شهرستان ادب
1.42K subscribers
4.37K photos
727 videos
14 files
2.06K links
موسسه فرهنگی هنری شهرستان ادب
ShahrestanAdab.com

ارتباط با مدیر کانال:
@ShahrestaneAdab

ایمیل شهرستان ادب:
[email protected]
Download Telegram
«... #سهراب_سپهری را یکی از قلّه‌های نیمایی خواندند؛ همین شد که روی‌آوری به او و شعرش افزون، و تقلید از او بسیار شد. تقلید چیز بدی نیست! و هیچ‌کس منکر آن نمی‌شود، به‌ویژه در وادی هنر؛ ولی این تقلیدها جلوتر رفتند و به‌جایی رسیدند که شعرهایی را که اصلاً سپهری نسروده‌بود، به او نسبت دادند و می‌دهند، و کسی اگر «هشت کتاب» سپهری را خوانده باشد و قدری درباره آن تفکّر کرده‌باشد، تشخیص این دروغ بستن‌ها و نسبت دادن‌های غلط برایش سخت نخواهد بود. اما افسوس که جامعه غریبه با کتاب، زحمت خواندن و دیدن و فکرکردن را به خود نداده و در مواجهه با چنین اشعاری، نمی-تواند اصل را از فرع بشناسد.

یکی از بارزترین ویژگی‌های این شعرهای ساختگی، با شاعرانِ ناشناس! طبیعت و بعد از آن تعریف زندگی است؛ سخن گفتن از زندگی و تعریف آن و حضور طبیعت، مؤلفه‌هایی است که غالباً مخاطبهای شعری که نهایتاً هشت کتاب را یک یا دوبار خوانده باشند، سپهری را با آن می‌شناسند. همین دروازه طبیعت، راهی را برای تقلید و تکرارِ اشعار سهراب باز کرد.

هر چقدر که سهراب را با تعبیرهای ناب وی از طبیعت می‌توان شناخت، این مقلّدان را هم می‌توان از تشبیه‌های بی‌سر و ته و استفاده‌های تأمل‌برانگیز از عناصر طبیعت و مانند آن تمییز داد. مقلّدانی که نفهمیدند، این طبیعت نیست که در شعر سپهری دیده می‌شود، و شعر سپهری تنها صدای پای آب و دفتر حجم سبز نیست! بلکه این سپهری است که در طبیعت آمیخته‌شده...»

goo.gl/S2CFB1

متن کامل یادداشت #مرتضی_شمس_آبادی در پرونده پرتره سهراب سپهری را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
shahrestanadab.com/Content/ID/7373


@ShahrestanAdab
🔻عشق با تو میشود معنی
یادداشت #مرتضی_شمس_آبادی
بر کتاب #همه_چیز_مثل_اول_است

▪️...«این زن یک‌بار در لباس یک دخترِ در شُرفِ ازدواج، یک‌بار در لباسِ یک فرزند شهید و خواهر کوچکتر، یک‌بار نوه‌ی یک روحانی، دانشجوی درگیر با پروژه‌ی نهایی و استاد، یک همسر، و یک‌بار در لباسِ طلبه‌ حوزه‌ علمیه، نقش‌آفرینی می‌کند و تمام نقش‌های پیش و پسِ خود را با نخِ فلسفه به هم وصل می‌کند و این حسّ را در خواننده به‌وجود می‌آورد که شخصیتِ داستان قبل، حالا با یک لباس جدید در این داستان حاضر است؛ گویا بازیگر یکی‌ است که در نقش‌ها و فیلم‌ها بازی می‌کند و همین ویژگی‌هاست که این کتاب را، بر خلاف بعضی مجموعه‌داستان‌ها، به اثری یک دست و هماهنگ با سایر ارکان کتاب تبدیل می‌کند.»...

goo.gl/du5n1p

یادداشت مرتضی شمس آبادی بر مجموعه داستان «همه چیز مثل اول است» نوشته ی #اعظم_عظیمی را در #پرونده_کتاب سایت شهرستان ادب بخوانید:

🔗shahrestanadab.com/Content/ID/7431/

🔗shahrestanadab.com/پرونده-کتاب-همه-چیز-مثل-اول-است

☑️@ShahrestanAdab
شهرستان ادب
Photo
🔻مختارنامه‌ای دیگر | معرفی کتاب #چابکسوار اثر #مسلم_ناصری
(به قلم #مرتضی_شمس_آبادی ویژه پرونده #ادبیات_عاشورایی)

▪️ «...در میان قفسه‌های کتاب‌فروشی می‌گشتم که این کتاب را دیدم و آن را تهیه کردم. شاید به دو دلیل؛ اولی، که محرک اصلی بود، تازه بودن اثر از حیث زمان انتشار بود و دیگری این‌که کتاب درباره‌ی مختار بود.

مدتی از پخش و تماشای "مختارنامه" می‌گذشت و برایم خواندن دوباره‌ی آن و نگاه به آن برهه از میان واژگان خوش بود.
رمان "چابکسوار" به قلم مسلم ناصری، سرچشمه‌ای دارد که خود نویسنده آن را متن مقدس نامیده است. وی در سفری به عراق با کاغذهایی دست‌نوشت و قدیمی برخورد می‌کند که در آن پیرمردی خود را به دودوی کاتب نسبت می‌دهد و سخن می‌گوید از کسی به نام ابواسحاق. آقای ناصری که خود در حوزه‌ی تاریخ تشیع تحصیل کرده‌اند، پیگیر می‌شوند و حاصل جست‌وجوها و تحقیق‌هاشان می‌شود رمانی با عنوان چابکسوار.

از حیث ژانر که پرواضح است با رمان تاریخی مواجه‌ایم و برای غالب ما که مختارنامه را دیده‌ایم، احتمالاً این‌گونه رقم خواهد خورد که درمیان سطرهای کتاب به دنبال صحنه‌ها و تصاویر این سریال باشیم و مدام آن‌ها را مرور کنیم. اما از نظر نثر، متنی که به مخاطب ارائه شده، خالی از اشکالات تایپی و ویرایشی و... نیست. همان دلیلی که پیش از این یک‌بار انتشار کتاب را برای نخستین بار و بعد از چاپ آن به وقفه انداخت، همچنان پابرجاست و کاملاً برطرف نشده است. امید که رفع شود...»

ادامه‌ی این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9497

☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
Photo
🔻 فردا 15مهرماه، سالروز تولد زنده‌یاد #سهراب_سپهری شاعر نوگرای ایرانی است. ضمن گرامی‌داشت این روز، پرونده پرتره‌ای که پیش از این سایت شهرستان ادب درباره سهراب سپهری منتشر کرده بود را بازگشایی می‌کنیم

▪️در «پرونده پرتره سهراب سپهری» سایت شهرستان ادب تا کنون یادداشت‌ها و مقالاتی چون:

تفاوت‌های سهراب سپهری با دیگران (یادداشتی از #علی_داودی)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7374

نگاهی به بن‌مایه‌های عرفان شرقی شعر سپهری (یادداشتی از #محمدرضا_وحیدزاده)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7376

ردپای نقاشی در شعرهای سهراب سپهری (یادداشتی از #عصمت_زارعی)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7384

سهراب سپهری، سیاست‌مداری حرفه‌ای (یادداشتی از #رویا_رسولی)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7953

درنگی بر حضور طبیعت در شعرِ سهراب سپهری (یادداشتی از #مرتضی_شمس_آبادی)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7373

نگاهی به شعر و زندگی سهراب سپهری (یادداشتی از #المیرا_شاهان)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/5894

زیست شاعرانۀ سهراب سپهری در فضای روستا (یادداشتی از #نیلوفر_بختیاری)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/5895

سهراب سپهری در قامت غزل
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/5897

و... از نویسندگان شهرستان ادب منتشر شده‌است.

همچنین در این پرونده گزیده‌ای از شعرهای زنده‌یاد سپهری نیز منتشر شده‌است. همزمان با بازگشایی این پرونده، مطالب تازه‌تری در سایت شهرستان ادب با موضوع سهراب سپهری منتشر خواهد شد. برای مطالعه مطالب این پرونده به صفحۀ ویژه سهراب سپهری در سایت شهرستان ادب مراجعه کنید:

🔗 shahrestanadab.com/پرونده-پرتره-سهراب-سپهری

گفتنی است سهراب سپهری شاعر، نویسنده و نقاش مشهور ایرانی 15مهر 1307 در کاشان به دنیا آمد. او از مهم‌ترین شاعران معاصر ایران است و شعرهایش به زبان‌های بسیاری از جمله انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی و ایتالیایی ترجمه شده‌اند

☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
Photo
🔻 پریان زندانی در سطور تکراری
( پروندۀ #رمان_فانتزی شهرستان ادب، این‌بار به سراغ معرفی کتاب #ریخت_شناسی_قصه_های_پریان اثر #ولادیمیر_پراپ رفته است. #مرتضی_شمس_آبادی در این یادداشت به معرفی و بررسی این اثر پرداخته است.)

▪️ «... ولادیمیر پراپ، محقق فرمالیست و روس‌تبار با جمع‌آوری حدود صدقصۀ پریان روسی، به تحقیق و کنکاشی عمیق دربارۀ قصه‌های فولکلور پریان می‌پردازد و آن‌ها را با جزئیاتی بسیار، تجزیه و تحلیل می‌کند. هرچند به گفتۀ خود او، اگر این قصه‌ها که پراپ آن‌ها را موادِ بررسی و تحقیق خود می‌خواند بیشتر بود، بهتر و کامل‌تر می‌توانست نتیجه‌گیری کند و مبانی این دست از قصه‌ها را از دل‌شان بیرون بکشد.

پراپ در نهایت کار خود، توانست به نحوی به فرموله‌کردن داستان‌های پریان، با توجه به موادی که در دست داشت، برسد و نشان دهد که این داستان‌ها باوجود جزئیاتی متفاوت از هم، کلیات و شاکله‌ای شبیه به یکدیگر دارند و بسیاری موارد در بین ایشان مشترک است.

... قصه‌های پریان را می‌توان به‌نحوی مادرِ داستان‌های فانتزی امروزی دانست. درحالی‌که قصه‌های پریان بیشتر نقل می‌شدند و داستان‌های فانتزی نگاشته.

قصه‌های پریان بر پایۀ زادبوم و فرهنگ و دغدغه‌های مردم بنا می‌شدند و داستان‌های فانتزی با اینکه این ویژگی را هم می‌توانند در خود داشته باشند، سعی در فرا مرز بودن، دارند و می‌خواهند هرکس در هربوم و فرهنگی، مخاطب داستان باشد... »

ادامه‌ی این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9812

☑️ @ShahrestanAdab
🔻 لابه‌لای عجایب‌نامه‌ها
(یادداشتی از #مرتضی_شمس_آبادی در پروندۀ #رمان_فانتزی سایت شهرستان ادب)

▪️ «... تخیلی که در عنوان و جان‌مایۀ نگارش کتاب هست، نه به‌عنوان ژانر علمی‌ـ‌تخیلی، که به‌عنوان تخیل و خیال مؤلف در خلق یک‌اثر است. نویسنده، هرچند در جایی فانتزی، وحشت و علمی‌ـ‌تخیلی را توصیف می کند، اما مطالب و خود را در دستۀ خاصی قرار نمی‌دهد. حال آن‌که می‌توان به‌جرأت گفت بیشتر از آن‌که نویسنده فراژانری عمل کرده باشد و تنها به عنصر خیال در این ژانرها معطوف باشد، به ژانر وحشت نزدیک است و از پنجرۀ این ژانر به ادبیات، نقاشی و سینمای تخیلی می‌پردازد. این را می‌توان از فهرست و ترتیب گفتارها فهمید. طاهری ابتدا دربارۀ هیولا، معنای واژگانی و ریشۀ آن گفت‌وگو می‌کند و بعد از صحبت دربارۀ موجودات تخیلی به بحث دربارۀ عجایب‌نامه‌ها می‌پردازد و بعد از آن پای سینمای تخیلی، نقاشی تخیلی و جلوه‌های ویژه و تکنیک‌های جان‌بخشی به موجودات تخیلی را به میان می‌آورد... .»

ادامۀ این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10019

☑️ @ShahrestanAdab
🔻چرا به نمایشگاه کتاب برویم؟
(اصلاً آیا باید به نمایشگاه کتاب رفت؟ #مرتضی_شمس_آبادی در تازه‌ترین یادداشت خود ده دلیل خوب برای رفتن به نمایشگاه کتاب آورده است. این مطلب را در پروندۀ #ویژه_نمایشگاه_کتاب می‌خوانید)

▪️«یک دلیل بیاورید که چرا باید به نمایشگاه کتاب بروم؟

با این وضعیت اقتصادی و گرانی‌های جورواجور و با وجود این‌همه مشغله و درگیری‌های ذهنی و نبود زمان فراغت، چرا باید به نمایشگاه برویم؟ دلتان خوش است! تازه قیمت کتاب‌ها هم که بالا رفته. دیگر دلیلی نمی‌ماند.
گاهی نیاز داریم برای کاری که می‌خواهیم انجام دهیم، چند دلیل خوب داشته باشیم تا لااقل دل خودمان به آن‌ها راضی و آرام باشد. ما ده دلیل برای شما ذکر خواهیم کرد که شما را با لبخند و دلی خوش راهی نمایشگاه کتاب امسال کند....»

ادامۀ این یادداشت را در پروندۀ ویژۀ نمایشگاه کتاب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10469

☑️ @ShahrestanAdab
🔻روایت روزهای جنگ و لحظه‌های زندگی
(کتاب‌شناسی مجید قیصری به قلم #مرتضی_شمس_آبادی در پرونده‌پرتره‌ی #مجید_قیصری)

▪️ «۱- صلح، ۱۳۷۴، حوزۀ هنری
صلح، اولین اثر منتشرشده از مجید قیصری است.

۲- جنگی بود، جنگی نبود، ۱۳۷۵، نشر صریر
ویراستاری این اثر را علیرضا قزوه برعهده داشته است.

۳- طعم باروت، ۱۳۷۷، نشر صریر

۴- نفر سوم از سمت چپ، ۱۳۷۹، نشر کمان

۵- ضیافت به صرف گلوله، ۱۳۸۰، نشر پالیزان
مجموعۀ دو داستان: جنگی بود جنگی نبود، ضیافت به صرف گلوله
نامزد جایزه پکا (مهرگان ادب) در سال ۱۳۸۰
در ضیافت به صرف گلوله، "سرهنگ سمرقندی" در تاریخی مشخص به منزلی دعوت می‌شود که هیچ‌گونه آشنایی قبلی با صاحب خانه و محل مورد نظر ندارد. او ناگزیر به محل دعوت‌شده می‌رود، اما کسی را آن‌جا نمی‌بیند. از دروازۀ باز منزل پای به صحن حیاط می‌گذارد، اما اثری از کسی نیست...»

🔗 ادامه‌ی این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید.

☑️@ShahrestanAdab
🔻 هیچ و پوچ!
(نقدی بر رمان #هزارپا به قلم #مرتضی_شمس_آبادی به مناسبت هفتۀ سلامت روان)

▪️ «..."هزارپا" نوشتۀ "جابر حسین‌زادۀ نودهی" دقیقاً برعکسِ آن چیزی است که درموردش می‌گویند!
هیچ طنز مشهود و شیرین و حتی تلخی که طعمش زیر زبان بنشیند در رمان جریان ندارد، غافلگیرکننده و شوک‌آور نیست، گیرا و پرنفس و پرکشش هم نیست، شگفتی در کار نیست و درکل، این کتاب اثری نیست که بتوان بعد از خواندنش از آن به نیکی یاد کرد!
بله؛ رمان دربارۀ جمعی دیوانه و روان‌پریش است! نام هرکدام از شخصیت‌ها را ببری، یا دچار مشکل روحی است، یا عارضۀ روانی و عصبی دارد و یا ذهن و فکر سالمی ندارد. از پسر تا مادر تا دوست و روانکاو و... .»

🔗 ادامۀ این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید.

☑️@ShahrestanAdab
🔻بررسی ادبیات در کتاب فارسی سال سوم ابتدایی
(یادداشتی از #مرتضی_شمس_آبادی در صفحۀ سوم پرونده)

▪️«...سال سوم هم از حیث درسی و علمی و هم از حیث تربیتی سال مهمی در هفت سالِ دوم زندگی کودکان است. در این سال، بچه‌ها دیگر مفاهیم شمارش و جمع و تفریق و حواشی آن‌ها را به‌خوبی یاد گرفته‌اند و ضرب و تقسیم وکسر می‌آموزند و همین مباحث در سال‌های بعد کامل‌تر می‌شود. خواندن و نوشتن آموخته‌اند و سال دوم را نیز به تمرین این خواندن و نوشتن‌ها گذرانده‌اند و در این سال می‌توانند قوی‌تر در حوزۀ زبان عمل کنند که نسل امروز، خود این‌گونه است. با توجه به ویژگی‌های این نسل و رشد بالایی که دارند، سؤالات فلسفی و مذهبی و چرایی‌ها و سؤالاتی که دربارۀ زندگی دارند هم قابل ملاحظه است. از طرفی این سال از سال‌های مهم تربیت کودکان است. بچه‌ها در این سال هم به‌شدت نرم و انعطاف‌پذیرند و هم تا حد زیادی پایۀ رفتاری‌شان در حال شکل‌گیری است و الزامات خاص خود را دارد...»

🔗 برای خواندن متن کامل این یادداشت به سایت شهرستان ادب مراجعه کنید.

#بررسی_ادبیات_در_کتابهای_درسی
☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
Photo
🔻پربیننده‌ترین‌های پاییز ۱۳۹۸ سایت شهرستان ادب

▪️با پایان سومین فصل از سال ۱۳۹۸ و در تازه‌ترین مطلب پروندۀ #سالنامه_شهرستان_ادب، کارنامۀ این فصل را مرور می‌کنیم و پربیننده‌ترین‌های پاییز ۱۳۹۸ سایت شهرستان ادب را با شما مخاطبان عزیز در میان می‌گذاریم.

پربازدیدترین مطالب سایت شهرستان ادب در مهر، آبان و آذر ۱۳۹۸ در سه حوزۀ «یادداشت‌ها»، «شعرها» و «خبرها» به ترتیب میزان بازدید هر بخش به شرح زیر است:

🔹پربازدیدترین خبرها و گزارش‌ها :

🔸خانم‌ها، آقایان! نوبل ادبیات اهدا می‌شود به حامی قصاب بالکان!
🔸بهترین شعرهای #قیصر_امین_پور به انتخاب شاعران
🔸بیست و هشتمین میزگرد #بوطیقا: گفت‌وگو پیرامون «رمان و فلسفه»
🔸#کاروان_شاعران_و_نویسندگان_ایرانی اربعین را در کربلا روایت کرد
🔸رمان #روایت_دلخواه_پسری_شبیه_سمیر منتشر شد
🔸#محمدرضا_وحیدزاده: «نمی‌توانی برای اهل بیت شعر بگویی و وارد سیاست نشوی»
🔸مشروح دومین شب از #شب_های_شعر_اعتراض
🔸گزارش تصویری نشست نقد و بررسی رمان #پس_از_بیست_سال
🔸#علیرضا_سمیعی: «آیندگان، شاعران خودشان را دارند،؛ ما شاعرِ‌ امروزیم»
🔸«ما را که مائیم»: خطابه #محمدرضا_شرفی_خبوشان در اختتامیۀ #جایزه_جلال

🔹پربازدیدترین یادداشت‌ها و مقالات:

🔸بررسی ادبیات در کتاب فارسی پایه دوازدهم | یادداشتی از #آزاده_جهان_احمدی
🔸بررسی ادبیات در کتاب فارسی سال سوم ابتدای | یادداشتی از #مرتضی_شمس_آبادی
🔸بررسی ادبیات در کتاب فارسی سال پنجم ابتدایی | یادداشتی از #عصمت_زارعی
🔸بررسی ادبیات در کتاب فارسی پایه هفتم | یادداشتی از المیرا_شاهان
🔸بررسی ادبیات در کتاب فارسی سال اول ابتدایی | یادداشتی از #مهدیه_موسی_زاده
🔸بررسی ادبیات در کتاب فارسی سال دوم ابتدایی | یادداشتی از عصمت زارعی
🔸بررسی ادبیات در کتاب فارسی سال ششم ابتدایی | یادداشتی از #احمدرضا_رضایی
🔸بررسی ادبیات در کتاب فارسی پایه نهم | یادداشتی از #مینو_رضایی
🔸بیهقی شاعر، بیهقی داستان‌نویس | یادداشتی از #حسن_صنوبری
🔸گلبرگ‌های معطر | یادداشتی از #حامد_صلاحی

🔹پربازدیدترین شعرها و داستان‌ها :

🔸پاییز کوچک من | شعری از #حسین_منزوی
🔸زیارت | یک شعر نوجوان از #منیره_هاشمی
🔸دیدن خزان | شعری از #مظاهر_مصفا
🔸دامانِ پر زر | شعری از #صائب_تبریزی
🔸روضۀ رضوان | شعری از #سعید_بیابانکی
🔸پاییز | دو شعر از #اسماعیل_امینی
🔸#اربعین | شعری از #حافظ
🔸دم پاییز | شعری از #نیما_یوشیج
🔸پشت دریاها شهری است... | شعری از #سهراب_سپهری
🔸بنزین! | طنزی اجتماعی از #ابوالفضل_زرویی_نصرآباد

#پربازدیدترینها
☑️ @ShahrestanAdab
🔻مغول‌ها هرسال به ما حمله می‌کنند
(یادداشت #مرتضی_شمس_آبادی بر رمان #پست_طهران در پرونده‌پرترۀ #هادی_حکیمیان)

▪️«..."هادی حکیمیان" این سال‌ها دست به قلمش بیشتر و قلمش روان‌تر شده است. کتاب‌هایش زودبه‌زود منتشر می‌شوند و همت خودش نیز برای نوشتن‌ بالا رفته است. از میان کارهایی که از حکیمیان خواندم، موفق‌ترین تجربه‌هایش را دو رمان نوجوان "باغ خرمالو" و "خواب پلنگ" می‌دانم. با این‌حال وقتی دیدم رمان تازۀ او یعنی "پست طهران" منتشر شده، مشتاق شدم تا آن را تهیه کنم و بخوانم تا ببینم این‌بار چه کرده است. آیا توانسته است به خوبی رمان‌های قبلی‌اش عمل کند یا خیر؟

پست طهران بر شانه‌های سرهنگ میان‌سالی است که در کودتای ۲۸ مرداد، تانکی را که در دست داشته در میان جمعیت معترضان رها می‌کند و می‌رود. مصدق از نخست‌وزیری خلع می‌شود و زاهدی جای او را می‌گیرد...»

🔗 متن کامل این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید.

🔗 آثار «هادی حکیمیان» را از فروشگاه اینترنتی #ادب_بوک تهیه نمایید.

☑️ @ShahrestanAdab