Об одной из ярчайших фигур европейской мусульманской истории ХХ века. Шейх Абдулллах Али аль-Хакими был суфийским наставником, торговцем, политическим лидером и публицистом.
https://medium.com/@alnur/abdullah-ali-al-hakimi-d8b0c69d9574
#британия #суфии #йемен #европейские_мусульмане #мигранты #миграция
https://medium.com/@alnur/abdullah-ali-al-hakimi-d8b0c69d9574
#британия #суфии #йемен #европейские_мусульмане #мигранты #миграция
Medium
Шейх Абдуллах Али аль-Хакими
Ученик Ахмада Алави, ставший лидером мусульманской общины Британии в 1930–1950 годы
Чтобы не загружать ленту фотографиями, залил их в один текст
https://telegra.ph/Jemenskie-musulmane-Britanii-v-1943-godu-12-16
#йемен #британия #европейские_мусульмане #суфии
https://telegra.ph/Jemenskie-musulmane-Britanii-v-1943-godu-12-16
#йемен #британия #европейские_мусульмане #суфии
Telegraph
Йеменские мусульмане Британии в 1943 году
Фотографии, на которых запечатлено открытие мечети на Пил-стрит в столице Уэльса, Кардиффе, в 1943 году.
Йеменскими расовыми бунтами называют столкновения между местными белыми британскими моряками и приезжими йеменцами. Как я уже писал, йеменцы особенно массово рекрутировались в годы Первой Мировой войны, когда многие коренные британские моряки и рабочие были мобилизованы на войну. Война закончилась и моряки вернулись домой, к привычной работе. Но там уже массово нанимались йеменцы, причем их работа стоила в три раза дешевле работы британского моряка, а для плавания в южных морях, например, йеменцы подходили гораздо лучше лучше, потому что привычнее были к жаре.
Это разумеется не устраивало британских моряков. Уже в конце войны начались конфликты, йеменцев старались выжить из городов всеми возможными способами, а в 1919 году в Саут-Шилдсе произошли массовые столкновения, несколько сотен белых моряков дрались с йеменцами на Милл Дам. В тюрьму попали несколько сотен йеменцев, 600 человек депортировали. На протяжении всех 1920-х столкновения продолжались. Многие арабы жили в страхе, однажды толпа даже сожгла и разграбила арабское общежитие (boarding house). Но йеменцы тоже старались не давать себе в обиду, и часто бросались в драки с задиравшими их британцами. В 1930 году в Саут-Шилдсе случился еще один знаменитый "расовый бунт", когда несколько улиц города были охвачены насилием. Полиция его жестко подавила, 15 арабов были арестованы и депортированы.
В Саут-Шилдес в конце концов решили прибегнуть к своего рода апартеиду - в Холлборне, пригороде Саут-Шилдса, был организован свой небольшой совет, а дома сдавали только арабам.
Ситуация существенно начала меняться в 1940-е годы, с началом войны. Моряки опять массово пошли на войну, йеменцы опять понадобились массово на флот, многие из них погибли, по сути сражаясь за Британию.
Особая роль в разжигании анти-арабских настроений принадлежала, разумеется, британским профсоюзам, в частности связанному с Лейбористской партией Национальному союзу моряков. Как и во Франции в тоже время, левые организации были главной анти-мигрантской силой.
#британия #йемен #европейские_мусульмане
Это разумеется не устраивало британских моряков. Уже в конце войны начались конфликты, йеменцев старались выжить из городов всеми возможными способами, а в 1919 году в Саут-Шилдсе произошли массовые столкновения, несколько сотен белых моряков дрались с йеменцами на Милл Дам. В тюрьму попали несколько сотен йеменцев, 600 человек депортировали. На протяжении всех 1920-х столкновения продолжались. Многие арабы жили в страхе, однажды толпа даже сожгла и разграбила арабское общежитие (boarding house). Но йеменцы тоже старались не давать себе в обиду, и часто бросались в драки с задиравшими их британцами. В 1930 году в Саут-Шилдсе случился еще один знаменитый "расовый бунт", когда несколько улиц города были охвачены насилием. Полиция его жестко подавила, 15 арабов были арестованы и депортированы.
В Саут-Шилдес в конце концов решили прибегнуть к своего рода апартеиду - в Холлборне, пригороде Саут-Шилдса, был организован свой небольшой совет, а дома сдавали только арабам.
Ситуация существенно начала меняться в 1940-е годы, с началом войны. Моряки опять массово пошли на войну, йеменцы опять понадобились массово на флот, многие из них погибли, по сути сражаясь за Британию.
Особая роль в разжигании анти-арабских настроений принадлежала, разумеется, британским профсоюзам, в частности связанному с Лейбористской партией Национальному союзу моряков. Как и во Франции в тоже время, левые организации были главной анти-мигрантской силой.
#британия #йемен #европейские_мусульмане
Wild Field
Сейчас обсуждается горячая история - 14-летней школьнице в американской Миннесоте могут влепить реальный срок за то, что она выслала в мессенджере понравившемуся ей парню, тоже школьнику, свое интимное фото. А по местным законам о противодействии порнографии…
Аль-Джазира пишет о том, как еще одна тенденция в современных семейно-брачных отношениях неожиданно пересекается с мусульманским никахом.
"У шестьдесяти процентов женщин, опрошенных Channel 4, был исключительно религиозный брак. Большинство в 66 процентов знали, что их союз не имеет юридического статуса. Почти половина сказали, что они не намерены проводить гражданскую церемонию.
Раджнаара Ахтар, исследовательница по проблемам британских мусульман и преподаватель Университета Де Монфора в Лестере, подвела итоги опроса.
"Причина, по которой, по моему мнению, исключительно религиозный брак становится все более приемлемым для мусульманских пар, заключается в том, что он отражает сожительство. Так что, если пары в более широком обществе могут быть семьей без формального брака, почему бы не быть мусульманам?" - сказала она Аль-Джазире.
Сожители (Cohabitees) - самая быстрорастущая семейная группа в Великобритании.
Хотя она признает некоторые трудности женщин, Ахтар говорит, что полное признание религиозного брака было бы проблематичным.
Для некоторых мусульманских женщин, говорит она, отсутствие регистрации брака приносит определенные выгоды.
"Там, где у вас есть пара [без] активов, на самом деле нет оснований формально заключать брак, потому что это означает, что процесс развода, если он произойдет, будет длительным. Я читала результаты исследований, где есть женщины в их втором браке, которые, пройдя формальный брак и формальный развод в первый раз, и осознав, насколько это сложно, намеренно отказываются от зарегистрированного брака.
"Для них предпочтительнее иметь брак, который признан религиозно, но не признан государством. Таким образом, все сводится к вопросу об автономии"."
https://www.aljazeera.com/indepth/features/british-muslim-marriages-unprotected-law-171224053825014.html
#британия #европа #европейские_мусульмане
"У шестьдесяти процентов женщин, опрошенных Channel 4, был исключительно религиозный брак. Большинство в 66 процентов знали, что их союз не имеет юридического статуса. Почти половина сказали, что они не намерены проводить гражданскую церемонию.
Раджнаара Ахтар, исследовательница по проблемам британских мусульман и преподаватель Университета Де Монфора в Лестере, подвела итоги опроса.
"Причина, по которой, по моему мнению, исключительно религиозный брак становится все более приемлемым для мусульманских пар, заключается в том, что он отражает сожительство. Так что, если пары в более широком обществе могут быть семьей без формального брака, почему бы не быть мусульманам?" - сказала она Аль-Джазире.
Сожители (Cohabitees) - самая быстрорастущая семейная группа в Великобритании.
Хотя она признает некоторые трудности женщин, Ахтар говорит, что полное признание религиозного брака было бы проблематичным.
Для некоторых мусульманских женщин, говорит она, отсутствие регистрации брака приносит определенные выгоды.
"Там, где у вас есть пара [без] активов, на самом деле нет оснований формально заключать брак, потому что это означает, что процесс развода, если он произойдет, будет длительным. Я читала результаты исследований, где есть женщины в их втором браке, которые, пройдя формальный брак и формальный развод в первый раз, и осознав, насколько это сложно, намеренно отказываются от зарегистрированного брака.
"Для них предпочтительнее иметь брак, который признан религиозно, но не признан государством. Таким образом, все сводится к вопросу об автономии"."
https://www.aljazeera.com/indepth/features/british-muslim-marriages-unprotected-law-171224053825014.html
#британия #европа #европейские_мусульмане
Aljazeera
Why are British Muslim marriages unprotected by law?
Most British Muslims have religious-only ceremonies and almost 30 percent have no idea union is unprotected by law.
"Тысячи правительственных документов, в которых излагаются некоторые из самых противоречивых эпизодов в британской истории ХХ века, исчезли после того, как государственные служащие удалили их из Национального архива страны, а затем сообщили об их утрате.
Считается, что документы о войне на Фолклендских островах, конфликте в Северной Ирландии, и печально известное письмо Зиновьева - в котором офицеры МИ-6 планировали свернуть первое лейбористское правительство - были утеряны.
Другие недостающие файлы касаются британской колониальной администрации в Палестине, тестов на полиовакцины и территориальных споров между Великобританией и Аргентиной.
Затронуты почти 1000 файлов, каждый из которых содержит десятки документов. В большинстве случаев весь файл "был потерян" после удаления из публичного пользования в архивах и возвращения в Уайтхолл." - сообщает The Guardian.
Разумеется, историки, политики и правозащитные группы с большим подозрением (мягко говоря) относятся к версии об "утрате". Документы в Национальном архиве ранее уже играли ключевую роль в выявлении нарушений прав человека со стороны британского государства. В 2014 году, например, расследование ирландского канала RTE обнаружило письмо, подтверждающее, что британское правительство санкционировало применение пыток во время конфликта в Северной Ирландии. Эта информация уже пошла в ЕСПЧ. Также в 2013 выяснилось, что существует засекреченный архив документов по восстанию Мау-Мау в Кении в 1950-х годах, о чем стало известно лишь после того, как несколько пожилых кенийцев, жертв пыток в британских тюрьмах, подали в суд на правительство Британии. В общем, как бы то ни было, такие вещи, как массова пропажа колониальных документов, будут однозначно вызывать подозрение.
https://www.theguardian.com/uk-news/2017/dec/26/government-admits-losing-thousands-of-papers-from-national-archives?CMP=share_btn_tw
#британия
Считается, что документы о войне на Фолклендских островах, конфликте в Северной Ирландии, и печально известное письмо Зиновьева - в котором офицеры МИ-6 планировали свернуть первое лейбористское правительство - были утеряны.
Другие недостающие файлы касаются британской колониальной администрации в Палестине, тестов на полиовакцины и территориальных споров между Великобританией и Аргентиной.
Затронуты почти 1000 файлов, каждый из которых содержит десятки документов. В большинстве случаев весь файл "был потерян" после удаления из публичного пользования в архивах и возвращения в Уайтхолл." - сообщает The Guardian.
Разумеется, историки, политики и правозащитные группы с большим подозрением (мягко говоря) относятся к версии об "утрате". Документы в Национальном архиве ранее уже играли ключевую роль в выявлении нарушений прав человека со стороны британского государства. В 2014 году, например, расследование ирландского канала RTE обнаружило письмо, подтверждающее, что британское правительство санкционировало применение пыток во время конфликта в Северной Ирландии. Эта информация уже пошла в ЕСПЧ. Также в 2013 выяснилось, что существует засекреченный архив документов по восстанию Мау-Мау в Кении в 1950-х годах, о чем стало известно лишь после того, как несколько пожилых кенийцев, жертв пыток в британских тюрьмах, подали в суд на правительство Британии. В общем, как бы то ни было, такие вещи, как массова пропажа колониальных документов, будут однозначно вызывать подозрение.
https://www.theguardian.com/uk-news/2017/dec/26/government-admits-losing-thousands-of-papers-from-national-archives?CMP=share_btn_tw
#британия
the Guardian
Government admits 'losing' thousands of papers from National Archives
Documents on the Falklands, Northern Ireland’s Troubles, and the infamous Zinoviev letter among those ‘misplaced’, leaving historians suspicious
Капитан Малик Умар Хайат Хан, делийский чрезвыйчайный герольд (assistant herald). Должность делийского чрезвычайного герольда была создана в 1911 году, специально для коронационных церемоний Делийского дарбара, на который прибыла британская королевская (она же индийская императорская) чета. Главным герольдом назначили бригадного генерала Уильяма Пейтона, а герольдом ассистентом - Малик Умар Хайтат Хан, на тот момент капитан 18-й Собственного Короля Георга уланского полка.
Малик Умар (точнее, сэр Малик Мухаммад Умар Хайат Хан) - яркий пример того, как мусульманская индийская элита отлично чувствовала себя в рамках империи. Он был родом из мусульманского раджпутского клана Тивана, учился в колледже Эйтчисон в Лахоре. Сделал блестящую военную карьеру на службе Британии (в 180-м, а потом и в 19-м Собственном Короля Георга уланском полке), участвовал в войне в Сомали, в Тибетской экспедиции, в Первой мировой войне (во Франции), в третьей англо-афганской войне. Дослужился до генерал-майора Индийской армии. Также был почетным адъютантом трех королей (Георга V, Эдуарда VIII, Георга VI). Атташе к амиру Афганистана, член имперского совета при генерал-губернаторе Индии с 1910 по 1944 годы, избранный член госсовета Индии и т.д. и т.п.
С 1929 по 1934 год он провел большую часть своего времени в Лондоне, присоединившись к консервативному Карлтон-Клубу и став президентом Британского клуба соколиной охоты. И многочисленные награды - Орден Индийской империи, Королевский Викторианский орден, рыцарь большого креста Ордена Британской империи, Африканская медаль за общую службу и т.д. Ну и при этом, он был одним из самых значительных землевладельцев в Панджабе, с титулом (не наследственным правда) наваба.
#британия #индия
Малик Умар (точнее, сэр Малик Мухаммад Умар Хайат Хан) - яркий пример того, как мусульманская индийская элита отлично чувствовала себя в рамках империи. Он был родом из мусульманского раджпутского клана Тивана, учился в колледже Эйтчисон в Лахоре. Сделал блестящую военную карьеру на службе Британии (в 180-м, а потом и в 19-м Собственном Короля Георга уланском полке), участвовал в войне в Сомали, в Тибетской экспедиции, в Первой мировой войне (во Франции), в третьей англо-афганской войне. Дослужился до генерал-майора Индийской армии. Также был почетным адъютантом трех королей (Георга V, Эдуарда VIII, Георга VI). Атташе к амиру Афганистана, член имперского совета при генерал-губернаторе Индии с 1910 по 1944 годы, избранный член госсовета Индии и т.д. и т.п.
С 1929 по 1934 год он провел большую часть своего времени в Лондоне, присоединившись к консервативному Карлтон-Клубу и став президентом Британского клуба соколиной охоты. И многочисленные награды - Орден Индийской империи, Королевский Викторианский орден, рыцарь большого креста Ордена Британской империи, Африканская медаль за общую службу и т.д. Ну и при этом, он был одним из самых значительных землевладельцев в Панджабе, с титулом (не наследственным правда) наваба.
#британия #индия
Об условной консервативной поддержке британской Короны:
"Королевская семья должна принять решение о том, хотят ли они выжить", - сказал Харрис-Куинни, призывая ее начать "ухаживать" за консерваторами и "избегать этой Huffington Post и глупостей Барака Обамы", иначе семья потеряет свою основную базу поддержка.
"Наша поддержка условна..." консерваторы не намерены поддерживать "несколько поколений показных добродетелей, живущих за пределами общественного кошелька и ничем не способствующих поддержанию британского общества".
Это показательное, хотя довольно очевидное заявление. Консерваторы поддерживают британскую монархию настолько, насколько она поддерживает консервативные ценности. С другой стороны, очевидно, что на поддержке одних современных консерваторов сегодня не усидишь, а сама монархия это продукт той эпохи и того консервативного этоса, который имеет немного общего с современными консерваторами. Мне кажется, самый очевидный пример это вопрос миграции. Для правящей семьи с немецкими корнями и родственными связями со всей Европой, предствители которой носили титулы "императоров Индии", королей Пакистана и Нигерии, продолжают возглавлять Содружество Наций, и являются столь же монархами Папуа-Новой Гвинеи, Белиза и Ямайки, как и королями Великобритании и Северной Ирландии, вопросы мультикультурализма и толерантности выглядят все же иначе, чем для сугубо национальных консерваторов, не говоря уже, например, о белых футбольных хулиганах.
В этом смысле, кто знает, возможно окажется прав Ян Даллас, утверждавший, что мусульманская консервативная община (с корнями в странах Сообщества) в будущем может оказаться главной опорой британской Короны, соединенная с ней договором о правах и привилегиях.
#британия
"Королевская семья должна принять решение о том, хотят ли они выжить", - сказал Харрис-Куинни, призывая ее начать "ухаживать" за консерваторами и "избегать этой Huffington Post и глупостей Барака Обамы", иначе семья потеряет свою основную базу поддержка.
"Наша поддержка условна..." консерваторы не намерены поддерживать "несколько поколений показных добродетелей, живущих за пределами общественного кошелька и ничем не способствующих поддержанию британского общества".
Это показательное, хотя довольно очевидное заявление. Консерваторы поддерживают британскую монархию настолько, насколько она поддерживает консервативные ценности. С другой стороны, очевидно, что на поддержке одних современных консерваторов сегодня не усидишь, а сама монархия это продукт той эпохи и того консервативного этоса, который имеет немного общего с современными консерваторами. Мне кажется, самый очевидный пример это вопрос миграции. Для правящей семьи с немецкими корнями и родственными связями со всей Европой, предствители которой носили титулы "императоров Индии", королей Пакистана и Нигерии, продолжают возглавлять Содружество Наций, и являются столь же монархами Папуа-Новой Гвинеи, Белиза и Ямайки, как и королями Великобритании и Северной Ирландии, вопросы мультикультурализма и толерантности выглядят все же иначе, чем для сугубо национальных консерваторов, не говоря уже, например, о белых футбольных хулиганах.
В этом смысле, кто знает, возможно окажется прав Ян Даллас, утверждавший, что мусульманская консервативная община (с корнями в странах Сообщества) в будущем может оказаться главной опорой британской Короны, соединенная с ней договором о правах и привилегиях.
#британия
В Британии ветераны ЭОКА (сепаратистской организации греков-киприотов, боровшейся против британской оккупации) добились права рассматривать свое дело в британском суде исключительно по британскому праву. 34 ветерана ЭОКА, в том числе две женщины, обвиняют британское правительство в пытках и нарушениях прав человека во время бортьбы за независимость Кипра в 1950 годах (почти все они тогда были несовершеннолетними). Правительство Британии утверждало, что дело должно рассматриваться не только по британскому, но еще и по кипрскому закону. Однако, судья Керр из Королевского суда юстиции отклонил этот аргумент, так как применение кипрского закона означало бы отмену дела из-за истечения срока давности.
"Мне кажется, что в этом случае, когда государство будет отвечать за акты насилия в отношении своих граждан, оно должно быть привлечено к ответственности в своем суде по своему собственному праву, и не должно избегать ответственности, ссылаясь на колониальный закон, который оно само создало", - сказал судья.
Ветераны и их юристы считают это решение своей большой победой. Истцы, среди которых две женщины, подали групповой иск в 2015 году, через два года после того, как тогдашний министр иностранных дел Уильям Хейг выразил "искреннее сожаление" за унижения, понесенные пожилыми кенийцами во время восстания Мау Мау против колониального господства в 1950-1960 годах.
Тогда правительство Великобритании выплатило почти 20 млн. фунтов стерлингов издержек и компенсаций более чем 5000 жертвам пыток и надругательств. В свете возможных дальнейших судебных разбирательств с пострадавшими в ходе анти-колониальной борьбы, не удивительно, что к таким новостям - https://t.iss.one/wildfield/1302 - относятся с большим подозрениям.
При этом, в случае киприотов, юристы не исключают внесудебного урегулирования, учитывая британскую "потребность в друзьях в Европе" после Брексита. "Чем больше риск судебного разбирательства, тем более привлекательным выглядит сделка", - говорит юрист киприотов. "Сделать врагом правительство Кипра, вынудив многих престарелых киприотов обратиться в суд и пережить такую травму, может быть, не самый лучший способ поведения в то время, когда нам нужно как можно больше друзей в Европе".
#британия #колониализм #кипр
"Мне кажется, что в этом случае, когда государство будет отвечать за акты насилия в отношении своих граждан, оно должно быть привлечено к ответственности в своем суде по своему собственному праву, и не должно избегать ответственности, ссылаясь на колониальный закон, который оно само создало", - сказал судья.
Ветераны и их юристы считают это решение своей большой победой. Истцы, среди которых две женщины, подали групповой иск в 2015 году, через два года после того, как тогдашний министр иностранных дел Уильям Хейг выразил "искреннее сожаление" за унижения, понесенные пожилыми кенийцами во время восстания Мау Мау против колониального господства в 1950-1960 годах.
Тогда правительство Великобритании выплатило почти 20 млн. фунтов стерлингов издержек и компенсаций более чем 5000 жертвам пыток и надругательств. В свете возможных дальнейших судебных разбирательств с пострадавшими в ходе анти-колониальной борьбы, не удивительно, что к таким новостям - https://t.iss.one/wildfield/1302 - относятся с большим подозрениям.
При этом, в случае киприотов, юристы не исключают внесудебного урегулирования, учитывая британскую "потребность в друзьях в Европе" после Брексита. "Чем больше риск судебного разбирательства, тем более привлекательным выглядит сделка", - говорит юрист киприотов. "Сделать врагом правительство Кипра, вынудив многих престарелых киприотов обратиться в суд и пережить такую травму, может быть, не самый лучший способ поведения в то время, когда нам нужно как можно больше друзей в Европе".
#британия #колониализм #кипр
"Неотюдоры"?
"На лондонском семинаре в конце июня высокопоставленный британский дипломат ответил на вопросы Al-Monitor о последствиях неожиданного визита премьер-министра Терезы Май в Анкару в январе 2017 года и о других явных признаках сближения между Великобританией и Турцией. Он начал с того, что "история повторяется" и продолжила: "Как и в 1580-е годы, когда Англия и Османская империя вступили в экономическое сотрудничество и сотрудничество в области безопасности против католического блока в континентальной Европе, сегодня та же динамика стимулировала сотрудничество между Турцией и Англией."...
Лондон внимательно следил за последствиями попытки государственного переворота 15 июля и выразил солидарность с Турцией, в то время как другие европейские страны остались в стороне. Большая часть успеха этой публичной дипломатии связана с личными усилиями посла Мура, который пользуется популярностью в Турции благодаря его, и его сотрудников, активному использованию традиционных и социальных средств массовой информации и остроумным сообщениям на турецком языке. В настоящее время сотрудники британского посольства в Анкаре являются единственным европейским дипломатическим персоналом, который может выступать в проправительственных публикациях и давать интервью, в то время как дипломатические посланники других европейских стран воздерживаются от таких публичных заявлений...
В двух словах, несмотря на теорию заговора, которая обычно представляет Великобританию в качестве самого зловещего врага Турции, оборонно-аэрокосмические проекты и сотрудничество в военной сфере / безопасности растут с каждым днем. Прогресс объясняется умелым анализом Лондоном политико-дипломатических реалий в Анкаре, политическим разрывом между Турцией и континентальной Европой, а также успешным заполнением вакуума Лондоном, как это было более 430 лет назад."
https://www.al-monitor.com/pulse/originals/2017/09/turkey-united-kingdom-burgeoning-strategic-ties.html
#турция #британия
"На лондонском семинаре в конце июня высокопоставленный британский дипломат ответил на вопросы Al-Monitor о последствиях неожиданного визита премьер-министра Терезы Май в Анкару в январе 2017 года и о других явных признаках сближения между Великобританией и Турцией. Он начал с того, что "история повторяется" и продолжила: "Как и в 1580-е годы, когда Англия и Османская империя вступили в экономическое сотрудничество и сотрудничество в области безопасности против католического блока в континентальной Европе, сегодня та же динамика стимулировала сотрудничество между Турцией и Англией."...
Лондон внимательно следил за последствиями попытки государственного переворота 15 июля и выразил солидарность с Турцией, в то время как другие европейские страны остались в стороне. Большая часть успеха этой публичной дипломатии связана с личными усилиями посла Мура, который пользуется популярностью в Турции благодаря его, и его сотрудников, активному использованию традиционных и социальных средств массовой информации и остроумным сообщениям на турецком языке. В настоящее время сотрудники британского посольства в Анкаре являются единственным европейским дипломатическим персоналом, который может выступать в проправительственных публикациях и давать интервью, в то время как дипломатические посланники других европейских стран воздерживаются от таких публичных заявлений...
В двух словах, несмотря на теорию заговора, которая обычно представляет Великобританию в качестве самого зловещего врага Турции, оборонно-аэрокосмические проекты и сотрудничество в военной сфере / безопасности растут с каждым днем. Прогресс объясняется умелым анализом Лондоном политико-дипломатических реалий в Анкаре, политическим разрывом между Турцией и континентальной Европой, а также успешным заполнением вакуума Лондоном, как это было более 430 лет назад."
https://www.al-monitor.com/pulse/originals/2017/09/turkey-united-kingdom-burgeoning-strategic-ties.html
#турция #британия
Пока некоторые турки (и "про-турки" так сказать) продолжают виртуально воевать с британцами ("сегодня в Сирии идет та же война, что и 100 лет назад") Хилял Каплан на страницах Daily Sabah, наоборот, пишет о том, как у Турции с Британией все чудесно.
"В докладе "Отношения Великобритании с Турцией", опубликованном Комитетом по иностранным делам парламента Великобритании, было указано, что Гюленистская террористическая группа (FETÖ) была основным игроком в попытке государственного переворота 15 июля. В этом смысле Британия стал первой европейской страной, которая представила официальную позицию в отношении FETÖ.
Аналогичным образом, первым европейским министром иностранных дел, поддерживающий борьбу Турции с запрещенным сирийским отделением РПК - Отрядами народной самообороны (YPG), стал британским министр иностранных дел Борис Джонсон, который написал в твиттере следующее: "Операция "Оливковая ветвь" началась в Африне : "Турция права в своем стремлении сохранить свои границы безопасными".
Кроме того, в период, когда Германия отрицательно откликнулась на просьбы предоставить Турции, оружие, боеприпасы и военные материалы, наиболее ощутимым показателем улучшения турецко-британских отношений стало сотрудничество между двумя странами в оборонной промышленности."
Это скорее уж противоположность того, что было 100 лет назад, тогда Германия была союзником, а Британия врагом.
https://www.dailysabah.com/columns/hilal_kaplan/2018/02/02/turkish-british-relations-in-a-very-different-position
#турция #британия
"В докладе "Отношения Великобритании с Турцией", опубликованном Комитетом по иностранным делам парламента Великобритании, было указано, что Гюленистская террористическая группа (FETÖ) была основным игроком в попытке государственного переворота 15 июля. В этом смысле Британия стал первой европейской страной, которая представила официальную позицию в отношении FETÖ.
Аналогичным образом, первым европейским министром иностранных дел, поддерживающий борьбу Турции с запрещенным сирийским отделением РПК - Отрядами народной самообороны (YPG), стал британским министр иностранных дел Борис Джонсон, который написал в твиттере следующее: "Операция "Оливковая ветвь" началась в Африне : "Турция права в своем стремлении сохранить свои границы безопасными".
Кроме того, в период, когда Германия отрицательно откликнулась на просьбы предоставить Турции, оружие, боеприпасы и военные материалы, наиболее ощутимым показателем улучшения турецко-британских отношений стало сотрудничество между двумя странами в оборонной промышленности."
Это скорее уж противоположность того, что было 100 лет назад, тогда Германия была союзником, а Британия врагом.
https://www.dailysabah.com/columns/hilal_kaplan/2018/02/02/turkish-british-relations-in-a-very-different-position
#турция #британия
DailySabah
Turkish-British relations in a very different position
The deepening of Turkish-U.K. ties shows other countries how partnerships are built and maintained