Forwarded from Щось таке китайською
💴 Що таке поминальні гроші, які спалюють на Свято голодних духів? Це спеціальні аркуші паперу, зазвичай золотого чи срібного кольору, з печаткою «Банка потойбіччя» та портретом Нефритового Імператора. Щоб переказ дійшов, гроші потрібно спалити, поклавши їх охайним стосиком у багаття.
Завдяки поминальним грошам предки в потойбіччі можуть ні в чому собі не відмовляти та навіть роздавати хабарі посадовцям, що визначатимуть їхню долю. Але — це важливо! — для сплати замогильних податків і хабарів потрібні спеціальні купюри, так звані «гроші за прохід» (过路钱). А для прискореної реінкарнації знадобляться окремі «гроші переродження» (往生钱).
👘 Але пращурам можна відправляти не тільки гроші, а ще й речі: одяг, взуття, мобільні телефони, телевізори, закордонні паспорти, квитки на загробні поїзди й літаки, кредитні картки, косметику, їжу, алкоголь, автомобілі, ба навіть цілі будинки, облаштовані меблями. Все це робиться з паперу, продається в спеціальних крамницях, а на Свято духів спалюється. Головне — надписати імена відправника й отримувача, щоб посилка точно дійшла куди треба.
👘 1.Гроші для сплати податків і хабарів у потойбіччі з онлайн-крамниці в Сингапурі. (с) https://www.joss.com.sg
2.Стосик «грошей переродження», надрукованих фабрикою в провінції Ґвандон. (с) https://www.yxwhgf.com
3. Паперові подарунки для привидів. (с) Anthony Kwan/Getty Images #потойбіччя #сяо
Завдяки поминальним грошам предки в потойбіччі можуть ні в чому собі не відмовляти та навіть роздавати хабарі посадовцям, що визначатимуть їхню долю. Але — це важливо! — для сплати замогильних податків і хабарів потрібні спеціальні купюри, так звані «гроші за прохід» (过路钱). А для прискореної реінкарнації знадобляться окремі «гроші переродження» (往生钱).
👘 Але пращурам можна відправляти не тільки гроші, а ще й речі: одяг, взуття, мобільні телефони, телевізори, закордонні паспорти, квитки на загробні поїзди й літаки, кредитні картки, косметику, їжу, алкоголь, автомобілі, ба навіть цілі будинки, облаштовані меблями. Все це робиться з паперу, продається в спеціальних крамницях, а на Свято духів спалюється. Головне — надписати імена відправника й отримувача, щоб посилка точно дійшла куди треба.
2.Стосик «грошей переродження», надрукованих фабрикою в провінції Ґвандон. (с) https://www.yxwhgf.com
3. Паперові подарунки для привидів. (с) Anthony Kwan/Getty Images #потойбіччя #сяо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14