💥НАВИГАЦИЯ💥

Наш сайт: https://anspeaks.ru

Для удобства поисков материалов постепенно буду пополнять список хэштегов:

#An_speaking - наш разговорный клуб
#CELTA - про обучение на кембриджском курсе по преподаванию английского языка
#отзывы - отзывы об обучении у нас
#An_memes - мемчики
#An_students - про наших студентиков, в основном тоже мемчики
#An_offtopic - просто мои мысли про всякое
#An_books - фразы, слова прямиком из книг!

#An_tests - тесты🥵
#An_tasks - домашки для тебя
#An_vocab - вокабуляр, слова
#An_vocabMed - медицинский вокабуляр
#An_mnemonic - мнемоники, ассоциации
#An_phrases - фразы, цитаты
#An_verbs - противные глаголы, заслуживающие отдельную рубрику
#An_вода - слова, обороты для того, чтобы красиво лить воду💦
#An_etymology
#An_grammar - грамматика

#An_edu - учебные материалы (словари, учебники и т.д.)

Насчет последнего: I can relate - жиза
У меня со студентами relationship of trust. Я если чего-то не знаю, то напрямую так и говорю и изучаю вопрос на месте/после занятия, а не строю из себя важную тетку, которая знает все и вся. Так же и ребята признаются, что забыли/ недоучили/ не выполнили что-то и т.д. Когда есть доверие и нет страха и переживаний на пустом месте, занятия пролетают with lightning speed - молниеносно⚡️🤪

Со школы у многих остались комплексы, конечно, что их тупыми посчитают за незнание, но я искренне не понимаю самоутверждения преподавателей за счет студентов. Ты вроде тут помогать должен, а не трепаться о том, кто тупой, а кто нет😕
Ооо а как это любят старые преподаватели в университетах...
Если уж совсем straightforward - прямолинейно, то платят тебе за обучение, а не унижение, и я применяю это правило к себе, мои ребята подтвердят (надеюсь ахах)🙈

#An_offtopic

У меня недавно появилась новая студенточка, и я хочу поделиться с вами моими мысли об этом. Сорри те, кому я отказываю со словами "Окошек в расписании нет", тут особый случай (кумовство, если честно😂)

Мы с ней идем прям вот с А1 уровня. Боже, дай ей сил не забросить инглиш! Мне кажется, язык может быть ужасно скучным на этом уровне. Ничего сказать не можешь, тексты не понимаешь, фильмы не посмотришь. Только какая-то ерунда в учебниках и вечные клише по типу "хеллоу, май нейм из"...

Мы с ней стараемся работать на прикольном, конечно. Она перевела айфон на английский, и мы посмотрели, как называются приложения, разобрали смежные слова. В домашке вот у нее изучить симптомы в приложении flo (приложение для остлеживания менструального цикла), я пытаюсь придумывать ей интересные предложения для перевода, сочиняем всякие штуки вместе, залезаем в медицинский английский. И она молодец такая, делает все домашки (а я училка душная, у меня дз много🤡), даже сама лезет в гугл и сама разбирается дополнительно. Вчера она вот принесла список слов, который нашла на просторах интернета, мы с ней поработали с ним.

Короче, студент очень перспективный. Лишь бы не забросила! Обожаю, когда глазки горят, есть любопытство и нет стеснения задать вопрос "а че это вот так?" - просто ядерная смесь. Ну и хочется пройти с ней этот путь до точки невозврата, когда инглиш уже на постоянной основе будет в ее жизни, когда она будет наслаждаться этим навыком, инструментом. Но это уже немножко эгоизм и надменность с моей стороны, наверное, желание показать, как сильно я могу изменить жизнь человека в лучшую сторону😅
Ну да ладно, лишь бы не забросила!

#An_students #An_offtopic

Давненько я не делилась с вами чем-то со своих учебных циклов😢
Обычно информация на занятиях разбросанная, а при выполнении дз больше времени уходит на поиск информации, чем ее изучение (найти тот учебник, эту методичку определенных годов и т.д.), вот я и ищу на английском, так даже быстрее. Но вот уже почти 2 недели, как все изменилось - цикл по фтизиатрии. Если вкратце, то это жесть. Очень много информации, тестов, клинических задачек и десятки Rg-снимков на описание.
Но! Хотя бы искать ничего не надо, кафедра правда круто организовала учебную деятельность. Вот и идет у меня все обучение на русском, вот я с вами и не делюсь чем-то ин инглиш🤷‍♀️

Правда, я тут клинический случай по микобактериозу переводила, сама патология весьма редкая, не вижу смысла говорить тут о ней, но на днях поработаю над материалами по диагностике. И туберкулез молочной железы в качестве проекта взяла, тоже с инглиш статьи изучила рентгены, МРТ, гистологию

#An_offtopic

Вы можете подумать, откуда я блин вообще беру эти слова и зачем они вам

Я на них регулярно натыкаюсь в статьях и книжках, и писать вам посты - это мой способ обучения не только вас, но и себя. Я миллион раз уже забывала coarse и robust и видела их опять и опять в "1984" и "Homage to Catalonia" у J. Orwell, лезла в словарь читать примеры с их применением и просто балдела, когда встречала в медицинских ресурсах😁

Вам я практически исключительно в рамках мед. инглиша все показываю, но ведь это часть одного большого языка, так что иногда не грех отойти от темы, как думаете? Буду рада дискуссии в комментариях🔥

#An_offtopic

В рамках акции MelanomaDay я сегодня бесплатно сходила на обследование родинок к дерматологу. И получила направление к онкологу🙃

Ощущения - жуть. Мозгом понимаю, что шансы онкологии у меня ну ничтожно малы, что это обычные родинки, но все равно крайне неприятно звонить в регистратуру и слышать: "Вы позвонили в томский областной онкологический диспансер". В последний раз я туда звонила по вопросам летней практики, в смысле я теперь записываюсь на прием?!

Мда, чем чёрт не шутит! Ну, зато теперь немного лучше понимаю чувства своих будущих пациентов... если доживу😂
Ой, жесть, конечно, но с шутками мне легче переваривать этот прием. И я впервые задумалась о том, насколько сильно ко мне на прием люди будут не хотеть идти😅

#An_offtopic

Подготовка к стажировке
Вы думаете, наверное, что я читаю миллион учебников по онкологии в день, раз я еду в онко. Но у меня пока сессия, я готовлюсь к экзамену, и читать книжки после книжек в меня просто не лезет, поэтому я пошла по другому пути: я вернулась к тренировкам в спортзал

Если вы не видите связь между стажировкой и залом, поясню: я худущая и слабая😂
А в планах с 8 до не знаю скольки быть в больнице с хирургами, после чего гулять до ночи. И так каждый день на протяжении месяца. А местность гористая, в округе много хайкингов и всего интересного.

Так что я умозаключила, что помимо знаний надо бы подготовить дыхалку для лестниц, ноги для хайкинга, руки для оперблока😂

#An_offtopic

У меня сегодня большущая победа!
С конца мая я, Настя, занимаюсь французским с репетитором. Уровень малюсенький еще, но соображалка уже работает.

Вчера я посмотрела французскую короткометражку с английскими субтитрами. Услышала знакомые слова, сюжет полностью уловила (читала субтитры все время, без не поняла бы). И сегодня я пересказала мультик своей преподше! С использованием русских слов, ясное дело, но это ощущается такииим достижением, что ну прям смех, улыбка и радость!

Так что вот даже не рассказывайте мне, что не можете смотреть чего-то на английском. Субтитры включили и погнали, со временем понимание придет😄

#An_offtopic

В общем английском у всех есть такие темы, которые им нравятся, и те, которые они в аду видали.

Одна из моих любимейших тем general english - финансы. Я ее немножко освещаю в личном канале, который больше моими конспектами является, чем общественным достоянием. Кому интересно, заглядывайте, я там делюсь тем, что сама хочу запомнить (в основном из сериалов и книг) 🫡

А ненавижу я тему технологий. Типа как сказать @ , как всякие девайсы и действия с ними называются, листенинги про что-то сломанное
На вкус и цвет 🤷‍♀️

А у вас есть такое, что вы любите или терпеть не можете в английском?
#An_offtopic

Теперь я доктор врач, принимаю поздравления!

Сдала гос.экзамен вчера. Как узнала результат, наступила усталость во всем теле, будто тяжелым одеялом накрыли. Оно и понятно, последние недели заставляли быть в тонусе.

Горжусь тем, что в конечном счете я всё успела. В глобальном смысле успела. Начала строить An.speaks, вышла замуж, жила полной жизнью, путешествовала и всё равно получила свой красный диплом врача (вернее получу 10 июля). Семья твердила, что сначала надо окончить университет, а потом уже жить. И я счастлива, что не согласилась с ними, ведь я всё-всё успела. Теперь я врач и еще много кто в этой замечательной жизни 🥳

#An_offtopic