Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
119 subscribers
5.08K photos
760 videos
6 files
1.88K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata, India

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata

https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
🖋 Юные авторы могут побороться за главный приз IX Международной независимой литературной премии «Глаголица»! 🖋

«Глаголица» – конкурс для подростков от 10 до 17 лет. Это свобода творчества и самовыражения в любых жанрах и форматах на русском и на татарском языках: поэзии, прозе, эссе, художественных переводах и других.
Участие бесплатное, организационные взносы – отсутствуют.

Участие в конкурсе – даёт возможность посетить мастер-классы с именитыми авторами в очном формате, побывать на пятидневной литературной смене, опубликовать свое произведение в настоящей книге – литературном Альманахе и встретить единомышленников, сверстников, увлеченных литературой: успешных, талантливых и целеустремленных!

За время существования проекта в нем приняли участие более 6000 юных писателей из 28 стран мира, работы финалистов ежегодно публикуются в федеральных и республиканских изданиях.

В IX сезоне введена новая номинация «НеФормат», для произведений, которые не попадают ни в одну из существующих номинаций, в том числе для графического романа.

С 2020-го года Премия «Глаголица» принимает конкурсные произведения русскоязычных детей, проживающих за рубежом в номинации «Билингвы». В новом сезоне границы номинации расширены, в ней могут принять участие юные писатели, изучающие русский язык как иностранный. А название номинации изменено на «Мультилингвы».

Призовой фонд:
• 140 путевок на литературную смену, которая пройдет в ноябре в г. Казань
• 140 Альманахов с произведениями участников короткого списка
• 36 электронных планшетов и наборов малой библиотеки книг
• 9 статуэток «Хрустальная сова» для обладателей Гран-при

Как принять участие:
- Зарегистрироваться на сайте https://www.glagolitsa-rt.ru/
- Заполнить анкету
- Изучить Положение о конкурсе
- В личном кабинете прикрепить конкурсную работу, соответствующую требованиям

Номинации:
Поэзия на русском языке (10-13 и 14-17 лет)
Поэзия на татарском языке (10-13 и 14-17 лет)
Проза на русском языке (10-13 и 14-17 лет)
Проза на татарском языке (10-13 и 14-17 лет)
Художественные переводы с французского, английского, немецкого на русский язык (14-17 лет)
Художественные переводы с татарского языка на русский и с русского языка на татарский язык (14-17 лет)
Эссеистика на русском языке (14-17 лет)
Мультилингвы (10-13 и 14-17 лет)
НеФормат (10-17 лет)

Подать заявку можно на сайте https://www.glagolitsa-rt.ru/
Дедлайн 19 сентября 2022 г.

Контакты: [email protected]
Телефон: +7 843 5610612

#Russia #Tatarstan #award #literature #youth #writers #books #poetry #премия #Глаголица #Россия #Татарстан #дети #молодёжь #литература #russianlanguage #соотечественники

https://www.glagolitsa-rt.ru/
Today marks 130 years since the birth of a Soviet poet Vladimir Mayakovsky

From an early age, the futurist poet dreamed of a new art🎨 He began to study painting, but at the same time he wrote poems that were warmly praised by his new friends - the poets David Burliuk, Velimir Khlebnikov and Alexei Kruchenykh.

Avant-garde authors united and created their own manifesto called "Slapping the Public Taste". This is how Russian futurism was born.

Vladimir Mayakovsky wrote theatrical plays and scripts for films, went on stage himself, worked as a journalist and soon won the fame of "the main Soviet poet".

Listen to the poet's voice and share your favorite works of Mayakovsky in the comments.

***

Сегодня исполняется 130 лет со дня рождения Владимира Маяковского

Поэт-футурист с ранних лет мечтал о новом искусстве🎨 Он начал учиться живописи, но параллельно писал стихи, которые горячо хвалили его новые приятели – поэты Давид Бурлюк, Велимир Хлебников и Алексей Крученых.

Авангардные авторы объединились и создали свой манифест под названием «Пощечина общественному вкусу». Так родился российский футуризм.

Владимир Маяковский писал театральные пьесы и сценарии для фильмов, сам выходил на сцену, работал журналистом и вскоре завоевал славу «главного советского поэта».

Слушайте голос поэта и делитесь в комментариях любимыми произведениями Маяковского.

https://youtube.com/watch?v=zNGwMjP3Dp4&feature=share7

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Mayakovsky #Маяковский #футуризм #poetry #futurism
Kolkata students marked the 130th birth anniversary of a Soviet poet Vladimir Mayakovsky

The students of Russian language courses at the Russian House in Kolkata held a special lesson dedicated to the 130th birth anniversary of a Soviet poet Vladimir Mayakovsky (1893-1930).

On 20 July an exhibition of photographs on life and work of the poet was prepared at the Russian House in Kolkata. Students discussed Mayakovsky's life path and works and recited his poems. In conclusion, a short documentary film “Flowers from Mayakovsky” was screened.

***

Калькуттские студенты отметили 130-летие со дня рождения советского поэта Владимира Маяковского

Студенты курсов русского языка при Русском доме в Калькутте провели занятие, посвященное 130-летию со дня рождения советского поэта Владимира Владимировича Маяковского (1893-1930).

20 июля в Русском доме в Калькутте была подготовлена ​выставка фотлграфий о жизни и творчестве поэта. Студенты обсудили жизненный путь и творчество Маяковского, прочли его стихи. В заключение был показан короткометражный документальный фильм «Цветы от Маяковского».

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHouseKolkata #VladimirMayakovsky #Mayakovsky #Маяковский #Маяковский130 #Mayakovsky130 #Poet #RussianPoet #SovietPoet #SovietLiterature #Poetry
📖 Registration for the International Competition for Young Poetry Reciters “Living Classics” has begun in more than 50 countries around the world.

This is not only one of the most authoritative creative poetry reading competitions, but also the largest community of young people who love classical literature.

✈️ The project also provides an opportunity to loudly express oneself; 20 participants from abroad will come to the final of the competition in St. Petersburg in December 2023.

Every schoolchild between the ages of 10 and 17 can become a participant. To do this, you need to choose a poem in Russian language from the Golden or Silver Age of Russian literature, memorize it and record your original reading on video.

More detailed information about the competition and registration of participants is available on the official website https://poets.liveclassics.ru/

Registration is open until 31 October.

***

📚 В более чем 50 странах мира началась регистрация на Международный конкурс юных чтецов «Живая классика»

Это не только одно из самых авторитетных творческих состязаний по чтению стихотворных произведений, но и крупнейшее сообщество молодых людей, любящих классическую литературу.

✈️ Проект также дает возможность громко заявить о себе, 20 участников из-за рубежа приедут в декабре на финал конкурса в Санкт-Петербург.

Участником может стать каждый школьник в возрасте от 10 до 17 лет. Для этого необходимо выбрать стихотворение Золотого или Серебряного века русской литературы, выучить его наизусть и записать свое оригинальное прочтение на видео.

Более подробная информация о конкурсе и регистрация участников доступны на официальном сайте https://poets.liveclassics.ru/

Регистрация открыта до 31 октября.

#Россия #Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianLanguage #Recital #Poetry #ЖиваяКлассика #SaintPetersburg #соотечественники #RussianAsia
IX International Youth Festival of Poetry and Poetic Translations "Shores of Friendship"

From November 1, 2023 to February 29, 2024, applications for participation in the IX International Youth Festival-Competition of Poetry and Poetic Translations “Shores of Friendship” are open.

https://xn----7sbcchidan8gf0b8g.xn--p1ai/

Based on the results of the work, the laureates and diploma holders of the competition will have the opportunity to attend a course of lectures and seminars at the All-Russian Open School of Poetic Translations under the additional education program “Specifics of Translating Poetic Texts”.

Applications for participation in the main and additional nominations of the festival-competition are accepted on e-mall: [email protected].

____

IX Международный молодёжный
фестиваль-конкурс
поэзии и поэтических переводов
"Берега дружбы"

С 01.11.2023 по 29.02.2024 года открыт приём заявок на участие в IX Международном молодёжном фестивале-конкурсе поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы».

https://xn----7sbcchidan8gf0b8g.xn--p1ai/

По итогам работы лауреаты и дипломанты конкурса получат возможность прослушать курс лекций и семинаров во Всероссийской открытой школе поэтических переводов по программе дополнительного образования «Специфика переводов поэтического текста».

Для участия в фестивале-конкурсе приглашаются авторы в возрасте от 18 до 35 лет, а также опытные авторы в категории «Наставник» от 36 лет.

Заявки для участия в основных и дополнительных номинациях фестиваля-конкурса принимаются на e-mall: [email protected].

#Russia #Russianlanguage #Беренадружбы #Poetry #Поэзия #русскии‌язык #соотечественники
✍️ Registration for the international competition “Rasul Gamzatov - a man of peace” starts on December 4! He firmly believed in the friendship of all peoples in the world!” in honor of the centenary of the Russian poet.
Anyone over the age of 16 living abroad can become participants. Poems by Rasul Gamzatov are accepted in one video recording on a smartphone lasting no more than 40 seconds. The entry must begin with the name and country of the competitor. Participation is free.

✔️ In your letter, be sure to indicate:
• last name, first name;
• age;
• country/city of residence;
• job title;
• information about yourself (briefly).

Prizes and a trip to Dagestan await the winners and participants. Applications will be accepted until December 29, 2023. The results of the competition will be summed up on January 31, 2024 🎁
You can send videos by mail: [email protected]
The competition is carried out with the support of Rossotrudnichestvo and the State Duma Committee on International Affairs.
Regulations on the competition - follow the link (https://disk.yandex.ru/d/QabXAEAte1Z--w)

#Rossotrudnichestvo #RussianHouse #Gamzatov #poetry #competition