"آرزویم؛ صاف بودنی مِثلِ آسمانِ‌آبی، است"
از دایره تنگ خودی و غیرخودی که پا فراتر بگذاری، لاک تعصب را که بشکنی، کمی آن سوی مرزهای جغرافیایی را درنوردی و دل به اقیانوس آبی آسمان که پسپاری، چنین باوری خواهی یافت: "آرزویم؛ صاف بودنی، مِثلِ آسمانِ‌آبی، است"
این را او نوشته بود🖕
اویی که اوایل آشنایی مان، گاه تا مرز خصوصی ترین ها نیز مرز می شکافت و ورود پیدا می کرد و کلی معترض می شد و زمین و زمان را به باد انتقاد می گرفت ...
این همان اویی است که مدت ها تلاش کرد تا #دل در #اقیانوس_عشق، آبتنی دهد و بال در آورد تا از آن بالاها، زمین را بنگرد و ببیند که آنچه قبلا" بزرگ می پنداشت، چه کوچک بود و چه می توانست کوچک تر باشد...
مرزهای جغرافیایی را که شکافت و آنسوی آب ها که رفت بیشتر بر عمق اقیانوس دل واقف شد و همان شاید بر آنش داشت تا کتاب
People
پیتر اسپیر
Spier Piter
را با عنوان زیبای کوردی "مروڤه کان" و زبان کوردی ترجمه نماید...
در بخشی از متن انگلیسی که به زبان کوردی توسط #دکتر_صمد_رحمانی عزیز، ترجمه شده است و نگارنده جهت تسهیم تجربه مبارک، به فارسی تقدیم می دارد، آمده است: " بیش از ۷ میلیارد نفر، جوان و پیر، سالم و بیمار، شاد و غمگین، مهربان و نامهربان، توانا و ضعیف با تفاوت های اندکی در این زمین پراکنده شده اند که هیچ یک، شبیه هم نیستند.
فکر کنید جهان چقدر زجرآور می شد اگر همه شبیه هم می شدیم، به یک شیوه فکر می کردیم، مثل هم لباس می پوشیدیم، یک نوع خوراکی می خوردیم و زبان و فکر و نشست و برخاست مان مثل هم می بود!
اما جهان به تمایزات و تفاوت هایش زیباست و در حقیقت، این تفاوتهاست که خمیرمایه زیبایی هاست"
شاید و به تحقیق او اینک در اثر #اراده_تغییر، به این باور رسیده است که:
پذیرشِ حقِ بر متفاوت بودن، اولین و مؤثرترین قدمی است که باید و می توان برداشت تا به #زلالی_دل و #وسعت_ذهن، رسید...
و به احتمال همان یک قدم و چند قدم بعدی اش در شکافتن مرزهای #خودی بود که او را بیش از یکسال در کنار بزرگ مهربان امدادگر پیشرو #نرگس_کلباسی، قرار داد و دو و چندنفری و تیمی با عنوان زیبای #یاران_عشق، شان، شاهکاری از #بازسازی در مناطق زلزله خلق کردند که نه #دولت و نه پویش #هرشهر_یک_روستا یا محله ای از شهرها، از عهده اش برنیامدند...
این طولانی مقدمه، بهانه ای بود تا یادی کنم از همشهری عزیز پیشرو در تغییر و همدل در #مهربانی و همراه در #امداد_زلزله_زدگان، #دکتر_صمد_رحمانی عزیز که افتخارات بسیاری در پروژه امداد به #سبد_امدادی_سردشت و شهروندان مهربان سردشت فزوده اند
سپاس شان باد
@sopskf
🌷❤🌷
https://www.instagram.com/p/BqdFw1_lA_6/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=yimng6d46edm
از دایره تنگ خودی و غیرخودی که پا فراتر بگذاری، لاک تعصب را که بشکنی، کمی آن سوی مرزهای جغرافیایی را درنوردی و دل به اقیانوس آبی آسمان که پسپاری، چنین باوری خواهی یافت: "آرزویم؛ صاف بودنی، مِثلِ آسمانِ‌آبی، است"
این را او نوشته بود🖕
اویی که اوایل آشنایی مان، گاه تا مرز خصوصی ترین ها نیز مرز می شکافت و ورود پیدا می کرد و کلی معترض می شد و زمین و زمان را به باد انتقاد می گرفت ...
این همان اویی است که مدت ها تلاش کرد تا #دل در #اقیانوس_عشق، آبتنی دهد و بال در آورد تا از آن بالاها، زمین را بنگرد و ببیند که آنچه قبلا" بزرگ می پنداشت، چه کوچک بود و چه می توانست کوچک تر باشد...
مرزهای جغرافیایی را که شکافت و آنسوی آب ها که رفت بیشتر بر عمق اقیانوس دل واقف شد و همان شاید بر آنش داشت تا کتاب
People
پیتر اسپیر
Spier Piter
را با عنوان زیبای کوردی "مروڤه کان" و زبان کوردی ترجمه نماید...
در بخشی از متن انگلیسی که به زبان کوردی توسط #دکتر_صمد_رحمانی عزیز، ترجمه شده است و نگارنده جهت تسهیم تجربه مبارک، به فارسی تقدیم می دارد، آمده است: " بیش از ۷ میلیارد نفر، جوان و پیر، سالم و بیمار، شاد و غمگین، مهربان و نامهربان، توانا و ضعیف با تفاوت های اندکی در این زمین پراکنده شده اند که هیچ یک، شبیه هم نیستند.
فکر کنید جهان چقدر زجرآور می شد اگر همه شبیه هم می شدیم، به یک شیوه فکر می کردیم، مثل هم لباس می پوشیدیم، یک نوع خوراکی می خوردیم و زبان و فکر و نشست و برخاست مان مثل هم می بود!
اما جهان به تمایزات و تفاوت هایش زیباست و در حقیقت، این تفاوتهاست که خمیرمایه زیبایی هاست"
شاید و به تحقیق او اینک در اثر #اراده_تغییر، به این باور رسیده است که:
پذیرشِ حقِ بر متفاوت بودن، اولین و مؤثرترین قدمی است که باید و می توان برداشت تا به #زلالی_دل و #وسعت_ذهن، رسید...
و به احتمال همان یک قدم و چند قدم بعدی اش در شکافتن مرزهای #خودی بود که او را بیش از یکسال در کنار بزرگ مهربان امدادگر پیشرو #نرگس_کلباسی، قرار داد و دو و چندنفری و تیمی با عنوان زیبای #یاران_عشق، شان، شاهکاری از #بازسازی در مناطق زلزله خلق کردند که نه #دولت و نه پویش #هرشهر_یک_روستا یا محله ای از شهرها، از عهده اش برنیامدند...
این طولانی مقدمه، بهانه ای بود تا یادی کنم از همشهری عزیز پیشرو در تغییر و همدل در #مهربانی و همراه در #امداد_زلزله_زدگان، #دکتر_صمد_رحمانی عزیز که افتخارات بسیاری در پروژه امداد به #سبد_امدادی_سردشت و شهروندان مهربان سردشت فزوده اند
سپاس شان باد
@sopskf
🌷❤🌷
https://www.instagram.com/p/BqdFw1_lA_6/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=yimng6d46edm
Instagram
بنیاد توسعه صلح و مهربانی
"آرزویم؛ صاف بودنی مِثلِ آسمانِ‌آبی، است" از دایره تنگ خودی و غیرخودی که پا فراتر بگذاری، لاک تعصب را که بشکنی، کمی آن سوی مرزهای جغرافیایی را درنوردی و دل به اقیانوس آبی آسمان که پسپاری، چنین باوری خواهی یافت: "آرزویم؛ صاف بودنی، مِثلِ آسمانِ‌آبی، است" این…