Смак сутінок
1.81K subscribers
1.34K photos
5 videos
8 files
307 links
Подорож світами японських релігій

(публікації переодичні)

~ на заставці - сутінкове Ізумо-тайшя
Download Telegram
Смак сутінок pinned «Тепер у нас є чат 👻 Всіх запрошуємо долучатись до сутінкових розмов - тут можна ставити питання, звертати увагу на одруки, пропонувати теми нових дописів та просто спілкуватись про Японію»
Знайомтесь! Це ваню:до: (輪入道) в ілюстрації Торіяма Секіена (鳥山石燕) з «Ілюстрацій ста демонів минулого та сучасного» (今昔画図続百鬼), 1779 р.

Торіяма описує ванюдо як йокай, який приймає участь в параді хяккіяґьо (百鬼夜行) та відносить його до розділу «темних» (暗) йокай (два інших розділу - світанкові та дощові йокай).

Виглядає ванюдо як страшна голова, яку заключено в охоплене вогнем колесо. Вірять, що ванюдо стають жадібні та жорстокі даймьо (大名).

#йокай #хяккіяґьо
Нова монографія про історію взаємовідносин України та Японії в період 1915-1937 рр. нещодавно вийшла в Японії. Автор - професор Університету Кобе-ґакуін (神戸学院大学), президент асоціації україністів в Японії, доктор Окабе Йошіхіко.

#японістам
#Японія #мистецтво #сніг
Засніжена Асакуяма, від Утагави Хірошіге. 1838 рік.
Виникла ідея зробити серію дописів про сучасні дослідження теми хікікоморі. Отже, як Ви до цього ставитись?
Anonymous Poll
75%
Цікавить тема хікікоморі
12%
Не цікавить
13%
Хто це?
Так виглядає камідама (神玉). Починаючи з періоду Хейан, паломникам прийнято видавати талісмани камідама в кожному святилищі, яке вони відвідують.

Такі паломництва виконують у випадках, коли у людини є якась мрія або бажання, про виконання якого паломник благає камі кожного святилища. Вірять, що шарики в камідама наділені силою відповідних камі.

#омаморі #шінто #паломництво
Новий переклад Дао Де Цзіну від Андрія Накорчевського. У видання включено оригінальний текст, коментарі перекладача та редактора (С.В. Капранов) та післямову. Передзамовлення на цьому сайті: https://www.arthuss.com.ua/shop/dao-de-tszin
Друга з «трьох японських дивних речей» (日本三奇) – це колона Аме-но-сакахако (天逆鉾). Знаходиться на вулкані Такачі-хономіне (高千穂峰) між префектурами Міядзакі (宮崎県) та Каґошіма (鹿児島県).

Походження колони, вік спорудження та призначення невідомі. Вважається, що це той самий стовбур, яким перші камі Ізанаґі та Ізанамі мішали океан доти, поки він не згуснув в першій на світі острів – Оноґороджіма.

#шінто
Тут можна послухати лекцію про рецепцію японських релігій в аніме

Звичайно, охоплено далеко не все, але трохи поговорили про те
1. Як пов’язана Юко-сан та Мокона з аніме та манґа xxxHolic з онмьодо
2. Манґа Нораґамі як енциклопедія традиційного сінто
3. Що таке «ігри з релігією» та як грають у це манґаки?
4. Які аніме найбільш автентично відображають японську релігійність?
5. Ритуали, взяті та відтворені з аніме

та багато іншого!

👻 А які аніме та манґа на релігійні теми цінуєте ви?

#шінто #аніме_про_релігії
За проханням з наших Сутінкових розмов

В Ханзакі – йокай велетенської саламандри - вірять в місті Маніва (真庭市) префектури Окаяма (岡山県). Кожен рік 7 та 8 серпня в цьому місці проводять ханзакі мацурі – фестиваль ханзакі.

Фестиваль пов’язано зі старовинною легендою, згідно з якою місту Маніва колись загороджувала велетенська саламандра. Хвостом вона знищувала врожай та зубами вбивала й з’їдала людей, які проходили повз неї. Ханзакі була 6 сяку в довжину (приблизно 10,8 метрів).
Це продовжувалось доти один із воїнів селища – Хітошіро (彦四郎) не дозволив Ханзакі проголити себе, та не розрізав монстра зсередини. Всі нарешті змогли видохнути спокійно.
Але дивні речі почали траплятись з родиною Хітошіро. Раптом, кожної ночі люди приходити до його будинку, лягали та вмирали. Поступово він втратив всю свою родину та загинув сам
.

#йокай