на цвіфальтенському календарі 1145 року зображено все, що треба знати про річний цикл.
по куточках примостилися пори: весна махає листочками, літо бігає голе і з серпом, осінь збирає плоди в кошик, а зима гріє ноги й сушить капці.
поділене на дванадцять секторів річне коло містить знаки зодіаку, допасовані до місяців, і справи, які на ці місяці припадають: у листопаді люди танцюють перед корівками з сокирою, у грудні чухають свинкам спину, у січні вигулюють песиків і кроликів… ну, чи якось так.
у центрі сидить рік, який жонглює сонцем і місяцем, ніччю і днем. рік майже голий і всюди волохатий, тому більше скидається на дикого чоловіка, ніж на радісну перспективу, але останнім часом так і виходить, то принаймні тут не обманюють.
із новим роком вас.
#зодіаки #навсесвійчас
по куточках примостилися пори: весна махає листочками, літо бігає голе і з серпом, осінь збирає плоди в кошик, а зима гріє ноги й сушить капці.
поділене на дванадцять секторів річне коло містить знаки зодіаку, допасовані до місяців, і справи, які на ці місяці припадають: у листопаді люди танцюють перед корівками з сокирою, у грудні чухають свинкам спину, у січні вигулюють песиків і кроликів… ну, чи якось так.
у центрі сидить рік, який жонглює сонцем і місяцем, ніччю і днем. рік майже голий і всюди волохатий, тому більше скидається на дикого чоловіка, ніж на радісну перспективу, але останнім часом так і виходить, то принаймні тут не обманюють.
із новим роком вас.
#зодіаки #навсесвійчас
часослови починаються з календарів, і на сторінках, присвячених окремим місяцям, часто є зображення відповідних справ і знаків зодіаку. залежно від місця (і клімату), де було створено рукопис, щомісячні клопоти відрізняються, але в наших широтах справа лютого — це найчастіше сидіти перед вогнищем, сушити черевики і гріти лапки — або, як у розкішному часослові герцога беррійського, ще й інші частини тіла.
#навсесвійчас #домашнійзатишок
#котики #робочібудні
#навсесвійчас #домашнійзатишок
#котики #робочібудні
щомісячні справи в календарях із молитовників — це зазвичай господарські клопоти: землю копати, дерева обрізати, свинок колоти і так далі. однак ілюстратор німецького псалтиря з хііі століття виявився великим гуманістом і три перші місяці року віддав на оздоровлення й відпочинок: січень — на сидіння з вином біля вогнища, лютий — на профілактичне кровопускання, а березень — на вигрівання в лазні.
(до речі, ні лазня, ні кровопускання мені більше в жодному календарі не траплялися).
#вмитілюди #секретимедицини #навсесвійчас
(до речі, ні лазня, ні кровопускання мені більше в жодному календарі не траплялися).
#вмитілюди #секретимедицини #навсесвійчас
палюче сонце, грози, розморений пастух із сонним песиком, волошки й маки між стиглим збіжжям — одне слово, серпень. що нині, що пів тисячоліття тому.
медальйони зі справами місяця й зодіакальним левом із нідерландського часослова 1480-х років.
#навсесвійчас #робочібудні
медальйони зі справами місяця й зодіакальним левом із нідерландського часослова 1480-х років.
#навсесвійчас #робочібудні
клопоти (і розваги) місяців із французького рукопису хііі століття.
натхненного і приємно насиченого нового року нам усім.
#навсесвійчас
натхненного і приємно насиченого нового року нам усім.
#навсесвійчас
весна вже добряче розкочегарилася, тож справа квітня в паризькому часослові 1400-х років — це, звісно, збирання квітів і вигулювання яскравого вбрання.
#навсесвійчас #моднілюди #маргіналії
#навсесвійчас #моднілюди #маргіналії
червнева мініатюра з календаря, вміщеного у французькому часослові з xv століття: гаряче всім.
#робочібудні #навсесвійчас
#робочібудні #навсесвійчас
здивовані, збентежені, зачудовані довколишнім світом персонажі календаря з часослова 1440-х років.
#навсесвійчас #робочібудні
#навсесвійчас #робочібудні
листопад — це, як нагадують нам трохи меланхолійні календарні ілюстрації з часословів, місяць падіння не тільки листя, а й жолудів. а значить, пора випускати на волю свинок, щоб вони досхочу нагулялися й від'їлися перед грудневим відходом у кращий світ (його теж часто зображають у календарях).
свинопас на мініатюрі з розкішного часослова герцога беррійського світить колінами — здається, у нього листопад теплий, як і в нас нині. і свинки, які не знають, чим для них скінчиться рік, виглядають дуже вдоволеними. таки без великої мудрості легше не впасти у велику журбу.
#навсесвійчас #робочібудні
свинопас на мініатюрі з розкішного часослова герцога беррійського світить колінами — здається, у нього листопад теплий, як і в нас нині. і свинки, які не знають, чим для них скінчиться рік, виглядають дуже вдоволеними. таки без великої мудрості легше не впасти у велику журбу.
#навсесвійчас #робочібудні
насичений робочий рік (із кількома, зрештою, моментами відпочинку) — весь на тлі яскравого, безхмарного неба — в рукописі 1425 року.
#робочібудні #навсесвійчас
#робочібудні #навсесвійчас