28 июля в России отметят День крещения Руси — памятную дату, связанную со святым князем Владимиром, крестившим Русь в 988 году.

В Греции и других православных странах (в которых празднуют по старому стилю) сегодня, 15 июля, чтят его память в церквях.
#ягрек

❗️Напоминаем, что по 29 декабря 2025 года в Археологическом музее Тамани проходит выставка «Мир древних греков и варваров»

Экспонаты раскрывают жизнь, любовь, веру и войны греков и скифов, меотов, сарматов.

Адрес: Краснодарский край, ст. Тамань, ул. Карла Маркса, 100.
#ягрек

Депутат Европарламента от Греции Афродити Латинопулу заявила, что она «настоящая гордая македонка», а не «фальшивая, как жители Скопье».

Она поддержала позицию Болгарии по вопросам македонской идентичности и языка, заявив, что членство страны в ЕС «не осуществится даже во сне».

«Сегодня я буду говорить как македонец, потому что горжусь тем, что я македонец, настоящий македонец, а не фальшивый, как жители Скопье. Им стыдно говорить, кто они такие. Мы дошли до того, что честь Македонии и Греции защищают болгары. Их реакция правильна, потому что они знают, что нынешний язык в Скопье — это болгарский диалект, а их национальность — болгары. Если вы хотите мира и хороших отношений на Балканах, историю нужно переписать, иначе об интеграции в ЕС они даже не мечтают. Македония едина, и она греческая», — заявила Латинопулу.
#ягрек

Что пил Гомер? На греческом Сикиносе возрождают древнюю лозу

Винодельня на греческом Сикиносе, острове Кикладсокго архипелага - и местная легенда, и достопримечательность. Отсюда открывается дивный вид на Эгейское море. Владелец хозяйства Георгиос Маналис возрождает древние сорта винограда, восходящие к эпохе Гомера...

Новости euronews.com
#ягрек

Ритуал Мазараки: загадочное путешествие старинной иконы

В 2007 году в Центральный музей древнерусской культуры имени Андрея Рублева поступила икона Богоматери с Младенцем, привезенная из Америки. Ее история поразила ученых. Небольшая икона (46×36 см) в серебряном окладе, созданном в начале XX века, относится к иконографическому типу «Умиление» и напоминает Богоматерь Корсунскую. Манера письма указывает на первую половину XIX века, но оклад с клеймом Первой московской артели ювелиров появился позже.

От монашества к свадьбе

На обратной стороне иконы обнаружена печать Храма Гроба Господня 1858 года и надпись, указывающая на владелицу — Елизавету Алексеевну Мазараки. Она получила икону как благословение на свадьбу с известным греческим врачом Харлампием Мазараки в Иерусалиме 8 января 1860 года. Изначально Елизавета прибыла в Иерусалим для монашеского пострига, но встреча с Харлампием изменила ее судьбу, и вместо монашеского одеяния она надела свадебное платье.

Первая леди Иерусалима

Харлампий Мазараки, заведовавший больницей Машгав Ладах и исполнявший дипломатические миссии как греческий консул, был уважаем в Иерусалиме. Его жена Елизавета, набожная и деятельная, стала «первой леди» города, помогая православной миссии и завоевывая любовь местных жителей.

Возвращение реликвии

Икона должна была стать семейной реликвией, передаваемой из поколения в поколение, но бездетность супругов помешала этому. После смерти Харлампия в 1892 году Елизавета вернулась в Россию, бережно храня икону. После ее кончины след реликвии затерялся, но спустя годы она загадочным образом вернулась на родину, заняв место в музее как часть исторического наследия.
#ягрек

Ella Lefterova | Shinning Star

✨ Элла Лефтерова — талантливая певица, родом из Ессентуков, нашла свой второй дом в ярком Дубае, где сцена стала её судьбой.

Вместе со своим живым бэндом она создаёт настоящую магию, унося зрителей в музыкальное путешествие по волнам эмоций. Её голос — это мост между культурами, а её авторские песни — искренние истории, которые находят отклик в сердцах. 🌊

Элла — звезда телепередач на ведущих каналах Дубая, где её харизма и талант сияют ярче солнца.
#ягрек

🎵 Новое интервью с Михалисом Минчакисом на muzsmi.ru! 🎙️

Российский певец греческого происхождения, композитор и лауреат семи международных фестивалей делится историей создания хита «Грек Зорбас», рассказывает о влиянии греческой культуры на его музыку и делится личным пониманием Родины. Узнайте, как традиции, ностальгия и любовь вдохновляют артиста, и какие эмоции он передает через свои песни.

💿 Новый трек «Танцуйте, греки!» и другие проекты уже на подходе!

📖 Читайте полное интервью на muzsmi.ru и погрузитесь в мир музыки, где встречаются греческие корни и российская душа!
#ягрек

Михалис Минчакис | «Грек Зорбас»

«Грек Зорбас» — песня о душе, что осталась верна.

Он — воплощение старого грека, чья жизнь сплетена с Россией: любовь, семья, стройка... Но когда дети уехали, он выбрал остаться — из преданности, памяти и любви.

Песня задаёт вопрос: «Зорбас, где твоя Родина?» Ответ — в мелодии, в каждом аккорде, в сердце.

Эта история — личная и универсальная.
Слушайте на всех платформах!
#ягрек

‼️ Госдума приняла новый закон. Теперь, если вы дадите кому-то свою сим-карту или логин с паролем для входа в интернет (например, для соцсетей или сайтов), вас могут оштрафовать.

- За передачу сим-карты — штраф до 50 000 рублей.
- За передачу пароля или данных для входа в интернет — штраф до 200 000 рублей.

Будьте осторожны и не делитесь своими данными с чужими людьми! Это важно для вашей безопасности.
#ягрек

Худший аэропорт Европы — Родос Диагорас, лучший в мире — Кейптаун

Согласно ежегодному рейтингу AirHelp, Международный аэропорт Кейптауна (ЮАР) возглавил список 250 аэропортов из 68 стран, набрав 8,6 за пунктуальность и 8,7 за удовлетворенность пассажиров.

Аэропорт Родос Диагорас (Греция) занял 249-е место, став худшим в Европе с оценкой 6,05, включая 5,8 за пунктуальность. Ниже только аэропорт Тунис Карфаген.
#ягрек

Ариадна Прокопиду: «Быть настоящей — мой путь»

Греческая певица Ариадна Прокопиду делится секретами творчества и жизни в эксклюзивном интервью для портала ilovegreece.ru

«В 14 лет я поняла: сцена — моё. Хочу быть настоящей певицей».

🇬🇷 «Греция — мой дом. Я не просто пою, я живу этой культурой».

🎶 «Пою о любви и жизни. Зритель чувствует искренность, даже без слов».

👩‍👧 «Дочь — моя поддержка. Баланс между сценой и семьёй — мой вызов».

💡 Молодым артистам: «Будьте собой. Искренность — ключ к сердцу зрителя».

Ариадна мечтает о мировой сцене и новом альбоме, но главное — здоровье семьи. Её кредо: «Идти вперёд с песней!»

Всё интервью читайте на ILOVEGREECE
#ягрек

Дана Борисова в интервью Общественной службе новостей поделилась, что ее узнали в Греции во время отдыха на популярном курорте. К ней подошли греческие студенты, ранее обучавшиеся в медицинском ВУЗе России. Они свободно говорили по-русски и знали телеведущую по ее передачам. Борисова отметила, что была удивлена, так как не ожидала, что ее узнают иностранцы, не имеющие прямого отношения к СНГ. Это был первый подобный случай за границей.
#ягрек

Вышел документальный фильм Николая Давтяна «КОД ГУРДЖИЕВА»

Документальный фильм Давтяна — для ценителей философии и кино по сылке: youtu.be/tHaTui8v8q4?si=SrCvx1izJWHvtkOK
#ягрек

ΜΑ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΕΛΛΗΝΑΣ

Χρόνια με χτυπάτε
Χρόνια στέκομαι
Χρόνια με πουλάτε κι τ' ανέχομαι
Χρόνια ο σκοπός σας ν' αφανιστώ
Έλληνας χαμένος πρόγραμμα βατό
Έλληνας θαμμένος γη χωρίς Θεό

Μα εγώ είμαι Έλληνας
Δεν θα πεθάνω
Υπήρξα άρχοντας στον κόσμο επάνω
Είμαι αυτός που σου χει μάθει
Το αλφαβητάριο μη κάνεις λάθη
Εγώ σε γέννησα σ' έχω αναθρέψει
Κι ότι δικό σου μου το χεις κλέψει
Μα εγώ είμαι Έλληνας πάντα αντάρτης
Άνθρωπος δίκαιος και δημοκράτης

Τώρα ζητιανεύω κι η ψυχή σου χαίρεται
Τώρα ξεπουλιέμαι μα ποιος Θεός το δέχεται
Τώρα μου ζητάτε τα υπάρχον μου
Ως κι την ψυχή μου που χω πάνω μου
Δε θα μου τα πάρεις ούτε από τον τάφο μου

Μα εγώ είμαι Έλληνας
Δεν θα πεθάνω
Υπήρξα άρχοντας στον κόσμο επάνω
Είμαι αυτός που σου χει μάθει
Το αλφαβητάριο μη κάνεις λάθη
Εγώ σε γέννησα σ' έχω αναθρέψει
Κι ότι δικό σου μου το χεις κλέψει
Μα εγώ είμαι Έλληνας πάντα αντάρτης
Άνθρωπος δίκαιος και δημοκράτης

Μα εγώ είμαι Έλληνας ευλογημένος
Σ' επαναστάσεις αναθρεμμένος
Έχω παλέψει έχω νικήσει
Θεριά ανήμερα έχω λυγίσει
Δεν κάνω πίσω θα πολεμήσω
Και τους ρουφιάνους θα τους διαλύσω
Αυτούς Ελλάδα μου που χρόνια τώρα
Τον δρόμο σου άνοιξαν στη κατηφόρα.

Превод песни «Μα εγώ είμαι Έλληνας» с греческого на русский язык:

НО Я ГРЕК

Годами вы меня бьёте,
Годами я стою,
Годами вы меня продаёте, и я это терплю.
Годами ваша цель — меня уничтожить,
Грек пропащий — удобная программа,
Грек зарытый — земля без Бога.

Но я грек,
Я не умру.
Я был владыкой мира наверху.
Я тот, кто научил тебя,
Алфавиту, чтоб ты не ошибался.
Я тебя породил, я тебя воспитал,
А всё, что твоё, ты у меня украл.
Но я грек, всегда бунтарь,
Человек справедливый и демократ.

Теперь я нищий, и душа твоя радуется,
Теперь я распродан, но какой Бог это примет?
Теперь вы требуете всё, что у меня есть,
Даже душу мою, что во мне.
Но ты не заберёшь ничего, даже из могилы моей.

Но я грек,
Я не умру.
Я был владыкой мира наверху.
Я тот, кто научил тебя,
Алфавиту, чтоб ты не ошибался.
Я тебя породил, я тебя воспитал,
А всё, что твоё, ты у меня украл.
Но я грек, всегда бунтарь,
Человек справедливый и демократ.

Но я грек, благословенный,
В революциях воспитанный.
Я сражался, я побеждал,
Диких зверей я укрощал.
Я не отступлю, буду бороться,
И тех предателей я уничтожу,
Что годами, моя Греция,
Твой путь открывали к падению вниз.

---

Перевод выполнен с сохранением смысла, ритма и эмоционального накала оригинала.
#ягрек

🎬 "Одиссея" Нолана уже вызывает ажиотаж!

За год до премьеры нового фильма Кристофера Нолана «Одиссея» билеты на показы в формате Imax 70mm — излюбленном режиссёром — начали стремительно раскупать!

За час после анонса было продано 95% мест на сеансы 17–19 июля (2026 года) в 26 кинотеатрах, что принесло около $1,5 млн!

🎥 Это первый коммерческий фильм, полностью снятый на камеры Imax, а главную роль — Одиссея — исполняет Мэтт Дэймон.

Уже появляются сообщения о перепродаже билетов на eBay по $300–400, хотя в кинотеатрах они стоят $25–28.
#ягрек

АНГЕЛИНА ТОПУЗОВА | МОЯ РОССИЯ 🇷🇺

Год назад, в преддверии Дня России, талантливая российская певица греческого происхождения Ангелина Топузова подарила душевную и патриотичную песню «Моя Россия». Она сама написала музыку и слова, вложив в них любовь к Родине и её необъятным просторам. Исполненная с искренним чувством, эта композиция отражает красоту и гордость нашей страны.

Вся песня на официальном YouTube канале Ангелины 🔝
#ягрек

20 июля 1974 года: Начало турецкого вторжения на Кипр

На рассвете 20 июля 1974 года тишину Кипра разорвали сирены. Турецкие войска высадились на побережье Кирении, начав операцию, которую в Анкаре назвали «Миротворческая операция Аттила». Это событие стало поворотным моментом в истории острова, разделив его на две части и оставив след, который ощущается до сих пор.

Предыстория конфликта
Кипр, бывшая британская колония, получил независимость в 1960 году, но напряженность между греческой и турецкой общинами острова нарастала. Конституция 1960 года предусматривала разделение власти между греками-киприотами (около 78% населения) и турками-киприотами (около 18%), но система оказалась нестабильной. Межобщинные столкновения в 1963–1964 годах усилили раскол, а в июле 1974 года ситуация обострилась: 15 июля поддерживаемый греческой хунтой переворот сверг президента Макариоса III, что Анкара расценила как угрозу туркам-киприотам и шаг к объединению Кипра с Грецией (энозис).

Ход вторжения
Утром 20 июля турецкие десантники высадились в Кирении, поддерживаемые авиацией и флотом. Турецкие ВВС наносили удары по военным и гражданским объектам на севере острова. Национальная гвардия Кипра и греческие силы пытались сопротивляться, но были быстро подавлены превосходящими силами. К августу 1974 года Турция захватила около 36% территории острова, включая города Фамагуста, Никосия и Морфу. Линия прекращения огня, установленная при посредничестве ООН, стала основой для разделения Кипра.

Последствия
Вторжение привело к тяжелым гуманитарным последствиям. Около 200 000 греков-киприотов были вынуждены покинуть свои дома на севере, переместившись на юг, а около 50 000 турок-киприотов мигрировали в северную часть острова. Тысячи людей погибли, многие пропали без вести.

В 1983 году на оккупированной территории была провозглашена Турецкая Республика Северного Кипра, признанная только Турцией. Кипр остается разделенным: юг — Республика Кипр, член ЕС с 2004 года, север — под контролем ТРСК.

Современное значение
Сегодня Кипр — единственная страна ЕС, часть территории которой находится под иностранным контролем. Линия раздела, известная как «Зеленая линия», проходит через столицу Никосию, и миротворцы ООН продолжают патрулировать буферную зону. Переговоры по воссоединению острова ведутся десятилетиями, но без значительных успехов. Конфликт остается замороженным, а его последствия влияют на геополитику региона, включая отношения Турции с ЕС и НАТО.

Историческая справка
Операция «Аттила» названа в честь вождя гуннов, символизируя решительность и силу. Турецкая сторона считает вторжение законной защитой турок-киприотов, ссылаясь на договор 1960 года, дающий Турции, Греции и Великобритании право вмешательства. Греки-киприоты и международное сообщество расценивают действия Турции как нарушение суверенитета Кипра. ООН в резолюциях призывает к выводу иностранных войск и восстановлению единства острова.

Этот день, 20 июля 1974 года, для всех киприотов остается символом разделения. История Кипра учит, как хрупок мир и как долго могут затягиваться последствия конфликта.
#ягрек

Представляем вам клип на песню "Αντικριστά" (Лицом к лицу) в исполнении группы из Греции "Carmen Terrae" из города Патры.

Эта баллада, созданная гениальным дуэтом композитора Йоргоса Теофануса и поэта Никоса Мораитиса, — настоящий гимн любви, глубокой и всепоглощающей.

🎶 "Σ’ αγαπώ πολύ, πιο πολύ δεν πας..." | "Я так сильно тебя люблю, сильнее уже нельзя..." — слова, которые проникают в самое сердце. Песня рассказывает о любви, которая сильнее гор, о страсти, что ломает все преграды, и о двух душах, стоящих "Лицом к лицу", несмотря на все "вместе" и "порознь". Это история о том, как любовь становится одновременно силой и уязвимостью, о крике, который звучит в ответ на попытки отвергнуть чувства.

Видео от Carmen Terrae наполняет эту балладу живыми эмоциями, теплом греческого солнца и магией Патры.

Смотрите, чувствуйте, влюбляйтесь! 💞
#ягрек