«Бэппу; Храм Канкай»
Если вам показалось, что это не храм, а отель, то вам вовсе не показалось. Бэппу славится своими горячими источниками. За последнее столетие крошечная деревня в горах и маленькое святилище рядом, превратились в полноценный город с более тремя тысячами горячих источников и целый центр "паломничества".
Клубы пара от многочисленных источников опускаются в долину в этот дождливый день. Дома стоят почти безжизненно, окруженные деревьями и кажется будто это место существует совсем вне времени. Это очень красивый дизайн, но думаю прелесть его кратно умножается если посетить это место самому, а лишь затем взглянуть на гравюру.
Kawase #Hasui 1927
Если вам показалось, что это не храм, а отель, то вам вовсе не показалось. Бэппу славится своими горячими источниками. За последнее столетие крошечная деревня в горах и маленькое святилище рядом, превратились в полноценный город с более тремя тысячами горячих источников и целый центр "паломничества".
Клубы пара от многочисленных источников опускаются в долину в этот дождливый день. Дома стоят почти безжизненно, окруженные деревьями и кажется будто это место существует совсем вне времени. Это очень красивый дизайн, но думаю прелесть его кратно умножается если посетить это место самому, а лишь затем взглянуть на гравюру.
Kawase #Hasui 1927
«Вид на пик Асахи с горы Хакуба»
白馬山より見たる朝日ヶ獄
Редкий пример горного пейзажа у Хасуи, самые популярные работы которого написаны когда художник уже был в почетном возрасте. Но в 24 году молодой и перспективный гравюрист спокойно мог взойти на гору чтобы зарисовать в альбоме пару вариантов, после чего прийти домой и набросать примерный вариант будущей гравюры акварелью.
И зарисовка и акварельный вариант чудом сохранились до наших дней, можно глянуть в комментариях и сравнить с конечным результатом.
Kawase #Hasui 1924
白馬山より見たる朝日ヶ獄
Редкий пример горного пейзажа у Хасуи, самые популярные работы которого написаны когда художник уже был в почетном возрасте. Но в 24 году молодой и перспективный гравюрист спокойно мог взойти на гору чтобы зарисовать в альбоме пару вариантов, после чего прийти домой и набросать примерный вариант будущей гравюры акварелью.
И зарисовка и акварельный вариант чудом сохранились до наших дней, можно глянуть в комментариях и сравнить с конечным результатом.
Kawase #Hasui 1924
Укиё-э каждый день
Вот те самые 11 (последний не поместился, ищите в комментариях) принтов которые доступны на сегодня. Я тщательно выбирал их стараясь угодить себе и вам. Вы не найдете тут пресловутой "большой волны" или другой попсовой гравюры. Тут только то, что я бы хотел…
Очень скоро мы обновим наши гравюры.
Уберем летние, добавим осенних, так что если вы вдруг хотели взять Голубую Фудзи, Летнее Кимоно или Босю, то самое время, оформить заказ!
«Холм Фудо, озеро Яманака» Одна из тех что придет на замену.
Это одна из тех гравюр Хасуи, за которые мы его любим. Чистая, нежная природа Японии сочетаются с величественным видом Фудзи. Кто-то называет его работы Миядзакиявскими, но Хасуи твори почти за поколение до Миядзаки.
Среди сотен осенних принтов, я выбрал эту гравюру за её масштаб. Достаточно вглядеться дольше чем на 10 секунд и мы увидим как ветер колышет колоски, рябит озеро и даже движет облака, загоняя их на Фудзи.
Kawase #Hasui 1936
Уберем летние, добавим осенних, так что если вы вдруг хотели взять Голубую Фудзи, Летнее Кимоно или Босю, то самое время, оформить заказ!
«Холм Фудо, озеро Яманака» Одна из тех что придет на замену.
Это одна из тех гравюр Хасуи, за которые мы его любим. Чистая, нежная природа Японии сочетаются с величественным видом Фудзи. Кто-то называет его работы Миядзакиявскими, но Хасуи твори почти за поколение до Миядзаки.
Среди сотен осенних принтов, я выбрал эту гравюру за её масштаб. Достаточно вглядеться дольше чем на 10 секунд и мы увидим как ветер колышет колоски, рябит озеро и даже движет облака, загоняя их на Фудзи.
Kawase #Hasui 1936
«Парк Ниси в Фукуоке»
Вид на залив Хаката и остров Ноконосима со смотровой площадки парка Ниси.
Откуда именно написана гравюра важно, поскольку на самом деле там, вокруг парка, высокоплотная застройка и загруженный вокзал, но Хасуи мастер находить красивые виды где мы даже не подумаем искать.
Изящные полуголые сосны, так любимые японцами, волны залива, бьющиеся о пляж и только встающее из-за спины солнце, отдающие фиолетово бледным небом. Прекрасная гравюра с прекрасным видом, завидую фукуокцам.
Kawase #Hasui 1928
Вид на залив Хаката и остров Ноконосима со смотровой площадки парка Ниси.
Откуда именно написана гравюра важно, поскольку на самом деле там, вокруг парка, высокоплотная застройка и загруженный вокзал, но Хасуи мастер находить красивые виды где мы даже не подумаем искать.
Изящные полуголые сосны, так любимые японцами, волны залива, бьющиеся о пляж и только встающее из-за спины солнце, отдающие фиолетово бледным небом. Прекрасная гравюра с прекрасным видом, завидую фукуокцам.
Kawase #Hasui 1928
Я решил что вам очень мало розового в ленте и поэтому нашел еще немного.
«Кудзюкусима в Симабара»
Деревушка Симабара на Кюсю, не так далеко от Нагасаки. Мы бы наверное никогда о ней не узнали и не услышали, если бы не дюжина маленьких живописных островков в заливе Арикэ, прямо напротив нее.
Японцам нравится такая минималистичная и спокойная природа, вспомните Мацусиму на севере. А мне нравится как Хасуи сумел добавить жизни такому простому пейзажу.
Розово-бордовый закат поднимается над островом-скалой. На его песчаной косе стоят лодки, но нигде не видно приплывших. Возможно они собрались в святилище которое мы едва видим за камнями и соснами, но о котором можем догадываться по дважды стоящим воротам тори, огораживающим наш мир от мира духов.
Kawase #Hasui 1935
«Кудзюкусима в Симабара»
Деревушка Симабара на Кюсю, не так далеко от Нагасаки. Мы бы наверное никогда о ней не узнали и не услышали, если бы не дюжина маленьких живописных островков в заливе Арикэ, прямо напротив нее.
Японцам нравится такая минималистичная и спокойная природа, вспомните Мацусиму на севере. А мне нравится как Хасуи сумел добавить жизни такому простому пейзажу.
Розово-бордовый закат поднимается над островом-скалой. На его песчаной косе стоят лодки, но нигде не видно приплывших. Возможно они собрались в святилище которое мы едва видим за камнями и соснами, но о котором можем догадываться по дважды стоящим воротам тори, огораживающим наш мир от мира духов.
Kawase #Hasui 1935
Продолжая тему с оригинальными замками, грех не упомянуть причину почему выжили именно эти двенадцать.
На самом деле причин много, очень много и каждый конкретный случай стоит разбирать отдельно, но основных несколько:
— Когда началась компания по сносу самурайских укреплений, до некоторых самых отдаленных горных крепостей, просто не дошли руки.
— Затем, когда американцы начали беспощадно бомбить японскую промышленность, замки в деревнях особо их не интересовали.
— Земля на которой они стоят не высоко не ценилась, так что сносить их ради каких-нибудь фабрик не было нужды.
Если посмотрите на карту, которую я скинул в комментарии, увидите, что большая часть сохранившихся замков находится вдали от мегаполисов, в горах или в отдалённых провинциях.
Правда на каждое правило есть и исключение, например этот «Замок Химэдзи» который должен был уже давно пропасть с лица Японии.
Правительство Мэйдзи продало его предпринимателю всего за 23 йены, что примерно 200 000 рублей на сегодняшний день, но тот посчитал что его снос обойдется слишком дорого и использовал замок как есть.
Американцы трижды бомбили Химэдзи. Все прилегающие постройки сгорели, а крепость обрушилась, но бомба попавшая в сам замок не взорвалась.
Чудом эта громадина дожила до наших дней и кажется переживёт еще не одно поколение.
Kawase #Hasui 1952
На самом деле причин много, очень много и каждый конкретный случай стоит разбирать отдельно, но основных несколько:
— Когда началась компания по сносу самурайских укреплений, до некоторых самых отдаленных горных крепостей, просто не дошли руки.
— Затем, когда американцы начали беспощадно бомбить японскую промышленность, замки в деревнях особо их не интересовали.
— Земля на которой они стоят не высоко не ценилась, так что сносить их ради каких-нибудь фабрик не было нужды.
Если посмотрите на карту, которую я скинул в комментарии, увидите, что большая часть сохранившихся замков находится вдали от мегаполисов, в горах или в отдалённых провинциях.
Правда на каждое правило есть и исключение, например этот «Замок Химэдзи» который должен был уже давно пропасть с лица Японии.
Правительство Мэйдзи продало его предпринимателю всего за 23 йены, что примерно 200 000 рублей на сегодняшний день, но тот посчитал что его снос обойдется слишком дорого и использовал замок как есть.
Американцы трижды бомбили Химэдзи. Все прилегающие постройки сгорели, а крепость обрушилась, но бомба попавшая в сам замок не взорвалась.
Чудом эта громадина дожила до наших дней и кажется переживёт еще не одно поколение.
Kawase #Hasui 1952
Forwarded from Укиё-э каждый день
«Луна в Магомэ»
из серии «Двадцать видов Токио»
Это один из самых знаменитых дизайнов Хасуи. Несмотря на сельский пейзаж, это местность в черте Токио в районе Ота, не далеко от места где жил сам художник.
Желтый свет и заливает рисовое поле лунной ночью 1930 года. Небольшой сельский домик и деревья за ним, будто бы стоят на границе пропасти, из которой медленно тянутся ночные облака.
Огромная сосна, чьи ветви занимают добрую часть гравюры, удачно распустила их, чтобы мы увидели полный, едва сокрытый лунный диск.
По настоящему захватывающая гравюра, захватывающая дух с первого взгляда. Не зря именно она занимает почетное место обложки многих каталогов художника.
Kawase #Hasui 1930 #луна
из серии «Двадцать видов Токио»
Это один из самых знаменитых дизайнов Хасуи. Несмотря на сельский пейзаж, это местность в черте Токио в районе Ота, не далеко от места где жил сам художник.
Желтый свет и заливает рисовое поле лунной ночью 1930 года. Небольшой сельский домик и деревья за ним, будто бы стоят на границе пропасти, из которой медленно тянутся ночные облака.
Огромная сосна, чьи ветви занимают добрую часть гравюры, удачно распустила их, чтобы мы увидели полный, едва сокрытый лунный диск.
По настоящему захватывающая гравюра, захватывающая дух с первого взгляда. Не зря именно она занимает почетное место обложки многих каталогов художника.
Kawase #Hasui 1930 #луна
«Луна над садом Киёсуми»
Никогда не перестаю удивляться историям которые нахожу пока готовлю посты.
Вот эта с виду красивая, но не очень примечательная гравюра на самом деле заказана у Хасуи семьёй Ивасаки, той самой, главой которой был господин Яторо — основатель Митсубиси.
Будучи невероятно энергичным человеком, Яторо из обедневших самураев. продавших свой титул ради выплаты долгов, смог выбиться в элиту новой эпохи. На его пароходах японские войска завоёвывали Тайвань, его углём император топил свой дворец и наконец в его поместье, частью которого являлся данный сад, решались торговые дела государственного масштаба.
Яторо любил этот парк. В своих многочисленных деловых поездках по стране, он скупал громадные декоративные камни, которые затем размещал в искусственном лесу вокруг искусственного озера.
Гравюра написана спустя более 50 лет после его смерти. К тому времени часть сада была отдана городу под общественный парк, но семья Ивасаки всё еще ценила наследие своего предка и решила увековечить это чувство в серии из восьми гравюр заказанных у ведущего издателя и ведущего художника того времени.
Kawase #Hasui 1938
Никогда не перестаю удивляться историям которые нахожу пока готовлю посты.
Вот эта с виду красивая, но не очень примечательная гравюра на самом деле заказана у Хасуи семьёй Ивасаки, той самой, главой которой был господин Яторо — основатель Митсубиси.
Будучи невероятно энергичным человеком, Яторо из обедневших самураев. продавших свой титул ради выплаты долгов, смог выбиться в элиту новой эпохи. На его пароходах японские войска завоёвывали Тайвань, его углём император топил свой дворец и наконец в его поместье, частью которого являлся данный сад, решались торговые дела государственного масштаба.
Яторо любил этот парк. В своих многочисленных деловых поездках по стране, он скупал громадные декоративные камни, которые затем размещал в искусственном лесу вокруг искусственного озера.
Гравюра написана спустя более 50 лет после его смерти. К тому времени часть сада была отдана городу под общественный парк, но семья Ивасаки всё еще ценила наследие своего предка и решила увековечить это чувство в серии из восьми гравюр заказанных у ведущего издателя и ведущего художника того времени.
Kawase #Hasui 1938
«Поздняя осень на озере Яманака»
Пока у большинства из нас во всю начинаются снегопады и ощущение зимы всё ближе и ближе, в Японии, на самом деле, всё еще примерно +10 и относительно зелено.
Эту иногда существенную разницу в климате стоит держать в голове когда мы говорим о гравюрах с ярко выраженным сезоном, особенно когда в названии уточняется что это конкретно за сезон.
Например, на этой великолепней гравюре Хасуи скорее всего декабрь, а кто-то даже говорит что его конец. По нашим меркам это совсем не осень, но по японским совсем не зима.
Но и тут стоит оговориться, что речь идет про центральную равнинную Японию! В горах и на севере бывают и сугробы и метели, но живет там относительное меньшинство.
Kawase #Hasui 1947
Пока у большинства из нас во всю начинаются снегопады и ощущение зимы всё ближе и ближе, в Японии, на самом деле, всё еще примерно +10 и относительно зелено.
Эту иногда существенную разницу в климате стоит держать в голове когда мы говорим о гравюрах с ярко выраженным сезоном, особенно когда в названии уточняется что это конкретно за сезон.
Например, на этой великолепней гравюре Хасуи скорее всего декабрь, а кто-то даже говорит что его конец. По нашим меркам это совсем не осень, но по японским совсем не зима.
Но и тут стоит оговориться, что речь идет про центральную равнинную Японию! В горах и на севере бывают и сугробы и метели, но живет там относительное меньшинство.
Kawase #Hasui 1947