Читаем сценарий следующего фильма Дэвида Финчера.

Слухи окружали новый проект режиссера последние полгода. Ему приписывали и намерение снять ремейк «Игры в кальмара», и первый в карьере вестерн, и новые версии хичкоковской классики – «Незнакомцев в поезде» и однокадровой «Веревки».

Похоже, что Финчер наконец-то определился.

Бюллетень Production List (самое близкое по смыслу и содержанию в русскоязычном сегменте, это мои любимые «Новости кинопроизводства») обновил карточку триллера Biterroot («Биттеррут»): съемки запланированы на январь, режиссерское кресло занимает Финчер, сценарист картины – Майкл Гилио, автор сюжета яркого ребута «Подземелья и драконы: Честь среди воров».

→ читать сценарий

Сюжет рассказывает о 78-летнем ветеране Второй Мировой, ныне – фермере в Монтане, который страдает от сердечной недостаточности, диабета и медицинских счетов. Он давно не общается с сыном и внучкой и глубоко переживает смерть жены. На миг его жизнь озаряется надеждой, когда он выигрывает на тотализаторе миллион долларов, но надежду мгновенно сменяет отчаяние – герой становится жертвой финансового мошенничества, которое толкает его на крайние меры.

Сценарий Гилио вошел в «Черный список» (перечень лучших неспродюсированных сценариев, написанных без предварительного заказа) в 2008 году под названием Big Hole («Большая дыра»).

🏷🎟 #ДэвидФинчер #черныйсписок #сценарнаяполка #сценарийфильма #сценарийнаанглийском

Сегодня исполнилось 20 лет первой «Пиле», жестокому триллеру на грани с пыточным порно, которому удержаться по эту сторону хорошего вкуса помог ценностный стержень. «Пила» вышла в прокат 29 октября 2004 года.

Все началось с короткометражки. Семиминутный ролик с доказательством концепции (proof of concept) попал в руки продюсерского трио – Марку Бергу, Орену Кулису и Греггу Хоффману. Они без раздумий дали карт-бланш вчерашним выпускникам австралийской киношколы Джеймсу Вану и Ли Уоннеллу, которые никогда не снимали ничего продолжительнее семи минут.

Джеймс и Ли познакомились в киношколе в Мельбурне и сразу нашли общий язык. Пока их однокурсники создавали тягучие артхаусные этюды, Ван снимал в пустошах короткометражки про зомби.

После выхода и шумного успеха «Ведьмы из Блэр» друзья решили снять собственный фаунд-футадж на видеокамеру. Подходящая идея нашлась в 2001 году, и звучала она максимально обобщено: «что, если два человека по неизвестной причине заперты в душевой и прикованы к разным ее стенам». Уоннеллу это оказалось достаточно, чтобы написать сценарий и начались годы мытарств, пока дебютанты искали финансирование. Когда стало понятно, что на родине ничего не получится (Национальная кинокомиссия не поддерживала хорроры), парни решили попытать счастья в Америке.

→ читать сценарий

«Мы не хотели просто отправить сценарий в Лос-Анджелес. Поэтому мы сняли отрывок из него – одну сцену, но с мидпойнтом и кульминацией», – Ли Уоннелл.

Кассета с короткометражкой попала в офис продакшна Twisted Pictures и завоевала всех. Сценарий впечатлил продюсеров еще сильнее. И уже на следующий день Ли и Джеймс сидели в самолете, который вез их на самую важную в их жизнях встречу.

«Они думали, это будет просто знакомство. Но мы с Марком предложили им снять фильм. Им было лет по 25-26. Они едва успели забросить багаж в отель и сразу приехали к нам. И мы сказали – если вы уложитесь в миллион долларов, то по рукам», – Орен Кулис.

Сложность сценария заключалась в его высоком градусе насилия. Уже потом, когда «Пила» стала феноменально успешной франшизой, австралийская Кинокомиссия включила жанр в свою программу поддержки, но пока проект не прошел испытания зрителем, в него верили только его создатели. Студия хотела выпустить его прямиком на видео, и только успешные тестовые показы позволили продюсерам отстоять право фильма на кинотеатральный прокат.

«В “Пиле” есть история. Мы многим обязаны “Молчанию ягнят”. Нам хотелось, чтобы Конструктор был таким же умным, как Ганнибал. Не безмолвным. Не шутником. А опасным и интеллигентным», – Ли Уоннелл.

🏷🎟 #юбилей #сценарнаяполка #сценарийфильма #сценарийнаанглийском #историясценария

Критики и обозреватели Variety составили список 100 лучших фильмов ужасов в истории кино, спорный, как и полагается любому списку лучшего.

Я собрал все доступные сценарии (их меньше ста, потому что одно снималось импровизационным методом, другое необъяснимо не публиковалось, а сценарии великолепных итальянских хорроров не найти днем с огнем).

Вот пятерка, которая возглавила список:

→ Rosemary’s Baby (Ребенок Розмари)
→ Jaws (Челюсти)
→ Psycho (Психо)
→ The Exorcist (Изгоняющий дьявола)
→ The Texas Chainsaw Massacre (Техасская резня бензопилой)

Полностью подборка доступна подписчикам Клуба повышения сценарного мастерства (→ подписаться), в котором каждые две недели вас ждет новый разбор сценария и драматургических приемов, которые сделают ваш драфт сильнее и плотнее.

🏷🎟 #сценарнаяполка #сценарийфильма #сценарийнаанглийском #сценарныйклуб

Сценарий «Носферату» Роберта Эггерса

Псст, как насчет чего-то ужасного, пока Хэллоуин окончательно не скрылся за поворотом? В подборке сценариев, метящих на «Оскар 2025», разместился проект мечты Роберта Эггерса.

→ читать сценарий

Ремейком классической черно-белой ленты Фридриха Вильгельма Мурнау Эггерс горел еще до триумфа «Ведьмы». Когда фильм был анонсирован в первый раз, Эггерс даже извинялся:

«С моей стороны кощунственно, эгоистично и отвратительно снимать “Носферату” своим вторым фильмом. Я правда собирался повременить, но судьба распорядилась иначе».

Это ранний драфт 2016 года, который еще претерпит изменения, и студийный FYC-релиз сценария будет отличаться от него.

«Носферату» – неофициальное переложение на экран романа Брэма Стокера «Дракула». Наследники писателя были так возмущены картиной Мурнау, что даже добились через суд смытия всех позитивов фильма. К счастью, было напечатано много копий и лента дошла до нас.

Плохо владею английским, но хочется почитать – что делать? Откройте Google Translate или Deepl, загрузите в него файл сценария. На выходе получите файл на русском языке.

🏷🎟 #Оскар2025 #сценарнаяполка #сценарийфильма #сценарийнаанглийском

В подборке сценариев, метящих на «Оскар 2025», обновление – появился драфт комедии взросления My Old Ass (Моя старая задница) с очень высокими баллами по версии агрегатора Rotten Tomatoes: одобрение критиков – 90%, зрительская оценка – 89%.

→ читать сценарий

Главная героиня встречается со взрослой циничной версией самой себя, которая учит молодую героиню избегать ошибок юности. Героине предстоит переосмыслить свое отношение к семье, любви и самой себе на протяжении судьбоносного лета.

Я такое люблю.

Картину продвигает на премии студия Amazon. Это необязательно номинация на «Оскар», в наградной сезон борьба идет и за премии кинокритических сообществ, институций и Гильдии сценаристов.

Остальные сценарии «Оскара 2025» ищите в моей подборке, там уже есть «Носферату» Эггерса, «Присяжный номер два» Иствуда, «Субстанция» Фаржа и прочие приятные вещи.

Плохо владею английским, но хочется почитать – что делать? Откройте Google Translate или Deepl, загрузите в него файл сценария. На выходе получите файл на русском языке.

🏷🎟 #Оскар2025 #сценарнаяполка #сценарийфильма #сценарийнаанглийском

Новый чудесный сценарий в подборке «Оскар 2025» – драма Азазеля Джейкобса His Three Daughters (Его три дочери) о сестрах, которые проводят вместе с отцом его последние дни.

→ читать сценарий

Это отличное горько-сладкое и остроумное исследование характеров и семейной динамики. Все три сестры очень разные: одна – авторитарная мать, воспитывающая турбулентного подростка, другая – свободолюбивая родительница, впервые разлучившаяся со своим ребенком. Третья – лудоманка, которая никогда не покидала отчий дом. У ее сводных сестер другая мать и иное мировоззрение.

Действие разворачивается на протяжении трех дней, наполненных приближением смерти, вспыхивающими обидами и любовью, которая пробивается несмотря ни на что.

→ все сценарии «Оскар 2025»

Сценарий уже заработал номинацию в первой премии этого наградного сезона – Gotham Awards. Она вручается Киноинститутом Готэма, крупнейшей американской организацией, поддерживающей независимое кино. Бороться в сценарной категории картине предстоит с комедией Between the Temples (Между храмами) и драмами Janet Planet (Планета Джанет), Evil Does Not Exist (Зло не существует) и Femme (Женщина).

Плохо владею английским, но хочется почитать – что делать? Откройте Google Translate или Deepl, загрузите в него файл сценария. На выходе получите файл на русском языке.

Архивы Оскаров: 2018 | 2022 | 2023 | 2024

🏷🎟 #Оскар2025 #сценарнаяполка #сценарийфильма #сценарийнаанглийском

Сценарий, который мы вряд ли будем читать, а стоило бы – Red One (Миссия: Красный) пополнил подборку «Оскар 2025».

Разумеется, вступая в наградной сезон, студия Amazon не рассчитывает на престижные сценарные номинации. Наградные кампании для подобных фильмов, это ублажение эго его создателей – Дуэйна Джонсона в первую очередь. Все скандальные новости про опоздания на восемь часов и опорожнения в бутылку шли со съемочной площадки именно этого рождественского боевика.

→ читать сценарий

Так зачем его читать?

Во-первых, чтобы откалибровать свои амбиции. Не каждому из нас суждено написать «Китайский квартал», но сценарии-середнячки тоже стараются быть как можно лучше. Во-вторых, чтобы подсмотреть приемы зрительского кино, и в первую очередь это не юмор, а ясность. Как не запутать зрителя при высокой сюжетной плотности. В-третьих, чтобы поискать ошибочные решения.

И есть еще одна очень важная причина: присвоить что-то из арсенала крепких авторов – Крис Морган написал стопятьсот успешных «Форсажей», а Джейк Касдан, это сын великого Лоурена Касдана и автор ярких независимых картин (до того, конечно, как стать мейнстримным режиссером).

→ все сценарии «Оскар 2025»

Плохо владею английским, но хочется почитать – что делать? Откройте Google Translate или Deepl, загрузите в него файл сценария. На выходе получите файл на русском языке.

Архивы Оскаров: 2018 | 2022 | 2023 | 2024

🏷🎟 #Оскар2025 #сценарнаяполка #сценарийфильма #сценарийнаанглийском

Отличное обновление сценарной подборки «Оскар 2025» – драфт мультфильма The Wild Robot (Дикий робот) Криса Сандерса, автора «Как приручить дракона» и «Лило и Стич».

Нет лучше жанра для изучения драматургии, чем анимация.

Вот почему. Производственно мультфильмам доступно абсолютно все (многотысячная массовка, вычурные экстерьеры и интерьеры, трюки и визуал любой сложности), но для рассказа истории используется только самое необходимое.

У авторов мультфильмов стоит поучиться предельной ясности сюжета, персонажей, мотиваций. В моем представлении ясность – второй по важности инструмент после эмоционального подключения, с которым у Сандерса тоже все в порядке. Сандерс рассказывает семейную историю, но не избегает сложных тем, вроде смерти. И посмотрите, как сюжет идет от героя. Протагонист двигает историю вместо того, чтобы метаться между заранее придуманными сюжетными поворотами.

→ читать сценарий

Мультфильм рассказывает о роботе-помощнике, оказавшемся на поросшем лесом необитаемом острове. Робот пытается выстроить отношения с местным зверьем и вынужден стать приемной мамой для осиротевшего гусенка.

В основе лежит одноименный роман Питера Брауна, который занял первое место в списке бестселлеров The New York Times.

→ все сценарии «Оскар 2025»

Плохо владею английским, но хочется почитать – что делать? Откройте Google Translate или Deepl, загрузите в него файл сценария. На выходе получите файл на русском языке.

Архивы Оскаров: 2018 | 2022 | 2023 | 2024

🏷🎟 #Оскар2025 #сценарнаяполка #анимация #сценарийфильма #сценарийнаанглийском

Сценарий «Дэдпула и Росомахи»! У студии Disney в этом наградном сезоне очень интересные драфты, которые хочется почитать и с точки зрения ремесла, и с точки зрения истории.

→ все сценарии «Оскар 2025»

Текст «Дэдпула» очень кинематографичный и смешной – особенно, если вы любите такой тип юмора. У сценария можно поучиться отличному темпоритму и присвоить интонационные приемы, которыми выделены визуальные панчи. Мнение частное, конечно, но комедийные сценарии в таком киноязыке обречены расцвести.

Здесь довольно много указаний по камере, но не берите их на вооружение: драфт производственный, уже зашедший в съемки, а в соавторах режиссер.

→ читать сценарий
→ читать сценарий (рус)

Русскоязычный файл, это автоматический перевод, выполненный Deepl. Результат довольно посредственный. Я хотел отредактировать перевод, чтобы порадовать вас адекватной русскоязычной версией, но оказалось, что править много и времени это съест неприлично. Поэтому учите английский, и старайтесь читать в оригинале – ваши сценарии от этого только выиграют.

Архивы Оскаров: 2018 | 2022 | 2023 | 2024

🏷🎟 #Оскар2025 #сценарнаяполка #анимация #сценарийфильма #сценарийнаанглийском

С огромной теплотой отношусь к историям, которые дают сошедшим с орбиты актерам новый шанс. Таким был прекрасный «Рестлер», вытащивший из небытия карьеру Микки Рурка. Такой историей для Памелы Андерсон стала The Last Showgirl (Шоугерл), во многом перекликающаяся с фильмом Даррена Аронофски. Сценарий фильма добавлен в подборку «Оскар 2025».

→ читать сценарий

Надрывный портрет стареющей танцовщицы Лас-Вегасского стрип-шоу, для которой каждое выступление как инъекция молодости и красоты. Она уверена, что искренне любит свою профессию, но может быть она просто не в силах отпустить прошлое и отказывается признавать цену, которую ей пришлось заплатить.

Вибрирующие характеры, горько-сладкая драма, ослепительный финал – это сценарий, который Андерсон точно ждала всю жизнь.

Автор Кейт Герстин продолжает дискурс, начатый в этом году «Субстанцией» Корали Фаржа: какого это, стареть, находясь в индустрии развлечений. Ответ у Герстин не сатирический, она сочувствует своей главной героине, любит ее и тонко чувствует ее правду – наивную, но искреннюю.

Сценарий был написан еще десять лет назад. Герстин изучала театральную драматургию в Джулиарде и написала пьесу «Шоугерл». На нее даже был куплен опцион для постановки на Бродвее, но спектакль так и не состоялся – продакшн не сумел найти подходящую актрису на главную роль. Требовался кто-то ранимый и открытый, способный задать героине глубину и показать иллюзии, в которых она витает, и моральные принципы, которым она верна.

Сочетание этих качеств нашлось в Памеле Андерсон и по мнению первых зрителей, она показала карьерообразующую игру.

Премьера фильма состоялась на кинофестивале в Торонто, а МКФ в Сан Себастьяне присудил ему специальный приз жюри. В течение недели с 13 декабря ленту будут демонстрировать в Лос-Анджелесе (это необходимый для оскаровской квалификации ограниченный прокат), широкая публика сможет посмотреть ее с 10 января по миру, а в России – с 20 февраля.

→ все сценарии «Оскар 2025»

Плохо владею английским, но хочется почитать – что делать? Откройте Google Translate или Deepl, загрузите в него файл сценария. На выходе получите файл на русском языке.

Архивы Оскаров: 2018 | 2022 | 2023 | 2024

🏷🎟 #Оскар2025 #сценарнаяполка #сценарийфильма #сценарийнаанглийском

А вот и сценарий «Гладиатора II», который очень хорошо чувствует себя в прокате, получил крепкую прессу и хорошие зрительские оценки, а Ридли Скотт уже угрожает миру «Гладиатором III».

Любопытно, удастся ли сиквелу заработать сценарную номинацию на «Оскар», ведь, строго говоря, это не та история, которая обязана быть рассказанной.

→ читать сценарий

Режиссерская фильмография сэра Ридли в последние полтора десятилетия очень неровная, и гарантированные ставки на собственное великое наследие – скорее обращение к неприкосновенному запасу, чем искренняя творческая необходимость. Ну кто в своем уме откажется от продолжения «Бегущего по лезвию» или «Чужого», а успех этих проектов в свою очередь поднимает акции самого Скотта.

«Гладиатор II», это фильм, который занятно посмотреть, но делать это необязательно.

При всех его неоспоримых технических достоинствах, главный промах (который лишил фильм шансов на величие), это арка его главного героя Люциуса. Там, где жизнь Максимуса венчалась подвигом и обрывалась трагедией, обеспечивая ему бессмертие (фигуральное и буквальное – в истории мирового кино), Люциус проходит типичный путь андердога и заканчивает путешествие триумфатором. Включается свет в зале, и нам больше нечего проживать. Дежурный третий акт.

Текущая итерация сценария разрабатывалась с 2011 года, но первые попытки создать продолжение восходят к 2001. Дэвид Францони и Джон Логан в разные периоды времени работали над драфтами.

Но самый известный рабочий сценарий «Гладиатора II» написал Ник Кейв. В нем Максимус был воскрешен римскими богами и возвращен на Землю, чтобы положить конец христианству, но воскрешение обрекло его на вечную жизнь. И в грандиозном финале мы видим Максимуса на поле боя и во времена Крестовых походов, и на Второй мировой, и во Вьетнаме, и, наконец, в кабинетах Пентагона. История настолько грандиозная и претенциозная, что никто не решился взяться за нее.

→ все сценарии «Оскар 2025»

Плохо владею английским, но хочется почитать – что делать? Откройте Google Translate или Deepl, загрузите в него файл сценария. На выходе получите файл на русском языке.

Архивы Оскаров: 2018 | 2022 | 2023 | 2024

🏷🎟 #Оскар2025 #сценарнаяполка #сценарийфильма #сценарийнаанглийском #РидлиСкотт

Большое обновление сценарной подборки «Оскар 2025»

В эту подборку попадают сценарии, которые сами студии считают лучшими за этот год и выдвигают на номинации во всевозможных премиях. Одни рассчитывают на призы кинокритических сообществ, другие попадут в шорт-листы премий Гильдии сценаристов, Bafta или «Золотого глобуса», третьим достанутся оскаровские софиты.

Кто такие эти «третьи» я отслеживаю в ежемесячных прогнозах на «Оскар», вот самый свежий – с этих сценариев и начнем.

По мнению аналитиков Variety, в пятерку лучших адаптированных сценариев войдут «Конклав», «Я все еще здесь» и англоязычный дебют Педро Альмадовара «Комната по соседству». По ссылкам эти драфты можно почитать.

Биопики этого года теперь тоже доступны. Это – «Мария» Стивена Найта о последней неделе жизни Марии Каллас, «Ученик. Восхождение Трампа» о юности переизбранного Президента США и «Шоу субботним вечером» Джейсона Райтмана и Гила Кеннана о подготовке эфира самого первого выпуска культовой комедийно-сатирической программе SNL. Драфты все так же по ссылкам.

Истории, выстроенные вокруг характеров. «Блиц» Стива Маккуина про мальчика, который пытается вернуться в терроризируемый бомбардировками Лондон. «Папуля» про таксиста и пассажирку (Шон Пенн и Дакота Джонсон), переосмысляющих свои жизни. Написала его Кристи Холл, авторка сериала с Софией Лиллис «Меня это не устраивает!». И «Выгон», бенефис Сирши Ронан в роли вернувшей домой бывшей алкоголички.

Еще обновился сценарий «Субстанции». В подборке лежала ранняя версия сценария, а появился съемочный драфт.

Все сценарии на английском языке.

Плохо владею английским, но хочется почитать – что делать? Откройте Google Translate или Deepl, загрузите в него файл сценария. На выходе получите файл на русском языке.

Архивы Оскаров: 2018 | 2022 | 2023 | 2024

🏷🎟 #Оскар2025 #сценарнаяполка #сценарийфильма #сценарийнаанглийском

Европейская киноакадемия, которую создал в 1989 году Ингмар Бергман, раздала свои премии. Прежде, чем мы перейдем к главному лауреату, немного контекста.

Несмотря на схожесть названия, Европейская киноакадемия не является аналогом Американской. Изначально EFA была элитарным клубом кинематографистов, в который в первые годы существования входило всего 40 человек. Среди прочих – Бернардо Бертолуччи, Клод Шаброль, Иштван Сабо и Вим Вендерс.

К 2024 году в Академии числится около 5000 членов, в том числе 69 российских кинематографистов. Премия отмечает только европейские картины и поэтому не является оскаровским индикатором.

За последние десять лет ни одна из картин, побеждавших или номинированных в категории «Лучший фильм», не брала «Оскар». И только два сценария, отмеченные Европейской киноакадемией, были отмечены и Американской. Это «Отец» Флориана Зеллера и Кристофера Хэмптона и «Анатомия падения» Артура Арари и Жюстин Трие.

В этом году победу одержала «Эмилия Перес» Жака Одиара, музыкальная криминальная комедия из конкурса Канн, где она удостоена Приза жюри и премии за лучшую роль всему женскому ансамблю. Лента стала лучшим фильмом года и взяла премии за режиссуру (Одиар), сценарий (Одиар), женскую роль (Карла София Гаскон). Сюжет рассказывает о мексиканской юристке, которая соглашается помочь главе наркокартеля пройти операцию по смене пола, чтобы скрыться от властей.

→ читать сценарий

Франция выдвинула «Эмилию Перес» на «Оскар» в категории «Лучший международный фильм», а по мнению аналитиков Variety, The Hollywood Reporter и IndieWire у ленты высокие шансы быть номинированной в категории «Лучший адаптированный сценарий».

Оригинальный драфт ленты написан на испанском языке, но ее правообладатель Netflix выполнил перевод сценария на английский. Обратите внимание, как в тексте форматируется прямая речь – вдруг, вам тоже понадобится персонаж-иностранец: под диалогом на испанском приведет его перевод на английский. На самом деле, так перегружать текст необязательно и достаточно писать реплики на своем родном языке с ремаркой «по-испански».

🏷🎟 #Оскар2025 #сценарнаяполка #сценарийфильма #сценарийнаанглийском

Объявлен юбилейный «Черный список», двадцатый по счету.

Как всегда, Список составлен на основе голосования редакторов и продюсеров производственных компаний, которые в течение года читали входящие спеки (сценарии, написанные авторами без предварительного заказа).

В этом году в Списке – бильярдные виртуозы, семейные бизнесы, которые столкнулись с финансовыми трудностями, убежища от цивилизации, ставшие враждебными, сюжеты о мести и оборотни-селебрити. Корпоративные драмы об игрушке Tickle Me Elmo и фэшн-марке Abercrombie & Fitch. Два футбольных драфта.

И впервые в истории «Черного списка» – автор, который занял первые места два года подряд.

→ читать сценарии

Вот логлайны сценариев, получивших самое большое количество голосов. Да, они отличаются от логлайнов, которые пишем мы с вами, потому что это – продающие формулировки, а не инструмент разработки сценария. Попробуйте угадать жанры.

→ One Night Only, Трэвис Браун
В прошлом году Браун возглавил Список сценарием Bad Boy, мы разбирали его в Клубе повышения сценарного мастерства
Двое незнакомцев отчаянно пытаются найти кого-нибудь, с кем переспать в ту единственную ночь, когда добрачный секс разрешен законом.

→ Playdate, Мари Остербрайт
В гостях у новой подружки своей дочери Элис сталкивается с Кэтрин, которая буллила ее в детстве. Чинный вечер превращается в поле боя, на котором две женщины обнажают шрамы прошлого и раны настоящего, пока их юные дочери устраивают собственные игры разума.

→ Alignment, Нейтан Дотен
Тот спек, который недавно был продан за 3,25 млн
Член правления стремительно растущей ИИ-компании борется с корпоративной политикой в попытке помешать коллегам спровоцировать своими действиями глобальную катастрофу.

→ Love of Your Life, Джулия Кокс
Еще один спек, наделавший шуму и проданный за 2 млн
Майя – умная ироничная медсестра, затянутая в глубокие отношения, которые пускают ее жизнь по такому пути, какой она не могла себе даже вообразить.

→ How to Save a Marriage, Росс Эванс
В надежде добавить перчинку браку, супруги отправляются в таинственный ретрит, но обнаруживают, что это – прикрытие для опасного культа.

→ Don’t Borrow Trouble, Кэролайн Гленн
В руках разоренной курьер_ки, задолжавшей своему бывшему сутенеру, оказывается картина, которую ей нужно доставить за выкуп – и это задание приводит к смертельным кошкам-мышкам по самым странным закоулкам Нью-Йорка.

→ Zaddy, Cара Рамос
Молодая фитнес-инструктор годами пытается преуспеть в Лос-Анджелесе, пока ее фортуну не меняет знакомство с привлекательным пожилым мужчиной, чье таинственное прошлое такое же сложное, как его процедуры ухода за кожей.

→ Сlean Break, Райан Бреннан
Заядлая бильярдистка наслаждается налаженной жизнью, пока не знакомится с другим игроком. Изменит ли она себе и влюбится, или просто убьет его и сбежит?

→ Tickle Me Elmo, Аарон Каро
Основанная на реальных событиях история о том, как одна игрушка спасла «Улицу Сезам», шокировала Уолл-стрит и взбудоражила страну.

→ Bust, Мэтт Эклс
В 1991 году в Хьюстоне, штат Техас, миллионы женщин воспользовались последним модным трендом – грудными имплантатами. Но когда в результате возникли опасные для жизни побочные эффекты, им потребовался особый юрист, чтобы добиться правосудия.

«Черный список»: 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023

🏷🎟 #СценарнаяПолка #ЧерныйСписок #СценарийФильма #СценарийНаАнглийском

Вот это мы читаем! Принес вам сценарии сериала «Первый номер», спасибо коллегам из KION. Авторы – Сергей Минаев и Дмитрий Минаев.

→ читать первую серию
→ читать вторую серию
→ читать третью серию

Лента поделилась на тех, кому залетело, и тех, кому нет. Скажу за себя.

Мне сама по себе нравится история о герое вчерашнего дня, которого пережевала эпоха, а он отказывается это замечать. Но еще интереснее мне смотреть из-за сеттинга: в одной из прошлых профессий я был журналистом, и успел побывать и в создателях инди-журнала, и поработать в жирном глянце, поэтому внутрянка воспринимается как родная.

А технически сценарий выполнен здорово. Бойкий темпоритм, занозящий протагонист, энергичные диалоги. Текст глотается за двадцать минут. Всем бы так уметь.

Кстати, четвертая серия выходит как раз сегодня.

🏷🎟 #сценарнаяполка #сценарийсериала #сценарийнарусском

Предисловие Данила Иванова к сценарию «Операция “Холодно”»

Как и мой дебютный к/м, сценарий этого фильма называется «Холодно». После того, как мы его сняли и фильм был смонтирован, он выхватил другое название – «Операция “Холодно”». Поэтому, если вдруг вы захотите посмотреть, что мы наснимали, ищите его именно под этим названием.

Немного об истории создания.

После Кинотавра, где у меня был дебют с коротышом, никто мне не предложил сразу снимать готовый сценарий, и мне пришлось писать его самому. Продюсер Никита Владимиров помогал мне не умереть с голоду, и я писал. В итоге, сценарий переписывался мной многократно, поскольку у нас была такая возможность, ведь пару лет мы не могли найти на него финансирование. Так, кстати, и не нашли – Никита в итоге снимал его за свой счёт.

Сейчас я уже даже рад, что тогда сразу не получилось ворваться в съемочный процесс, ведь чёрте что бы из этого вышло... нам с режиссером монтажа и так пришлось повозиться, переставляя всё местами, что-то выкидывая, а что-то наоборот – дообъясняя на озвучании. В общем, не было бы во вред, если бы я ещё годик над ним поработал. А теперь, приятного прочтения!

🏷🎟 #сценарнаяполка #предисловиеавтора

Ванпейджер «Чужого»

26 апреля празднуется День Чужого (известная человечеству колония ксеноморфов найдена на планетоиде LV426 – 4.26, отсюда и дата). К празднику космического ужаса я нашел синопсис-ванпейджер первоначального сценария фильма и перевел для вас.

Этот драфт отличается от фильма, который празднует свое 45-летие: Рипли еще мужчина, других членов экипажа зовут иначе (но это вторично), еще нет ни андроида Эша, ни бортового компьютера Мамы, а завязка сконструирована более громоздко – инопланетный корабль, который подает сигнал бедствия, разбился на планете, похожей на «Фиорину» («Чужой³»), где всегда бушуют адские штормы, а здешняя цивилизация – четвертая раса, если считать человечество, космических жокеев и ксеноморфов – оставила после себя примитивные каменные пирамиды.

Читаем синопсис и учимся укладывать свои истории в одностраничный формат.

Подсказка: обратите внимание, какой объем текста уделен каждому из актов, скольким персонажам из всего ансамбля уделено внимание и насколько четко сформулирован основной конфликт. Если хотите научиться писать ванпейджеры без мучений, то ставьте 🕊– наберем 50, повторю (платный) вебинар-практикум.

«ЧУЖОЙ»
синопсис Дэна О’Бэннона
1976

На обратном пути на Землю из отдаленного уголка Галактики экипаж звездолета SNARK получает сигнал на инопланетном языке с штормовой планеты неподалеку.

Человечество веками ждало встречи с внеземной разумной жизнью – экипаж решает приземлится и найти источник сигнала. Поиски приводят к разбившемуся инопланетному кораблю с распахнутыми шлюзами – он мертв и заброшен. Внутри среди прочих диковинок экипаж обнаруживает скелет одного из неземных путешественников.

[1/2]

🏷🎟#сценарнаяполка #синопсис #сценарийнарусском #Чужой

«ЧУЖОЙ»
синопсис Дэна О’Бэннона
1976

[продолжение]

Улики с корабля ведут их по враждебной поверхности планеты к примитивной каменной пирамиде, единственному напоминанию об исчезнувшей цивилизации. Под пирамидой они находят древнюю могилу с фантастическими артефактами. В могиле законсервированы вековые споры, которые пробуждаются к жизни из-за присутствия людей. Появившийся паразит цепляется к лицу одного из мужчин – убрать его не удается.

Обследование на медицинском компьютере показывает, что существо протолкнуло трубку в горло мужчины и отложило что-то внутри него. Затем выясняется, что кровь паразита токсична и проедает металл – его нельзя убить на борту звездолета.

В конце концов он отсоединяется от своей жертвы, его выбрасывают с борта и звездолет улетает с проклятой планеты. Но прежде, чем экипаж успевает погрузиться в сон для долгого путешествия домой, кошмарный маленький монстр вырывается из тела жертвы – он рос в нем, отложенный паразитом, и теперь он где-то на борту.

Происходит серия ужасных событий. Экипаж ловит монстра в воздушной шахте и одному из них приходится спуститься в нее с огнеметом – монстр отрывает ему голову и скрывается с его телом – другой член экипажа раздавлен дверью воздушного шлюза, и корабль теряет почти весь свой запас воздуха в чудовищном урагане – третий сгорает заживо и затем сожран монстром – и еще один окутан коконом, частью чудовищного жизненного цикла Чужого.

В живых остается последний человек, один на один на корабле с монстром. Осталось шесть часов, прежде чем закончится запас воздуха. Все идет к ужасающей взрывной развязке, исход которой решит, кто доберется живым до Земли – человек или пришелец.

[2/2]

🏷🎟#сценарнаяполка #синопсис #сценарийнарусском #Чужой

Номинанты на «Эмми-2025» и их сценарии

Я не понимаю, почему все строчки в каждой категории не отданы Больнице Питт – даже если новый телесезон нас сильно удивит, в минувшем сезоне все равно ничего равного по силе, энергии и глубине просто не было. Но в конечном счете у Больницы Питт 13 номинаций, среди них сразу две сценарные.

Главным любимчиком Академии телевизионных искусств и наук стало Разделение (27 номинаций), а на втором месте прекрасно себя чувствует сатирическая Киностудия (23 номинации).

Своим результатом Киностудия установила рекорд по числу номинаций для сериала-дебютанта, прежним лидером был первый сезон Теда Лассо (20 номинаций).

Я выбрал основные и сценарные категории и дал ссылки на сами сценарии:

Лучший драматический сериал

→ Андор
→ Белый лотос
→ Больница Питт
→ Дипломатка
→ Медленные лошади
→ Одни из нас
→ Разделение
→ Рай

Лучший комедийный сериал

→ Киностудия
→ Медведь
→ Начальная школа «Эббот»
→ Никто этого не хочет
→ Терапия
→ Убийства в одном здании
→ Хитрости
→ Чем мы заняты в тени

Лучший мини-сериал

→ Монстры: История братьев Менендес
→ Переходный возраст
→ Пингвин
→ Умираю, как хочу секса
→ Черное зеркало

Лучший телефильм

→ Бабули
→ Бриджит Джонс: Без ума от мальчишки
→ На вершине горы
→ Ребел-Ридж → 🤓🥸разбор
→ Ущелье

Лучший драматический сценарий

→ Андор Welcome to the Rebellion (Дэн Гилрой)
→ Белый лотос Full-Moon Party (Майк Уайт)
→ Больница Питт 7:00 AM (Р. Скотт Геммилл)
→ Больница Питт 2:00 PM (Джо Сакс)
→ Медленные лошади Hello Goodbye (Уилл Смит)
→ Разделение Cold Harbor (Дэн Эриксон)

Лучший комедийный сценарий

→ Киностудия The Promotion (Сет Роген, Эван Голдберг, Питер Хайк, Алекс Грегори, Фрида Перез)
→ Кто-то где-то AGG (Бриджет Эверетт)
→ Начальная школа «Эббот» Back to School (Квинта Брансон)
→ Репетиция Pilot's Code (Адам Лок-Нортон)
→ Хитрости A Slippery Slope (Люсия Аньелло, Пол В. Даунс, Джен Статский)
→ Чем мы заняты в тени The Finale (Сэм Джонсон, Сара Нафталис, Пол Симс)

Лучший сценарий мини-сериала или телефильма

→ Ничего не говори The People in the Dirt (Джошуа Зитумер)
→ Переходный возраст (Стивен Грэм, Джек Торн)
→ Пингвин A Great or Little Thing (Лорен Лефранк)
→ Умираю, как хочу секса Good Value Diet Soda (Ким Розенсток, Элизабет Меривезер)
→ Черное зеркало Common People (Чарли Брукер)

Церемония пройдет 14 сентября.

А как быть, если я не читаю на английском? Открываете нейроночку и загружаете в нее файл сценария. На выходе получите текст на русском языке. Да, вот так просто.

🏷🎟 #сценарнаяполка #сценарийсериала #сценарийнанаглийском