Russian House New Delhi
1.15K subscribers
4.53K photos
247 videos
26 files
1.05K links
Download Telegram
📚 Refresher courses for teachers and students have opened at the Jawaharlal Nehru University in New Delhi.
🏢 The educational program was prepared and implemented by the Nizhny Novgorod Pedagogical University. K. Minin with the support of the Russian Embassy and the Rossotrudnichestvo Representative Office in India. Students will comprehend the wisdom of the Russian language as a foreign language within two weeks.
📎 Opening the event, the head of the Rossotrudnichestvo representative office in India, Dr Elena Remizova, noted the importance of live communication between listeners and teachers, as well as the relevance of such programs that improve the quality level of Russian language proficiency.
➡️ With the assistance of Rossotrudnichestvo, there is a discussion on the opening of the NGPU Russian Language Teaching Center on the basis of one of the universities in Maharashtra - it will be the second one after a similar center opened last year in Uttar Pradesh.

#RussianHouse #education #Russianlanguage #India
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3
Representatives of the Russian House in New Delhi visited the International School "Sancta Maria" in Faridabad.
The Russian House has been closely cooperating with the school for a year now and the results of the cooperation are already noticeable: the children were invited to the film screening "Cheburashka", which was held in the Russian cultural center, and they were noticeably impressed by the Russian film. Also, as part of the trip, the staff of the Russian House attended a Russian language lesson together with a Russian compatriot, a teacher of Russian language Natalia Marochkina. The children began to study Russian in July, but the results are already noticeable: they can pronounce simple phrases, maintain a simple dialogue.
During the lesson, the children learned about the Russian writer L.N. Tolstoy. This experience shows that Indian schoolchildren are very interested in learning the Russian language. There are many such schools with which the Russian House in New Delhi maintains close contacts, in the future close cooperation is also planned with them, where the Russian language will be taught.

#RussianHouse #Russianlanguage #school #India
3👍3
On November 8, the Russian House in New Delhi hosted the conference "India-Russia: International Seminar for Young Researchers". The Head of the Rossotrudnichestvo Representative Office in India Dr Elena Remizova and the Counselor of the Russian Embassy in India Mrs Yulia Aryaeva addressed the audience with a welcoming speech.
The conference was attended by the President of the Indian Association of Teachers of Russian Language and Literature (INDAPRYAL), Professor Charanjit Singh, and Professor of Russian Studies Abhai Maurya.
The President of the International Association of Teachers of Russian Language and Literature (MAPRYAL) Vladimir Tolstoy joined the event via video link.
The conference noted that today there is a great need for teachers from Russia, Russian textbooks for educational institutions in different parts of India.
Also during the event, Professor of Russian Studies Abhai Maurya presented his new book "Literature - a Mirror Image of Life?". In the book, the author talks about comparative literary studies and literary relationships, and also discusses different views on modern Russian literature and the role of the Russian peasantry in history and literature.

#RussianHouse #conference #Russianlanguage #India
👍6
A seminar on Russian grammar for Indian students was held at the Russian House in New Delhi.
The main topics of the seminar were:
- Verbs of motion;
- Verbs with prefixes;
- Participles and gerunds.
During the seminar, students learned a lot of useful theoretical material and immediately began its practical part. For each task, a master's student from the Moscow State Pedagogical University, Yulia Aleshina, conducted a detailed analysis and subsequent analysis of the results with the students.
Such an event provides Indian students with the opportunity to develop intercultural communication skills, as well as study the features of Russian culture and history.

#RussianHouse #seminar #Russianlanguage #NewDelhi
5👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Двое студентов из университета Rashtriya Raksha, Парихар Смрути Рахул и Радже Шринивас Гунвант, в течение двух недель проходили стажировку в Российском центре науки и культуры в Нью-Дели под руководством преподавателя из России Юлии Алёшкиной. Стажёры углубились в нюансы русской грамматики, изучили новую лексику, приняли участие в грамматическом воркшопе, а также в культурных программах Русского дома.
В ближайшее время планируется организация стажировок для студентов индийских университетов, изучающих русский язык.

#Русскийдом #русскийязык #Индия

Two students from Rashtriya Raksha University, Parihar Smruti Rahul and Raje Shriniwas Gunwant, recently completed a two-week internship at the Russian Centre of Science and Culture in New Delhi under the mentorship of Russian instructor Yulia Aleshkina. During the program, the interns explored the nuances of Russian grammar, enriched their vocabulary, participated in a grammar workshop, and engaged in cultural events at the Russian House.
Plans are underway to organize similar internships for students from Indian universities studying Russian in the near future.

#RussianHouse #Russianlanguage #India
👍64
A program called “Getting to Know Moscow” was held for students of Russian language courses at the Russian House in New Delhi and trainees from Rashtriya Raksha University. The host of the “Masters of Russian Language – 2024” program, lecturer from Moscow, Julia Alyoshkina, introduced the students to the most famous sights of the city and answered their questions about the Russian capital.

#RussianHouse #Russianlanguage #India
👍32
The Russian House in New Delhi held a meeting of students studying Russian with the Ambassadors of the Russian language who arrived in India as part of the program of the same name, implemented by the A.S. Pushkin State Institute of the Russian Language with the support of Rossotrudnichestvo and the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation. Over the course of a month, Russian specialists conducted lessons and master classes at the universities of Bihar, Assam and Delhi. At the final event at the Russian House, the participants got acquainted with the traditions of Russian holidays, in particular, New Year, Maslenitsa, Easter and others, and also reviewed the alphabet, etiquette phrases, got acquainted with the cities of Russia, folk crafts and even played with spoons.
The participants of the event noted that they were very glad to have guests from Russia and learned a lot of new and informative things.

#RussianHouse #RussianLanguage #India
👍4🥰1
In the Russian House in New Delhi, a meeting was held between representatives of Rossotrudnichestvo in India and the Head of the international department of the publishing house "Russian Language. Courses" Mr Dmitry Silin.
During the meeting, the most popular and sought-after textbooks of the Russian language in India were identified. The parties discussed issues of cooperation with Indian publishers and universities, as well as the publishing house's work plans for 2025.
Particular attention was paid to the issues of popularizing the Russian language and expanding access to high-quality educational materials.

#RussianHouse #Russianlanguage #India
👍41
Days of Russian language, literature and culture opened in the Russian House in New Delhi. More than a hundred Indian students from various universities took part in intellectual and creative competitions, quizzes, Olympiads in the Russian language, read poems and sang songs, and even pulled the rope. A strict jury selected the winners in various nominations - from creating a poster to creating a Russian costume. The finalists were awarded cups and certificates.
A surprise for all participants in the evening was the performance of the Moscow duet "Bohemia" - the performance of Russian folk songs, Russian and foreign hits in an amazing combination of balalaika and violin literally blew up the hall. The event ended to a standing ovation.

#RussianHouse #russianlanguage #India
🔥32
Acting Director of the Russian Centre of Science and Culture in New Delhi, First Secretary Ivan Ramenev took part in the commission for taking exams in Russian language courses. The diplomat highly praised the quality of the students' preparation, made some practical and linguistic recommendations, and wished them success. The students were separately informed about the importance of the Russian language in the modern world, especially given its importance for uniting the peoples living in the post-Soviet space.

#RussianHouse #Russianlanguage #India
🥰1
Дорогие друзья!
📚 Русский дом в Нью-Дели приглашает вас на церемонию вручения ордена "Звезда Достоевского" и подведение итогов "Всеиндийского конкурса перевода".
📆 Ждем Вас 6 июня в 10:00.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
Вход для посетителей мероприятия - свободный.
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем Вас!

#РусскийДом #русскийязык #Индия

Dear friends!
📚 The Russian House in New Delhi invites you to "Dostoevsky Star" Order Award Ceremony and announcement of the the results of the "All-India Translation Competition".
📆 We are waiting for you on June 6 at 10:00 a.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
Entrance for visitors to the event is free.
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!

#RussianHouse #Russianlanguage #India
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4🤩2
Дорогие друзья!
📚 Русский дом в Нью-Дели приглашает вас принять участие в насыщенной программе, посвящённой Международному Дню русского языка.
📆 Ждем Вас 6 июня в 9:00.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
Вход для посетителей мероприятия - свободный.
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем Вас!

#РусскийДом #русскийязык #Индия

Dear friends!
📚 The Russian House in New Delhi invites you to take part in a varied program dedicated to the International Russian Language Day.
📆 We are waiting for you on June 6 at 9:00 a.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
Entrance for visitors to the event is free.
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!

#RussianHouse #Russianlanguage #India
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4🥰1
The Russian House in New Delhi hosted a ceremony to award the Order of the Star of Dostoevsky

The event was dedicated to the International Day of the Russian Language and the 226th anniversary of the birth of the great Russian writer A.S. Pushkin.

The Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to India Mr. Denis Alipov, the Head of the Rossotrudnichestvo Representative Office in India Dr. Elena Remizova and the Vice-Rector for Research at the Dostoevsky Russian Christian Humanitarian Academy Yana Ivaschenko addressed the audience with welcoming remarks. They emphasized the importance of promoting the Russian language as the most important instrument of international humanitarian dialogue.

The laureates of the honorary award were outstanding Indian literary figures who made a significant contribution to the dissemination of the Russian language and culture in the Republic of India:

- Dr. Madhav Kaushik — President of National Sahitya Akademi in New Delhi.
- Mr. Javed Akhtar — renowned screenwriter, poet and songwriter
- Prof. Abhay Kumar Morie — the founder Vice-Chancellor of the central University of English and Foreign Languages, Hyderabad.
- Mr. Charanjit Singh — President of the Indian Association of Teachers of Russian Language and Literature (INDAPRYAL).
- Prof. Ranjana Saxena — Former Head of the Department of Slavonic and Finno-Ugrian Studies at the University of Delhi.
- Mr. Sonu Saini — Senior Lecturer, Centre for Russian Studies, Jawaharlal Nehru University

The ceremony became a true symbol of recognition of the cultural dialogue between Russia and India. The speakers noted that the Russian language today is one of the most important world languages ​​that unites people and cultures.

The festive atmosphere, words of gratitude and deep respect made this day truly special!

#RussianHouse #RussianLanguage #India
6👍3
The Rossotrudnichestvo Representative Office in the Republic of India organized events dedicated to the International Day of the Russian Language and the 226th anniversary of the birth of the great poet Alexander Sergeevich Pushkin.

The festive events began with a ceremony of laying flowers at the monument to A.S. Pushkin - in the heart of the Indian capital.

The head of the Rossotrudnichestvo Representative Office in the Republic of India Dr. Elena Remizova, the President of National Sahitya Akademi in New Delhi. Dr. Madhav Kaushik and the founder Vice-Chancellor of the central University of English and Foreign Languages, Hyderabad Professor Abhay Kumar Morie addressed the participants with welcoming words.

As part of the festive program, students of Russian language courses recited famous poems of the great Russian classic A.S. Pushkin.
The ceremony was attended by representatives of the Russian diplomatic corps, compatriots, teachers and students - Indian experts and lovers of the Russian language and literature.

The poetry reading continued in the Russian House as part of the festive program. Students of the Russian language courses recited poems by A.S. Pushkin, performed the songs "Mother Earth" and "We will go with a horse", filling the hall with an atmosphere of warmth and unity of cultures.

A special moment was the presentation of books published by the Russian Christian Humanitarian Academy named after F.M. Dostoevsky to the Russian House. Vice-Rector for Research of the Academy Yana Ivaschenko presented publications dedicated to the works of F.M. Dostoevsky and M.Yu. Lermontov, as a contribution to the development of cultural and humanitarian dialogue between Russia and India.

The celebration of Russian Language Day in New Delhi became a vivid confirmation of the unquenchable interest in Russian culture and literature, which unites the hearts of peoples.

#RussianHouse #RussianLanguage #India
5👍1
The winners of the unique "All-India Translation Contest" were awarded at the Russian House in New Delhi. The ceremony was timed to coincide with the 226th anniversary of the birth of the great Russian poet Alexander Sergeevich Pushkin and the 80th anniversary of the Great Victory.

The project was made possible thanks to the cooperation of the Representative Office of Rossotrudnichestvo in the Republic of India, the Institute of Translation and the Union of Translators and Russianists of India.

The participants of the competition presented translations of Sergei Alekseev's story "Brest Fortress" into six languages ​​of India, demonstrating deep respect for historical memory and a high level of proficiency in the Russian language.

The project was discussed by the head of the Representative Office of Rossotrudnichestvo in India Dr Elena Remizova, the chairman of the Union of Translators and Russianists of India Dr. Sonu Saini, the director of the Institute of Translation (Moscow) Mr. Evgeny Reznicenko, the head of the Russian Language Centre of Jawaharlal Nehru University Prof. Kiran Singh Verma and a lecturer of Jawaharlal Nehru University Prof. Ranjana Benerjee.

In their speeches, they noted the importance of such initiatives for the development of Russian-Indian humanitarian ties and emphasized the keen interest of Indian youth in Russian culture and literature.

Particularly important is the fact that all ten winners of the competition are young Russianists from all over India, who translated the story "Brest Fortress" into six Indian languages. This indicates a growing interest in modern Russian literature in India among the young generation of Russianists.

The Representative Office of Rossotrudnichestvo in the Republic of India, the Institute of Translation and the Union of Russian Translators of India will continue to cooperate in the implementation of such joint projects.

#RussianHouse #RussianLanguage #India
7👍1
Публикация в индийской газете “Amar Ujala” о мероприятиях, посвященных Международному Дню русского языка и 226-летию со дня рождения великого поэта Александра Сергеевича Пушкина.

#Русскийдом #русскийязык #Индия

Publication in the Indian newspaper “Amar Ujala” about events dedicated to the International Day of the Russian Language and the 226th anniversary of the birth of the great poet Alexander Sergeevich Pushkin.

#RussianHouse #RussianLanguage #India
6👏1
On June 6, 2025, the Department of English and Foreign Languages, Girijananda Chowdhury University, Guwahati, Assam, celebrated Russian Language Day, commemorating the 226th birth anniversary of Alexander Sergeivich Pushkin.

Students, faculty, and invited guests joined the celebration. A Wall Magazine, prepared by students, was inaugurated by the esteemed Vice-Chancellor, Prof. Kandarpa Das. In his address, he highlighted the global significance of the Russian language and shared insights into the tradition of studying Russian language and literature in Assam and at Girijananda Chowdhury University. He also recalled Prof. Krishna Kanta Handiqui, the founding Vice-Chancellor of Gauhati University, who studied Russian language and literature in the 1920s at Oxford and Paris. Prof. Handiqui authored essays in Assamese, such as “Russian Language and Literature,” “Russian Theatre,” and “On Translation,” and translated several Russian short stories into Assamese.

#RussianHouse #RussianLanguage #India
4🤩1
Публикация в индийских СМИ о мероприятиях, посвященных Международному Дню русского языка и 226-летию со дня рождения великого поэта Александра Сергеевича Пушкина.

#Русскийдом #русскийязык #Индия

Publication in Indian media about events dedicated to the International Day of the Russian Language and the 226th anniversary of the birth of the great poet Alexander Sergeevich Pushkin.

#RussianHouse #RussianLanguage #India
7👍2🤩1
The Bangalore City University held a ceremonial opening of the Russian Language Centre, timed to coincide with Russia Day. This event was the result of agreements reached during the visit of the Russian delegation headed by the Ambassador of the Russian Federation to India Mr. Denis Alipov in February this year.

Opening the Russian Language Centre in Bangalore, the Head of the Rossotrudnichestvo Representative Office in the Republic of India Dr Elena Remizova emphasized that the opening of the Centre took place in a significant year — the 60th anniversary of Bangalore City University, the 40th anniversary of the Department of Foreign Languages ​​and the 100th anniversary of Rossotrudnichestvo and public diplomacy in Russia. The Centre was created with the support of the Rossotrudnichestvo Representative Office in the Republic of India, the Sberbank Branch in India and the Russkiy Mir Foundation, which donated textbooks and fiction in Russian to the Centre.

A special contribution was the connection of the Centre to the remote access of the B.N. Yeltsin Presidential Library. This is the second such access point in India — the first was opened in 2023 at the Russian House in Mumbai. Now, students and all interested parties can use the unique resources of the Presidential Library in the south of India.

The Russian Language Centre in Bangalore will become an important platform for studying the Russian language and getting to know Russian culture. Cultural events, exhibitions, seminars and conferences will be regularly held here with the support of the Representative Office of Rossotrudnichestvo in the Republic of India.

On the opening day, a thematic seminar was held dedicated to the works of Alexander Pushkin and Kuppali Venkatappaguda Puttappa, one of the founders of the modern literary language Kannada. Ekaterina Dynyak, Head of the Russian Language Centre at the Russian House in New Delhi, spoke about the life and work of the great Russian poet, opening up new horizons for the Indian audience.

The Centre is already beginning its active work: tomorrow a conversational course of the Russian language will start, and in August full-fledged educational programs will begin for both university students and everyone else. It is planned that studying Russian will become even more accessible for residents of the southern regions of India, where such opportunities were previously few.

A busy program lies ahead: in September and October 2025, the Centre will become a venue for traditional cultural celebrations dedicated to the birthdays of Leo Tolstoy and Mahatma Gandhi. In honor of the 80th anniversary of the United Nations, the Centre will host events dedicated to the official languages ​​of the UN, including Russian. Cultural programs for Russian compatriots and joint New Year celebrations are also planned.

The opening of the Russian Language Centre in Bangalore is another step towards strengthening humanitarian cooperation between Russia and India and an important contribution to the development of intercultural dialogue.

#RussianHouse #RussianLanguage #India
10🔥1
🇷🇺 A conversational course in Russian has started at the Bangalore University Language Centre!

From the very first lessons, students are immersed in the language with interest:
🗣️ Topics of acquaintance, telephone conversations, and stories about their families have already been mastered.
📚 Today, personal and possessive pronouns are actively studied in grammar - without them, you can't get anywhere in colloquial speech!

Classes are held in a lively, exciting atmosphere. There is even more practice, communication and new topics ahead!

#RussianHouse #RussianLanguage #India
3😍1