Генеральное консульство России в Калькутте
223 subscribers
892 photos
83 videos
5 files
255 links
Официальный Telegram-канал Генерального консульства России в Калькутте
Download Telegram
⚡️ Россотрудничество и АО «Аналитический центр» подписали соглашение о старте проекта по выдаче электронных подписей гражданам России за рубежом. Об этом стало известно 28 июля на форуме «Россия — Африка».

Сервис даст соотечественникам онлайн доступ к государственным услугам из любой точки мира. Пилотный проект по выдаче электронных подписей будет реализован в представительстве Агентства в Беларуси. Планируется, что в Русском доме в Минске откроется офис АО «Аналитический центр».

💬 «Российские соотечественники за рубежом — одна из ключевых аудиторий нашего Агентства. Мы хотим, чтобы эти люди сохраняли связь со своей родиной, в том числе имели возможность получать государственные услуги онлайн. Защита интересов наших соотечественников, обеспечение соблюдения их прав и идентичности — одна из важнейших задач государства», — отметил руководитель Россотрудничества Евгений Примаков.


#Russia #Россия #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #соотечественники #Russian #Госуслуги
✈️ Young Russian compatriots from different parts of the world presented their countries of residence in Altai Territory, as part of the "Hello, Russia!" program by Rossotrudnichestvo

🇮🇳 On 19 July, Indian team of children from Bengaluru, Kolkata and Kozhikode demonstrated the elements of yoga, recited a poem in Hindi, showed multiple examples of lexical similarities between Sanskrit, Hindi and Russian languages, ending their presentation with a fiery Bollywod dance.

Children were welcomed by the Russian ensemble from the Altai Territory and learned about the cultures of 12 other countries - #Australia, #Belarus, #China, #Israel, #India, #France, #Kazakhstan, #Uganda, #Spain, #Netherlands, #Serbia and #Germany.

***

Российские соотечественники из разных уголков мира представили страны своего проживания в Алтайском крае в рамках проекта Россотрудничества «Здравствуй, Россия

🇮🇳 19 июля индийская команда детей из Бангалора, Калькутты и Кожикоде продемонстрировала элементы йоги, прочитала стихи на хинди, продемонстрировала множество примеров лексического сходства между санскритом, хинди и русским языками, завершив свое выступление зажигательным болливудским танцем.

Детей встретил российский ансамбль из Алтайского края. Они познакомились с культурами 12 других стран - Австралии, Беларуси, Китая, Израиля, Индии, Франции, Казахстана, Уганды, Испании, Нидерландов, Сербии и Германии.

#Russia #Россия #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #HelloRussia #ЗдравствуйРоссия #Алтай #АлтайскийКрай #Индия #India #RussiaIndia #соотечественники
🏆 Напоминаем, что приём заявок на Национальную премию «Патриот — 2023» завершится 13 августа

‼️Специальная номинация для соотечественников, проживающих за рубежом‼️

⭐️Лучший патриотический проект соотечественников

Рассматриваются заявки граждан и юридических лиц Российской Федерации, соотечественников с российским и иностранным гражданством, проживающих за рубежом, и организаций соотечественников, реализовавших проекты патриотической направленности за рубежом, а также внесших значительный вклад в сохранение семейного, культурно-исторического наследия и культурных связей с исторической Родиной.

Ждём вашу заявку: https://xn--80ajjbrpbdffvd6n.xn--p1ai/

До встречи на вручении премии 9 декабря в Москве!

#Russia #Россия #Патриот #РусскаяКультура #соотечественники
#премияпатриот
"This city is the best one on Earth..." 🌍

Dhananjay Singh came to Nizhny Novgorod from India 🇮🇳 4 years ago - he says that during this time he became noticeably Russified and managed to discover Nizhny Novgorod and the Nizhny Novgorod region from a tourist point of view😃

“I considered different options for universities in Russia. He studied universities in Moscow and St. Petersburg, but made a choice in favor of Nizhny Novgorod and UNN. For me, this turned out to be the most suitable option - there is a large selection of educational programs in English. The second thing that attracted me was the high level of scientific research at Lobachevsky University,” said Dhananjay.

Full interview with a student of Lobavhevsky University: https://dzen.ru/a/ZN35jdmEZwihyjhB😉

Source: UNN https://t.iss.one/lobachevsky_university/5821?single

***

«Этот город – самый лучший город на Земле…» 🌍

Дхананджай Сингх приехал из Индии 🇮🇳 4 года назад – говорит, что за это время заметно обрусел и успел открыть для себя Нижний Новгород и Нижегородскую область с туристической точки зрения😃

«Я рассматривал разные варианты университетов в России. Изучал вузы Москвы и Санкт-Петербурга, но выбор сделал в пользу Нижнего Новгорода и ННГУ. Для меня это оказался самый подходящий вариант – здесь большой выбор образовательных программ на английском языке. Второе, что меня привлекло – это высокий уровень научных исследований в Университете Лобачевского», – рассказал Дхананджай.

Интервью со студентом ННГУ уже на Дзене – https://dzen.ru/a/ZN35jdmEZwihyjhB 😉

Источник: ННГУ https://t.iss.one/lobachevsky_university/5821?single

#Russia #Россия #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Education #India #RussiaIndia #EducationinRussia #ForeignStudents #UNN #LobachevskyUniversity #ННГУ #NizhnyNovgorod #НижнийНовгород
The University International Sports Festival #EKAT2023 opened today in Yekaterinburg, Russia.

🇮🇳 India will be representated by 9 athletes from Wozsen University and Jawaharlal Nehru Architecture and Fine Arts University.

Athletes will compete in 14 sports: Badminton, 3x3 Basketball, Boxing, Volleyball, Judo, Futsal, Table Tennis, Swimming, Diving, Sambo, Wrestling, Tennis, Taekwondo, and Rhythmic Gymnastics.

Students from 36 countries gathered in Russia to participate in the festival, which will last from 19 to 31 August.

Official website of the festival: https://ekat2023.com

***

Сегодня в Екатеринбурге открылся Международный студенческий фестиваль спорта #ЕКАТ2023.

🇮🇳 Индию представят 9 спортсменов из Университета Воксена и Университета архитектуры и изящных искусств им. Джавахарлала Неру.

Спортсмены будут соревноваться в 14 видах спорта: бадминтоне, баскетболе 3х3, боксе, волейболе, дзюдо, мини-футболе, настольном теннисе, плавании, прыжках в воду, самбо, борьбе, теннисе, тхэквондо и художественной гимнастике.

Студенты из 36 стран собрались в России для участия в фестивале, который продлится с 19 по 31 августа.

Официальный сайт фестиваля: https://ekat2023.com

#Russia #Россия #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Sports #SportsFestival #EKAT2023 #StudentsFestival #India #RussiaIndia
VIII International Youth Forum "Eurasia Global" opens today in Orenburg

The event will bring together 500 participants from the regions of Russia and foreign countries.

Eurasia Global-2023 is a forum for active youth from all over the world. Leaders of youth organizations, young professionals, foreign students will unite for development, cooperation and creation of a bright future.

The event will run until August 27th.

***

Сегодня в Оренбурге открывается VIII Международный молодёжный форум «Евразия Global»

Мероприятие соберёт 500 участников из регионов России и зарубежных стран.

«Евразия Global-2023» — форум для активной молодёжи со всего мира. Лидеры молодёжных организаций, молодые профессионалы, иностранные студенты объединятся для развития, сотрудничества и создания яркого будущего.

Мероприятие продлится до 27 августа.

#Russia #Россия #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #EurasiaGlobal #InternationalForum #Forum #Youth #Orenburg #softskills
We remind you that September 10 is the last day for submitting applications for participation in the educational project “NGO without borders”.

The project is aimed at specialists and organizations in the field of international cooperation of non-profit non-governmental organizations. It will be useful for both beginners and professionals. Participants will be able to study the main mechanisms and "pitfalls" of the implementation of international projects, and experts, including from specialized funds, will tell how to apply this knowledge in practice.

To participate, you need to fill out an application on the official website. https://ngocourses.ru/

***

Напоминаем, 10 сентября — последний день подачи заявок на участие в образовательно-просветительном проекте «НКО без границ».

Проект направлен на специалистов и организации в сфере международного сотрудничества некоммерческих неправительственных организаций. Он будет полезен как новичкам, так и профессионалам. Участники смогут изучить основные механизмы и «подводные камни» реализации международных проектов, а эксперты, в том числе из профильных фондов, расскажут, как применить эти знания на практике.
Чтобы принять участие необходимо заполнить заявку на официальном сайте: https://ngocourses.ru/

#Россия #Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #NGO #НКО #internationalcooperation
🇷🇺 Learn Russian language and culture online for free: the project “MAKSIMUM. Govorim po-russki” has opened the registration for Russian as a foreign language courses

The aim of the project is to teach Russian to foreign citizens living abroad and migrants living in Russia, who are interested in mastering the language. It is suitable for people with different language levels and backgrounds – from beginners to intermediate, - and for those who are going to take a state exam in Russian for tertiary level education. Apart from that, there is an introductory course to the Russian culture for those who have already mastered the language at an upper-intermediate level.

✅️ The project offers six educational programs free of charge, which are running from September to December 2023. The training is organized in the form of online group lessons with a tutor, three lessons a week. Participants are also given an opportunity for individual work on an interactive platform. After successfully completing the course, each participant is awarded a certificate from MAKSIMUM Obrazovaniye.

🌟 Apply by 10 September on the website to access the courses: https://maximumedu.ru/eng/

***
🇷🇺 Изучайте русский язык вместе с проектом «МАКСИМУМ. Говорим по-русски»

✅️ Проект «МАКСИМУМ. Говорим по-русски» направлен на обучение иностранных граждан, проживающих за рубежом, а также мигрантов, проживающих на территории России, заинтересованных в изучении русского языка на разных уровнях: от начального до продвинутого, а также нуждающихся в подготовке к сдаче единого государственного экзамена по русскому языку для поступления в российские вузы.

Кроме того, для уже освоивших русский язык на продвинутом уровне, предлагается программа по знакомству с русской культурой.

Обучение в рамках проекта проводится бесплатно по 6 различным программам, продолжительностью 144 академических часа, в период с сентября по декабрь 2023 года.

Выбор программы обучения осуществляется после регистрации в проекте и прохождения тестирования, определяющего входной уровень владения русским языком. Обучение проходит в формате онлайн-занятий с преподавателем в группе и самостоятельной работы на интерактивной платформе. Еженедельно проводится по три занятия, длительностью 1,5 часа. При успешном окончании программы выдается сертификат «МАКСИМУМ Образования».

🌟 Регистрация участников проводится в срок до 10 сентября 2023 года на сайте компании по адресу: https://maximumedu.ru/rkimid

#Russia #Россия #Russianlanguage #RussianCulture #LearnRussian #Русскийязык #соотечественники #StudyOnline #Online #languagelearning #education #EducationinRussia #language #freecoursesonline
🇷🇺 Russian House in Kolkata celebrates the International Mother Language Day

Today, the world celebrates International Mother Language Day. Russian language students of the Russian House in laid flowers to the memorial of the language martyrs on the invitation of the Bangladesh Deputy High Commission.

The holiday was established by UNESCO to protect cultural and linguistic diversity after the tragic events of 1952 in Bangladesh with the Bengali language movement.

We offer some interesting facts about the languages ​​of the peoples of Russia 👇

📚 193 peoples living in Russia use approximately 277 languages ​​and dialects. The peoples of Russia speak languages ​​that are not part of any family - they are called isolated languages.

📜 Proto-Slavic language is the “ancestor” of all ancient and modern Slavic languages.

📃 The common East Slavic language emerged around the VI-VII century, and later the Old Russian language was formed, which existed until the XIV century.

📌 Tabasaran is one of the northeastern languages ​​of the Lezgin group, known for its unique case system, since names can have about 46 different cases.
📌 Ket is the only language of the Yenisei family of languages ​​that is still in use. The Ket language preserves elements of the living Ket culture and is important for preserving their heritage.
📌 In the Adyghe language, a verb can replace an entire sentence.
📌 In the Yakut language, many words begin with the letter “s”.
📌 In the Chechen language, counting is done in twenties.

What interesting facts do you know about the languages ​​of the peoples of Russia? Share in the comments 📝
____

🇷🇺 Русский дом в Калькутте отмечает Международный день родного языка

Сегодня мир отмечает Международный день родного языка. Студенты-русисты Русского дома возложили цветы к мемориалу активистов в защиту бенгальского языка по приглашению Верховного комиссариата Бангладеш.

Праздник был учрежден ЮНЕСКО для защиты культурного и языкового разнообразия после трагических событий в Бангладеш 1952 года с активистами движения в защиту бенгальского языка.

Предлагаем несколько интересных фактов о языках народов России 👇

📚 193 народа, проживающих в России, используют приблизительно 277 языков и диалектов. Народы России говорят на языках, которые не входят ни в одну из семей – их называют изолированными языками.

📜 Праславянский язык является «предком» всех древних и современных славянских языков.

📃 Общевосточнославянский язык выделился приблизительно в VI-VII веке, позже сформировался древнерусский язык, который существовал до XIV века.

📌 Табасаранский — один из северо-восточных языков лезгинской группы известен своей уникальной падежной системой, поскольку имена могут иметь около 46 различных падежей.
📌 Кетский — единственный язык енисейской семьи языков, котрый до сих пор используется. Кетский язык сохраняет элементы живой культуры кетов и важен для сохранения их наследия.
📌 В адыгейском языке глагол может заменить целое предложение.
📌 В якутском языке многие слова начинаются с буквы «ы».
📌 В чеченском языке счет ведется двадцатками.

Какие интересные факты о языках народов России знаете Вы? Делитесь в комментариях 📝

#Russia #Россия #RussianHouse #RussianHouseKolkata #Rossotrudnichestvo #RussianLanguage #MotherLanguageDay #MotherLanguageDay2024 #Bangladesh #Kolkata #Русскийязык
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 📸 Submit your photography works to the X International Andrei Stenin Photojournalism Competition

🙋‍♂️ Photographers aged 18 to 33 can submit their applications on the competition website in Russian, English and Chinese.

Competitive applications for 2024 are open until March 15 inclusive.

🏆 The prize fund of the 2024 competition will be 125, 100 and 75 thousand rubles for first, second and third place in each category. The winner of the highest award of the Stenin competition - the Grand Prix - will receive 700 thousand rubles.

The Andrei Stenin International Photojournalism Competition (https://stenincontest.ru/) was established on December 22, 2014 by the media group “Russia Today” under the auspices of the Russian Federation Commission for UNESCO.

The competition is the only platform in Russia that opens new names in photojournalism, develops its high standards, and forms criteria for the quality of documentary photography.
____

🇷🇺 📸 Продолжается приём работ на десятый Международный конкурс фотожурналистики имени Андрея Стенина.

🙋‍♂️ Свои заявки фотопрофессионалы в возрасте от 18 до 33 лет могут подать на сайте конкурса на русском, английском и китайском языках.

Прием конкурсных заявок в 2024 году открыт до 15 марта включительно.

🏆 Призовой фонд конкурса 2024 года составит 125, 100 и 75 тысяч рублей за первое, второе и третье место в каждой номинации. Обладатель высшей награды конкурса имени Стенина — Гран-при — получит 700 тысяч рублей.

Международный конкурс фотожурналистики имени Андрея Стенина (https://stenincontest.ru/ ) был учрежден 22 декабря 2014 года медиагруппой «Россия сегодня» под эгидой Комиссии РФ по делам ЮНЕСКО.

Конкурс является единственной в России площадкой, которая открывает новые имена в фотожурналистике, развивает ее высокие стандарты, формирует критерии качества документальной фотографии.

#Россия #Фотожурналистика #Russia #Photojournalism #Photocontest #SteninContest #photographers #photography #Photocontest #Prize #Journalism
Russian Education Fair takes place in Kolkata

Today, Sergey Shushin, director of the Russian House in Kolkata, inaugurated an education fair. Several leading Russian universities are represented at the event, enabling the applicants to get the information about the educational programs and simplify the admission procedures.
____

Выставка российского образования открылась в Калькутте

19 мая Сергей Шушин, директор Русского дома в Калькутте, открыл ярмарку образования. На мероприятии представлены несколько ведущих российских вузов, что позволяет абитуриентам получить информацию об образовательных программах и упростить процедуру поступления.

#Россия #РусскийДом #Россотрудничество #Образование #ОбразованиевРоссии #Калькутта
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Education #EducationinRussia #Kolkata
77th anniversary of Russia-India relations is marked in Kolkata

On August 20, Russian House in Kolkata held an inauguration of the exhibition, celebrating the Independence Day of India and the 77th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Russia and India. The exhibition presents photographs and copies of rare diplomatic documents.

H.E. Maxim Kozlov, Consul General of Russia in Kolkata and Bhanudeb Datta, President of ISCUF (Indian Society for Cultural Cooperation and Friendship, West Bengal) inaugurated the exhibition and addressed the audience.

Consul General spoke on the historical course of mutual understanding between the two countries. Maxim Kozlov mentioned about the significant contributions played by the visits of Afanasi Nikitin in the 15th century and Gerasim Lebedev in the 18th century from Russia to India and Rabindranath Tagore’s visit to Russia in 20th century. He also analysed stages of mutually beneficial cooperation in socio-economic sector.

Songs in Russian and Bengali languages were performed at the event, presented by Russian language students and a cultural ensemble "Sonar Tari".
____

77-ю годовщину российско-индийских отношений отпраздновали в Калькутте

20 августа в Русском доме в Калькутте состоялось открытие выставки, посвященной Дню независимости Индии и 77-й годовщине установления дипломатических отношений между Россией и Индией. На выставке представлены фотографии и копии редких дипломатических документов.

Максим Викторович Козлов, генеральный консул России в Калькутте, и Бханудеб Датта, президент ISCUF (Индийское общество культурного сотрудничества и дружбы, Западная Бенгалия) торжественно открыли выставку.

Генеральный консул в своей речи отметил уникальность истории установления взаимоотношений между двумя странами. Он подчеркнул значительный вклад визитов Афанасия Никитина в XV веке и Герасима Лебедева в XVIII веке из России в Индию, а также визита Рабиндраната Тагора в Россию в XX веке. Были проанализированы этапы взаимовыгодного сотрудничества в социально-экономическом секторе.

На мероприятии прозвучали песни на русском и бенгальском языках, представленные студентами-русистами и культурным ансамблем «Шонар Тари»

#Россия #Индия #РусскийДом #Россотрудничество #RussiaIndia #Калькутта #Russia #India #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #IndependenceDayIndia #Kolkata
⚡️⚡️⚡️Приглашаем соотечественников на «Большой этнографический диктант»✍️

С 1 по 8 ноября 2024 г. на очных площадках в России и онлайн по всему миру пройдёт просветительская акция «Большой этнографический диктант».

Образовательный проект направлен на знакомство с культурой народов России и оценку общего уровня этнокультурной грамотности населения. Организатором Диктанта является Федеральное агентство по делам национальностей.

📌Справка:
Акция «Большой этнографический диктант проводится с 2016 года , за эти годы этнодиктант написали несколько миллионов человек. Только в 2023 году участниками Диктанта стали более 3,5 млн. человек.
👉 https://miretno.ru/

#Россия #Соотечественники #Этнографическийдиктант #Этнодиктант
💃 Певческие, танцевальные и инструментальные коллективы, а также солистов из малых городов и сельских поселений России приглашают на X Фестиваль православной культуры и традиций малых городов и сельских поселений Руси «София – 2024». Он поддерживает и развивает народное творчество, а также культурные и духовные традиции нашей страны.

👀 В конкурсной программе — вокальные выступления, игра на народных и симфонических инструментах , а также хореографические номера. Принять участие могут представители двух возрастных категорий из ближнего и дальнего зарубежья, а также России:

🔷 дети: от 10 до 17 лет;
🔷 взрослые: от 18 лет.

‼️ Чтобы подать заявку, нужно заполнить анкету и загрузить видеоролик на сайте до 10 ноября: https://www.fondrusi.ru/.

💎 С 11 по 30 ноября пройдёт голосование жюри и зрителей. Победители всех категорий получат дипломы.

#Россия #православие #соотечественники
Уважаемые друзья!

Приглашаем всех желающих принять участие в ежегодном Географическом диктанте, который пройдет дистанционно в субботу, 16 ноября, с 12 до 13 ч (UTC+5:30). Это замечательная возможность проверить свои знания по географии, узнать что-то новое и интересно провести время!

Диктант доступен для всех, независимо от возраста и уровня подготовки. Участие абсолютно бесплатное, а формат дистанционного прохождения позволяет присоединиться из любой точки мира.

Для участия необходимо пройти простую регистрацию по ссылке.

По завершении диктанта каждый участник получит свой результат и памятный сертификат.

🇷🇺 Географический диктант в дистанционной форме доступен на русском языке.

Не упустите шанс испытать себя и расширить свои географические горизонты!

#Россия #РГО #География #Географическийдиктант #соотечественники
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📆The official logo for the celebration of the 80th anniversary of Victory in the Great Patriotic War was presented in Moscow

It depicts the sculpture "The Motherland Calls!" on Mamayev Kurgan in Volgograd. The presentation took place at the Victory Museum, Moscow.

🖥Information about events, special projects and various promotions dedicated to the anniversary year can be found on the website
may9.ru

Russian Houses around the world are actively preparing to celebrate the 80th anniversary of Victory in the Great Patriotic War, plan to implement projects aimed at preserving the memory of the heroic pages of our history, the contribution of the peoples of the USSR to the Victory in the Great Patriotic War.

Follow our news!
____

📆В Москве представили официальный логотип празднования 80-летия Победы в Великой Отечественной войне

На нем изображена скульптура «Родина-мать зовет!» на Мамаевом кургане в Волгограде. Презентация прошла в Музее Победы на Поклонной горе.

🖥Информацию о мероприятиях, спецпроектах и различных акциях, приуроченных к юбилейному году можно узнать на сайте may9.ru.

Россотрудничество и Русские дома по всему миру активно готовятся к празднованию 80-летия Победы в Великой Отечественной войне, в планах реализовать проекты, направленные на сохранение памяти о героических страницах нашей истории, вклада народов СССР в Победу в Великой Отечественной войне.

Следите за нашими новостями!

#Россия #80летПобеды #МыПомним #ВОВ
#Russia #80yearsofVictory #WeRemember #WWII #VictoryDay