Каждому храму даётся свой Ангел-хранитель, который никогда не покидает его пределов.
Даже если храм разрушен, он плачет у Престола, но никуда не уходит...

Помните об этом.

#гдетоВгорахОсетии
#Алания
#Православие

10 ноября (28 октября по старому стилю), Церковь совершает память св. великомученицы Параскевы. Святая мученица Христова родилась и пострадала в IV веке в Иконии. Родители дали дочери необычное имя - Параскева (греч. Παρασκευή), что означает Пятница, так как особенно чтили день, в который Господь Иисус Христос принял смерть на Голгофском Кресте - день, в который и сегодня Церковь призывает своих чад посильно говеть.

Осетинский язык и народная традиция сохранила древний христианский термин в обоих диалектах: ир. 'Барысчъ(к)и' | диг. 'Барӕскъӕ' - пост, траур.

Василий Иванович Абаев в своем фундаментальном труде приводит исчерпывающее этимологическое исследование по данному вопросу:

Barysk’i | barӕsk’ӕ 'траур', 'пост'; baryski daryn 'соблюдать траур^ пост'; barysk’i isyn 'снимать траур'. — Barysk’i „обычай у женщин держать пост по умершим мужьям, братьям, отцам, сыновьям в течение года. В конце года женщины разговлялись" (СОПам. I 10814).— Gyrзyxan saw yskodta, baryski dardta afӕзy bonmӕ „Гурдзыхан надела траур, соблюдала пост в течение года" (Се к а 29); ӕna! mӕnyl су barysk’i darys, uj sis „мать! разговейся от поста, который ты соблюдаешь по мне" (СОПам. I 105). ~- Один из терминов греко-христианской религии, проникший в осетинский, вероятно, через грузинское посредство: груз, p’araskevi (<-Гр. Παρασκευή) 'пятница'. Сюда же примыкает удин, p’araski, инг. p’arasc’ӕ, чеч. p’eriskin, абадз. bereskes 'пятница', каб. bera- zеy> убых. beraska 'среда'. Развитие значения 'пятница' -> 'пост объясняется тем, что в пятницу было принято соблюдать пост. Для 'пятницы' в осетинском другое слово: majrӕmbon. Начальное b (вместо р) — результат диссимилятивного озвончения, ср. bitnа, but’ro, git’ri и др. (Ахвледиани 41 ел.). Ср. другие слова христианского культурного круга: k'wyri 'неделя', мархо 'пост'.
ОЯФ I 87.
#ВладикавказскаяАланскаяЕпархия #Алания #Осетия #ПравославнаяАлания

«МАДЫМАЙРÆМЫ КАДЫ ЗАРÆГ»

Цин хъуамæ кæнай — Ды дзы фæзындтæ дзыллæйы æхсæн

Æцæг Хуыцауæн аипджын зæххыл сыгъдæг бынатæн,

Бæлвырд фæзындтæ æгæр сабырæй дунейы кадæн

Æмæ нын ысдæ бæлвырд райдайæн не ’нусон цардæн...

Колыты Аксо.

🏔️Фото: с. Нижний Зарамаг, храм Казанской иконы Божией Матери.

#Алания #Православие #ГдетовгорахОсетии

В.А. Кузнецов
#Алания_средневековая

"Царский праздник в Алании". 230 х 400. М. 2018 г.
Художник Вадим Каджаев. @vadimkadzhaev
#alanya #king #orthodox #православие #осетия #алания
#ossetia
#иристон
#oil_canvas
#картины
#paintings

С праздником собора Архангела Михаила! 🌿
На видео: экс главный тренер сборной России по вольной борьбе Дзамболат Ильич Тедеев@dzambolat_tedeev завершает работу над мечом Архистратига Божьего Михаила на одной из самых больших мозаичных образов в России! Авторы мозаичных образов монастырского комплекса с. Цорбис - художники Захар Валиев и Аслан Хетагуров. ⚪🔴🟡 МыккалГабыры хорзӕх 🕊️
#orthodoxchurch #православие #orthodoxchristian #christianity #orthodox #алания #осетия #cross #храм #церковь
#мыккалгӕбыртӕ