цар давид із рутландського псалтиря 1260-х років намагається зберігати спокій і співати псалми, однак і в нього нерви не залізні.

бережіть себе.

#серцепроситьспокою #звукимузики

навіть якщо середньовічні люди не знали слова «вигорання», вони розуміли, що вигорання трапляється — і що з ним треба щось робити. ось як, наприклад, давали собі раду англійські ченці наприкінці хііі століття:

«іноді братам трапляється занедужати чи від виснажного життя в монастирі, чи від довгого мовчання, […] чи від безсоння, чи від надмірної праці. […] ті, кого мучить ця недуга, не можуть ні читати, ні співати, ні виконувати інших обов’язків, яких вимагає устав. якщо таке з кимось трапилося, його не належить посилати в лазарет, бо він потребує не ліків, а відпочинку й затишку. із дозволу настоятеля він може гуляти у винограднику, в саду чи на березі річки, […] трапезувати з братами, які спочивають після кровопускання, і якийсь час ухилятися від співу в хорі й навчання, щоб завдяки дієті й відпочинку повернутися до звичного здоров’я».

підглянуто в «як жити по-чернечому» даніель цибульскі. черниця і її котик — із маастрихтського часослова.

#серцепроситьспокою #домашнійзатишок
#котики #робочібудні

коли в тебе був довгий робочий день, але котик козлик хоче гратися.

ілюстрація з тюбінгенської домової книги xv століття (f. 39r), розділ про вплив зірок на людину, то козеріг із рибами, здається, вказують на знаки зодіаку.

і про це ніхто не просив, але воно все одно сталося: у страшно середньовічного тепер є сторінка в інстаграмі. приходьте.

#серцепроситьспокою