каталонське «дзерцало сексу» («speculum al foder» із кінця xiv або початку xv століття — найраніший європейський секс-посібник, написаний народною мовою, про який ми знаємо) радить:

візьміть зернята бавовни, розітріть їх і змішайте з коричною олією. втирайте цю суміш у спину в районі нирок, у стопи ніг, у яєчка і в пеніс. це стимулює сексуальний потяг і дуже зміцнює член.

як бачте, бавовна всюди корисна.

(а хлопці, які старанно щось розтирають у ступці, походять із медичного рукопису 1440-х років).

#порадняіменігільдегарди

у пеклі користуються дешевою службою доставки, у якій кур'єри не сильно дбають про пакунки й навіть щось можуть понадкушувати дорогою. але на місці душам буде ще гірше, то й так гаразд.

мініатюра з «дзерцала людського спасіння», xv століття.

#біси #пекельце #голілюди

жаба з медичного посібника х століття, здається, усвідомлює, що нічим хорошим потрапляння на сторінки середньовічних медичних трактатів зазвичай не закінчується.

#бестіарії

зір, нюх, смак і чомусь рідини на ілюстрації до трактату бартоломея англійця «про властивості речей», переписаного у франції в 1480-х роках. зате які на дегустаторах модні костюми.

#моднілюди

мавпа і слон із рукопису іх століття обговорюють, як непросто бути твариною, якої ілюстратор в очі не бачив. кабанам і зайцям із сусідніх сторінок ніколи не зрозуміти їхнього болю.

#бестіарії #непришийкобиліхвіст

мініатюрист старався, малював рослинні бордюри, а потім прийшла пава і все пожерла.

(ілюстрація зі збірки теологічних текстів, переписаної в середині хііі століття).

#бестіарії

пара цілується, поки всі пристойні люди слухають проповідь заїжджого ченця-домініканця. судячи з облич пристойних людей, цього разу домініканці прислали не найцікавішого спікера, тож цілувальники не втрачають узагалі нічого.

мініатюра з ілюстрованої біблії середини хііі століття.

#отівсялюбов

бог вирішив влаштувати велике осіннє прибирання й сам здивувався з того, скільки в нього було наскладано плюшевих ведмедиків. але щось вони вже не пробуджують радості.

(а загалом це мініатюра про падіння бунтівних ангелів із «історичного дзерцала» 1333 року).

#війнавнебесах

ісус пішов із подружками в парк погуляти, але не домовився наперед, хто саме сплете йому вінка. то тепер не може вибрати — і всім трошки незручно.

мініатюра з молитовника 1511 року.

#життяісуса

мальовниче пекло з рукопису «комедії» данте, виготовленого в xv столітті. зручно, що на душах лишаються головні убори: зовсім голі всі були б однаковісінькі, а так можна впізнати й імператора, і єпископа, і навіть папу.

#біси #пекельце