انتشارات شهرستان ادب
268 subscribers
1.06K photos
92 videos
1 file
435 links
انتشارات شهرستان ادب، ناشر تخصصی شعر و داستان

برای خرید کتاب‌ها، ادب بوک همیشه همراه شماست📚
آیدی ثبت سفارش
@adab_book
سایت خرید آنلاین
Adabbook.com
ارسال کتاب در کوتاهترین زمان
Download Telegram
تن باشد اگر تکیده درتب،جان باشد اگررسیده برلب
من کودک قلوه سنگ درمشت،آیینه ی دل شکسته،مادر

بر پهنه ی قیل وقال قالی،همراه ترنج و ماهی و گل
در کف سند بهشتش اما،درخانه ی مانشسته مادر

چون فرش،کلاف مهر از خویش بگسست و گره به پای من زد
زین روست ک دل به دار دنیا،هی بسته و هی گسسته مادر

دیده ست غم مرا اگرچه خود عینک او ته استکانیست
من چای به لب نبرده خوانده است این قصه به چشم بسته مادر
.
#محمدرضا_طهماسبی
از مجموعه غزل #واژگان_واژگون
منتشر شده از نشر #شهرستان_ادب

کانال تخصصی شعر و داستان:

@ShahrestanAdabPub
بس پر برکت شبیه گندم این خوشه ی دسته دسته مادر

نانی است شریف و ترد هرچند خرد است و خمیر و خسته مادر

تن باشد اگر تکیده در تب ,جان باشد اگر رسیده بر لب

من کودک قلوه سنگ در مشت, آیینه ی دلشکسته مادر

بر پهنه ی قیل و قال قالی ,همراه ترنج و ماهی و گل

در کف سند بهشتش اما در خانه ی ما نشسته مادر

چون فرش کلاف مهر از خویش, بگسست و گره به پای من زد

زین روست که دل به دار دنیا ,هی بسته و هی گسسته مادر

دیده است غم مرا اگرچه خود عینک او ته استکانی است

من چای به لب نبرده خوانده است این قصه به چشم بسته مادر

خورشید از آسمانمان رفت تاریک نشسته ایم و خاموش

این صید به بند مانده ماییم آن مرغ ز دام رسته مادر

تسنیم بهشت نوش جانت وان سایه ی روحبخش طوبی

تو رفتی و ما به گریه گفتیم بادا سفرت خجسته مادر


#محمدرضا_طهماسبی

از کتاب #واژگان_واژگون
نشر #شهرستان_ادب

کانال تخصصی کتب شعر و داستان:

https://telegram.me/joinchat/EdcRYkFeXyEXM8LbUypQ-A
دل را اگر با عشق بر دریا زنی، باری
آبی تر از آبی شوی، جاری تر از جاری

هر دفعه خار خیر می چینی، چرا یک بار
از این گلستان غنچه ی آری نمی آری؟

بهر کفی نان، گرد خود بیهوده می چرخی
بیهوده می چرخی الاغ پیر عصّاری!

عمری زدی خود را به خواب، آیا زمانش نیست؟
یک بار هم عمداً زنی خود را به بیداری؟

او با تو گفته حالِ خود را، حال خود دانی
ای دوست! حق داری، نداری هیچ اجباری

یا دست ثارالله، یا پای عبیدالله
این بوسه دشوار است و تو امروز مختاری

#محمدرضا_طهماسبی

از کتاب #واژگان_واژگون
نشر #شهرستان_ادب

کانال تخصصی کتب #شعر و #داستان:

https://telegram.me/joinchat/EdcRYkFeXyEXM8LbUypQ-A
#سالگرد_زلزله_آذربایجان

ارسباران*!بگو آن عاشقان نغمه خوانت را
که بنوازند از نو زخمه زخمه داستانت را

بگو عاشیق قشم* آنگونه سارا را برقصاند
که تا سازش بلرزاند دل هر خان چُبانت* را

زند عاشیق جنون* با سوز روی تار و پرسد که:
که می گیرد نگار* ! امروز زیر بازوانت را؟

ارسباران من! ای مادر باران! نمی شويد-
-جهان با رود رودش* اشك های مردمانت را

وطن خرّم بهشتم! ، پر گهر مرزم! چه مي خواهي
كه از خاك اينچنين آورده اي بيرون بنانت را

ارسباران! نخورده می میفشان جرعه ای بر خاک*
کدامین رعشه ی پیری تکان داد استکانت را ؟

کدامین دست ٬‌ دشتت را لحاف پاره ای پنداشت؟
که بر هم دوخت اینگونه زمین و آسمانت را

فطیرت* گرم و آبت سرد.وطن ای سفره ای از درد!
که آتش کرده آبت را؟که آجر کرده نانت را؟

کَرَم* را دوش خود دیدم که روی دوشِ خود می بُرد
نه تنها نعش اصلی* ٬ نعش جمله دلبرانت را

"نکن در جسم و جان منزل که این دون است و آن بالا"*
نه منزل ماند و نه بالاو نه دون جسم و جانت را

به رسم بی نشانان زیر تلّ بی نشانی رفت
کجا بگذاشتی ای کوه غم! سنگ نشانت را؟

غم یاران رفته در دلت آتش بپا کرده است
فرو بلعیده ای در خویشتن آتشفشانت را

زبان آذری در من زبانه می کشد امشب
من امشب خوب می فهمم ارسباران ! زبانت را

"سن آذربایجانیم سان*" . مباد آذر به جان باشی
"آمان دی میهنیم باشی*"ببرّد غم امانت را

"الیم بوش دی گوزوم یاش دی دِمَه گون کی سَرین داش دی*"
فلک چون سنگ سردی کرده مهر مهربانت را

دلم مثل دل صد پاره ی شیخ خیابانی است
که می جوید ز هر پس کوچه ای ستار خانت را

مگر تقدیر قصد چشمهای روشنت کرده
که افکنده به خاک تیره آذربایجانت را

ملرز اینسان بگیر آرام مگر تفسیر المیزان
بیان در سوره ی زلزال کرده ترجمانت را*

بیا و پس بده این جسم های خسته را ای شهر!
همانانی که پس دادند با جان امتحانت را*

چو قطران* قطره قطره بر مصيبت بيت مي سازم
كه ناصر خسرو ای شايد ز سر گيرد بيانت را


#محمدرضا_طهماسبی
غزلی از کتاب #واژگان_واژگون
نشر #شهرستان_ادب


پی نوشت:

*ارسباران : نام قدیم اهر زادگاه ستارخان
*عاشیق قشم : خواننده و نوازنده ی آذربایجان که مورد ستایش بسیاری از عاشیق های آذربایجان است
*خان چبان:چوپانی که عاشق سارای بود و ...
*عاشیق جنون : عاشیق مخصوص کوراوغلو از پهلوانان آذربایجان
*نگار: همسر کوراغلو
*رود رود: همان اوخشامای ترکی است که مادران در داغ فرزندان سر می دهند
*اگر شراب خوری جرعه ای فشان بر خاک (حافظ)
*فطیر: نان محلی مردم ارسباران که اگر بیات شود مثل سنگ محکم می شود
*اصلی و کرم: دو دلداده که داستان دلداگی هاشان افسانه ای است در زبان مردم آذربایجان
*نکن در جسم و جان منزل که این دون است و آن بالا (سنایی غزنوی)
*سن آذربایجانیم سان:تو آذربایجان منی
*آمان دی ..:حیف است ای سر وطنم- آذربایجان برای ایران حکم سر را برای بدن دارد
*الیم بوش دی...: دستم خالی و چشمانم پر اشک است خورشید نگو که سنگی سرد است
*مگر در کار تقدیرت شب قدر/ قضا از سورۀ زلزال خوانده است؟ (حمید رضا طهماسبی)
*دوباره روی خاکت اشک می ریزم مگر پس داد / رشیدانی که پس دادند با جان، امتحانت را (مهدی فرجی)
*: قطران شاعري تبريزي بود كه ناصر خسرو در سفر خود با او ملاقات كرد. آذري سخن مي گفت و پارسي مي سرود.

کانال تخصصی کتب #شعر و #داستان:

@ShahrestanAdabPub
بس پر برکت شبیه گندم این خوشه ی دسته دسته مادر
نانی است شریف و ترد هرچند خرد است و خمیر و خسته مادر

تن باشد اگر تکیده در تب ,جان باشد اگر رسیده بر لب
من کودک قلوه سنگ در مشت, آیینه ی دلشکسته مادر

بر پهنه ی قیل و قال قالی ,همراه ترنج و ماهی و گل
در کف سند بهشتش اما در خانه ی ما نشسته مادر

چون فرش کلاف مهر از خویش, بگسست و گره به پای من زد
زین روست که دل به دار دنیا ,هی بسته و هی گسسته مادر

دیده است غم مرا اگرچه خود عینک او ته استکانی است
من چای به لب نبرده خوانده است این قصه به چشم بسته مادر

خورشید از آسمانمان رفت تاریک نشسته ایم و خاموش
این صید به بند مانده ماییم آن مرغ ز دام رسته مادر

تسنیم بهشت نوش جانت وان سایه ی روحبخش طوبی
تو رفتی و ما به گریه گفتیم بادا سفرت خجسته مادر


#محمدرضا_طهماسبی

از کتاب #واژگان_واژگون
نشر #شهرستان_ادب

کانال رسمی #انتشارات_شهرستان_ادب :

@ShahrestanAdabPub
یخ زد به دل این شوق که دلسوخته باشیم
در غار تن آتش نشد افروخته باشیم

سی قافله بگذشت از این دشت مبادا
یوسف به زر نا سره بفروخته باشیم

زین قصه ی پُر عمق روا نیست که تنها
ما چاه و برادر کُشی آموخته باشیم

بر سینه ی مَهپاره هلال مَه و حیف است
کز شرم نظر سوی زمین دوخته باشیم

رنج رمضان مانده و گنج رمضان رفت
بی آنکه از او سکّه ای اندوخته باشیم

#محمدرضا_طهماسبی
غرلی از کتاب #واژگان_واژگون
نشر #شهرستان_ادب

#عید_فطر_مبارک

@ShahrestanAdabPub
سالروز ولادت اول بانوی عالم حضرت زهرا (س) و روز مادر تبریک و تهنیت باد.

بس پر برکت شبیه گندم این خوشه ی دسته دسته مادر
نانی است شریف و ترد هرچند خرد است و خمیر و خسته مادر

تن باشد اگر تکیده در تب ,جان باشد اگر رسیده بر لب
من کودک قلوه سنگ در مشت, آیینه ی دلشکسته مادر

بر پهنه ی قیل و قال قالی ,همراه ترنج و ماهی و گل
در کف سند بهشتش اما در خانه ی ما نشسته مادر

چون فرش کلاف مهر از خویش, بگسست و گره به پای من زد
زین روست که دل به دار دنیا ,هی بسته و هی گسسته مادر

دیده است غم مرا اگرچه خود عینک او ته استکانی است
من چای به لب نبرده خوانده است این قصه به چشم بسته مادر

خورشید از آسمانمان رفت تاریک نشسته ایم و خاموش
این صید به بند مانده ماییم آن مرغ ز دام رسته مادر

تسنیم بهشت نوش جانت وان سایه ی روحبخش طوبی
تو رفتی و ما به گریه گفتیم بادا سفرت خجسته مادر


#محمدرضا_طهماسبی

از کتاب #واژگان_واژگون
نشر #شهرستان_ادب

کانال رسمی #انتشارات_شهرستان_ادب :

@ShahrestanAdabPub
Forwarded from شهرستان ادب
🔻ای اوّلین نگاه!
(ستون شعر سایت شهرستان ادب را با شعری از کتاب #واژگان_واژگون سروده #محمدرضا_طهماسبی به‌روز می‌کنیم. گفتنی‌ست این کتاب توسط #انتشارات_شهرستان_ادب به چاپ رسیده‌است)

▪️ ای مملو از شکوفه و سرشار از بهار!
ای هر چه بی‌نهایت و ای هرچه بی‌شمار!

ای ناز تو مقلّب هر قلب عاشقی!
وی چشم تو مدبّر هر لیل و هر نهار!

تا آمدی ز در، همه از خود به در شدیم
با غمزه‌ای دومرتبه ما را به خود بیار

اثبات بی‌دلیل من! ای اوّلین نگاه!
ای آخرین بهانه‌ی این روح بی‌قرار!

ای بهترین پناه که جان می دهی‌به من!
وقتی دلم بگیرد از این روز و روزگار

دل بر مدار چشم تو گردیده، دلبرم
دستم به دامنت! ز دلم دست برمدار

☑️ @ShahrestanAdab
یخ زد به دل این شوق که دلسوخته باشیم
در غار تن آتش نشد افروخته باشیم

سی قافله بگذشت از این دشت مبادا
یوسف به زر نا سره بفروخته باشیم

زین قصه ی پُر عمق روا نیست که تنها
ما چاه و برادر کُشی آموخته باشیم

بر سینه ی مَهپاره هلال مَه و حیف است
کز شرم نظر سوی زمین دوخته باشیم

رنج رمضان مانده و گنج رمضان رفت
بی آنکه از او سکّه ای اندوخته باشیم

#محمدرضا_طهماسبی
غرلی از کتاب #واژگان_واژگون
چاپ دوم
#انتشارات_شهرستان_ادب

#عید_فطر_مبارک

@ShahrestanAdabPub