هفته نامه سیروان
1.41K subscribers
2.24K photos
394 videos
265 files
478 links
سیروان نشریه #فارسی و #کوردی مناطق‌کردنشین ایران با٢٧ سال سابقه انتشار.
نشانی: سنندج،بلوار کردستان،جنب پل مردوخ،ساختمان سازمان همیاری
تلفکس :33177330_087
ارسال مطلب
@feizollahpiri
[email protected] : ایمیل
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔵 دمی با #سعید_عبادتیان شاعر ناتورالیست و اشعاری زیبا به زبان شیرین #کردی_کلهری .
📌 او زاده #گیلان_غرب در استان #کرمانشاه است. #سیروان سال ۱۳۸۳با #عبادتیان گفت و گو کرده که در فضای اینترنت با عنوان " سراب کلهر از گیلان غرب جاری می‌شود" قابل جستجو است.

📌 این ویدئو اسفندماه ۱۳۹۳ در انجمن ادبی #ژوان #سرپل_زهاب ضبط شده است. گوش کنید، لذت ببرید و برای دوستان خود بفرستید.
📌فیلم از : فرزاد مرتضوی، برزان قاسمی

#سیروان_رسانه_فرهنگ_و_هنر_کردی
#سیروان_رسانه_کردهای_ایران 👇

@sirwan_weekly
#فراخوان فایل ویژه #فرهنگ_نویسی در زبان کردی برای شماره ۱۰۱۰ #سیروان

📌 با توجه به چاپ تعدادی فرهنگ در زبان کردی اکنون می‌توان به نقد آنها نسشت و نقاط قوت و ضعف فرهنگ‌های موجود را بررسی کرد.

📌 هفته‌نامه‌ی #سیروان در دو بخش #فارسی و #کردی در نظر دارد برای شماره‌ی ۱۰۱۰ فایلی ویژه پیرامون فرهنگ‌نویسان و فرهنگ نویسی در زبان کردی تهیه کند.

📌 نویسندگان ، منتقدان و فرهنگ نویسان گرامی می توانند در حوزه های نقد و بررسی، معرفی و گزارش نمونه ، مصاحبه با فرهنگ نویسان و فرعیات مرتبط مطالب خود را برای نشر به سیروان بفرستند.

📌 مطالب خود را تا فرصت مشخص شده به ایمیل یا تلگرام زیر ارسال کنند. همچنین برای ارسال می توانید از طریق ادمین همین کانال اقدام کنید


📌 آخرین فرصت برای ارسال مطالب
سه‌شنبه ۲۲ آبان ۱۳۹۷

@KawanAletheia

E-Mail: [email protected]

#سیروان_رسانه_مناطق_کردنشین

@sirwan_weekly
📰 تئاتری با عنوان "آخرین آواز باد شمال"
( Awaza Dawî a Bayê Bakûr )
به زبان #کردی_کرمانجی روزهای ۲۶ آبان تا دوم آذر ساعت ۱۷:۳۰ در مجتمع فرهنگی هنری #ارومیه اجرای عمومی می شود.
📌 این‌نمایش کاری از گروه تخته سیاه به کارگردانی #رسول_بانگین است.

#هنری #تئاتر

#سیروان_رسانه_مناطق_کردنشین 👇

@sirwan_weekly
📷 استقبال #کردی تهران از رئیس جمهور کردتبار عراق.
📌 ایرنا این عکس را از فرش قرمز و نوجوان #کردی_پوش برای استقبال از #برهم_صالح منتشر کرده است؛ تصویری که به نظر ناظران مهم جلوه کرده و سیگنالهای متفاوتی به داخل و منطقه مخابره کرده است؛ همچنانکه می توان امید های نو در تقویت روابط دوجانبه با بازیگری کردها را در پشت آن تحیل کرد.

@sirwan_weekly
🔹️شعری از کتاب #گه‌رمه‌شین اثر استاد #علی‌_الفتی به گویش #کردی_کرماشانی

کی ئه‌و ده‌روه‌چه‌ به‌سا خودا ئڕاێ نه‌سازێ
کی ئه‌ و قوڕێه‌ شکان نیه‌تیه‌ێ ده‌نگْ ئاوازێ

یه‌ک و دۆ و سێ و چوار چه‌ن ساڵ ناسازگار
ئێ ماڵه‌ چووڵ چووڵه‌ که‌س نیه‌تیه‌ێده‌ ھه‌نازێ

سییه‌ پرۊسنه‌ که‌یلی زانن دی له‌ێره‌ پا بڕیده‌
زانن ئاو گه‌رمه‌ سێر وه‌ کامْ ت نیه‌سازێ

یه‌ێ شه‌و ھاتیده‌ خه‌وم وه‌ شه‌ۊ قه‌سریه‌ گه‌ێ وه‌رد
دیم نیشتیده‌ له‌ ناوه‌ێن یه‌ێ ده‌روه‌چه‌یل وازێ

که‌م نووڕ بکه‌ داڵگه‌ ئه‌و کافره‌ نیه‌تێده‌و
ئێڵاخ ﺑۊیه‌ وه‌ نه‌زرْ چه‌وه‌یلْ نیمه‌ وازی

#سیروان_رسانه_مناطق_کردنشین

@sirwan_weekly
Forwarded from اتچ بات
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ چرا لباس کُردی در روز خبرنگار⁉️

📌 تاریخچه  لباس ُردی به تاریخچه  خود مردمان ُرد برمی‌گردد و اگر بخواهیم به تصویری مستند از قدیمی‌ترین لباس #کردی استناد کنیم، گویاترین تصاویر نقش برجسته‌های دوره #هخامنشی است که در این نقش برجسته‌ها تصاویری از سربازان و سرداران #ماد وجود دارد

📌و با توجه به اینکه #مادها را برابر مستندات تاریخی "نیای" کُردها می‌دانیم پس می‌توان این تصاویر را قدیمی‌ترین تصاویر از لباس ُردی دانست؛ لباس و مخصوصاً کلاه مادها شباهت زیادی با لباس کردی(قبل از تغییر عمده آن در دوره قاجار ) دارد...


📌از آنجایی که توجه به فرهنگ  بومی و محلی یکی از بهترین روش های قرار گرفتن در مسیر #توسعه_پایدار است تصمیم گرفتم در مراسم تجلیل از روز #خبرنگار با #پوشش_محلی حاضر شوم

📌 حقیقتا در مقایسه  با #مانتوهای_جلو_باز و #شلوارهای_پاره و جدیدا مانتوهای ساحلی که کپی برداری ناشیانه از لباس کردی است ....لباس کردی با زیبایی خاص و اصیل  بعنوان یک پوشش کامل ظرفیت پنهان گسترده ای دارد که شایسته است مورد توجه بیشتری قرار گیرد چون علاوه بر بحث فرهنگی باعث #رونق_اقتصادی و ایجاد #اشتغال  در زمینه دوخت و تولید   این لباس توسط خود ما #کرمانشاهیان می شود....
ایدون بادا!

فاطمه آتش پیکر مدیرمسئول هفته نامه عصر باختر