#کتاب🔸استعاره و شناخت
▫️#آزیتا_افراشی
▫️پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
#استعارۀ مفهومی بی‌تردید تنها موضوع و الزاماً مهم‌ترین موضوع پژوهش در #زبان‌شناسی شناختی نیست، ولی شاید بتوان گفت به سبب سامان‌یافتگی چارچوب تحلیل، مشهورترین موضوعی است که عموماٌ #زبان‌شناسی‌شناختی را با آن می‌شناسند. امروزه در دنیا پژوهش دربارۀ استعاره‌های مفهومی به یک تخصص تبدیل شده است و زبان‌شناسانی را می‌توان برشمرد که عمدۀ آثارشان به پژوهش در حوزۀ استعاره‌های مفهومی اختصاص دارد.
#استعارۀ مفهوم یک پدیدۀ چندبعدی است که موجب شده پژوهشگرانی با تخصص‌های گوناگون به آن بپردازند. استعارۀ مفهومی در زبان خودکار، ادبیات، رشد و فراگیری #زبان‌کودک، #عصب‌شناسی، #نشانه‌شناسی، #دین‌پژوهی، #مطالعات‌ترجمه، #مطالعۀ‌فرهنگ، #رسانه و حوزه‌های دیگر، موضوع پژوهش به‌شمار می‌آید. گاهی نیز استعاره‌های مفهومی، خود موضوع پژوهش نیستند ولی به‌مثابۀ ابزار، در حوزه‌های دیگری چون #سبک‌شناسی، #جامعه‌شناسی، #روان‌شناسی و #واژگان‌نگاری به کار گرفته می‌شوند. این کتاب در قالب ۹ فصل به توضیح ابعاد مختلف استعاره مفهومی می‌پردازد.
▫️#آزیتا_افراشی
▫️پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
#استعارۀ مفهومی بی‌تردید تنها موضوع و الزاماً مهم‌ترین موضوع پژوهش در #زبان‌شناسی شناختی نیست، ولی شاید بتوان گفت به سبب سامان‌یافتگی چارچوب تحلیل، مشهورترین موضوعی است که عموماٌ #زبان‌شناسی‌شناختی را با آن می‌شناسند. امروزه در دنیا پژوهش دربارۀ استعاره‌های مفهومی به یک تخصص تبدیل شده است و زبان‌شناسانی را می‌توان برشمرد که عمدۀ آثارشان به پژوهش در حوزۀ استعاره‌های مفهومی اختصاص دارد.
#استعارۀ مفهوم یک پدیدۀ چندبعدی است که موجب شده پژوهشگرانی با تخصص‌های گوناگون به آن بپردازند. استعارۀ مفهومی در زبان خودکار، ادبیات، رشد و فراگیری #زبان‌کودک، #عصب‌شناسی، #نشانه‌شناسی، #دین‌پژوهی، #مطالعات‌ترجمه، #مطالعۀ‌فرهنگ، #رسانه و حوزه‌های دیگر، موضوع پژوهش به‌شمار می‌آید. گاهی نیز استعاره‌های مفهومی، خود موضوع پژوهش نیستند ولی به‌مثابۀ ابزار، در حوزه‌های دیگری چون #سبک‌شناسی، #جامعه‌شناسی، #روان‌شناسی و #واژگان‌نگاری به کار گرفته می‌شوند. این کتاب در قالب ۹ فصل به توضیح ابعاد مختلف استعاره مفهومی می‌پردازد.
🔸سبک شناسی انتقادی
#زبان‌شناسی▫️امیرکبیرمنتشرکرد:
🔹لسلی جفریز، استاد زبان‌انگلیسی در دانشگاه هادرزفیلد انگلستان و متخصص در زمینه سبک‌شناسی انتقادی، تضاد در #زبان و #سبک‌شناسی است. تاکنون چندین مقاله و کتاب از جمله: زبان شعر قرن بیستم (١٩٩٣)، معنا در زبان انگلیسی (١٩٩٨) زبان اکتشافی (٢٠٠۶)، سبک شناسی انتقادی (٢٠١٠) و تقابل در گفتمان (٢٠١۴) از وی به چاپ رسیده است. در نوشتار حاضر، ترجمه کتاب سبک شناسی انتقادی را پیش رو دارید. علت انتخاب این اثر در چند نکته خلاصه می‌شود: تلفیق جدیدی از سبک‌شناسی، #تحلیل_گفتمان‌انتقادی و رویکردهای نقش گرا در دستور زبان را ارائه می‌دهد؛ مجموعه‌ای جامع از ابزارها را در کمک به توضیح و تحلیل قدرت متون نوشتاری معرفی می‌کند و زمینه مناسبی را برای تحقیقات سبکی، دستوری، #تحلیل‌گفتمان و نقد فراهم می‌کند.
@Bookcitycc
#زبان‌شناسی▫️امیرکبیرمنتشرکرد:
🔹لسلی جفریز، استاد زبان‌انگلیسی در دانشگاه هادرزفیلد انگلستان و متخصص در زمینه سبک‌شناسی انتقادی، تضاد در #زبان و #سبک‌شناسی است. تاکنون چندین مقاله و کتاب از جمله: زبان شعر قرن بیستم (١٩٩٣)، معنا در زبان انگلیسی (١٩٩٨) زبان اکتشافی (٢٠٠۶)، سبک شناسی انتقادی (٢٠١٠) و تقابل در گفتمان (٢٠١۴) از وی به چاپ رسیده است. در نوشتار حاضر، ترجمه کتاب سبک شناسی انتقادی را پیش رو دارید. علت انتخاب این اثر در چند نکته خلاصه می‌شود: تلفیق جدیدی از سبک‌شناسی، #تحلیل_گفتمان‌انتقادی و رویکردهای نقش گرا در دستور زبان را ارائه می‌دهد؛ مجموعه‌ای جامع از ابزارها را در کمک به توضیح و تحلیل قدرت متون نوشتاری معرفی می‌کند و زمینه مناسبی را برای تحقیقات سبکی، دستوری، #تحلیل‌گفتمان و نقد فراهم می‌کند.
@Bookcitycc