This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Смонтировала первый в жизни reel, и так он мне нравится, что я даже покажу его здесь перед тем, как выложить в Инстаграм.
Двадцать четыре секунды афганского road movie: дорога из Мазари в Кабул, дорога из Кабула в Бамиан, цветущий багряник в саду Бабура, Гиндукуш под крылом самолёта и прочее милое сердцу под Dream On.
А что, может, монтировать-то не так уж и плохо, хотя тексты я люблю в сто раз сильнее, чем видео.
А вы?
#афганское #такие_дела
Двадцать четыре секунды афганского road movie: дорога из Мазари в Кабул, дорога из Кабула в Бамиан, цветущий багряник в саду Бабура, Гиндукуш под крылом самолёта и прочее милое сердцу под Dream On.
А что, может, монтировать-то не так уж и плохо, хотя тексты я люблю в сто раз сильнее, чем видео.
А вы?
#афганское #такие_дела
Всё-таки афганские Будды решительно вызывают у меня восхищение.
Они были созданы этак в IV-V веках новой эры и мирно спали в земле, пока над ними бушевали войны - не заметили ни монголов, ни персов, ни англичан. Но уже после того, как в XX веке их извлекли на свет божий, они пережили немало политических катастроф (даже талибов* с их идолоборчеством). Но большинство Будд всё же не утратили способности улыбаться. :)
Будте как Будды, в общем.
Фото сделаны вашей покорной слугой в Национальном музее Афганистана.
#афганское_красивое
Они были созданы этак в IV-V веках новой эры и мирно спали в земле, пока над ними бушевали войны - не заметили ни монголов, ни персов, ни англичан. Но уже после того, как в XX веке их извлекли на свет божий, они пережили немало политических катастроф (даже талибов* с их идолоборчеством). Но большинство Будд всё же не утратили способности улыбаться. :)
Будте как Будды, в общем.
Фото сделаны вашей покорной слугой в Национальном музее Афганистана.
#афганское_красивое
Фото, которые каждый хоть раз видел. Фото, на которые можно смотреть бесконечно. Фото из тех времён, когда небо было голубее, трава зеленее, а в королевстве Афганистан было очень, очень тихо; грустный привет из 60-х и ранних 70-х годов.
1. стюардессы авиакомпании "Ариана"(ныне также известной как "Иншалла-эйрлайнз")
2. пятничный пикник в Пагмане
3. девушка в национальном костюме, Мазари-Шариф (из календаря за 1973 год)
4. студенты Кабульского университета
5. иностранные туристы в Бамиане
6. певец Ахмад Захир, "афганский Элвис"
7. детский сад в Кабуле
8. модельер Сафия Тарзи в своей мастерской
9. кабульские троллейбусы (было когда-то и такое).
#афганское
1. стюардессы авиакомпании "Ариана"
2. пятничный пикник в Пагмане
3. девушка в национальном костюме, Мазари-Шариф (из календаря за 1973 год)
4. студенты Кабульского университета
5. иностранные туристы в Бамиане
6. певец Ахмад Захир, "афганский Элвис"
7. детский сад в Кабуле
8. модельер Сафия Тарзи в своей мастерской
9. кабульские троллейбусы (было когда-то и такое).
#афганское
Вот вам ещё исторических кадров из страны А., на этот раз времён Второй англо-афганской войны. Снимал в 1879-1880-м годах Бенджамин Симпсон, военврач и по совместительству фотограф (вообще он бывал много где, но тут в его объектив попал Кандагар).
1. гробница Ахмад-шаха Дуррани
2. торговцы лошадьми
3. вид улицы
4. пейзаж с руинами старой цитадели, разрушенной в 1738 году по приказу Надир-шаха Афшара
5. фарсиваны* (обратите внимание на кокетливые хвостики тюрбанов, которые не выходят из моды в Кандагаре уже лет двести)
6. святилище, где хранится плащ пророка Мухаммада.
Больше колоритных фото тут.
*оседлые городские жители, говорящие на языке фарси/дари.
#афганское_историческое
1. гробница Ахмад-шаха Дуррани
2. торговцы лошадьми
3. вид улицы
4. пейзаж с руинами старой цитадели, разрушенной в 1738 году по приказу Надир-шаха Афшара
5. фарсиваны* (обратите внимание на кокетливые хвостики тюрбанов, которые не выходят из моды в Кандагаре уже лет двести)
6. святилище, где хранится плащ пророка Мухаммада.
Больше колоритных фото тут.
*оседлые городские жители, говорящие на языке фарси/дари.
#афганское_историческое
Сегодня ханум, с которой я занимаюсь дари (да, в этот раз у меня ханум, а не саиб, поэтому мы занимаемся дари, а не шутим шутки) пригласила меня в гости:
- Если будешь в Мазари-Шарифе, садись на такси или автобус до Шебергана, и как доедешь - позвони. Я тебя встречу.
Sounds like a good plan, что могу сказать.
На фото я в Мазари 2 октября 2021 года - не спавшая двое суток, летевшая по маршруту Москва-Ташкент-Термез, смертельно усталая, но счастливаянесмотря на разбитое сердце.
#такие_дела #афганское
- Если будешь в Мазари-Шарифе, садись на такси или автобус до Шебергана, и как доедешь - позвони. Я тебя встречу.
Sounds like a good plan, что могу сказать.
На фото я в Мазари 2 октября 2021 года - не спавшая двое суток, летевшая по маршруту Москва-Ташкент-Термез, смертельно усталая, но счастливая
#такие_дела #афганское
Афганцы в творчестве моего любимого Верещагина: тот, что в белом, написан в 1867/68 -м годах, тот, что в халате - в 1869/70-м.
В 1867-м Василий Васильевич поехал в Туркестан, чтобы состоять художником при туркестанском генерал-губернаторе. В ту пору часть афганского отряда, служившего у эмира Бухары, перешла на сторону русских - скорее всего, кто-то из этих орлов для портретов и позировал.
В своих записках* художник пишет, как буквально за день до начала обороны Самарканда взялся за этюд "с одного персиянина из нашего афганского отряда", но закончить ему не дали - во время восьми дней боёв Верещагин будет ходить в атаки и даже получит орден Св. Георгия за храбрость.Съездил в творческую командировку, называется.
Интересно, "персиянин" - не афганец ли в белом? А ещё мне подумалось, что оба героя достаточно молоды, чтобы принять участие во второй англо-афганской войне десять лет спустя.
* оч-чень любопытные записки о Средней Азии, присмотритесь.
#афганское_историческое
В 1867-м Василий Васильевич поехал в Туркестан, чтобы состоять художником при туркестанском генерал-губернаторе. В ту пору часть афганского отряда, служившего у эмира Бухары, перешла на сторону русских - скорее всего, кто-то из этих орлов для портретов и позировал.
В своих записках* художник пишет, как буквально за день до начала обороны Самарканда взялся за этюд "с одного персиянина из нашего афганского отряда", но закончить ему не дали - во время восьми дней боёв Верещагин будет ходить в атаки и даже получит орден Св. Георгия за храбрость.
Интересно, "персиянин" - не афганец ли в белом? А ещё мне подумалось, что оба героя достаточно молоды, чтобы принять участие во второй англо-афганской войне десять лет спустя.
* оч-чень любопытные записки о Средней Азии, присмотритесь.
#афганское_историческое
Посмотрела фильм "Ласточки Кабула". Ну как фильм, полнометражный мультик, оригинальное название - Les hirondelles de Kaboul, производство - Франция, Люксембург, Швейцария, Монако, 2019 год.
Хм-хм. Послевкусие осталось очень странное - пожалуй, из всех зарубежных фильмов про Афганистан, которые я видела, этот мне наименее близок (даже с "Переводчиком" было попроще).
Саммари, выложенное на Кинопоиске, - это ровно половина истории, потому что сюжетных линии там две и они в какой-то момент переплетаются.
Что понравилось:
- сама анимация
- Кабул - и по картинке, и по вайбу он похож на себя настоящего (а сцена, где герой смотрит с холма на ночной город - просто ах)
- неоднозначные герои - их мотивы хочется анализировать (хотя лично у меня никто большой симпатии не вызвал)
- психологизм - общая атмосфера напряжения, страха и усталости передана вполне убедительно.
Что не понравилось:
- много, ооочень мнооого мелодрамы прямо халедхоссейниевщина какая-то
- неторопливость повествования - фильм идёт час двадцать (на мой взгляд, можно было уложиться и в час)
- предсказуемость - мне уже с половины кина стало ясно, чем дело покроется
- демонизированные карикатурные талибы - я в принципе не люблю таких злых злодеев, они выглядят неубедительно.
Перевод тоже впечатление подпортил - местами было просто непонятно, о чём речь. Может, в оригинале на французском впечатления было бы другое, но я французского не знаю (а жаль).
В общем, ставлю 6.5 из 10. Для общего развития разок можно глянуть - фильмов на афганские темы не так много - но разве что разок.
Кто-нибудь из вас случайно не смотрел?
#киношное #афганское
Хм-хм. Послевкусие осталось очень странное - пожалуй, из всех зарубежных фильмов про Афганистан, которые я видела, этот мне наименее близок (даже с "Переводчиком" было попроще).
Саммари, выложенное на Кинопоиске, - это ровно половина истории, потому что сюжетных линии там две и они в какой-то момент переплетаются.
Что понравилось:
- сама анимация
- Кабул - и по картинке, и по вайбу он похож на себя настоящего (а сцена, где герой смотрит с холма на ночной город - просто ах)
- неоднозначные герои - их мотивы хочется анализировать (хотя лично у меня никто большой симпатии не вызвал)
- психологизм - общая атмосфера напряжения, страха и усталости передана вполне убедительно.
Что не понравилось:
- много, ооочень мнооого мелодрамы прямо халедхоссейниевщина какая-то
- неторопливость повествования - фильм идёт час двадцать (на мой взгляд, можно было уложиться и в час)
- предсказуемость - мне уже с половины кина стало ясно, чем дело покроется
- демонизированные карикатурные талибы - я в принципе не люблю таких злых злодеев, они выглядят неубедительно.
Перевод тоже впечатление подпортил - местами было просто непонятно, о чём речь. Может, в оригинале на французском впечатления было бы другое, но я французского не знаю (а жаль).
В общем, ставлю 6.5 из 10. Для общего развития разок можно глянуть - фильмов на афганские темы не так много - но разве что разок.
Кто-нибудь из вас случайно не смотрел?
#киношное #афганское
27 июля 1880 года произошла битва при Майванде - одно из главных сражений второй англо-афганской войны (и одно из самых эпичных в афганской истории вообще).
Афганцы дрались, как львы, и в тот день им везло примерно во всём: на их стороне было преимущество в численности войска и в количестве пушек; генерал Берроуз выбрал максимально невыгодную позицию; бомбейский полк на левом фланге британцев запаниковал и обратился в бегство. Ну и, само собой, мотивация у бойцов Айюб-хана была отменная - они жаждали выгнать ненавистных энгризи обратно за Хайберский перевал.
И всё же исход сражения долго оставался под вопросом.
В один из спорных моментов (гласит легенда) семнадцатилетняя пуштунка по имени Малалай (теперь известная как "афганская Жанна д'Арк") пропела стихи-ландый:
Если не погибнешь ты в Майванде,
Клянусь, позор тебя не минует, любимый!
- и бросилась на врагов со знаменем в руках. Конечно же, она погибла, но её пример воодушевил гази.
Вторая англо-афганская война кончилась... нет, не сразу после Майванда, а через три месяца. На престол в Кабуле сел... нет, не романтический герой Айюб-хан, а его прагматичный кузен Абдуррахман. Вот как оно бывает.
На картинке воображаемый портрет Малалай.
ps: абсолютно не представляю, как можно было воевать под Кандагаром в июле - там и в феврале-то была жара.
pps: про ландый поговорим отдельно.
#афганское_историческое
Афганцы дрались, как львы, и в тот день им везло примерно во всём: на их стороне было преимущество в численности войска и в количестве пушек; генерал Берроуз выбрал максимально невыгодную позицию; бомбейский полк на левом фланге британцев запаниковал и обратился в бегство. Ну и, само собой, мотивация у бойцов Айюб-хана была отменная - они жаждали выгнать ненавистных энгризи обратно за Хайберский перевал.
И всё же исход сражения долго оставался под вопросом.
В один из спорных моментов (гласит легенда) семнадцатилетняя пуштунка по имени Малалай (теперь известная как "афганская Жанна д'Арк") пропела стихи-ландый:
Если не погибнешь ты в Майванде,
Клянусь, позор тебя не минует, любимый!
- и бросилась на врагов со знаменем в руках. Конечно же, она погибла, но её пример воодушевил гази.
Вторая англо-афганская война кончилась... нет, не сразу после Майванда, а через три месяца. На престол в Кабуле сел... нет, не романтический герой Айюб-хан, а его прагматичный кузен Абдуррахман. Вот как оно бывает.
На картинке воображаемый портрет Малалай.
ps: абсолютно не представляю, как можно было воевать под Кандагаром в июле - там и в феврале-то была жара.
pps: про ландый поговорим отдельно.
#афганское_историческое
"Любой иностранец заметит любовь афганцев к цветам. Я считаю, что чем больше где-то насилия, тем больше потребность в красоте. А цветы — это всегда красота, и такая красота доступна. Любой может вырастить её даже на самом маленьком клочке земли — именно этим афганцы и занимаются».
Впервые приехав в Афганистан в 2012-м, французская журналистка Ориан Зера (Oriane Zerah) влюбилась в него, а в 2019-м вернулась с собственным проектом Afghanistan: Roses under the Thorns*. Зарубежная пресса изображала страну в мрачных тонах, но Ориан решила это исправить. Несколько лет она снимала портреты местных жителей с цветами в руках, показывая стойкость духа афганцев, которые не разучились ценить прекрасное за десятилетия войны.
Больше фото тут и тут.
*по итогам проекта она выпустила книгуи вообще отличная была идея, жаль, что я не додумалась до чего-то подобного.
#афганское_красивое
Впервые приехав в Афганистан в 2012-м, французская журналистка Ориан Зера (Oriane Zerah) влюбилась в него, а в 2019-м вернулась с собственным проектом Afghanistan: Roses under the Thorns*. Зарубежная пресса изображала страну в мрачных тонах, но Ориан решила это исправить. Несколько лет она снимала портреты местных жителей с цветами в руках, показывая стойкость духа афганцев, которые не разучились ценить прекрасное за десятилетия войны.
Больше фото тут и тут.
*по итогам проекта она выпустила книгу
#афганское_красивое
Сорайя Тарзи (она же ملکه ثریا) - жена Амануллы, королева Афганистана в 1919-1929 годах.
Образованная и свободомыслящая, поддерживала короля во всех его реформах, сопровождала в заграничных поездках (на фото видно, например, как Сорайя шутит с Ататюрком) и на официальных приёмах (чуть ли не впервые в истории мусульманского Востока).
Королева активно участвовала в общественной жизни - открыла первые школы для девочек в Кабуле, создала первую организацию по защите прав женщин и издавала женский журнал (отец Сорайи, Махмуд Тарзи, считается отцом афганской журналистики, так что яблочко от яблони...).
Король собственноручно снял паранжду с головы Сорайи на заседании джирги племенных старейшин и призвал женщин следовать этому примеру. Консерваторы пришли в ужас... но это уже совсем другая история.
ps: вот тут лежит комикс на английском про короля и королеву - милый, но достаточно информативный, чтобы по нему готовиться к экзамену по истории.
#афганское_историческое
Образованная и свободомыслящая, поддерживала короля во всех его реформах, сопровождала в заграничных поездках (на фото видно, например, как Сорайя шутит с Ататюрком) и на официальных приёмах (чуть ли не впервые в истории мусульманского Востока).
Королева активно участвовала в общественной жизни - открыла первые школы для девочек в Кабуле, создала первую организацию по защите прав женщин и издавала женский журнал (отец Сорайи, Махмуд Тарзи, считается отцом афганской журналистики, так что яблочко от яблони...).
Король собственноручно снял паранжду с головы Сорайи на заседании джирги племенных старейшин и призвал женщин следовать этому примеру. Консерваторы пришли в ужас... но это уже совсем другая история.
ps: вот тут лежит комикс на английском про короля и королеву - милый, но достаточно информативный, чтобы по нему готовиться к экзамену по истории.
#афганское_историческое
Красоты вам в ленту, как говорится.
Озёра Банде-Амир в провинции Бамиан - первый афганский национальный парк (учреждён в 2009-м). "Банд-е Амир" переводится как "плотина правителя", где под правителем имеют в виду Али, кузена пророка Мухаммада и четвёртого праведного халифа.
Озёр всего шесть:
- Хайбат (величие, грандиозность) - самое большое
- Гулямон (рабы)
- Зульфикар (меч Али)
- Камбар (невольник Али, с которым связана занятная легенда)
- Панир (сырпачимууу?)
- Пудина (мята ладно, с мятой более-менее объяснимо - может, растёт по берегам).
Мне с первого курса было интересно, правда ли озёра такие голубые, как на фото. Теперь знаю, что правда. Голубее просто не бывает.
#афганское_красивое
Озёра Банде-Амир в провинции Бамиан - первый афганский национальный парк (учреждён в 2009-м). "Банд-е Амир" переводится как "плотина правителя", где под правителем имеют в виду Али, кузена пророка Мухаммада и четвёртого праведного халифа.
Озёр всего шесть:
- Хайбат (величие, грандиозность) - самое большое
- Гулямон (рабы)
- Зульфикар (меч Али)
- Камбар (невольник Али, с которым связана занятная легенда)
- Панир (сыр
- Пудина (мята
Мне с первого курса было интересно, правда ли озёра такие голубые, как на фото. Теперь знаю, что правда. Голубее просто не бывает.
#афганское_красивое
15 августа 2021 года Исламская Республика Афганистан перестала существовать.
В пять утра пришло сообщение от моего лучшего друга:
- Они здесь, - отряды талибов без боя входили в Кабул.
А через пару часов позвонил редактор:
- Саш, ты не передумала в командировку лететь?
- Нет!
- А как ты теперь полетишь-то? Авиасообщение прекращено, самолёты развернулись на полпути... Приезжай, в общем. Поговорим.
Тот день был моим маленьким личным концом света (одним из двух за всю жизнь). В Москве светило солнце и смеялись люди, а в кабульском аэропорту творился сущий ад... и я бы многое, очень многое отдала, чтобы оказаться там. Но увы. Старый мир, который я знала и любила, рухнул в моё отсутствие; приехав в Кабул в октябре, я себя чувствовала как Скарлетт О'Хара в восстановленной северянами Атланте.
Самое интересное, что я до сих пор всё помню так, будто не три года прошло, а три дня. Помню свой страх, своё отчаяние, свою злость и растерянность и какую-то детскую/дурацкую веру в чудо. Что ж, отчасти эта вера себя оправдала: никто из милых моему сердцу людей не пострадал в те дни. Ничего по-настоящему плохого не случилось. Зендеги мегозара.
Но я всё помню. Я до сих пор грущу. И - как бы странно это ни звучало - я до сих пор до конца не верю.
Внутри себя я сижу на холме Вазир Акбар Хана, смотрю на закат, и над моей головой хлопает громадный республиканский триколор. 🇦🇫
#мемуары #такиживём #афганское
В пять утра пришло сообщение от моего лучшего друга:
- Они здесь, - отряды талибов без боя входили в Кабул.
А через пару часов позвонил редактор:
- Саш, ты не передумала в командировку лететь?
- Нет!
- А как ты теперь полетишь-то? Авиасообщение прекращено, самолёты развернулись на полпути... Приезжай, в общем. Поговорим.
Тот день был моим маленьким личным концом света (одним из двух за всю жизнь). В Москве светило солнце и смеялись люди, а в кабульском аэропорту творился сущий ад... и я бы многое, очень многое отдала, чтобы оказаться там. Но увы. Старый мир, который я знала и любила, рухнул в моё отсутствие; приехав в Кабул в октябре, я себя чувствовала как Скарлетт О'Хара в восстановленной северянами Атланте.
Самое интересное, что я до сих пор всё помню так, будто не три года прошло, а три дня. Помню свой страх, своё отчаяние, свою злость и растерянность и какую-то детскую/дурацкую веру в чудо. Что ж, отчасти эта вера себя оправдала: никто из милых моему сердцу людей не пострадал в те дни. Ничего по-настоящему плохого не случилось. Зендеги мегозара.
Но я всё помню. Я до сих пор грущу. И - как бы странно это ни звучало - я до сих пор до конца не верю.
Внутри себя я сижу на холме Вазир Акбар Хана, смотрю на закат, и над моей головой хлопает громадный республиканский триколор. 🇦🇫
#мемуары #такиживём #афганское
Ещё пара слов об изобразительном искусстве в стране А.
Возможно, вы помните товарища Брешну, который учился в Германии и оставил нам очень славные акварели, но были и другие таланты.
Оказывается, в 1961-м году в Москве даже проходила выставка афганских художников, и некоторые из экспонатов попали в подборку открыток (а открытки попали ко мне, а красивым надо делиться).
1. Ришхор, Симона Шукур Вали
2. Афганец, Гамаюн Иттимади (#9 тоже его)
3. Накануне Нового года, Гаусуддин
4. Продавец лепёшек, Карим Шах
5. Чардахи Горбанд, Абдулазиз Тарзи
6. Старуха из Газни, Мухаммад Хайр
7. Три слепца, тот самый Абдулгафур Брешна
8. Невеста из Бамиана (опять он)
9. Юноша из Пактии
10. Старая могила, Карим Шах.
#афганское_красивое
Возможно, вы помните товарища Брешну, который учился в Германии и оставил нам очень славные акварели, но были и другие таланты.
Оказывается, в 1961-м году в Москве даже проходила выставка афганских художников, и некоторые из экспонатов попали в подборку открыток (а открытки попали ко мне, а красивым надо делиться).
1. Ришхор, Симона Шукур Вали
2. Афганец, Гамаюн Иттимади (#9 тоже его)
3. Накануне Нового года, Гаусуддин
4. Продавец лепёшек, Карим Шах
5. Чардахи Горбанд, Абдулазиз Тарзи
6. Старуха из Газни, Мухаммад Хайр
7. Три слепца, тот самый Абдулгафур Брешна
8. Невеста из Бамиана (опять он)
9. Юноша из Пактии
10. Старая могила, Карим Шах.
#афганское_красивое
Началу нового учебного года посвящается:
1) ученицы восьмого класса на уроке истории (Бамиан, ноябрь 2021-го)
2) ученица третьего класса возвращается из школы (провинция Кундуз, начало октября 2021-го)
3) учительница перед уроком, провинция Бамиан (ноябрь 2021-го)
4) подпольные курсы по литературе (Кабул, апрель 2022-го - моя старая статья лежит тут)
5) ученица выпускного класса и игрок параолимпийской баскетбольной команды тренируется во дворе своего дома (Кабул, апрель 2022-го)
6) младшие школьницы, (провинция Бамиан, ноябрь 2022-го).
Автор этих строк и фото по-прежнему хочет верить, что впереди всех их ждут лучшие времена.
#афганское
1) ученицы восьмого класса на уроке истории (Бамиан, ноябрь 2021-го)
2) ученица третьего класса возвращается из школы (провинция Кундуз, начало октября 2021-го)
3) учительница перед уроком, провинция Бамиан (ноябрь 2021-го)
4) подпольные курсы по литературе (Кабул, апрель 2022-го - моя старая статья лежит тут)
5) ученица выпускного класса и игрок параолимпийской баскетбольной команды тренируется во дворе своего дома (Кабул, апрель 2022-го)
6) младшие школьницы, (провинция Бамиан, ноябрь 2022-го).
Автор этих строк и фото по-прежнему хочет верить, что впереди всех их ждут лучшие времена.
#афганское
Афганские рассказы (4).pdf
6.9 MB
Пока меня не хватает на полноценные тексты, можете взлистнуть афганскую прозу XX века.
Взято всё из сборника "Неизвестный богатырь" 1961 года (когда-нибудь я оцифрую сборник целиком и благодарное человечество поставит мне памятник). Авторы сплошь корифеи и классики современной литературы (в том числе тов. Нур Мухаммад Тараки, генсек ЦК НДПА*, который начинал как журналист и писатель), а по текстам можно составить общее представление о менталитете и культуре страны А., даже если больше не читать ничего и никогда.
Присмотритесь к рассказу "Совершенно нет времени" Абдуррауфа Бенава (завтрашнему понедельнику посвящается): он написан в 1941-м году, а до чего ж актуален. Главный герой прокрастинирует так, что любо-дорого - и это безо всяких тебе соцсетей, с голубями да шахматами.
*НДПА - Народно-демократическая партия Афганистана (марксисты-ленинисты, стало быть).
ps: как вам вообще идея с выкладыванием околоафганских книг?
#афганское #книжное
Взято всё из сборника "Неизвестный богатырь" 1961 года (когда-нибудь я оцифрую сборник целиком и благодарное человечество поставит мне памятник). Авторы сплошь корифеи и классики современной литературы (в том числе тов. Нур Мухаммад Тараки, генсек ЦК НДПА*, который начинал как журналист и писатель), а по текстам можно составить общее представление о менталитете и культуре страны А., даже если больше не читать ничего и никогда.
Присмотритесь к рассказу "Совершенно нет времени" Абдуррауфа Бенава (завтрашнему понедельнику посвящается): он написан в 1941-м году, а до чего ж актуален. Главный герой прокрастинирует так, что любо-дорого - и это безо всяких тебе соцсетей, с голубями да шахматами.
*НДПА - Народно-демократическая партия Афганистана (марксисты-ленинисты, стало быть).
ps: как вам вообще идея с выкладыванием околоафганских книг?
#афганское #книжное
Календарь за 1973 год, выпущенный по заказу авиакомпании ("Иншалла-эйрлайнз") "Ариана". Модели на фото позируют в традиционных костюмах следущих велоятов и местностей страны А.:
1. Бамиан
2. Хазараджат (историческая область, в состав которой входит Бамиан; кто там живёт - ясно из названия)
3. Герат
4. Нуристан
5. долина реки Печ в том же Нуристане
6. Мазари-Шариф
7. Газни
8. Кандагар
9. надо думать, Пактика или Хост, потому что это женский наряд пуштунского племени мангал
10. Бадахшан.
Там в календаре ещё есть традиционный наряд кучи (пуштуны-кочевники, меняющие место жительства по сезону) и наряд из древнего Кабула (тут не помешали бы пояснения, но выглядит симпатишно).
#афганское_красивое
1. Бамиан
2. Хазараджат (историческая область, в состав которой входит Бамиан; кто там живёт - ясно из названия)
3. Герат
4. Нуристан
5. долина реки Печ в том же Нуристане
6. Мазари-Шариф
7. Газни
8. Кандагар
9. надо думать, Пактика или Хост, потому что это женский наряд пуштунского племени мангал
10. Бадахшан.
Там в календаре ещё есть традиционный наряд кучи (пуштуны-кочевники, меняющие место жительства по сезону) и наряд из древнего Кабула (тут не помешали бы пояснения, но выглядит симпатишно).
#афганское_красивое
Афганистан 1970-х в советских иллюстрациях (из книги М. Годуновой "Фиолетовый змей", 1975 год).
Книжка, конечно, очень детская и курьёзная (дружба между народами, как завещал великий Ленин, и вот это вот всё. И кто сказал автору, что "шоурави" переводится как "друзья"?!), но рисунки выше всяческих похвал. Сразу повеяло Кабулом - с 1970-х в повседневной жизни мало что изменилось, да и вообще, как говаривал один мой товарисч, в этом городе только погода и меняется.
#афганское_красивое
Книжка, конечно, очень детская и курьёзная (дружба между народами, как завещал великий Ленин, и вот это вот всё. И кто сказал автору, что "шоурави" переводится как "друзья"?!), но рисунки выше всяческих похвал. Сразу повеяло Кабулом - с 1970-х в повседневной жизни мало что изменилось, да и вообще, как говаривал один мой товарисч, в этом городе только погода и меняется.
#афганское_красивое
Наводила сегодня, стало быть, справки про жильё в городе Кабульске. Пишу одному товарищу, у которого свой гест-хаус, и присылает он мне пдф-файл с ценником и правила проживания, а там:
- не говорите таксистам адрес, лучше попросите вас высадить на углу улицы
- пешком ни-ни, только до ближайшего супермаркета, а так по городу только на такси (но абы с кем не ездите, а то мало ли чего)
- в тёмное время суток не выходите, потому как риск похищения весьма высок.
Я как тот волк из мультика - шо, опять?... Wtf? Стоило на два года отлучиться, и опять там у них какая-то ерунда, разболтался Кабул без моего присмотра, штоль?
Говорю: не нравится мне это всё, особенно момент с похищениями.
И хозяин такой: хах, это пдф с республиканских времён, его с тех пор не редактировали. А так-то давно никого не похищали, не переживай.
Ну ладно, успокоил. Я уже успела подзабыть, как весело было при республике. 😑
#такиживём #афганское
- не говорите таксистам адрес, лучше попросите вас высадить на углу улицы
- пешком ни-ни, только до ближайшего супермаркета, а так по городу только на такси (но абы с кем не ездите, а то мало ли чего)
- в тёмное время суток не выходите, потому как риск похищения весьма высок.
Я как тот волк из мультика - шо, опять?... Wtf? Стоило на два года отлучиться, и опять там у них какая-то ерунда, разболтался Кабул без моего присмотра, штоль?
Говорю: не нравится мне это всё, особенно момент с похищениями.
И хозяин такой: хах, это пдф с республиканских времён, его с тех пор не редактировали. А так-то давно никого не похищали, не переживай.
Ну ладно, успокоил. Я уже успела подзабыть, как весело было при республике. 😑
#такиживём #афганское
Базар Мандави, Кабул, ноябрь 2024.
Базар, по которому я могу бродить бесконечно. ❤️
#афганское #афганское_красивое
Базар, по которому я могу бродить бесконечно. ❤️
#афганское #афганское_красивое
Счастье - это...
получить буддийские пещеры в Бамиане в своё распоряжение и лазать там в одиночестве целый час.
С одной стороны, грустно видеть, как время, ветер и влага стирают фрески V-VI веков. С другой - как хорошо, что я застала их хотя бы такими, потому что многим поколениям после меня уже не повезёт.
Напомню: давным-давно, когда небо было голубее, трава заленее, а мир - чуть менее суматошным, Афганистан был буддийским, и посмотреть на местные монастыри приходили паломники даже из Китая.
Бамиан, ноябрь 2024.
#афганское_историческое
получить буддийские пещеры в Бамиане в своё распоряжение и лазать там в одиночестве целый час.
С одной стороны, грустно видеть, как время, ветер и влага стирают фрески V-VI веков. С другой - как хорошо, что я застала их хотя бы такими, потому что многим поколениям после меня уже не повезёт.
Напомню: давным-давно, когда небо было голубее, трава заленее, а мир - чуть менее суматошным, Афганистан был буддийским, и посмотреть на местные монастыри приходили паломники даже из Китая.
Бамиан, ноябрь 2024.
#афганское_историческое