📯 Mancano poche ore all’inizio della tavola rotonda online dedicata all’eredità di Fedor Šaljapin con gli esperti dalla Russia e dall’Italia. Il link per accedere all’evento: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZcsdO6qrzgvHtbtwQrTc-jTgt7suduImdQm

La tavola rotonda si terrà in due lingue. Vi aspettiamo!

******

📯 Остаётся несколько часов до начала круглого стола онлайн, посвященного наследию Федора Шаляпина с экспертами из России и Италии. Ссылка на подключение: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZcsdO6qrzgvHtbtwQrTc-jTgt7suduImdQm

Мероприятие будет проходить на двух языках. Присоединяйтесь!

#CasaRussaRoma #Šaljapin150 #Шаляпин150

Gli eventi in programma nel mese di marzo 2023.
Vi aspettiamo!

#eventiroma #concertidiroma #casarussaroma

🖼️ La Casa Russa a Roma ha l’onore di condividere il progetto «Percorsi della fede. L’arte di Andrey Esionov in 7 chiese di Roma». Nel 2022 le opere dell’artista sono state esposte per sei mesi in alcune delle più importanti chiese e basiliche della capitale italiana.

🎼 Il 21 marzo 2023 alle ore 20:00 nella splendida cornice della Chiesa di Santa Maria in Campitelli Andrey Esionov presenta il volume dedicato a questa rassegna. Seguirà il concerto dell’ensemble dei violoncelli del Conservatorio «Santa Ceciliа» diretto dal maestro Riccardo Martinini con la soprano Désirée Giove. In programma le musiche di C. Monteverdi, S. Rachmaninov, W.A. Mozart, H. Villa-Lobos.

L’ingresso è libero, la prenotazione è obbligatoria: https://forms.gle/bH7f6Ga5Ya4X7enz9

#arte #casarussaroma #chiesadisantamaria #percorsidellafede

💻 Il 23 marzo alle ore 11:00 sulla piattaforma della Casa Russa a Roma, nell’ambito della serie di eventi dedicati al 150° anniversario di Sergej Rachmaninov, si svolgerà una tavola rotonda online «Sergej Rachmaninov: «Io sono un compositore russo» sulla vita e sul lavoro del genio.

🎙Il relatore principale sarà Mikhail Bryzgalov, direttore generale del Museo Nazionale Russo della Musica – uno dei più grandi musei musicali del mondo, la collezione del quale include 3.600 unità del fondo personale di Sergej Rachmaninov, che corrisponde alla quasi totalità dell’intero archivio russo del compositore.

🖇L’evento si terrà in russo con la traduzione simultanea in lingua italiana. La partecipazione è gratuita. Il link per accedere all’evento: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZMkfuGvqjgtE9DIh5qIr4RGB2ZHrRwQYX5g

#casarussaroma #русскийдомвриме #rachmaninov #zoom #tavolarotonda #compositorerusso #рахманинов150

«Cristo è risorto!»

Celebrazioni della Pasqua a Roma, nella Chiesa di Santa Caterina Martire

***

«Христос воскрес!»

Празднование Пасхи в Церкви Святой Екатерины в Риме

#CasaRussaRoma

📯In occasione del 320° Anniversario di San Pietroburgo, pubblichiamo la registrazione della lezione online «La scultura italiana sulle rive della Neva. Il Giardino d’Estate» in collaborazione con il Museo Russo.

Guardare la lezione: https://fb.watch/kNM9waFsKE/

#SanPietroburgo320 #СанктПетербург320 #РусскийМузей #MuseoRusso #CasaRussaRoma #Russia #Italia #sculturaitaliana

Il 4 e l’11 settembre 2023 alle ore 19:00 presso la Casa Russa a Roma (piazza Benedetto Cairoli, 6) si terranno le audizioni per il nuovo corso di canto corale per gli adulti diretto da Ekaterina Zarechnaya, laureata all'Accademia Russa di Musica Gnesin, coach del Teatro dell’Opera di Roma, già solista del Coro del Teatro Bolshoi.

Il corso partirà da settembre 2023 con la frequentazione 1 volta a settimana (lunedì sera). Non occorrono particolari doti canore.
La prenotazione è obbligatoria: [email protected]

#corsocantocorale #corsocantoroma #casarussaroma #casarussaaroma #cantocorale

I rappresentanti di 176 paesi hanno già fatto la domanda di partecipazione al Festival Mondiale della Gioventù. Il più grande evento giovanile internazionale si terrà a Sochi dal 1 marzo al 7 marzo 2024 riunendo più di 20.000 persone. Si accettano le domande dagli studenti di tutti i paesi. Tutte le informazioni sul link https://fest2024.com/ (in russo e inglese).

***

На Всемирный фестиваль молодежи подали заявки представители из 176 стран. Самое масштабное молодёжное событие международного уровня пройдет в Сочи с 1 по 7 марта 2024 года и объединит более 20.000 участников. Подать заявку могут студенты всех стран на официальном сайте Фестиваля https://fest2024.com/ (на русском и английском языках).

#CasaRussaRoma #RussiaHouse #Soci #Sochi2024 #WorldYouthFestival #Сочи #РусскийДом #ВсемирныйФестивальМолодежи #WorldYouthFestivalSochi #WorldYouthFestivalSochi2024

📯L’Ambasciata Russa in Italia ha ospitato la cerimonia della consegna di Attestati di frequenza agli studenti dei corsi di lingua russa presso la Casa Russa a Roma. Le iscrizioni per il nuovo modulo dell'a.a. 2023-2024 si accettano fino al 30 settembre. Tutti i dettagli sul sito: https://corsirussocentrorusso.tilda.ws/

***

📯В Посольстве России в Италии состоялась церемония вручения аттестатов студентам курсов русского языка при Русском доме в Риме. До 30 сентября принимаются заявки на первый модуль 2023-2024 учебного года. Все подробности на сайте: https://corsirussocentrorusso.tilda.ws/
--

#corsirusso #studiarerusso #studiarerussoroma #corsilinguarussa #casarussaroma #centrorusso #culturarussa #roma #italia #russia #russianhouse