Forwarded from Повестка дня Турции
Просмотрел более 130 обложек. Из всех мне показалась интересной первая полоса газеты Sözcü (https://goo.gl/uGYbph) от 31 января. Обложка как раз близка к темам, которые я описывал последние дни: Лозаннский мирный договор, и Севрский мирный договор.
Звучит главный заголовок так: ВСЁ ТОТ ЖЕ ВРАГ или ВРАГ НЕ ИЗМЕНИЛСЯ - «Прошло более ста лет, а враг все тот же/не изменился»
100 yıldan fazla zaman geçti, ama DÜŞMAN DEĞİŞMEDİ
Газета напоминает о том, что османы «в первую мировую и в войне за независимость боролись против оккупантов», а теперь в Африне «в рядах террористов РПК воюют их внуки». И далее фотографии иностранных добровольцев (наемников?) YPG . С надписями: канадец, француженка, англичанин, американец, канадские англичане.
Sözcü эта такая кемалистская газета, с националистическим уклоном. Нео-национал-кемалисты? Редакция, обозреватели - категорические и непримиримые критики Эрдогана и его партии. Газета выходит с самыми жесткими заголовками, однако в вопросе Африна, издание, в отличии от других оппозиционеров, за военную операцию в регионе. #обложка
Звучит главный заголовок так: ВСЁ ТОТ ЖЕ ВРАГ или ВРАГ НЕ ИЗМЕНИЛСЯ - «Прошло более ста лет, а враг все тот же/не изменился»
100 yıldan fazla zaman geçti, ama DÜŞMAN DEĞİŞMEDİ
Газета напоминает о том, что османы «в первую мировую и в войне за независимость боролись против оккупантов», а теперь в Африне «в рядах террористов РПК воюют их внуки». И далее фотографии иностранных добровольцев (наемников?) YPG . С надписями: канадец, француженка, англичанин, американец, канадские англичане.
Sözcü эта такая кемалистская газета, с националистическим уклоном. Нео-национал-кемалисты? Редакция, обозреватели - категорические и непримиримые критики Эрдогана и его партии. Газета выходит с самыми жесткими заголовками, однако в вопросе Африна, издание, в отличии от других оппозиционеров, за военную операцию в регионе. #обложка