✅ #خبرنگاران حوزه #دولت و #سیاست

◀️ #خبرنگارانی که #اخبار #دولتی را پوشش می‌دهند باید نحوه عملکرد داخلی #دولت را درک کنند و تاثیرات تصمیمات دولتی را پیگیری کنند.

🔷 خبرنگارانی که #سوال مهم و اساسی «چه کسی اهمیت می‌دهد؟» را می‌پرسند، در هنگام #گزارش کارهای دولت، می‌توانند افرادی را پیدا کنند که عملکرد دولت بر زندگی‌شان تاثیر می‌گذارد. مطالبی که درباره این افراد نوشته می‌شود بیشتر مورد توجه #مخاطبان قرار می‌گیرد.

🔶 بیشتر کار مربوط به #دولت در ملاقات‌ها و جلسات انجام می‌شود. بنابراین از خبرنگارانی که #پوشش #خبری دولت را به عهده دارند، انتظار می‌رود که در بسیاری از آن جلسات حضور داشته باشند.
با این حال ملاقاتی خسته‌کننده دلیل موجهی برای #مقاله‌ای کسل‌کننده نیست.

◼️ #روزنامه‌نگاران باید در هنگام پوشش خبری دولت، قادر به خواندن و #تفسیر بودجه و سایر مطالب مالی باشند.

⭕️ #مقالات درباره کارهای مالی دولت ممکن است به نظر خشک و خسته‌کننده بیایند اما مالیات و هزینه‌ها مستقیما بر #مخاطبان تاثیر دارند و مردم لازم است بدانند که پولشان چگونه مورد استفاده قرار می‌گیرد.

❇️ به طور کلی، اسناد و مدارک، رگ حیات #دولت هستند. پس #خبرنگاران باید به آنها دسترسی یافته، آن را درک کنند.




#آموزش_روزنامه‌نگاری
#دبورا_پاتر
#ترجمه_حمیدرضا_زاهدی
🆔 @medialesson

✅ #خبرنگاران حوزه #ورزش

#گزارش
#ورزشی

◀️ #خبرنگاران #ورزشی برخی از بهترین مطالب را در حوزه #روزنامه‌نگاری می‌نویسند.
#گزارشگران #ورزشی، همچنان باید از نکات اساسی و پایه‌ای شروع کنند.

🔷 آنها باید درباره همه نوع ورزش اطلاع داشته باشند. باید درباره قوانین بازی یا ورزشی که گزارش می‌کنند آگاه باشند و از چگونگی تعیین امتیازات مطلع باشند.

⏺ موعد تحویل کار برای آنها بسیار فشرده است، به خصوص اگر بازی‌های شبانه را گزارش کنند.

🔵 همیشه بهترین #گزارش در زمین بازی اتفاق نمی‌افتد. #گزارشگران #ورزشی آنچه در پشت صحنه اتفاق می‌افتد، محل رختکن یا تنش میان دو بازیکن که ممکن است بر کل تیم تاثیر بگذارد را پی می‌‌گیرند.

❇️ آنها اغلب از #گزارش #ورزشی لذت می برند، اما طرفدار یا حامی یک تیم خاص نیستند. آنها باید شاهدان منصف و مستقل #گزارش‌هایی باشند که پوشش می‌دهند.

🔴 همان طور که #گزارشگران مطالب #اقتصادی و #خبرنگاران #علمی باید از به‌کار بردن زبان خاص اقتصادی یا تجاری اجتناب کنند، گزارشگران ورزشی نیز باید از استفاده از کلمات و اصطلاحاتی که فقط طرفداران دوآتشه یک تیم یا مربی آن به کار می‌برند، خودداری کنند.

🔵 #خبرنگار ورزشی سابق- مایک ریلی- که اکنون یک #سایت #اینترنتی به نام ژورنالیستز تول‌باکس را اداره می‌کند، می‌گوید:« مطلب را ساده بنویسید. خود را زیرک نشان ندهید.»
او همچنین به #خبرنگاران جوان هشدار می‌دهد که مصاحبه با ورزشکاران و مربیان آنها به‌ویژه بعد از یک شکست می‌تواند ستیزه‌جویانه شود. ریلی می‌گوید، بسیاری از ورزشکاران حرفه‌ای از مرعوب کردن دیگران احساس پیروزی می‌کنند، پس آماده باشید که از خود دفاع کنید.




#آموزش_روزنامه‌نگاری
#دبورا_پاتر
#ترجمه_حمیدرضا_زاهدی

🆔 @medialesson

#ویرایشِ #مصاحبه


◀️ درباره اندازه بکارگیری #نقل_قول در #مصاحبه اتفاق نظر وجود ندارد. سوال اکثر #روزنامه‌نگاران این است که میزان آزادی در #ویرایش متن چقدر است.

⏺ در عین حال همه متفق‌القولند که تکرار عبارات و برخی اصطلاحات که ممکن است به صورت تکیه کلام #مصاحبه‌شونده سهوا به‌کار می‌گیرد حتما باید اصلاح شود.

⬅️ فرض کنید #مصاحبه‌شونده به اشتباه واژه یارانه (سوبسید) را به جای رایانه (کامپیوتر) استفاده کند، در این صورت ما باید آن را هنگام تنظیم اصلاح کنیم.

⏺ بعضی مواقع #نقل_قول‌ها چیزی به مفاهیم مورد نظر نمی‌افزاید که باید آنها را حذف کرد.





#مصاحبه_حرفه‌ای
#آموزش_فنون_مصاحبه_برای_رسانه
#احمد_توکلی_احسان_بخشنده


🆔 @medialesson

#خبرنگاران_حوزه_کار_و_اقتصاد

#خبرنگارانی که #کار_و_اقتصاد را پوشش می دهند، باید مطالب خود را در دسترس همگان قرار دهند.

آنها باید قادر به درک مفاهیم و اصطلاحات #اقتصادی باشند و بتوانند آن کلمات را به زبان ساده توضیح داده و یا دوباره بیان کنند.

#مخاطبان ارزش جمله‌ای مشخص درباره معنای «بازپرداخت بدهی»، «کاهش ارزش پول»، «خصوصی‌سازی» و سایر اصطلاحات اقتصادی را می‌دانند. آنها از #مقالاتی که دلیل اهمیت این اصطلاحات برای افراد و همچنین موسسات و دولت را توضیح می‌دهند، استقبال می‌کنند.

#خبرنگاران_اقتصادی باید بتوانند بیانیه‌های مالی، ترازنامه‌ها و گزارش‌های سالیانه را بخوانند و درک کنند. آنها اغلب با دیدن تغییرات سالانه بودجه، به مطلبی برای نوشتن دست می‌یابند.

#گزارش درباره مسائل تجاری و اقتصادی بیش از سایر رشته‌ها نیازمند دانشی عمیق از ریاضیات و آمار است. اما #خبرنگاران_اقتصادی نباید زیاد از اعداد و ارقام در مقالات خود استفاده کنند، چون در غیر این صورت، وجود بیش از اندازه ارقام، مقاله را خشک و کسل‌کننده می‌کند.





#آموزش_روزنامه_نگاری
#دبورا_پاتر
#حمیدرضا_زاهدی

🆔 @medialesson

#تهیه_خبر

استفاده از #ضبط_صوت یکی از راه‌های حفظ اظهارات برای #نقل‌قول‌های دقیق است. اما امکان بروز اشکال در تجهیزات الکترونیکی وجود دارد و به همین دلیل، #روزنامه‌نگار باید در امر #تندنویسی مهارت داشته باشد.

⏺ نکات زیر، توصیه‌هایی از #روزنامه‌نگاران مجرب در زمینه #یادداشت‌برداری است:

▪️ حقایق، جزئیات، افکار و نظرات را یادداشت کنید. عنوان و منبع #مطالب باید واضح باشد.

▪️ شمایی از اتاق‌ها، صحنه‌ها یا #عناصر مرتبط ترسیم کنید.

▪️ املای اسامی، عناوین و #اطلاعات_تماس باید صحیح باشد. ماه و سال تولد افراد را بپرسید تا از سن دقیق آنها مطلع باشید.

▪️ اصول و ضوابط #مصاحبه را در دفترچه خود مشخص کنید.

▪️ از شلوغ کردن دفترچه بپرهیزید. جا برای #زیرنویسی و #تفسیر بگذارید.

▪️ روی یک طرف #کاغذ بنویسید و پشت صفحات را برای سوالات بعدی خالی بگذارید.

▪️ #یادداشت‌ها را در اسرع وقت تفسیر و تشریح کنید.






#آموزش_روزنامه_نگاری
#دبورا_پاتر
#ترجمه_حمیدرضا_زاهدی
🆔 @medialesson




https://www.axgig.com/images/01477953056371227421.jpg

#روزنامه_نگاری_تخصصی

#بهداشت_علم_محیطزیست

مقاله‌هایی که درباره #بهداشت_و_سلامت_و_محیطزیست نوشته می‌شوند، تاثیر مستقیمی بر زندگی مردم دارند. #خبرنگارانی که درباره ایدز می‌نویسند، می‌دانند که آگاهی اندک در مورد این بیماری تقریبا به اندازه خود بیماری مهلک است؛ مقاله‌های آنها می‌تواند به مردم آموزش لازم را جهت مراقبت از خود بدهد.

#روزنامه‌نگارانی که در حوزه علم و محیط زیست کار می‌کنند می‌توانند درباره همه چیز از جمله آنفلونزای پرندگان و ترسیم الگوی ژن انسانی، انسان و تاثیر ایجاد سد بر روی رودخانه‌ها بنویسند. هر یک از این مباحث، موضوعاتی پیچیده را شامل می‌شود و کار روزنامه‌نگار توضیح مشخص آنهاست.

روزنامه‌نگاران هنگام کار در مورد این گونه مطالب باید با زبان دانشمندان و محققان پزشکی آشنا باشند که این خود می‌‌تواند برای افراد تازه‌کار گیج‌کننده باشد. دنیس بیوکرت (Dennis Bueckert) خبرنگار آژانس خبری کنیدین پرس (Canadian Press News Agency)، می‌گوید از این اصطلاحات واهمه نداشته باشید ولی آنها را در مقاله خود هم به کار نبرید. نویسندگان علمی هم مانند #خبرنگاران_اقتصادی، فهرستی توضیحی از اصطلاحات پیچیده دارند که به کمک آنها می‌توانند مقاله‌هایی بنویسند که برای عامه مردم قابل فهم باشد.

خبرنگارانی که موضوعات علمی را پوشش می‌دهند باید روش‌های علمی، ریاضیات پایه و آمار را درک کنند تا بتوانند نتایج تحقیقات را مورد بررسی دوباره قرار دهند. آنها همچنین باید از تمایل به تبدیل هر تحول به یک کشف خارق‌العاده علمی خودداری کنند و یا به جای پذیرش نکات احتمالی به دنبال پاسخ‌های «بله» یا «خیر» نباشند. ممکن است در این حالت مقالات آنها خیلی پرشور نباشد، اما مطمئنا دقیق‌تر خواهد بود.

روزنامه‌نگارانی که سعی دارند همه جوانب یک ماجرا را گزارش دهند، اغلب هنگام ارائه #گزارش‌_های_علمی به دام می‌افتند. اگر در گزارشی علمی همه نظرات علمی را به طور مساوی مطرح کنیم، عملا سبب گمراهی خواننده خواهیم شد. برای مثال، اکثریت قابل توجهی از دانشمندان معتقدند که قرار گرفتن در معرض آلاینده سرب باعث کاهش سطح هوش کودکان می‌شود. فقط تعداد اندکی از محققان این ارتباط را مورد تردید قرار می‌دهند. خبرنگار می‌تواند هر دو دیدگاه را مطرح کند، اما نه به روشی که بیانگر نبود توافق علمی درباره موضوع باشد.






#آموزش_روزنامه‌نگاری
#دبورا_پاتر
#ترجمه_حمیدرضا_زاهدی
🆔 @medialesson

https://www.axgig.com/images/02563182877578267760.jpg

#آغازخبر

🔳 دو نوع خاص از ارائه آغاز خبر وجود دارد: #خبر_مهم و #خبر_داستانی.

☑️ خبر مهم، حقایق اولیه یک رویداد را خلاصه می‌کند و شامل پاسخ به شش پرسش (کی؟، کِی؟، کجا؟، چی؟، چرا؟، چگونه؟) است.

☑️ خبر داستانی ممکن است یک صحنه را توصیف و یا شخصیتی را معرفی کند.

◀️ راه دیگر برای درک تفاوت بین دو نوع ارائه آغاز خبر این است که خبر مهم را پاسخ به سوال «خبر چیست؟» و خبر داستانی را پاسخ به سوال «ماجرا چیست؟» در نظر بگیریم.

🔵 هر دو شیوه‌ی بیان آغاز خبر را می‌توان برای بیان خبر به کار گرفت. برای مثال، گزارشی در مورد انتخاب نخست وزیر جدید، می‌تواند به شیوه‌های مختلف نوشته شود. خبر مهم می‌تواند این گونه بیان شود:

رهبر شورشی سابق، جاشوآ اسمیت، امشب با به‌دست آوردن بیش از 80 درصد آرا در نخستین انتخابات دموکراتیک این کشور از سال 1993 تاکنون، به عنوان نخست‌وزیر انتخاب شد.

🔵 خبر داستانی احتمالا شکل متفاوتی خواهد داشت:

جاشوآ اسمیت در یانگ تاون بزرگ شد، پسری خردسال با آرزوهای بزرگ. او که قد و قامتی کوچک‌تر از همسالان خود داشت، می‌گوید که پسرهای بزرگ‌تر در مدرسه، همیشه او را اذیت می‌کردند. وقتی که او به معلم دستور زبان مدرسه‌اش گفت که روزی نخست‌وزیر خواهد شد، معلم به او خندید. اما اکنون هیچ کس به این حرف نمی‌خندد.
روز گذشته، اسمیت با به‌دست آوردن بیش از 80 درصد آرا، به عنوان نخستین رهبر منتخب کشور در نخستین انتخابات آزاد از سال 1993، قدرت را در دست گرفت.

🔲 همان طور که می بینید، خبر مهم کوتاه‌تر از خبر داستانی است. اغلب اوقات، خبر مهم، تنها به یک جمله محدود می‌شود. با اینکه خبر مهم، از خبر داستانی کوتاه‌تر است، ولی بیان هر جمله در خبر داستانی نکته اصلی گزارش را تقویت می‌کند و در هر دو شیوه، آغاز خبر شامل مهم‌ترین و قابل توجه‌ترین عناصر خبر است.




#آموزش_روزنامه‌نگاری
#دبورا_پاتر
#حمیدرضا_زاهدی
🆔 @medialesson

#هفت_توصیه_برای_دخل_و_خرج_خبرنگاران_آزاد

این مطلب توصیه‌هایی برای #خبرنگاران مستقل دارد که حقوق ثابت دریافت نمی‌کنند. با به کارگرفتن این شیوه‌ها، ممکن است بتوانند راه‌هایی ساده‌تر و عملی‌تر برای ایجاد امکان ادامه‌ کاری که به آن علاقمندند، پیدا کنند، که خبرنگاری است.

پول و درآمد می‌تواند موضوعی باشد که خبرنگاران مستقل به دشواری از آن صحبت می‌کنند، و شاید برایشان مشکل باشد که آن را با همکارانشان در میان بگذارند. اما آموختن شیوه‌ها و راهبردهایی برای کسب درآمد و گذران زندگی به شکلی مقرون به صرفه‌تر و اقتصادی‌تر، می‌تواند به خبرنگاران مستقل کمک کند تا هم کاری را که به آن علاقمندند انجام دهند و هم گرفتار تنگنای جدی مالی نشوند. این هفت توصیه با این هدف مطرح شده‌اند:

#یک: هزینه‌های کلی‌تان را برآورد کنید تا بتوانید حداقل درآمد ماهانه‌ مورد نیازتان را محاسبه کنید؛

کیتی جنسن، خبرنگار کانادایی که پادکست هم تهیه می کند، در آغاز کار خبرنگاری مستقل خود تمام مخارج و نیازهای روزمره‌ی زندگی‌اش را محاسبه کرد و جمع زد تا نتیجه بگیرد که دست کم چه میزانی باید درآمد داشته باشد تا حداقل نیازهای ماهانه‌اش تامین شود. دیدم تالی هم که خبرنگاری مستقلی است که اکنون در کامبوج مستقر است، همین شیوه را برای محاسبه‌ی مخارج و نیازهایش به کار گرفت.

میزان دستمزد خبرنگاران مستقل دقیق و ثابت نیست، اما می‌توان با برآورد تقریبی مخارج و هزینه‌ها، میزان دخل و خرج را دست کم تا اندازه‌ای تعیین کرد.

#دو: ابزاری را برای ردیابی فعالیت‌ها و پرداخت‌هایتان به کار بگیرید؛

بسیاری از خبرنگاران آزاد برای محاسبه مخارج و هزینه‌های‌شان از برنامه‌ی اسکل استفاده می کنند. WaveApps هم #نرم‌افزار رایگان حسابداری دیگری است که به کار ردگیری مخارج و هزینه‌ها کمک می‌کند. نرم افزار حسابداری محبوب دیگری که خبرنگاران از آن استفاده می کنند،‌ FreshBooks است.

#سه: اندوخته‌ای را برای روز مبادا کنار بگذارید، روزهای بیماری، مشکلات غیرمنتظره، یا دیرکرد پرداخت #نشریات.

گاهی اوقات حق‌الزحمه با تاخیر پرداخت می‌شود و برخی خبرنگاران می‌گویند این‌ روزها، این امر متدوالی است. او می‌گوید کنار گذاشتن قدری پول ضرورت دارد و بدون آن، امکان ادامه‌ی کار بسیار دشوار خواهد بود.

#چهار: هزینه‌های تفریح‌تان را کمتر کنید.

کاستن از مخارج غیرضروری تفریحی و پس انداز کردن آن مبالغ برای نیاز روز مبادا، به رفع این مشکل کمک می کند. صرف کردن مبالغ هنگفت برای اوقات فراغت، ممکن است بعدا سبب گرفتاری و کمبود پول برای امرار معاش شود. اپلیکیشن‌های حسابداری چون Mint و Wally به کار محاسبه‌ هزینه‌ها و محاسبه‌‌ی درآمد و مخارج، کمک شایانی می کنند.

#پنج: پیش از سفر برای تهیه‌ی #گزارش، به دقت فکر کنید و جوانب امر را بسنجید.

قبل از آن‌که برای تهیه‌ گزارش به سفر بروید، به میزان درآمدتان از تهیه و ارائه‌ گزارش بیندیشید، و ابعاد گوناگون قضیه را بسنجید. ابتدا اطمینان پیدا کنید که سفرتان توجیه مناسب اقتصادی دارد، بعد به سفر بروید. سفر کردن برای کار خبرنگاری هزینه‌ زیادی دارد و در بسیاری موارد به صرفه نیست.

#شش: همواره برای #آموزش خود در جستجوی گزینه‌های رایگان باشید.

مراجعه به کتابخانه و منابعی مثل Class Central ، NPR training و BBC Academy که آموزه‌هایی برای خبرنگاران دارند و آن‌ها را به رایگان ارائه می دهند، مهم است. به جای پرداخت هزینه برای خریداری کتاب یا اپلیکیشن یا شرکت در دوره‌های آموزشی،‌ می توانید از این منابع مفید بهره ببرید، بدون آن‌که برای آموخته‌های‌تان هزینه کنید.

#هفت: راه‌های دیگری برای کسب درآمد بیابید.

با آن‌ که صحبت در مورد کسب درآمد تابو به شمار می‌رود،‌ بسیاری از خبرنگاران مستقل برای تامین هزینه‌ زندگی‌شان به انجام کارهای جنبی نیاز دارند تا بتوانند زندگی‌شان را بگذرانند.

یافتن کارهای جنبی یا حتی شغل تمام وقت یا پاره وقتی که بتواند هزینه‌های روزمره‌ خبرنگاران مستقل را تامین کند، ضروری و مهم است. تعداد بسیاری از خبرنگارانی که راه‌هایی دیگر برای کسب درآمد و امرار معاش پیدا می کنند، می‌گویند در بسیاری از موارد، تجربه‌هایی که از انجام آن کار‌ها کسب می‌کنند،‌ به انجام بهتر کار خبرنگاری‌شان هم کمک می کند، برای کسب تجربه ارزشمند است، و معادل عدم موفقیت در کار خبرنگاری نیست.



منبع: ijnet.org
🆔 @medialesson

#نگارش_رادیو_تلویزیونی

◼️ گزارش های رادیو و تلویزیون برای گوش شنونده تنظیم می شوند نه برای چشم خواننده. خبرنگاران باید مطلبی تهیه کنند که بتواند با صدای بلند خوانده شود: مطلب واضح محاوره ای که به راحتی قابل فهم باشد.

◼️ خبرنگاران رادیو و تلویزیون باید به صورت واژه هایی که به کار می‌گیرند توجه داشته باشند. متن برای شنیدن تهیه می‌شود. واژه های ساده به کار می روند.

◼️ به قسمتی از متنی که ادوارد مورو خبرنگار معروف سی بی اس از جنگ جهانی دوم در لندن گزارش می‌داد، توجه کنید:

"همه جا را تاریکی فرا گرفته است، از بیرمنگام تا بیت المقدس، ولی امشب آسمان انگلیس در روشنایی کامل است."

ببینید که این گزارش👆 مختصر است ولی مطلب را به خوبی بیان می‌کند.


#آموزش_روزنامه_نگاری


🆔 @medialesson

امروزه عمده‌ترین نقشی که #وسایل_ارتباط‌_جمعی برعهده دارند، عبارت است از: #فرهنگ‌سازی، #آموزش، #اطلاع‌رسانی و ایجاد #مشارکت_اجتماعی


📚 مبانی ارتباط جمعی
🖋دکتر سید محمد دادگران


🆔 @medialesson