در روزهای گذشته دو چهره برجسته ادبیات انقلاب یعنی آقایان #محمدرضا_بایرامی و #هدایت_الله_بهبودی سوگوار عزیزی شدند. شهرستان ادب مصیبت وارده را به این دو فرهیخته گرامی تسلیت می‌گوید

@ShahrestanAdab

اسطیری مجید:
خدا مادر #محمدرضا_بایرامی را بیامرزد. او دیشب با لباس مشکی رفت روی صحنه #جایزه_جلال و در موقعیتی که قطعا صراحت به ضررش بود به "کاهش مبلغ جایزهء جلال" اعتراض کرد. مردانه و مشتی! احسنت بر او.
بد نیست در این مجال مروری داشته باشیم بر میزان هدیه نقدی جوایز نقدی در جاهای دیگر دنیا:
📗جایزه سروانتس به بهترین رمان اسپانیایی زبان اهدا میشود و مبلغ آن 125000 یورو است که به حساب ما میشود 500 میلیون تومان.
📗جایزه من بوکر مخصوص رمان انگلیسی زبان است و مبلغ آن 50000 پوند است که به حساب ما میشود 240 میلیون تومان.
📗جایزه پن فاکنر را بنیاد فاکنر اداره میکند و مبلغ آن 15000 دلار است که به حساب ما میشود همان 60 میلیون تومانی که مبلغ اولیهء جایزهء جلال بود و مدیران فرهنگی #بی_تدبیر و ترسو رقمش را نصف کردند.
بایرامی با شهامت از این گفت که جوایز ادبی باید بر سبک زندگی نویسنده تاثیر بگذارند.
تبریک فراوان بر او باد که به نظر این حقیر بهترین نویسندهء پس از انقلاب است.
دوست خوب مترجم بنده #احمد_پرهیزی گفت که قاعدهء جایزه گنکور فرانسه چیز دیگری است که خیلی هم جالب است. آنها به اثر برگزیده فقط یک فرانک جایزه نقدی میدهند به شکل نمادین. اما استقبال مخاطبان از کتاب، سرنوشت نویسنده را عوض میکند.
خب در کشور ما که جایزه ها سرنوشت کتاب و نویسنده ش را عوض نمیکنند حتما میشود انتظار داشت که مبلغ هدیه این کار را بکند.

https://telegram.me/joinchat/ApJBUEDoZn84P419_g1G

#محمدرضا_بایرامی با حضور در #مدرسه_رمان شهرستان ادب از تجربه نویسندگیش گفت

@ShahrestanAdab

🔻مجموعه‌داستانِ #ویلای_کاکایی_ها با انتخاب #محمدرضا_بایرامی منتشر شد
داستان‌های برگزیده‌شده‌ی ده نویسنده برای محیط زیست در فراخوان #باغ_ملی شهرستان ادب

▪️مجموعه داستان «ویلای کاکایی‌ها» در واکنش به مشکلات و مخاطرات محیط زیستی در انتشارات «شهرستان ادب» منتشر شد. داستان‌های این مجموعه را محمدرضا بایرامی داستان‌نویس مشهور و برگزیده جایزه جلال گزینش کرده است. فراخوان نگارش داستان‌های محیط زیستی با عنوان «باغ ملی» در اسفند 1395 منتشر شد و «ویلای کاکایی‌ها» محصول این فراخوان است.

در این مجموعه ده داستان کوتاه گردآوری شده است: «ویلای کاکایی‌ها» نوشته مصطفی مردانی، «بار» نوشته علی‌الله سلیمی، «من درنای سیبری را خورده‌ام» نوشته فرناز شهیدثالث، «نفرین قنات حاج میرزا» نوشته مهدی کفاش، «مالکین اصلی» نوشته معصومه میرابوطالبی، «هوایی که در آن نفس می‌کشم» نوشته سیدمحمد قارونی، «ماه خواهر ندارد» نوشته مرتضی فرجی، «خشک و خالی» نوشته محمد سرابی، «نخل‌ها ایستاده می‌میرند» نوشته ناهید قادری و «اگر باران نبارد؟ اگر باران ببارد؟» نوشته صبا چزانی.

در بخشی از داستان «من درنای سیبری را خورده‌ام» می‌خوانیم: «دست‌هایم را که زیر برف سفید شده بود، از هم باز کردم. شدم یک دُرنای بزرگ. گفتم: "درنای سیبری رو خوردم." بابا خندید ولی اشکش هم راه افتاد. گفت: "فقط همین یکی مونده بود. چطور دلت اومد؟" جوابی نداشتم. دلم فروریخت...»

گفتنی است فراخوان باغ ملی با محوریت «بحران‌های زیست‌محیطی» از جمله بیابان‌زدایی، رشد بی‌رویه کلان‌شهرها، و نابودی جنگل‌های ساحلی چندی پیش از سوی موسسه فرهنگی هنری شهرستان ادب منتشر شد. بخش ویژه، با عنوان «حفظ محیط زیست در ایام نوروزی»، نیز برای داستان‌هایی بود که نوروز را بستر اصلی روایت خویش انتخاب کنند. پس از انتشار فراخوان در اواخر اسفند سال گذشته، مسابقه با استقبال نویسندگان سراسر کشور مواجه شد و در این میان، 128 داستان کوتاه به دبیرخانه مسابقه «باغ ملی» رسید. 36 داستان پس از داوری اولیه به مرحله نهایی راه پیدا کردند. استاد محمدرضا بایرامی، که به عنوان داور این مرحله در نظر گرفته شده بود، در پایان 10 داستان را به عنوان آثار نهایی برگزید که همگی در کتاب حاضر منتشر شده‌اند.

همچنین این کتاب پنجمین مجموعه از مجموعه‌داستان‌های گروهیِ «قصه زمانه» شهرستان ادب است. «عطر عربی»، «کجا بودی الیاس؟»، «می‌خواهد چشمانش باز باشند» و «پاییز آمریکایی» عنوان دیگر کتاب‌های این مجموعه با موضوع مسائل اجتماعی هستند.

goo.gl/7ufy9S


☑️ @ShahrestanAdab

🔻فراخوان #خلیج_فارس ، قطعه‌ای از پازل هویت ایرانیان»
تازه‌ترین فراخوان شهرستان ادب در حوزۀ «داستان کوتاه» منتشر شد



موسسه فرهنگی هنری شهرستان ادب برای زنده نگه داشتن نام خلیج فارس و یافتن استعدادهای جوان و توانا، فراخوان مسابقه خلیج فارس را منتشر کرد.


برای این فراخوان که عنوان «خلیج فارس، قطعه ای از پازل هویت ایرانیان» را دارد، پنج محور اصلی به عنوان سرفصل های اصلی «نسبت خلیج فارس با ایران» انتخاب و به نویسندگان پیشنهاد می شود:

1. نسبت زندگی ایرانیان با خلیج فارس

2. نسبت خلیج فارس با اقالیم ایران زمین

3. جایگاه خلیج فارس در هویت ملی ایرانیان

4. نقش تاریخی خلیج فارس در ارتباطات بین المللی ایران با شرق و غرب

5. اهمیت خلیج فارس برای مردمان جنوب (اقتصادی؛ اجتماعی؛ فرهنگی و ... )


ده داستان برگزیده در قالب یک مجموعه‌داستان منتشر و به نویسندگان برتر یک عدد سکۀ نیم‌بهار آزادی اهدا خواهدشد.

نویسندگان محترم تا پایان دهه فجر (22 بهمن) سال 1396 فرصت دارند، داستان‌های خود را از طریق سایت شهرستان ادب به دبیرخانۀ مسابقه بهسایت شهرستان ادب بفرستند.

پیش از این نیز، موسسه شهرستان ادب در واکنش به مشکلات و مخاطرات محیط زیستی کتاب #ویلای_کاکایی_ها را پس از فراخوان #باغ_ملی در قالب مجموعه‌ی #قصه_ی_زمانه ، و با گزینش #محمدرضا_بایرامی داستان‌نویس برگزیده‌ی #جایزه_ی_جلال_آل_احمدر، به چاپ رسانده بود. از آخرین کتاب‌های مجموعه‌ی قصه‌ی زمانه می‌توان به #کجا_بودی_الیاس به انتخاب #مجید_قیصری و #عطر_عربی به انتخاب مرحوم #فیروز_زنوزی_جلالی اشاره کرد.

صفحه ثبت نام

shahrestanadab.com/مسابقه-داستان-نویسی-خلیج-فارس


☑️ @ShahrestanAdab

🔻نشست نقد و بررسی رمان #باد_و_کاه نوشته #محمدرضا_بایرامی
با حضور #ریحانه_جعفری، #حسین_شیخ_الاسلامی و #یوسف_قوجق در #عصر_اثر برگزار می‌شود

🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9375

☑️ @ShahrestanAdab

🔻گزارش تصویری ششمین نشست #عصر_اثر، با نقد رمان #باد_و_کاه نوشته #محمدرضا_بایرامی
با حضور #ریحانه_جعفری، #حسین_شیخ_الاسلامی و #یوسف_قوجق

🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9384

☑️ @ShahrestanAdab

🔻گزارش مشروح جلسه نقد رمان #باد_و_کاه اثر #محمدرضا_بایرامی در #عصر_اثر
با حضور #ریحانه_جعفری و #یوسف_قوجق

▪️«...آقای بایرامی کودکی شان را در روستای لتران در دامنه کوه سبلان گذرانده اند. نوجوانی و جوانی ایشان در جنگ و انقلاب بوده است و ایشان در جنگ نیز حضور داشته اند و خاطرات فراوانی از آن ایام دارند و این در داستان هایشان نمود پیدا کرده است. داستان های ایشان عمدتا یا در روستا اتفاق می افتد یا در چارچوب دفاع مقدس است.
کتاب باد و کاه یک کتاب روان و خوبی است که عاری از الفاظ زشت معمول در قصه های امروزی است. داستان در یک فضای روستایی اتفاق می افتد. آقای بایرامی چون خودشان در روستا متولد شده اند و بزرگ شده اند توانسته اند دل مشغولی هایشان را با توصیفات زیبا از طبیعت به خوبی به تصویر بکشند. داستان به زبان من راوی بیان می شود. شخصیت اول داستان نوجوانی است که راوی داستان است. توصیفات داستان تلفیقی است از شروع پاییز و برداشت محصول و فضای روستایی و بادی که در کاه ها به تکرر می پیچید و صحنه های زیبایی به وجود می آورد. داستان یک جورایی با حوادث انقلاب سال 57 هم گره می خورد. یک جاهایی از عبارات روستایی و کلمات محلی استفاده شده است که کار را به صورت فولکلرکرده است. فضای روستایی داستان خیلی خوب پرداخته شده است و توصیفات باد و کاه خیلی خوب است ولی بعد از مدتی تکراری می شود و زیبایی توصیفات اولیه را ندارد. از طرفی این تکرار و تاکید نشان دهنده این است که نویسنده یک دلیل دارد برای این تکرار و تاکید. برای من این باد و کاه به شکل یک شخصیت در می آید چنانچه که نام کتاب هم می شود ولی کارکرد داستانی باد و کاه در داستان اتفاق نمی افتد و ما آن را به صورت شخصیت در داستان نمی بینیم...»

متن کامل این گزارش را در سایت شهرستان ادب بخوانید :
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9428

☑️ @ShahrestanAdab

🔻تبریک به #مجید_قیصری برای برگزیده شدن رمان #سه_کاهن در جایزه اوراسیای روسیه

▪️سی و یکمین دوره نمایشگاه کتاب مسکو از 14 تا 18 شهریور برگزار شد. رمان «سه کاهن» مجید قیصری، که در انتشارات صدرای مسکو به روسی ترجمه شده بود نیز در این نمایشگاه رونمایی و روز گذشته برنده جایزه ادبی اوراسیا شد. این جایزه، دیروز در موزه یرمولوف روسیه و با حضور نویسنده به وی اهدا گشت.
مجید قیصری، نویسنده توانای کشورمان که تاکنون جوایز و افتخارات متعددی را کسب کرده است؛ او در سال 91 این کتاب را در «عصرداستان» و بعد از آن در سال 95 در انتشارات علمی و فرهنگی به انتشار رسانده.
داستان سه کاهن به زندگی پیامبر اسلام، محمد (ص)، در سن چهار سالگی بازمی‌گردد. در این داستان، حلیمه دایه پیامبر در تلاشی قابل توجه، سعی دارد تا جان پیامبر را از گزند کاهنانی نجات دهد که می‌خواهند بر اساس نشانه‌های ظاهری پیامبر خاتم، وی را در کودکی از بین ببرند. جذابیت، هیجان ناشی از تنش‌های داستان، فضاسازی‌های مطلوب و نثری که قیصری برای نگارش این اثر در نظر داشته، رمانی را حاصل شده که می‌تواند مخاطب بزرگسال و نوجوان به خوبی با خود همراه کند.

اتحادیه خلاقیت‌های هنری اورآسیا با هدف تشویق مؤلفان و نویسندگان مستعد در رشته‌های مختلف ادبیات هنری و مستند و در راستای تقویت و غنای متقابل فرهنگی کشورهای منطقه اوراسیا تأسیس شده است. جوایز مسابقه در بخش های شعر و نثر تحت عناوین ذیل اعطا می شود:
اشعار درخشان
گنجینه نثر
شاهکارهای درام
تحقیقات تاریخی
مفهوم جهان هستی
مطالعات قوم نگاری و قوم‌شناسی
روانشناسی و فرهنگ
مرکزیت اورآسیا
نظری به آینده و وحدت فرهنگ‌ها

پیش از این نیز در سال 93 #محمدرضا_بایرامی به بهانه رمان #مردگان_باغ_سبز نشان نقره این جایزه را دریافت کرده بود.
لازم به ذکر است موسسه صدرا، شامل بنیاد مطالعات اسلامی و انتشارات است که تولید محتوا و تألیف به زبان روسی و ترجمه آثار مطرح ایرانی را در دستور کار خود دارد. انتشارات صدرا که ترجمه و پخش رمان «سه کاهن» را به انجام رسانده، از انتشارات مطرح روسیه در حوزه فعالیت‌های خود است و در حدود سی درصد کتاب‌های این انتشارات جزأ منابع دانشگاهی روسیه می‌باشد.
این انتشارات به تازگی با همکاری انتشارات وچه اثری را با عنوان ‌«نورعشق و ایمان» ترجمه و منتشر کرده. این مجموعه داستان دربردارنده داستان‌های ناصرارمنی از رضا امیرخانی، سانتاماریا از سید مهدی شجاعی، لبخندمسیح از سارا عرفانی و بار دیگر شهری که دوست می‌داشتم از نادر ابراهیمی است که در 350 صفحه ترجمه و ویراستاری شده است.

🔸موسسه فرهنگی هنری شهرستان ادب و مجموعه نویسندگان همراه با این موسسه، این موفقیت بین‌المللی را به استاد مجید قیصری تبریک می‌گویند و به خاطر این موفقیت تازه‌ی ادبیات ایرانی، به خود می‌بالد.

گفتنی‌است مجید قیصری از داستان‌نویسان سرشناس کشور و مدرس و مسئول کارگاه داستان یک‌شنبه‌های شهرستان ادب است.

🔹مطالعه بیشتر: یادداشتی بر کتاب سه کاهن پیش از این در سایت شهرستان ادب منتشر شده بود:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/3697

☑️ @ShahrestanAdab

🔻پرونده‌کتاب «ویلای کاکایی‌ها» در سایت شهرستان ادب گشوده شد

▪️مجموعه‌داستان #ویلای_کاکایی_ها، که به موضوعات و مباحث مرتبط با محیط زیست می‌پردازد، در سال ۱۳۹۶ توسط انتشارات شهرستان ادب منتشر شد. این مجموعه، پنجمین مجموعۀ «قصۀ زمانه» از انتشارات شهرستان ادب و شامل ده داستان کوتاه به انتخاب #محمدرضا_بایرامی است که در ۱۱۱ صفحه منتشر شده و روانۀ بازار کتاب شده است. نویسندگان این مجموعه در خلال داستان‌های خواندنی آن، به مسائل و مشکلات متعدد زیست‌محیطی در میدان‌های مختلف و جغرافیاهای گوناگون می‌پردازند؛ مباحث مرتبط با آب، تخریب جنگل‌ها، ساخت‌وسازهای غیرمجاز، رهاسازی زباله‌ها در طبیعت، انقراض گونه‌ها، آلودگی‌ها و دیگر مسائل پیرامون محیط زیست، درون‌مایۀ اصلی این داستان‌هاست.

گفتنی‎ست داستان‌های منتخب «ویلای کاکایی‌ها» از میان تعداد زیادی از داستان‌ها که به دفتر گروه داستان مؤسسۀ فرهنگی هنری شهرستان ادب، تحت عنوان فراخوان داستان کوتاه «باغ ملی»، ارسال شده‌اند توسط استاد محمدرضا بایرامی انتخاب شده است. این فراخوان در ۲۸ اسفند سال ۹۵ منتشر شد و در ۱۵ مرداد ۱۳۹۶ برگزیدگان خود را شناخت. داستان‎های برگزیده و نویسندگان این مجموعه عبارت‎اند از: «ویلای کاکایی‌ها» نوشتۀ #مصطفی_مردانی/ «بار» نوشتۀ #علی_الله_سلیمی/ «من درنای سیبری را خورده‌ام» نوشتۀ #فرناز_شهیدثالث/ «نفرین قنات حاج میرزا» نوشتۀ #مهدی_کفاش/ «مالکین اصلی» نوشتۀ #معصومه_میرابوطالبی/ «هوایی که در آن نفس می‌کشم» نوشتۀ #سیدمحمد_قارونی/ «ماه خواهر ندارد» نوشتۀ #مرتضی_فرجی/ «خشک و خالی» نوشتۀ #محمد_سرابی/ «نخل‌ها ایستاده می‌میرند» نوشتۀ #ناهید_قادری/ «اگر باران نبارد؟ اگر باران ببارد؟» نوشتۀ #صبا_چزانی.

در شانزدهمین پرونده‌کتاب سایت شهرستان ادب به سراغ این مجموعه‌داستان گروهی می‌رویم تا به این بهانه، با دقت بیشتری به مسئلۀ محیط زیست بپردازیم.

شما می‌توانید برای مطالعۀ این پرونده‌کتاب به صفحۀ اختصاصی آن در سایت شهرستان ادب مراجعه کنید:
🔗 پرونده‌کتاب ویلای کاکایی‌ها

☑️ @ShahrestanAdab

🔻«رستاخیزِ مردگان» به روایت #محمدرضا_بایرامی | از کتاب #مردگان_باغ_سبز
(چهل‌ویکمین صفحه از #یک_صفحه_خوب_از_یک_رمان_خوب)

▪️«آن شب باران شدیدی بارید و سیل راه افتاد. تمام شب شُرشُر باران قطع نمی‌شد و آسمان از غرمبیدن نمی-افتاد و چنان همه چیز را به هم می‌کوبید که همگی ترسیده بودیم و مادربزرگ داد می‌زد یا ابوالفضل! یا حضرت عباس! خدایا به خیر بگذران! خدایا رحم کن! خدایا ببخش! خدایا بیامرز!

و باز صدای غرمبیدن می‌آمد و سقف طویله‌ای بود که فرو می‌ریخت و صدای بع‌بع گوسفندهایی بود که وحشت کرده بودند و لابد همین‌جور که می‌دویدند، همدیگر را لگدکوب می‌کردند و باز صدا، و باز چیزی می‌غرمبید. و این بار سقفی نبود که خراب بشود، بلکه سنگ و صخره‌ای بود که در رودخانه می‌غلتید و می‌آمد، یعنی آورده می‌شد. و میران وحشت‌زده بود و می‌گفت سیل سیل...! و می‌رفت پشت پنجره و برقِ رعد که خط می‌کشید – تا بعد غرشش همه جا را روشن کند- می‌گفت اوهو! چه خبر است!...»

🔗 متن کامل این صفحه را در سایت شهرستان ادب بخوانید.

☑️ @ShahrestanAdab