чоловічки на маргінесах «роману про олександра» живуть власним життям, із текстом ніяк не пов'язаним, але видно, що насиченим і веселим.
#маргіналії #грайливілюди
#маргіналії #грайливілюди
і раз ми вже про них заговорили, ось іще трохи мізерикордів із амстердамської старої церкви.
#грайливілюди #котики #песики
#грайливілюди #котики #песики
багатоповерхова вечірка з шахами й вишуканими дамами в «романі про олександра» (середина xiv століття).
#грайливілюди #звукимузики
#грайливілюди #звукимузики
зненацька перший сніг.
він тане, навіть не долітаючи до асфальту, тож повноцінних сніжок не буде, але можна дивитися на засніжені гілки і трохи поуявляти, що зараз — нормальна зима.
на ілюстрації — хлопчаки з брюссельського часослова 1520-х років.
#грайливілюди
він тане, навіть не долітаючи до асфальту, тож повноцінних сніжок не буде, але можна дивитися на засніжені гілки і трохи поуявляти, що зараз — нормальна зима.
на ілюстрації — хлопчаки з брюссельського часослова 1520-х років.
#грайливілюди
ченці в ініціалі із псалтиря кінця xiv століття, імовірно, співають щось побожне — але можливі варіанти.
геральд валлійський розповідає про одну англійську парафію, де наприкінці хіі століття дуже яскраво святкували спомин якогось святого, цілу ніч бенкетуючи і співаючи любовних пісень. і коли вранці треба було служити месу, невиспаний священник замість «господь із вами» затягнув «кохана, будь ласкава».
публіці сподобалося, а от ієрархам, які про це невдовзі дізналися, — аж ніяк. місцевий єпископ навіть заборонив цю пісню на всій підвладній йому території, погрожуючи тим, хто її співатиме, відлученням від церкви.
#грайливілюди
геральд валлійський розповідає про одну англійську парафію, де наприкінці хіі століття дуже яскраво святкували спомин якогось святого, цілу ніч бенкетуючи і співаючи любовних пісень. і коли вранці треба було служити месу, невиспаний священник замість «господь із вами» затягнув «кохана, будь ласкава».
публіці сподобалося, а от ієрархам, які про це невдовзі дізналися, — аж ніяк. місцевий єпископ навіть заборонив цю пісню на всій підвладній йому території, погрожуючи тим, хто її співатиме, відлученням від церкви.
#грайливілюди
бог із псалтиря 1390-х років дивиться, як плаває цар давид. вода, мабуть, теплісінька.
#голілюди #грайливілюди
#голілюди #грайливілюди
дитячі ігри на вітражах 1450-х років: перегони на ходулях і конячках.
хлопчаки вдягнуті стильно: у двох на головах модні тюрбани, в одного — прикрашений квітами солом'яний капелюх; на всіх приталені жупани з широкими рукавами й тонкі шкіряні капчики. спадкоємці заможних міських родів, не інакше.
#грайливілюди #моднілюди
хлопчаки вдягнуті стильно: у двох на головах модні тюрбани, в одного — прикрашений квітами солом'яний капелюх; на всіх приталені жупани з широкими рукавами й тонкі шкіряні капчики. спадкоємці заможних міських родів, не інакше.
#грайливілюди #моднілюди
сільська дискотека, середньовічна весія.
замість клубу садочок, замість магнітофона барабан, але люди такі самі — що двадцять років тому, що п'ятсот двадцять: комусь добре удвох, комусь самому (головне підтримувати градус), а когось зачепили плечем, то він тепер вимагає розібратися по-чоловічому.
мініатюра з французького часослова кінця xv століття.
#грайливілюди
замість клубу садочок, замість магнітофона барабан, але люди такі самі — що двадцять років тому, що п'ятсот двадцять: комусь добре удвох, комусь самому (головне підтримувати градус), а когось зачепили плечем, то він тепер вимагає розібратися по-чоловічому.
мініатюра з французького часослова кінця xv століття.
#грайливілюди
свята гільдегарда пише:
мускатному горіхові властиве велике тепло й поміркованість. тому, якщо хтось їсть мускатний горіх, у нього відкривається серце, судження звільняються від перепон, а настрій покращується.
візьміть мускатного горіха, стільки само кориці, трошечки гвоздики і розітріть це все разом. додайте води і пшеничного борошна і зробіть маленькі палянички. їжте їх часто. ця суміш заспокоює гіркоту в серці й думках, відкриває серце і притлумлені чуття, робить думки радіснішими, очищує чуття і позбавляє від шкідливих гуморів. вона наповнить кров хорошою рідиною і зробить вас сильними.
ченці й черниці з «роману про олександра» здаються такими вільними від внутрішніх перепон, наче регулярно снідають мускатними паляничками.
#порадняіменігільдегарди #грайливілюди
мускатному горіхові властиве велике тепло й поміркованість. тому, якщо хтось їсть мускатний горіх, у нього відкривається серце, судження звільняються від перепон, а настрій покращується.
візьміть мускатного горіха, стільки само кориці, трошечки гвоздики і розітріть це все разом. додайте води і пшеничного борошна і зробіть маленькі палянички. їжте їх часто. ця суміш заспокоює гіркоту в серці й думках, відкриває серце і притлумлені чуття, робить думки радіснішими, очищує чуття і позбавляє від шкідливих гуморів. вона наповнить кров хорошою рідиною і зробить вас сильними.
ченці й черниці з «роману про олександра» здаються такими вільними від внутрішніх перепон, наче регулярно снідають мускатними паляничками.
#порадняіменігільдегарди #грайливілюди
дівчата полюють на зайців на маргінесах теймауського часослова з 1320-х років.
#грайливілюди #маргіналії #зайчики
#грайливілюди #маргіналії #зайчики
соколине полювання (і повернення додому зі здобиччю) на маргінесах теймауського часослова з 1320-х років.
#грайливілюди #маргіналії
#грайливілюди #маргіналії
персонаж у мініатюрі з часослова xv століття сидить собі, раденький, бо дурненький — буквально: тут починається псалом 53, «безумний каже в своїм серці: "немає бога"». зацініть віслючі вуха на його каптурі. (малючки, які чи то обіймаються, чи то борюкаються на маргінесі, теж чарівні).
#грайливілюди
#грайливілюди
вишукано вбрані люди грають у шахи на французькому вітражі з 1430-х років, але, здається, більше цікавляться одне одним, ніж шахівницею.
#моднілюди #грайливілюди
#моднілюди #грайливілюди
бог із рукопису початку xiv століття (f. 36r) позбирав усіх своїх подруженьок і влаштував пентхаусну вечірку, бо, власне, чом би й ні.
(якось читала лекцію про адвент, жартувала там про численних наречених христових, то на мене трохи з підозрою дивилися. але що ж я вдію, коли воно справді якось отак).
#грайливілюди #зненацькабог
(якось читала лекцію про адвент, жартувала там про численних наречених христових, то на мене трохи з підозрою дивилися. але що ж я вдію, коли воно справді якось отак).
#грайливілюди #зненацькабог
у страшно середньовічного сьогодні день народження (і куди тільки ці три роки втекли?), тому танцюють усі.
усе-таки добре, що ми тут зібралися разом. дякую вам :)
#грайливілюди
усе-таки добре, що ми тут зібралися разом. дякую вам :)
#грайливілюди