законодательство в соответствие с положениями Директивы Европейского парламента и другими документами ЕС. Вкратце: законопроекты предусматривают ранее не существовавшие штрафы за промышленные нарушения и в целом более строгие нормативы.
#Спорт
Danas рассказывает, кто такой Небойша Джурич, который завоевал на Паралимпийских играх серебряную медаль в метании ядра, но был дисквалифицирован по жалобе иранской делегации. Проблемой стала коляска спортсмена, хотя он выступал на ней же на Чемпионате мира в Японии, где также завоевал серебро.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#Дипломатия
#США #Украина #БлижнийВосток
Директор ЦРУ Уильям Бернс похвалил Белград за поведение в контексте войн в Украине и на Ближнем Востоке. Об этом изданию Danas поведал исследователь Demostat-а Миломир Мандич. Бернс также предупредил сербское правительство, что за безопасность и стабильность в регионе (Косово и Республика Сербская) спрашивать будут именно с него, плюс Вашингтон внимательно следит за дестабилизирующим влиянием России.
#Образование
#благотворительность
До 5 октября студенты сербских вузов могут податься на стипендии "Евро за знания" в размере 120000 дин. в год, конкурс для учеников средних школ и гимназий открыт до 5 сентября. Программа рассчитана на поддержку талантливой молодежи из бедных семей. Желающие могут также стать донаторами фонда.
#протест #финансы
В правительстве сообщили, что несмотря на подписанный в октябре 2023 г. протокол, сотрудники образования не могут ожидать повышения зарплат ранее января 2025 г. В ответ профсоюзы анонсировали общую пресс-конференцию 2 сентября в 11:00 перед зданием Правительства Сербии, где представят свои дальнейшие действия.
#Криминал
Подросткам, которые избили человека в заброшенном кафе на Аде Цыганлии (Белград) и оставили его там, грозит от 2 до 12 лет тюрьмы — от полученных травм пострадавший скончался в больнице.
#Экология
#законодательство
Правительство Сербии приняло законопроекты о стратегической оценке влияния на окружающую среду и оценке влияния на окружающую среду, которые должны привести сербское законодательство в соответствие с положениями Директивы Европейского парламента и другими документами ЕС. Вкратце: законопроекты предусматривают ранее не существовавшие штрафы за промышленные нарушения и в целом более строгие нормативы.
#Спорт
Danas рассказывает, кто такой Небойша Джурич, который завоевал на Паралимпийских играх серебряную медаль в метании ядра, но был дисквалифицирован по жалобе иранской делегации. Проблемой стала коляска спортсмена, хотя он выступал на ней же на Чемпионате мира в Японии, где также завоевал серебро.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#животные #благотворительность
Проект Mapa Mag (в котором я, кстати, работаю переводчицей и корректоркой) выпустил крутейший гид по сербским и белградским проектам зоозащиты: от спасения животных из труднодоступных мест до постройки будок для бездомных собак и кошек. Строителям будок — проекту "Теремок" — особая благодарность за вакцинацию и стерилизацию их подопечных!
Насколько я увлечена другими формами благотворительности, настолько же благодарна тем, кто работает в этой нише, — вместе мы делаем мир лучше.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Проект Mapa Mag (в котором я, кстати, работаю переводчицей и корректоркой) выпустил крутейший гид по сербским и белградским проектам зоозащиты: от спасения животных из труднодоступных мест до постройки будок для бездомных собак и кошек. Строителям будок — проекту "Теремок" — особая благодарность за вакцинацию и стерилизацию их подопечных!
Насколько я увлечена другими формами благотворительности, настолько же благодарна тем, кто работает в этой нише, — вместе мы делаем мир лучше.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДвиж #благотворительность
Дорогие все! Рубрика #благотворительность будет регулярной — каждую субботу я стану рассказывать вам, какие есть проекты в Белграде и Сербии, с которыми я работаю, а потом перейдем и к другим — будем знакомиться с ними вместе. Через пару месяцев выйдет полноценный гид #НовостиСербииПолезное. А вот и первый пост.
Atina — неправительственная организация по борьбе с торговлей людьми и всеми формами гендерного насилия
Организация предоставляет:
– медицинскую, психологическую и юридическую помощь;
– поддержку в получении образования и решении вопроса гражданско-правового статуса;
– временное размещение, семейное консультирование и медиацию, программы экономической эмансипации;
– работу в группах самоподдержки, образовательные семинары, мастер-классы.
Как помочь:
– финансово на счет НКО;
– перекусить или заказать кейтеринг в Bagel Bejgl — здесь работают подзащитные "Атины", прибыль идет на финансирование НКО. Плюс это реально вкусно!
– прочитать признаки торговли людьми — возможно, помощь нужна кому-то совсем рядом с вами.
Дорогие все! Рубрика #благотворительность будет регулярной — каждую субботу я стану рассказывать вам, какие есть проекты в Белграде и Сербии, с которыми я работаю, а потом перейдем и к другим — будем знакомиться с ними вместе. Через пару месяцев выйдет полноценный гид #НовостиСербииПолезное. А вот и первый пост.
Atina — неправительственная организация по борьбе с торговлей людьми и всеми формами гендерного насилия
Организация предоставляет:
– медицинскую, психологическую и юридическую помощь;
– поддержку в получении образования и решении вопроса гражданско-правового статуса;
– временное размещение, семейное консультирование и медиацию, программы экономической эмансипации;
– работу в группах самоподдержки, образовательные семинары, мастер-классы.
Как помочь:
– финансово на счет НКО;
– перекусить или заказать кейтеринг в Bagel Bejgl — здесь работают подзащитные "Атины", прибыль идет на финансирование НКО. Плюс это реально вкусно!
– прочитать признаки торговли людьми — возможно, помощь нужна кому-то совсем рядом с вами.
#НовостиСербииДайджест
* * *
Девятилетняя Сиа Парадинович сегодня, 24 сентября, в 19:00 откроет свою первую самостоятельную выставку "Канализа" в учреждении культуры Parobrod. Она представит цифровые работы, картины и скульптуры, которые уже сделали ее известной среди видных художников из Европы, Африки и Азии. На открытии можно будет принять участие в лотерее, выиграть одну из работ Сии и узнать больше о технологии блокчейн.
#Белград #выставка
* * *
В Чачаке прямо сейчас идет первый Театральный фестиваль молодых любителей и профессиональных авторов Mapa 032 (не путать с Mapa Mag!). Вход на все спектакли бесплатный, программа — в инстаграме проекта.
#фестиваль #театр #Чачак
* * *
29 сентября в Звездарском лесу (Zvezdarska šuma) пройдет фестиваль Inkluzijada, цель которого — продвигать более инклюзивное общество. В музыкальной части выступят Kanda, Kodža i Nebojša, группы ProRock, Zero Two, Makonnen, Štrokeri, Fili ovo ono и мн.др., также обещают паб-квиз (на него надо регистрироваться заранее), бир-понг, маркет и бесплатный книжный своп. Есть у фестиваля и эко-составляющая: после празднества активисты уберут всю часть леса, где проходит Inkluzijada. Кстати, организаторы ищут волонтеров.
#фестиваль #музыка #Белград #благотворительность
* * *
В галерее Kula на Цетиньской (Белград) до 5 октября открыта выставка "Злое утро" (Zlo jutro) Алексы Йовановича. Кураторка выставки Бояна Йованович считает: "Все, что мы видим, — это прямой, нефильтрованный, сырой продукт воображения художника, неразрывно связанный с условиями жизни в современном мире". Сам Йованович подчеркивает, что "у работ нет особой символики, они не должны составлять единое целое", а основным творцом считает свое альтер-эго. "Мир спешит и полон неизбежного стресса, для меня эти работы — способ освободиться от образов, которые мы постоянно потребляем", — поясняет Алекса.
#выставка #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Девятилетняя Сиа Парадинович сегодня, 24 сентября, в 19:00 откроет свою первую самостоятельную выставку "Канализа" в учреждении культуры Parobrod. Она представит цифровые работы, картины и скульптуры, которые уже сделали ее известной среди видных художников из Европы, Африки и Азии. На открытии можно будет принять участие в лотерее, выиграть одну из работ Сии и узнать больше о технологии блокчейн.
#Белград #выставка
* * *
В Чачаке прямо сейчас идет первый Театральный фестиваль молодых любителей и профессиональных авторов Mapa 032 (не путать с Mapa Mag!). Вход на все спектакли бесплатный, программа — в инстаграме проекта.
#фестиваль #театр #Чачак
* * *
29 сентября в Звездарском лесу (Zvezdarska šuma) пройдет фестиваль Inkluzijada, цель которого — продвигать более инклюзивное общество. В музыкальной части выступят Kanda, Kodža i Nebojša, группы ProRock, Zero Two, Makonnen, Štrokeri, Fili ovo ono и мн.др., также обещают паб-квиз (на него надо регистрироваться заранее), бир-понг, маркет и бесплатный книжный своп. Есть у фестиваля и эко-составляющая: после празднества активисты уберут всю часть леса, где проходит Inkluzijada. Кстати, организаторы ищут волонтеров.
#фестиваль #музыка #Белград #благотворительность
* * *
В галерее Kula на Цетиньской (Белград) до 5 октября открыта выставка "Злое утро" (Zlo jutro) Алексы Йовановича. Кураторка выставки Бояна Йованович считает: "Все, что мы видим, — это прямой, нефильтрованный, сырой продукт воображения художника, неразрывно связанный с условиями жизни в современном мире". Сам Йованович подчеркивает, что "у работ нет особой символики, они не должны составлять единое целое", а основным творцом считает свое альтер-эго. "Мир спешит и полон неизбежного стресса, для меня эти работы — способ освободиться от образов, которые мы постоянно потребляем", — поясняет Алекса.
#выставка #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#НовостиСербииПолезное #благотворительность #животные
Если вы знаете котиков, песелей или, скажем, молодого крАкодила, которым нужны дом и друзья, пишите в комментариях — фото и подробные биографии, включая прививочный статус, приветствуются!
Внимание! Пост не для продажи животных — финансовые предложения будут караться баном.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Если вы знаете котиков, песелей или, скажем, молодого крАкодила, которым нужны дом и друзья, пишите в комментариях — фото и подробные биографии, включая прививочный статус, приветствуются!
Внимание! Пост не для продажи животных — финансовые предложения будут караться баном.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Глава Генерального секретариата Европейской комиссии по вопросам соседства и переговоров по расширению Герт Ян Купман сообщил, что Сербии может "распаковать" дополнительные 1,59 млрд евро, если проведет договоренные ранее реформы — прежде всего, в сфере верховенства права и демократии.
#дипломатия #финансы #законодательство #Евросоюз
* * *
Вице-премьер Сербии Александр Вулин заявил, что "БРИКС обязан оправдать надежды, которые вдохнул, восстановить утерянное равновесие, снова установить ясную систему международных норм, объединить свободных людей и спасти нас от всеобщего уничтожения". По словам Вулина, 16-я конференция БРИКС доказала, что Россию невозможно изолировать, Китай — напугать, а Сербии запретить самой выбирать себе друзей.
#Россия #БРИКС #дипломатия
* * *
В белградском Свратиште (приют дневного пребывания для детей) требуются зимняя одежда и обувь — пользователи центра как правило живут без электричества и проточной воды. Подробнее о работе Свратишта и Центра интеграции молодежи — я готовлю большой материал.
#благотворительность #дети #Белград
* * *
В Панчево пройдет международный фестиваль джаза — с 1 по 3 ноября. Все билеты стоят по 500 дин.
* * *
Сегодня, 26 октября, в 14:00 Яна Вагнер представит свой новый роман "Тоннель" на стенде Книги России в зале 2 Белградской международной книжной выставки-ярмарки. Приходите послушать романистку (и мой перевод), а также закупиться сербскими изданиями с выставочными скидками. Ну и просто пообщаться, наконец!
#литература #Белград #презентация
* * *
Черногория вводит запрет на въезд лицам, которые ответственны за подрыв демократии в России или нарушения прав человека, а также тем, кто "оказывает материальную, финансовую или техническую поддержку" таким действиям. Запрет не относится к гражданам Черногории, а также международным обязательствам — например, проведению многосторонних конференций на территории страны.
#регион #туризм #эмиграция #Россия #Черногория
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Глава Генерального секретариата Европейской комиссии по вопросам соседства и переговоров по расширению Герт Ян Купман сообщил, что Сербии может "распаковать" дополнительные 1,59 млрд евро, если проведет договоренные ранее реформы — прежде всего, в сфере верховенства права и демократии.
#дипломатия #финансы #законодательство #Евросоюз
* * *
Вице-премьер Сербии Александр Вулин заявил, что "БРИКС обязан оправдать надежды, которые вдохнул, восстановить утерянное равновесие, снова установить ясную систему международных норм, объединить свободных людей и спасти нас от всеобщего уничтожения". По словам Вулина, 16-я конференция БРИКС доказала, что Россию невозможно изолировать, Китай — напугать, а Сербии запретить самой выбирать себе друзей.
#Россия #БРИКС #дипломатия
* * *
В белградском Свратиште (приют дневного пребывания для детей) требуются зимняя одежда и обувь — пользователи центра как правило живут без электричества и проточной воды. Подробнее о работе Свратишта и Центра интеграции молодежи — я готовлю большой материал.
#благотворительность #дети #Белград
* * *
В Панчево пройдет международный фестиваль джаза — с 1 по 3 ноября. Все билеты стоят по 500 дин.
* * *
Сегодня, 26 октября, в 14:00 Яна Вагнер представит свой новый роман "Тоннель" на стенде Книги России в зале 2 Белградской международной книжной выставки-ярмарки. Приходите послушать романистку (и мой перевод), а также закупиться сербскими изданиями с выставочными скидками. Ну и просто пообщаться, наконец!
#литература #Белград #презентация
* * *
Черногория вводит запрет на въезд лицам, которые ответственны за подрыв демократии в России или нарушения прав человека, а также тем, кто "оказывает материальную, финансовую или техническую поддержку" таким действиям. Запрет не относится к гражданам Черногории, а также международным обязательствам — например, проведению многосторонних конференций на территории страны.
#регион #туризм #эмиграция #Россия #Черногория
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Прямо сейчас проходит срочное заседание Совета национальной безопасности, которое созвал лично президент Сербии Александр Вучич. Оно началось в 12:45, ждем новостей.
#безопасность #армия
* * *
Делегация ФК "Црвена звезда" во главе с легендарным Драгишей Биничем посетила детский дом "Ефимия" в Крагуеваце и пожертвовала продукты питания учреждению, которое заботится о детях и подростках с нарушениями развитиями.
Как еще помочь тем, кому нужна еда:
Отправить сообщение "200" на номер 2844 — акция СПЦ "Накорми голодного"
Купить в Lidl и оставить в коробе на выходе продукты с долгим сроком хранения — общая с Красным крестом акция действует до 6 декабря.
Принести продукты в районный Красный крест, вот, например, данные новобелградского.
Перевести деньги Федерации банков еды Сербии. Белградский банк еды принимает пожертвования и по пейпалу.
#благотворительность
* * *
На Балканах обнаружили новые виды растений: южно-балканский граб найден в южных горах Албании, причем почти случайно, а озренский василёк — в районе Сеницы. В научных изысканиях участвовали сербские специалисты, семена граба и василька недавно привезли и в белградский Ботанический сад.
#природа #наука #регион
* * *
В белградском Временном приюте для бездомных заполнены почти все места, администрация полагает, что по мере похолодания мест может не хватать. Всего в Сербии 18300 бездомных людей, в Белграде — более 7000, тяжелее всего приходится женщинам.
#статистика #общество
* * *
В Белграде открылась десятая Международная конференция об искусственном интеллекте и обработке данных DSC Europe 24. Директор Канцелярии по информационным технология и электронного управления Михаило Йованович сообщил, что в 2025 г. будут проведены две надстройки суперкомпьютера в Крагуеваца общей стоимостью около 40 млн евро. Это, считает Йованович, позволит Национальной платформе ИИ быть бесплатно доступной еще большему числу стартап-компаний и научных сообществ (сейчас доступ к ней имеют 38 учреждений и 35 компаний).
#технологии
* * *
Сегодня, 20 ноября, в 17:00 откроется однодневный фестиваль ЭКО литературы. Программу принимает Европейский дом (угол Змај Јовине и Кнез Михајлове улиц).
#литература #экология #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Прямо сейчас проходит срочное заседание Совета национальной безопасности, которое созвал лично президент Сербии Александр Вучич. Оно началось в 12:45, ждем новостей.
#безопасность #армия
* * *
Делегация ФК "Црвена звезда" во главе с легендарным Драгишей Биничем посетила детский дом "Ефимия" в Крагуеваце и пожертвовала продукты питания учреждению, которое заботится о детях и подростках с нарушениями развитиями.
Как еще помочь тем, кому нужна еда:
Отправить сообщение "200" на номер 2844 — акция СПЦ "Накорми голодного"
Купить в Lidl и оставить в коробе на выходе продукты с долгим сроком хранения — общая с Красным крестом акция действует до 6 декабря.
Принести продукты в районный Красный крест, вот, например, данные новобелградского.
Перевести деньги Федерации банков еды Сербии. Белградский банк еды принимает пожертвования и по пейпалу.
#благотворительность
* * *
На Балканах обнаружили новые виды растений: южно-балканский граб найден в южных горах Албании, причем почти случайно, а озренский василёк — в районе Сеницы. В научных изысканиях участвовали сербские специалисты, семена граба и василька недавно привезли и в белградский Ботанический сад.
#природа #наука #регион
* * *
В белградском Временном приюте для бездомных заполнены почти все места, администрация полагает, что по мере похолодания мест может не хватать. Всего в Сербии 18300 бездомных людей, в Белграде — более 7000, тяжелее всего приходится женщинам.
#статистика #общество
* * *
В Белграде открылась десятая Международная конференция об искусственном интеллекте и обработке данных DSC Europe 24. Директор Канцелярии по информационным технология и электронного управления Михаило Йованович сообщил, что в 2025 г. будут проведены две надстройки суперкомпьютера в Крагуеваца общей стоимостью около 40 млн евро. Это, считает Йованович, позволит Национальной платформе ИИ быть бесплатно доступной еще большему числу стартап-компаний и научных сообществ (сейчас доступ к ней имеют 38 учреждений и 35 компаний).
#технологии
* * *
Сегодня, 20 ноября, в 17:00 откроется однодневный фестиваль ЭКО литературы. Программу принимает Европейский дом (угол Змај Јовине и Кнез Михајлове улиц).
#литература #экология #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#НовостиСербииПолезное #благотворительность #животные
Если вы знаете котиков, песелей или, скажем, молодого крАкодила, которым нужны дом и друзья, пишите в комментариях — фото и подробные биографии, включая прививочный статус, приветствуются!
Внимание! Пост не для продажи животных — финансовые предложения будут караться баном.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Если вы знаете котиков, песелей или, скажем, молодого крАкодила, которым нужны дом и друзья, пишите в комментариях — фото и подробные биографии, включая прививочный статус, приветствуются!
Внимание! Пост не для продажи животных — финансовые предложения будут караться баном.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
К блокаде официально присоединились более 30 государственных факультетов в Сербии. Студенты требуют публикации полной документации по реконструкции железнодорожного вокзала в Нови-Саде, а также раскрытия виновных в нападении на студентов факультета драматического искусства. К ним присоединилась и часть преподавательского состава. Организаторы протестов предупреждают, что если их требования не будут выполнены, они могут перейти к более радикальным действиям.
#протест #образование
* * *
Продолжается протест школьных учителей — они требуют повышения зарплат до средних по стране и обеспечения безопасности. На этой неделе в Воеводине и Валево уроки будут длиться по 30 минут вместо обычных 45, на следующей неделе уроки сократят в Западной Сербии, в четвертую неделю декабря — в Белграде. Также, в четверг 12 декабря, в Нови-Саде пройдет протестный марш с началом в 12:00 — от электротехнической школы "Михайло Пупин" до Бановины.
#протест #образование #НовиСад
* * *
С 16 по 22 декабря дорожная полиция проведет акцию усиленного контроля за дорожным движением, в первую очередь она направлена на обнаружение водителей в состоянии алкогольного или наркотического опьянения. Акция одновременно проводится в 31 европейской стране, членах организации ROADPOL.
* * *
New York Post опубликовал рейтинг лучших авиакомпаний за период с 1 января до 31 октября 2024 г. — первую десятку замыкает Air Serbia. Рейтинг составлен по результатам AirHelp Score.
#транспорт #рейтинг
* * *
Завтра, 10 декабря, в 20:00 в Синагоге в Нови-Саде пройдет гуманитарный концерт — выступят оперный хор Сербского национального театра и детский оперный хор при театре. Вход бесплатный, но все посетители смогут оставить пожертвования в пользу ЮНЕСКО.
#музыка #концерт #НовиСад #благотворительность
* * *
В Крагуеваце, в галерее современного искусства "Алексич" открылась выставка Петра Мошича "Спящие" (Spavači). Увидеть работы белградского художника можно до 19 декабря 2024 г. Мошич вдохновлялся цитатой Гете: "Не мечтайте о маленьких мечтах — они не способны тронуть сердца людей" (Nemojte sanjati male snove – oni nemaju moć da pomeraju ljudska srca).
#искусство #живопись #выставка #Крагуевац
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
К блокаде официально присоединились более 30 государственных факультетов в Сербии. Студенты требуют публикации полной документации по реконструкции железнодорожного вокзала в Нови-Саде, а также раскрытия виновных в нападении на студентов факультета драматического искусства. К ним присоединилась и часть преподавательского состава. Организаторы протестов предупреждают, что если их требования не будут выполнены, они могут перейти к более радикальным действиям.
#протест #образование
* * *
Продолжается протест школьных учителей — они требуют повышения зарплат до средних по стране и обеспечения безопасности. На этой неделе в Воеводине и Валево уроки будут длиться по 30 минут вместо обычных 45, на следующей неделе уроки сократят в Западной Сербии, в четвертую неделю декабря — в Белграде. Также, в четверг 12 декабря, в Нови-Саде пройдет протестный марш с началом в 12:00 — от электротехнической школы "Михайло Пупин" до Бановины.
#протест #образование #НовиСад
* * *
С 16 по 22 декабря дорожная полиция проведет акцию усиленного контроля за дорожным движением, в первую очередь она направлена на обнаружение водителей в состоянии алкогольного или наркотического опьянения. Акция одновременно проводится в 31 европейской стране, членах организации ROADPOL.
* * *
New York Post опубликовал рейтинг лучших авиакомпаний за период с 1 января до 31 октября 2024 г. — первую десятку замыкает Air Serbia. Рейтинг составлен по результатам AirHelp Score.
#транспорт #рейтинг
* * *
Завтра, 10 декабря, в 20:00 в Синагоге в Нови-Саде пройдет гуманитарный концерт — выступят оперный хор Сербского национального театра и детский оперный хор при театре. Вход бесплатный, но все посетители смогут оставить пожертвования в пользу ЮНЕСКО.
#музыка #концерт #НовиСад #благотворительность
* * *
В Крагуеваце, в галерее современного искусства "Алексич" открылась выставка Петра Мошича "Спящие" (Spavači). Увидеть работы белградского художника можно до 19 декабря 2024 г. Мошич вдохновлялся цитатой Гете: "Не мечтайте о маленьких мечтах — они не способны тронуть сердца людей" (Nemojte sanjati male snove – oni nemaju moć da pomeraju ljudska srca).
#искусство #живопись #выставка #Крагуевац
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал