★ГОРОАВАСЭ★
語呂合わせ, когда к циферкам подставляют буковки для пущей образности и общего веселья.
Например, сегодня 29 число, а значит, День Мяса (2-НИ, 9-КУ).
В связи с чем нужно идти в якиникушную и плотоядничать за полцены. Чавк.

Нарыла офигенную тренировалку для бизнес-японского. Живые преподы, подробные объяснения. Произношение прокачаете неплохо.
Также много рекламы и некоторые фичи платные, но бизнес же, чо 😎
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.qapps.biznihon&showAllReviews=true

Смоленский доделал свой словарь ЯРКСИ! Вбил туда больше 6 тыщ иерогов. Ужасные красавчики ребята, молодцы!
https://www.facebook.com/vadim.smolensky/posts/4276720679111305

★АИНИКУ-но ТЭНКИ★
あいにくの天気
Плохая погода, из-за которой, к сожалению, часто отменяются запланированные мероприятия. Но не все, не все)
*Игра слов на картинке называется ДАДЗЯРЭ (駄洒落) и популярна среди дяденек среднего и старшего возраста)

Шинжуку, шинджуку, щинджуку, синзюку, шинзюку... Почему люди так упорно отказываются просто погуглить, как транслитерируются на русский буквы и слоги другого языка?

★ГАСАГАСА→ ЦУРУНЦУРУН★
От "сухих и шершавых" пяток ガサガサ→к пяткам "гладким, как вощеный пол" つるんつるん.
Заметьте, что неприятное и нежелательное записано острой вражеской катаканой, а приятненькое и хорошенькое – родной округленькой хираганочкой ☺️

Даже в мелком японском супермаркете среди товаров первой необходимости будет соль для ванны на раз. Понятно, что завтра ты пойдешь в аптеку и купишь уже нормальную большую упаковку, но сегодня же тоже надо как-то пережить. А ни один нормальный японец прожить день без ванной не может.

★ДЗИКО: но АЙСАЦУ★
時候の挨拶, сезонные приветствия. Те самые, которые ставятся чувствительными (всеми) японцами в начале письма (на бумаге, в электронке не надо).
Итак, сейчас у нас в Токио крайне приятный октябрь, ни инея по утрам, ни красных листьев пока не наблюдается, поэтому выбираем нейтральное приветствие для середины осени: "Настал сезон, когда летают стаи (или кем они там?) красных стрекоз". Лично я пока ни одной не наблюдала, но теперь, конечно, придется приглядеться. Хотя бы даже и из вежливости🧐

Прикольное приложение miwo для чтения вот этого средневекового мрака. Читает не всё, но большинство!

★ИКИ-ДЗИБИКИ★
生き字引, хОдячая энциклОпедия 🤓 По-японски, стало быть, "живая" 🤖

Военный храмик Ясукуни. Тот самый, куда периодически наведываются премьеры, раздражая соседние и не очень страны 😂

Токийский вокзал – одно из любимых мест в столице. Прекрасная атмосфера тут ♥️

Обычный некрасивый японский дом, опутанный какими-то дурацкими проводами, является в то же время неплохим фоном для прекрасных цветочков-асагао. Хоп – и уже не унылый архитектурный объект, а обже! 😂

★ИТИИТИ УРУСЭ:★
いちいちうるせえ, "хорош ныть по мелочам!"
Лозунг сборника эссе моей любимой шухарной бабульки Сато Айко "90 лет – чему тут радоваться?". Увидите – хватайте, это очень смешно. Конечно, если вы не из тех, кто жалуется из-за каждого косого взгляда 😈

– О, смотри, праздник урожая языческий, барабанчики, класс. Только почему они выплясывают возле налоговой?
– Ну дык богатый урожай – богатые налоги!
– А. Ну да 🤣

Минутка унылой (нет) статистики.
Всего японский по миру изучает во всяких школах почти 4 миллиона человек. Циферки по китаям-кореям-индонезиям удивили не сильно, но вот то, что во всей огромной соседской России таких учащихся вдвое меньше, чем в какой-то там далекой Франции, заставило немного взгрусснуть( Впрочем, это язык своего врага надо знать хорошо, а раз такой необходимости нет – это, наверное, хороший знак😎
Причины изучения тоже довольно очевидные (гм гм):
1. Манга-анимэ-Жпоп-мода (двое последних всё же лучше идут без языка, кмк)
2. Интерес к языку как таковому (странная хрень, да, тут соглашусь! 🤩)
3. История, литература, искусство
4. Учеба тута
5. Туризм
А вы, кстати, зачем японский учите, м? 🧐
https://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/survey/result/dl/survey2018/Report_all_e.pdf

Как "читать" японские "ударения" в словарях?
Проще всего, если у вас есть музыкальный слух. Просто найдите на пианинке две нотки, ДО (для низкой моры) и МИ (для высокой).
МИ-ДО – "дождик"
ДО-МИ – "конфетка"
Класс? 🙃
PS. Небольшой лайфхак: в японских словах первая и вторая мора на одной высоте не могут быть НИКОГДА.

★ЦУБАКИ★
椿, камелия. Зимний полусорняк) Впервые вижу такой "ненастоящий" цветок, как будто фарфоровый, что ли.