Թանկագի՛ն հայրենակիցներ, բարեկամներ, կուսակիցներ,

1920 թվականի մարտի 22-ին #Թուրքիա/յի, #Ադրբեջան/ի և տարածաշրջանից նրանց բանակում ընդգրկված հրոսակների ու #մարդասպանների կողմից իրականացվեց #Շուշի/ի #ցեղասպանություն/ը, որի հետևանքով #Արցախ/ի մայրաքաղաք Շուշին, որը նաև #հայկական կարևոր քաղաքական ու մշակութային կենտրոններից էր, ավերվեց։
Ցեղասպանվեցին և տարագիր դարձան տասնյակ հազարավոր հայեր։ Արմատապես փոխվեց Արցախի պատմության ուղին։
Նույնը տեղի ունեցավ հարյուր տարի անց, երբ Արցախը ենթարկվեց 1920 թվականի ջարդարարների սերունդների լայնածավալ հարձակմանը։
Շուշիի կոտորածը երբեք չպետք է մոռանանք․ ողբերգությունները մոռացության մատնելը նշանակում է համակերպվել դրանց հետ և արդարացնել դրանք, ինչի հետևանքը մեկն է՝ ժողովրդի և պետության անհետացում։
Արցախի պահպանողական կուսակցության բոլոր անդամները այս օրերին հիշում են մեր նահատակներին և աղոթում նրանց անմահ հոգիների համար։

ԱՍՏՎԱԾ ՊԱՀԱՊԱՆ ՄԵՐ ՀԱՅՐԵՆԻՔԻՆ, ԺՈՂՈՎՐԴԻՆ, ՊԵՏՈՒԹՅԱՆԸ ԵՎ ԱՐՑԱԽԻ ՊԱՀՊԱՆՈՂԱԿԱՆ ԿՈՒՍԱԿՑՈՒԹՅԱՆԸ

Дорогие соотечественники, друзья, однопартийцы,

22 марта 1920 года #Турция, #Азербайджан и рекрутированные в их армии #головорезы и #убийцы из разных регионов, совершили Шушинский #геноцид, в результате которого столица #Арцах/а и один из важнейших #армянских политических и культурных центров – город #Шуши был разрушен.
Десятки тысяч армян были #вырезаны и #депортированы. Истории Арцаха после этого пошла по кардинально иному пути.
То же самое произошло и сто лет спустя, когда Арцах подвергся широкомасштабному нападению потомков тех, кто организовал шушинский геноцид 1920 года.
Мы никогда не должны забывать шушинскую трагедию․ Забывать #трагедии означает смириться с ними и оправдать их. Последствия этой амнезии - исчезновение такого народа и государства.
Все члены Консервативной партии Арцаха в эти дни вспоминают наших невинных жертв и молятся за их бессмертные души.

ХРАНИ ГОСПОДЬ НАШУ РОДИНУ, НАРОД, ГОСУДАРСТВО И КОНСЕРВАТИВНУЮ ПАРТИЮ АРЦАХА.

Dear compatriots, friends and party members,

On March 22, 1920, #Turkey, #Azerbaijan, thugs and murderers recruited in their armies from different regions committed the #Shoushi #genocide, as a result of which the capital of #Artsakh and one of the most important #Armenian political and cultural centers, the city of #Shoushi, was ruined and destroyed.
Tens of thousands of Armenians were #massacred and #deported. This bloody page had radically changed the path of Artsakh’s history.
The same thing happened a hundred year later, when Artsakh faced a large scale #aggression by the descendants of those who organized the 1920 Shoushi genocide.
We must never forget the Shoushi #tragedy․ Forgetting tragedies means coming to terms with them and justifying them. The consequences of this amnesia are the disappearance of such a people and state.
All members of the Artsakh Conservative Party these days remember our innocent victims and pray for their immortal souls.

GOD BLESS OUR MOTHERLAND, PEOPLE, STATE AND THE CONSERVATIVE PARTY OF ARTSAKH.

Իմ մեկնաբանությունները ամերիկյան հայտնի Newsweek հրատարակությանը #Արցախ/ում տիրող իրավիճակի վերաբերյալ:
#Ադրբեջան/ա-#ղարաբաղ/յան հակամարտությունը մարտահրավեր է նաև քաղաքակիրթ աշխարհին։ Այստեղ մենք երկընտրանք ենք տեսնում արժեքների և գնի, իդեալների և շահերի միջև: Արցախը կործանման եզրին էր, մենք բախվեցինք #ցեղասպանության ու #էքզիստենցիալ սպառնալիքների, բայց միջազգային համապատասխան արձագանք չեղավ։ Սրա պատճառներից մեկն այն է, որ «գինը» գերակշռում է «արժեքներին», շահը՝ իդեալներին։
Բայց վաղ թե ուշ այս բանաձեւը տանելու է կա՛մ դեգրադացիայի, կա՛մ ագրեսիայի արդյունքում կործանման նրանց ձեռքերից, ում ագրեսիան թույլ է տրվել վերը նշված երկընտրանքի արդյունքում։

Мои комментарии известному американскому изданию Ньюсуик о ситуации в Арцахе.
#Азербайджан/о-#карабах/ский конфликт является вызовом и цивилизованному миру. Здесь мы видим дилемму между ценностями и ценой, идеалами и интересами. #Арцах был на грани уничтожения, мы столкнулись с #геноцидом и #экзистенциальными угрозами, но не было соответствующей международной реакции. Одной из причин этого является то, что «цена» преобладает над «ценностями», интерес преобладает над идеалами.
Но эта формула рано или поздно приведет либо к деградации, либо к уничтожению в результате агрессии тех, чья агрессия была допущена в результате вышеупомянутой дилеммы.

My comments to the well-known American #Newsweek on the situation in #Artsakh.
The #Azerbaijan/i-#Karabagh conflict is a challenge to the civilized world, too. Here we see a dilemma between values and price, ideals and interest. Artsakh was on a brink of destruction, we faced #genocide and #existential threats, but we have not seen appropriate international response. This is because 'price' prevails over 'values,' interest prevails over ideals.
But this formula sooner or later, it will lead either to degradation or destruction as the result of #aggression by those whose aggression was tolerated as the result of the above-mentioned dilemma.

https://www.newsweek.com/war-ukraine-rages-russia-ally-armenia-sees-bloodshed-own-border-1692187

В немалой степени то, что происходит сейчас на #БлижнемВостоке и то, что ещё будет происходить, является результатом того, что случилось с Арцахом после #агрессии #Азербайджан/а, #Турции и международных #террористов в 2020 году. Маленький #Арцах-#Карабах действительно был мощным щитом на пути движения #радикализма и #экспансионизма.

To a large extent, what is happening now in the #MiddleEast and what will happen in the future is the result of what happened to #Artsakh after the #aggression of %Azerbaijan, #Turkey and international #terrorists in 2020. Little Artsakh-#Karabagh was indeed a powerful shield on the path of #radicalism and #expansionism.

Пассивность, и в какой-то мере даже безразличие определенных структур и государств фактически являются #допингом для азербайджанской #агрессии.

The passivity and, to some extent, even the indifference of certain structures and states are actually #doping for Azerbaijani #aggression.

https://arminfo.info/full_news.php?id=74563&lang=2

В поведении #Азербайджан/а наглядно проявляется спешка. Это является производным от ряда факторов. Последствия землетрясения в #Турции на несколько лет может сковать #геополитическую #агрессию этой страны, усиливается #Иран, намечается коренной перелом на #Украине. Все это, естественно, сузит возможности Азербайджана. Разве, мог кто-либо заранее предположить развитие событий на Украине? А кто знает, армия какого государства завтра будет стоять на подступах в #Баку. Нам надо проводить мудрую политику, продержатся, существенные изменения не за горами.

Haste is evident in the behavior of #Azerbaijan. This is derivative from a number of factors. The consequences of the earthquake in #Turkey for several years can fetter the #geopolitical #aggression of this country, #Iran is getting stronger, a radical breakthrough is anticipated in #Ukraine. All this, of course, will narrow the possibilities of Azerbaijan. Could anyone have foreseen the development of events in Ukraine in advance? And who knows which state's army will be on the outskirts of #Baku tomorrow? We need to pursue a wise policy, we have to hold out, significant changes are not far off.

https://www.youtube.com/watch?v=FZn3sLHkgM8

Европа в лице #Мишеля фактически легитимизовала военную агрессию #Азербайджан/а и #Турции против #Арцах/а 2020 года, а также нынешнюю осаду Арцаха. Мишель ничем не отличается от #Чемберлена на #Мюнхенском сговоре 1938 года. Европа показала, что не имеет ничего общего с демократическими ценностями и пусть больше не говорят о #демократии и ценностях, потому что они, наконец, ясно сказали, что являются ничем иным как скованными #геополитикой #коррумпированными людьми. Но, все же, спасибо, за эту "честность" и демонстрацию истинного лица Европы.

#Europe, represented by #Michel, actually legitimized the military #aggression of #Azerbaijan and #Turkey against #Artsakh in 2020, as well as the current siege of Artsakh. Michel is no different from #Chamberlain at the 1938 #Munich Agreement. Europe has shown that it has nothing to do with democratic values and let them no longer talk about #democracy and values, because they have finally clearly said that they are nothing more than #corrupt people bound by #geopolitics. But, nevertheless, thank you Michel for this "honesty" and demonstration of the true face of Europe.

https://www.pastinfo.am/hy/news/2023/05/15/6wlfzu6fh/1577968

Мишель своим заявлением показал, что #Европа, фактически, простила, оправдала и легализовала #агрессию #Азербайджан/а и #Турции против #Арцах/а в 2020 году и нынешнюю политику #Баку по удушению Арцаха. Но главное, чтобы армянский народ чесно и прямо высказал свою позицию по отношению к Арцаху.

Michel has demonstrated with his statement that #Europe, in fact, has forgiven, justified and legalized the #aggression of #Azerbaijan and #Turkey against #Artsakh in 2020 and the current policy of #Baku to #suffocate Artsakh. But the main thing is that the #Armenian people honestly and directly express their position in relation to Artsakh.

https://www.facebook.com/RadioAurora/videos/1414440795985997/

#Азербайджан фактически аннулирует соглашение от 9 ноября 2020 год, показывая, что они будут делать все, что захотят.
Такое поведение Азербайджана обусловлено рядом обстоятельств. Эрдоган посетил Азербайджан и оказал своим братьям поддержку. Мы также видим вырождение #демократического сообщества, которое никак не реагирует на процессы, происходящие вокруг #Арцах/а, наоборот, поддерживает агрессию недемократической страны против демократической страны.
И все это дает очередной повод для Азербайджана и #Турции ужесточить свою политику. Было бы наивно думать, что они не должны так поступать. Вот об этом надо думать, а не о гарантиях, которыми постоянно апеллируют некоторые умники.

#Azerbaijan is effectively canceling the November 9, 2020 agreement, showing that they will do whatever they want.
This behavior of Azerbaijan is due to a number of circumstances. Erdogan has visited Azerbaijan and supported his brothers. We also see the degeneration of the #democratic community, which does not react in any way to the processes taking place around #Artsakh, on the contrary, it supports the #aggression of a non-democratic country against a #democratic country.
And all this gives another pretext for Azerbaijan and #Turkey to toughen their policy. It would be naive to think that they should not do so. That's what you need to think about, and not about the guarantees that some “smart” people constantly appeal to.

https://alphanews.am/adrbejann-i-chiq-e-dardznoum-2020-t-noyember/?fbclid=IwAR0oHCV4a5pqunAMrqLnFxKQUrm0MbZ0ql7OgPx5UEA7qNkKX79YR-SvST4