Представители Русского дома в Нью-Дели посетили Международную школу ”Sancta Maria” в г.Фаридабаде.
Русский дом на протяжении года осуществляет плотное взаимодействие со школой и уже заметны результаты сотрудничества: детей пригласили на кинопоказ «Чебурашка», который проходил в российском культурном центре, и они были заметно впечатлены от просмотра российской киноленты. Также в рамках поездки сотрудники Русского дома посетили урок русского языка совместно с российской соотечественницей преподавателем по русскому языку Натальей Марочкиной. Дети начали изучать русский в июле, но уже заметны результаты: могут произносить простые фразы, поддерживать несложный диалог.
На уроке дети узнали о русском писателе Л.Н.Толстом. Этот опыт показывает, что индийские школьники проявляют большой интерес к изучению русского языка. Таких школ много, с которыми Русский дом в Нью-Дели поддерживает тесные контакты, в дальнейшем с ними также планируется плотное взаимодействие, где будет преподаваться русский язык.

#Русскийдом #русскийязык #школа #Индия

8 ноября в Русском доме в Нью-Дели состоялась конференция "Индия-Россия: Международный семинар молодых исследователей". С приветственным словом к собравшимся обратились руководитель Представительства Россотрудничества в Индии Елена Ремизова и советник Посольства России в Индии Юлия Аряева.
В конференции приняли участие президент Индийской ассоциации преподавателей русского языка и литературы (ИНДАПРЯЛ), профессор Чаранджит Сингх, профессор-русист Абхай Морье.
По видеосвязи к мероприятию подключился президент Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) Владимир Толстой.
На конференции отметили, что на сегодняшний день имеется большая потребность в преподавателях из России, российских учебниках для образовательных организаций в разных точках Индии.
Также в ходе мероприятия профессор-русист Абхай Морье презентовал свою новую книгу "Литература - зеркальное отражение жизни?". В книге автор рассказывает о сравнительном литературоведении и литературных взаимосвязях, а также рассуждает о различных взглядах на современную русскую литературу и роли русского крестьянства в истории и литературе.

#Русскийдом #конференция #русскийязык #Индия

В Русском доме в Нью-Дели прошел семинар по русской грамматике для индийских студентов.
Основными темами семинара стали:
- Глаголы движения;
- Глаголы с префиксами;
- Причастия и герундий.
В рамках семинара студенты узнали много полезного теоретического материала и сразу же приступали к его практической части. По каждому заданию магистр из Московского педагогического государственного университета Юлия Алекшина проводила подробный анализ и последующий разбор результатов с обучающимися.
Подобное мероприятие предоставляет индийским студентам возможность развивать навыки межкультурной коммуникации, а также изучать особенности русской культуры и истории.

#Русскийдом #семинар #русскийязык #НьюДели

Для студентов курсов русского языка при Русском доме в Нью-Дели, а также стажёров университета Rashtriya Raksha была проведена программа «Знакомство с Москвой». Ведущая программы «Магистры русского языка - 2024», преподаватель из Москвы Юлия Алёшкина, рассказала студентам о самых известных достопримечательностях города и ответила на вопросы студентов о Московской столице.

#Русскийдом #русскийязык #Индия

Русский дом в Нью-Дели провел встречу студентов-русистов с Послами русского языка, прибывшими в Индию в рамках одноименной программы, реализуемой Государственным институтом русского языка им. А.С. Пушкина при поддержке Россотрудничества и Министерства науки и высшего образования Российской Федерации.В течение месяца российские специалисты провели уроки и мастер классы в университетах Бихара, Ассама и Дели. На заключительном мероприятии в Русском доме участники познакомились с традициями российских праздников, в частности — Нового года, Масленицы, Пасхи и других, а также повторили алфавит, этикетные фразы, познакомились с городами России, народными промыслами и даже поиграли на ложках.
Участники мероприятия отметили, что были очень рады гостям из России и узнали много нового и познавательного.

#Русскийдом #русскийязык #Индия

Дни русского языка, литературы и культуры открылись в Русском доме в Нью-Дели. Более сотни индийских студентов из различных ВУЗов приняли участие в интеллектуальных и творческих конкурсах, викторинах, олимпиаде по русскому языку, читали стихотворения и пели песни, и даже перетягивали канат. Строгое жюри выбрало победителей по различным номинациям - от создания плаката до создания русского костюма. Финалистам вручили кубки и сертификаты.
Сюрпризом для всех участников вечера стало выступление московского дуэта "Богема" - исполнение русских народных песен, российских и зарубежных хитов в удивительном сочетании балалайки и скрипки буквально взорвало зал. Мероприятие завершилось под продолжительные овации.

#Русскийдом #русскийязык #Индия

Временно исполняющий обязанности директора РЦНК в Нью-Дели, первый секретарь Иван Раменев принял участие в составе комиссии в сдаче экзаменов на курсах русского языка. Дипломат высоко оценил качество подготовки студентов, высказал некоторые практические и лингвистические рекомендации, пожелал успехов. До студентов была отдельно доведена информация о значении русского языка в современном мире, особенно с учетом его важности для объединения народов, проживающих на постсоветском пространстве.

#Русскийдом #русскийязык #Индия

В Русском доме в Нью-Дели в торжественной обстановке прошла церемония вручения ордена «Звезда Достоевского»

Мероприятие было приурочено к Международному Дню русского языка и 226-летию со дня рождения великого русского писателя А.С.Пушкина.

С приветственным словом к собравшимся обратились Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Индии Денис Алипов, руководитель Представительства Россотрудничества в Индии Елена Ремизова и проректор по научной работе Русской христианской гуманитарной академии имени Достоевского Яна Иващенко. Они подчеркнули значимость продвижения русского языка как важнейшего инструмента международного гуманитарного диалога.

Лауреатами почётной награды стали выдающиеся индийские литературные деятели, внёсшие значительный вклад в распространение русского языка и культуры в Республике Индия:

- Мадхав Каушик — президент Национальной академии Сахитья
- Джавед Акхтар — известный сценарист, поэт и автор песен
- Абхай Кумар Морье — основатель и первый вице-канцлер Центрального университета английского и иностранных языков (Хайдарабад)
- Чаранджит Сингх — президент Индийской ассоциации преподавателей русского языка и литературы (INDAPRYAL)
- Ранджана Саксена — бывший заведующий кафедрой славянских и финно-угорских исследований Делийского университета
- Сону Саини — старший преподаватель Центра русских исследований Университета им. Джавахарлала Неру

Церемония стала настоящим символом признания культурного диалога между Россией и Индией. Выступающие отметили, что русский язык сегодня является одним из значимых мировых языков, объединяющим людей и культуры.

Праздничная атмосфера, слова признательности и глубокого уважения сделали этот день по-настоящему особенным!

#Русскийдом #русскийязык #Индия

Представительство Россотрудничества в Республике Индия выступило организатором мероприятий, посвященных Международному Дню русского языка и 226-летия со дня рождения великого поэта Александра Сергеевича Пушкина.

Праздничные мероприятия начались с церемонии возложения цветов к памятнику А.С. Пушкину — в самом сердце индийской столицы.

С приветственными словами к участникам обратились руководитель Представительства Россотрудничества в Республике Индии Елена Ремизова, президент Индийской Национальной литературной академии доктор Мадхав Каушик и основатель и первый вице-канцлер Центрального университета английского и иностранных языков в Хайдарабаде профессор Абхай Кумар Морье.

В рамках праздничной программы студенты курсов русского языка продекламировали известные стихотворения великого русского классика А.С. Пушкина.
В церемонии приняли участие представители российского дипломатического корпуса, соотечественники, преподаватели и студенты — индийские знатоки и любители русского языка и литературы.

Чтение стихотворений дальше продолжилось в Русском доме в рамках праздничной программы. Студенты курсов русского языка рассказали стихотворения А.С. Пушкина, исполнили песни «Матушка Земля» и «Мы пойдём с конём», наполнив зал атмосферой тепла и единения культур.

Особым моментом стало вручение Русскому дому книг, изданных Русской христианской гуманитарной академией им. Ф.М. Достоевского. Проректор по научной работе академии Яна Иващенко передала издания, посвящённые творчеству Ф.М. Достоевского и М.Ю. Лермонтова, как вклад в развитие культурного и гуманитарного диалога между Россией и Индией.

Празднование Дня русского языка в Нью-Дели стало ярким подтверждением неугасаемого интереса к русской культуре и литературе, объединяющей сердца народов.

#Русскийдом #русскийязык #Индия

Победителей уникального «Всендийского конкурса перевода» наградили в Русском доме в Нью-Дели. Церемония была приурочена к 226-летию со дня рождения великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина и 80-летию Великой Победы.

Проект стал возможным благодаря сотрудничеству Представительства Россотрудничества в Республике Индия, Института перевода и Союза переводчиков-русистов Индии.

Участники конкурса представили переводы рассказа Сергея Алексеева «Брестская крепость» на шесть языков Индии, продемонстрировав глубокое уважение к исторической памяти и высокий уровень владения русским языком.

О проекте рассказали руководитель Представительства Россотрудничества в Индии Елена Ремизова, председатель Союза переводчиков-русистов Индии Сону Саини, директор Института перевода (Москва) Евгений Резниченко, руководитель Центра русского языка Университета имени Джавахарлала Неру Киран Сингх Верма и преподаватель Университета имени Джавахарлала Неру Ранджана Бенерджи.

В своих выступлениях они отметили значимость подобных инициатив для развития российско-индийских гуманитарных связей и подчеркнули живой интерес индийской молодёжи к русской культуре и литературе.

Особенно важен тот факт, что все десять победителей конкурса — молодые русисты со всех концов Индии, которые перевели рассказ «Брестская крепость» на шесть языков Индии. Это свидетельствует о растущем интересе к современной русской литературе в Индии среди молодого поколения русистов.

Представительство Россотрудничества в Республике Индия, Институт перевода и Союз переводчиков-русистов Индии продолжат сотрудничество по реализации подобных совместных проектов.

#Русскийдом #русскийязык #Индия

6 июня 2025 года кафедра английского и иностранных языков университета Гириджананды Чоудхури, Гувахати, Ассам, отметила День русского языка, посвящённый 226-й годовщине со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина.

В праздновании приняли участие студенты, преподаватели и приглашённые гости. В рамках мероприятия студенты подготовили настенный плакат, который был торжественно открыт почётным вице-канцлером, профессором Кандарпой Дасом. В своей речи он подчеркнул важное место русского языка в мире, рассказал о традициях изучения русского языка и литературы в Ассаме и университете, а также упомянул профессора Кришну Канту Хандики, первого вице-канцлера университета Гувахати, который изучал русский язык и литературу в 1920-х годах в Оксфорде и Париже. Проф. Хандики написал ряд работ на ассамском языке, таких как «Русский язык и литература», «Русский театр» и «О переводе», а также перевёл несколько рассказов с русского на ассамский.

#Русскийдом #русскийязык #Индия

В Бангалорском городском университете состоялось торжественное открытие Центра русского языка, приуроченное ко Дню России. Это событие стало результатом договоренностей, достигнутых в ходе визита российской делегации во главе с Послом Российской Федерации в Индии Денисом Алиповым в феврале этого года.

Открывая Центр русского языка в Бангалоре, руководитель Представительства Россотрудничества в Республике Индия Елена Ремизова подчеркнула, что открытие Центра прошло в знаменательный год — 60-летия Бангалорского городского университета, 40-летия Департамента иностранных языков и 100-летия Россотрудничества и общественной дипломатии в России. Центр создан при поддержке Представительства Россотрудничества в Республике Индия, Филиала Сбербанка в Индии и Фонда «Русский мир», который передал Центру учебные пособия и художественную литературу на русском языке.

Особым вкладом стало подключение Центра к удалённому доступу Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина. Это уже вторая подобная точка доступа в Индии — первая была открыта в 2023 году в Русском доме в Мумбаи. Теперь и на юге Индии студенты и все интересующиеся могут пользоваться уникальными ресурсами Президентской библиотеки.

Центр русского языка в Бангалоре станет важной площадкой для изучения русского языка и знакомства с российской культурой. Здесь регулярно будут проводиться культурные мероприятия, выставки, семинары и конференции при поддержке Представительства Россотрудничества в Республике Индия.

В день открытия состоялся тематический семинар, посвящённый творчеству Александра Пушкина и Куппали Венкатаппагуды Путтппы — одного из основоположников современного литературного языка каннада. Руководитель Центра русского языка при Русском доме в Нью-Дели Екатерина Дыняк рассказала о жизни и творчестве великого русского поэта, открыв новые горизонты для индийской аудитории.

Центр уже начинает активную работу: завтра стартует разговорный курс русского языка, а в августе начнутся полноценные учебные программы как для студентов университета, так и для всех желающих. Планируется, что изучение русского языка станет ещё более доступным для жителей южных регионов Индии, где таких возможностей ранее было немного.

Впереди — насыщенная программа: в сентябре и октябре 2025 года Центр станет площадкой для традиционных культурных праздников, посвящённых дню рождения Льва Толстого и Махатмы Ганди. В честь 80-летия Организации Объединённых Наций в Центре пройдут мероприятия, посвящённые официальным языкам ООН, включая русский. Также запланированы культурные программы для российских соотечественников и совместные празднования Нового года.

Открытие Центра русского языка в Бангалоре — это ещё один шаг на пути укрепления гуманитарного сотрудничества между Россией и Индией и важный вклад в развитие межкультурного диалога.

#Русскийдом #русскийязык #Индия

🇷🇺 В Центре языков Бангалорского университета стартовал разговорный курс русского языка!

С первых занятий студенты с интересом погружаются в язык:
🗣️ Уже освоены темы знакомства, телефонных разговоров, рассказов о своей семье.
📚 Сегодня на грамматике активно изучаются личные и притяжательные местоимения — без этого никуда в разговорной речи!

Занятия проходят в живой, увлекательной атмосфере. Впереди — ещё больше практики, общения и новых тем!

#Русскийдом #Русскийязык #Индия