📆On February 17, Maxim Kozlov, Russian Consul General in Kolkata, paid a courtesy call on Mr. Sitaram Sharma, Honorary Consul of the Republic of Belarus in Kolkata, at his newly inaugurated office.
🏢The meeting, marked by a warm and collaborative atmosphere, included the discussion of the wide range of opportunities for enhanced cooperation, focusing on key areas such as trade & technology.
🏢The meeting, marked by a warm and collaborative atmosphere, included the discussion of the wide range of opportunities for enhanced cooperation, focusing on key areas such as trade & technology.
📆17 февраля по приглашению индийской стороны Генеральный консул России в Калькутте Максим Козлов нанес визит вежливости Почетному консулу Республики Беларусь в Калькутте Ситараму Шарме в его недавно открытом офисе.
🏢Встреча, отмеченная теплой и дружественной атмосферой, включала обсуждение широкого спектра возможностей для расширения сотрудничества, в частности, в таких ключевых областях, как торговля и технологии.
🏢Встреча, отмеченная теплой и дружественной атмосферой, включала обсуждение широкого спектра возможностей для расширения сотрудничества, в частности, в таких ключевых областях, как торговля и технологии.
🇷🇺🇮🇳On February 6, Maxim Kozlov, Russian Consul General in Kolkata, held a meeting with Dr. Smita Sengupta, Translator & Head of Cataloguing Sector of Oriental Centre of the Russian State Library.
📖Dr. Sengupta kindly presented her new books for children, which she translated from Russian into Bengali. During the conversation she also underlined that nowadays there is a growing demand in Russian literature among Bengali readers in Kolkata, especially if it is translated into English and Bengali.
📚Later that day by the invitation of S.Sengupta, while visiting the 48th Kolkata International Book Fair, Consul General M.V.Kozlov attended the pavilion of the publishing house Bhasha Samsad that released her books in Kolkata.
📖Dr. Sengupta kindly presented her new books for children, which she translated from Russian into Bengali. During the conversation she also underlined that nowadays there is a growing demand in Russian literature among Bengali readers in Kolkata, especially if it is translated into English and Bengali.
📚Later that day by the invitation of S.Sengupta, while visiting the 48th Kolkata International Book Fair, Consul General M.V.Kozlov attended the pavilion of the publishing house Bhasha Samsad that released her books in Kolkata.
🇷🇺🇮🇳6 февраля Генеральный консул России в Калькутте Максим Козлов провел встречу с переводчиком и заведующей отделом каталогизации Центра восточной литературы Российской государственной библиотеки Смитой Сенгуптой.
📖В ходе беседы она представила свои новые книги для детей, которые она перевела с русского на бенгальский язык.
С. Сенгупта отметила, что на сегодняшний день среди бенгальских читателей в Калькутте растет спрос на русскую литературу, особенно если она переведена на английский и бенгальский языки.
📚Позже в тот же день по приглашению С.Сенгупты в рамках мероприятий, приуроченных к 48-й Калькутской международной книжной ярмарке, Генеральный консул М.В.Козлов посетил павильон издательства "Бхаша Самсад" (Bhasha Samsad), выпустившего ее книги в Калькутте.
📖В ходе беседы она представила свои новые книги для детей, которые она перевела с русского на бенгальский язык.
С. Сенгупта отметила, что на сегодняшний день среди бенгальских читателей в Калькутте растет спрос на русскую литературу, особенно если она переведена на английский и бенгальский языки.
📚Позже в тот же день по приглашению С.Сенгупты в рамках мероприятий, приуроченных к 48-й Калькутской международной книжной ярмарке, Генеральный консул М.В.Козлов посетил павильон издательства "Бхаша Самсад" (Bhasha Samsad), выпустившего ее книги в Калькутте.
Forwarded from Russian Embassy in India
☝🏻 The Arctic region is rich in fossil fuels, primarily gas and oil.
#Arctic
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Посольство России в Индии
☝🏻 Арктический регион богат разнообразными полезными ископаемыми, в первую очередь, газом и нефтью.
#Арктика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
⚡️ Call for applications for InteRussia fellowship in Russian studies is now open
The InteRussia team is launching a call for applications for the InteRussia scientific and research fellowship in Russian studies.
Fellowship participants will have a chance to see the most significant and promising achievements of Russian scholars in the field of philology, take part in expert sessions at universities, think tanks and community-based organisations, as well as work under the guidance of academic advisors, who will be leading researchers of the Pushkin State Russian Language Institute.
Fellowship will run from May 18 to June 15, 2025.
Location: Moscow, Russia.
Working language: Russian.
The fellowship result will be a research article co-authored with a supervisor from a respective field of study and accepted for consideration by the publishing office of a highly rated scientific journal.
Terms of participation
The organisers will cover the following costs:
- travel expenses to/from Moscow;
- double accommodation;
- visa support;
- a scholarship of RUB 30,000 for the entire duration of fellowship.
The last day to apply for the fellowship is March 15, 23:59 MSK.
Participation instructions
Sign up on the English version of the Gorchakov Fund’s website. If you did not receive a registration verification email, check your spam folder.https://en.gorchakovfund.ru/
Navigate to the “My Projects” section, click on the “Create application” button, select the “InteRussia Русистика 2025” contest and hit “Yes”.
Fill in all mandatory fields.
Click on the “Submit” button in the “Apply” section and wait for the status to change from “Preparing” to “Submitted”.
#Russia #InteRussia #PushkinInstitute #Russianlanguage
The InteRussia team is launching a call for applications for the InteRussia scientific and research fellowship in Russian studies.
Fellowship participants will have a chance to see the most significant and promising achievements of Russian scholars in the field of philology, take part in expert sessions at universities, think tanks and community-based organisations, as well as work under the guidance of academic advisors, who will be leading researchers of the Pushkin State Russian Language Institute.
Fellowship will run from May 18 to June 15, 2025.
Location: Moscow, Russia.
Working language: Russian.
The fellowship result will be a research article co-authored with a supervisor from a respective field of study and accepted for consideration by the publishing office of a highly rated scientific journal.
Terms of participation
The organisers will cover the following costs:
- travel expenses to/from Moscow;
- double accommodation;
- visa support;
- a scholarship of RUB 30,000 for the entire duration of fellowship.
The last day to apply for the fellowship is March 15, 23:59 MSK.
Participation instructions
Sign up on the English version of the Gorchakov Fund’s website. If you did not receive a registration verification email, check your spam folder.https://en.gorchakovfund.ru/
Navigate to the “My Projects” section, click on the “Create application” button, select the “InteRussia Русистика 2025” contest and hit “Yes”.
Fill in all mandatory fields.
Click on the “Submit” button in the “Apply” section and wait for the status to change from “Preparing” to “Submitted”.
#Russia #InteRussia #PushkinInstitute #Russianlanguage