🌐 Red Square, building 1 is the very heart of Moscow. It was here, at the Historical Museum, that an internship for election officials from countries in Asia, Africa and Latin America began on October 2. The location was not chosen by chance - the museum hosts the exhibition “The Right to Choose” about the various periods of the formation of Russian elected institutions.

During the week, participants in the New Generation program from Algeria, Bangladesh, Bolivia, Burkina Faso, Burundi, Guinea-Bissau, Cambodia, Malaysia, Mexico, Mongolia, Namibia, Nepal, Nicaragua, Sierra Leone, Tunisia, Uganda, Pakistan, Colombia and the United States will get acquainted with the Russian electoral system, traditional and new election technologies.

👀 On the first day of the course, representatives of the Russian Central Election Commission spoke about the compilation of voter lists and the criteria for registering candidates for elective positions. Foreign experts also voiced questions that interested them. For example, what is the risk for Russian voters of not showing up for elections and what is the maximum budget for holding elections in Russia?

***

🌐 Красная площадь, дом 1 — самое «сердце» Москвы. Именно здесь, в Историческом музее, 2 октября стартовала стажировка для сотрудников избирательных органов стран Азии, Африки и Латинской Америки. Место выбрано не случайно — в музее проходит выставка «Право выбора» о различных периодах формирования российских выборных институтов.

В течение недели участники программы «Новое поколение» из Алжира, Бангладеш, Боливии, Буркина-Фасо, Бурунди, Гвинеи-Бисау, Камбоджи, Малайзии, Мексики, Монголии, Намибии, Непала, Никарагуа, Сьерра-Леоне, Туниса, Уганды, Пакистана, Колумбии и США будут знакомиться с российской избирательной системой, традиционными и новыми технологиях выборов.

👀 В первый день курса представители ЦИК России рассказали о составлении списков избирателей и критериях регистрации кандидатов на выборную должность. Иностранные специалисты также озвучили интересующие их вопросы. Например, чем грозит российским избирателям неявка на выборы и какой в России максимальный бюджет на их проведение.

#Russia #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #NewGeneration #Moscow #Internship #BurkinaFaso #Bolivia #Bangladesh #Algeria #Pakistan #Nepal #Nicaragua #Asia #LatinAmerica #Africa #USA #Mongolia #Malaysia #Elections

🇷🇺 How are elections organized in the largest country in the world? What technologies help optimize this process? Young specialists from Asia, Africa and Latin America took a look inside the Russian electoral system. All of them came to Moscow under the New Generation program.

Employees of the Central Election Commission told foreigners about all stages of the election process in Russia, as well as about methods of combating “black technologies.” Participants learned how the automated Elections system makes the procedure faster and more transparent, what devices are used to quickly process ballots, and how Russians can vote remotely.

📊 In addition, foreign experts visited the headquarters of the leading parties in Russia. Representatives of the factions shared with the delegates how candidates are nominated for elections at different levels, what is included in the campaign and how to attract young people to their ranks.

➡️ See our video for more information about the internship.

***

🇷🇺 Как проходят выборы в самой большой стране мира? Какие технологии помогают оптимизировать этот процесс? Внутрь российской избирательной системы заглянули молодые специалисты из стран Азии, Африки и Латинской Америки. Все они приехали в Москву по программе «Новое поколение».

Сотрудники Центральной избирательной комиссии рассказали иностранцам о всех этапах выборного процесса в России, а также о методах борьбы с «черными технологиями». Участники узнали, как автоматизированная система «Выборы» делает процедуру быстрее и прозрачнее, какие устройства используют для оперативной обработки бюллетеней, а также как россияне могут голосовать дистанционно.

📊 Кроме того, иностранные специалисты посетили штабы ведущих партий России. Представители фракций поделились с делегатами, как выдвигаются кандидаты на выборы разных уровней, что входит в агитационную кампанию и как привлечь молодежь в свои ряды.

➡️ Подробнее о стажировке смотрите в нашем видео.

#Russia #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #НовоеПоколение #Москва #NewGeneration #Moscow #elections

❓ How to write an informative and interesting content? How to choose a speaker for an interview and formulate questions correctly? For a month, young journalists from the countries of the Middle East and North Africa studied the intricacies of the profession in the international media group “Russia Today”.

The InteRussia internship is organized by Rossotrudnichestvo, the Gorchakov Foundation and the news agency and radio Sputnik.

➡️ Participants in the New Generation program learned to reflect the current political agenda in materials and carefully work with information, including negative information. The specialists also attended the III International Expert Forum “Russia - Middle East” in St. Petersburg and the Uralchem ​​press briefing in Moscow. And all their free time, foreign youth enjoyed the beauty of Russian cities.

***

❓ Как написать познавательный и интересный материал? Как выбрать спикера для интервью и правильно сформулировать вопросы? В течение месяца молодые журналисты из стран Ближнего Востока и Северной Африки изучали тонкости профессии в международной медиагруппе «Россия сегодня».

Стажировка InteRussia организована Россотрудничеством, Фондом Горчакова и информационным агентством и радио Sputnik.

➡️ Участники программы «Новое поколение» учились отражать в материалах текущую политическую повестку и тщательно работать с информацией, в том числе с негативной. Cпециалисты также посетили III Международный экспертный форум «Россия — Ближний Восток» в Санкт-Петербурге и пресс-брифинг Уралхима в Москве. А все свободное время иностранная молодежь наслаждалась красотой российских городов.

#Russia #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #НовоеПоколение #NewGeneration #Palestine

✍️ Foreign journalists and bloggers participate in the SputnikPro project under the “New Generation” program.

👀 Watch the video to see how the first day of the internship went.

***

✍️ Иностранные журналисты и блогеры участвуют в проекте SputnikPro по программе «Новое поколение».

👀 Как прошел первый день стажировки смотрите в видео.

#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #NewGeneration

👩‍⚕️ Tailin Lao Gonzales, a medic from Cuba, visited Moscow as part of the “New Generation” program.

Find out what technologies and practices in the work of Russian doctors she remembers most from our video.

____

👩‍⚕️ Медик Таилин Лао Гонзалес из Кубы посетила Москву по программе «Новое поколение».

Какие технологии и практики в работе российских врачей ей запомнились больше всего — узнайте из нашего видео.

#Russia #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #НовоеПоколение #Москва #NewGeneration #Moscow #Cuba #medical

🌎 The «New Generation» is Rossotrudnichestvo's flagship project for young people from all over the world. Foreign specialists come to Russia to exchange experience with the local professional community and get to know our country from the inside.

For example, the 2023 program included:

- paleontological scientific camp in the South Urals;
- forums, seminars and competitions for young scientists;
- a rafting forum in the Altai Mountains;
- internships for media specialists at Sputnik News Agency and Radio, as well as at RT Arabic TV channel and other major Russian media outlets;
- training in conducting eco-competitions "Clean Games" and much more.

🔥 Young leaders from different countries also took part in the St. Petersburg International Economic Forum, the «Manzherok» Festival, the Russia-Africa Economic and Humanitarian Forum and the Kazan Global Youth Summit.
Watch in our video what it was like!

____

🌎 Программа «Новое поколение» — флагманский проект Россотрудничества для молодежи со всего мира. Иностранные специалисты приезжают в Россию, чтобы обменяться опытом с местным профессиональным сообществом и узнать нашу страну изнутри.

Так, например, в 2023 году в рамках программы прошли:
• палеонтологический научный лагерь на Южном Урале;
• форумы, семинары и конкурсы для молодых ученых;
• рафтинг-форум по Горному Алтаю;
• стажировки медиаспециалистов в новостном агентстве и радио Sputnik, а также на телеканале RT Arabic и в других крупных российских СМИ;
• обучение методике проведения экосоревнований «Чистые Игры» и многое другое.

🔥 Также молодые лидеры разных стран приняли участие в Петербургском международном экономическом форуме, фестивале «Манжерок», экономическом и гуманитарном форуме «Россия — Африка» и Казанском глобальном молодежном саммите.
Как это было — смотрите в нашем видео!

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #NewGeneration #Africa #kazanglobalyouthsummit #Манжерок #Media #Training #Internship

Dear delegates of the New Generation program, we invite you to fill out the feedback form designed specifically for graduates. We want to receive objective comments for further development.

We hope that together we can make participation in the “New Generation” unforgettable and as accessible as possible for every potential candidate. We look forward to your comments and suggestions, as well as recommendations for improvement.

Let us remind you that the Program has been running since 2011. With its help, over 9,000 participants from more than 150 countries visited Russia.

📝The survey form is available in two languages ​​– Russian (https://forms.yandex.ru/u/65b750c6e010db056d6c4c15/) and English (https://forms.yandex.ru/u/65b8a0ed84227c2bede36521/).
____

Уважаемые делегаты программы «Новое поколение», предлагаем вам заполнить форму обратной связи, разработанную специально для выпускников. Мы хотим получить объективные комментарии для дальнейшего развития.

Надеемся, что вместе мы сможем сделать участие в «Новом поколении» незабываемым и максимально доступным для каждого потенциального кандидата. С нетерпением будем ждать ваши комментарии и предложения, а также рекомендации по улучшению.

Напомним, Программа работает с 2011 года. С ее помощью Россию посетили свыше 9000 участников из более чем 150 стран мира.

📝Опросная форма доступна на двух языках – русский (https://forms.yandex.ru/u/65b750c6e010db056d6c4c15/) и английский (https://forms.yandex.ru/u/65b8a0ed84227c2bede36521/).

#Россотрудничество #РусскийДом #НовоеПоколение
#Rossotrudnichestvo #RussianHouse #NewGeneration

Moscow welcomes foreign journalists ☀️

Media specialists have already visited the Victory Museum on Poklonnaya Hill, and now they are on a sightseeing tour of the Russian capital 🎬

The trip is part of the "New Generation" program 🌐
____

Москва встречает зарубежных журналистов☀️

Медиаспециалисты уже посетили Музей Победы на Поклонной горе, а сейчас они находятся на обзорной экскурсии по российской столице 🎬

Поездка проходит в рамках программы «Новое поколение» 🌐

#Russia #Moscow #Media #Россотрудничество #РусскийДом
#Rossotrudnichestvo #RussianHouse #NewGeneration #НовоеПоколение #Журналистика #Journalism

🇮🇳 Indian journalist about visiting the Victory Museum in Moscow:

“I think to understand people or their culture, it is very important to delve deeply into history… And today I saw a side of Russia that I did not know about. And I learned about the contribution that ordinary people made to the Victory,” commented Janvi Sonaya.

More details in the video 🎬
____

🇮🇳 Иностранная журналистка из Индии о посещении Музея Победы:

«Я думаю, чтобы понять людей или их культуру, очень важно глубоко погрузиться в историю… И сегодня я увидела ту сторону России, о которой не знала. И узнала о том, какой вклад в Победу внесли простые люди», — прокомментировала Джанви Сонайя.

Подробнее — в видео 🎬

#Russia #Россотрудничество #РусскийДом #НовоеПоколение #InteRussia
#Rossotrudnichestvo #RussianHouse #NewGeneration #Moscow #DiscoverMoscow #VictoryMuseum

🎤 Foreign journalists began their internship at Russia Today Arabic TV channel

The guests were greeted by Deputy Head of RT Arabic Alexey Solomatin, Head of RT Online El-Khalaseh Nafan, Head of RT Arabic Correspondents Ahmed Sherif and Head of RT Arabic website Yousef Mazen. They talked about the specifics of content creation in Russia, discussed the principles of creating stories in a team and answered questions from the participants.

💡 RT Arabic Executive Producer Aurika Shavtikova, Producer of RT International Cooperation and Distribution Department Badwan Nora and RT Arabic Producer Fahmi Sandra gave the delegates a tour of the filming complex. Foreign specialists were able to see from the inside how the TV channel creates materials and films news.

In the following days, young journalists will work in three areas: social networks, news broadcast and news website. As a result, they will prepare media products together with their colleagues, using new knowledge and technologies acquired in Russia.

ℹ️ The trip is part of the New Generation program. Organizers: Rossotrudnichestvo together with RT Arabic.
____

🎤 Иностранные журналисты начали стажировку на телеканале Russia Today Arabic

Гостей поприветствовали заместитель руководителя RT Arabic Алексей Соломатин, руководитель RT Online Эль-Халасех Нафан, руководитель отдела корреспондентов RT Arabic Ахмеду Шериф и руководитель сайта RT Arabic Юсеф Мазен. Они рассказали про особенности создания контента в России, обсудили принципы создания сюжетов в команде и ответили на вопросы участников.

💡 Исполнительный продюсер RT Arabic Шавтикова Аурика, продюсер управления международного сотрудничества и распространения RT Бадван Нора и продюсер RT Arabic Фахми Сандра провели для делегатов экскурсию по съёмочному комплексу. Зарубежные специалисты смогли изнутри увидеть, как создаются материалы и снимаются новости телеканала.

В следующие дни молодые журналисты будут работать по трём направлениям: социальные сети, новостной эфир и новостной сайт. По итогам они подготовят медиапродукты совместно с коллегами, используя новые знания и технологии, приобретённые в России.

ℹ️ Поездка проходит в рамках программы «Новое поколение». Организаторы: Россотрудничество совместно с RT Arabic.

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #НовоеПоколение #RT #NewGeneration #Arabic #RTArabic

‼️ Apply to participate in the Eastern Economic Forum

📍From September 2 to 7, 2024, you have the opportunity to go to Vladivostok as part of the New Generation program. The forum will be held from September 3 to 6.

The EEF is a chance for foreign experts to get acquainted with the Russian political, economic and business agenda, as well as an opportunity to meet with government officials and leaders of business, science and civil society.

❓Who can participate

Delegates from Asian countries who are:

🔸creators of IT projects, projects in the field of sustainable development and new media;
🔸opinion leaders in the field of economics, investment, sustainable development, alternative energy, urban environment, innovative projects, social projects, healthcare, science, public administration, international cooperation;
🔸leaders and entrepreneurs with scalable projects and best practices in the field of the UN Sustainable Development Goals until 2030.

❗️What are the requirements for participants?

🔹high level of English proficiency (not lower than B2);
🔹mandatory registration in your personal account on the Roscongress website;
🔹be between 25 and 35 years old;
🔹have foreign citizenship (not have Russian citizenship);
🔹have not previously participated in the New Generation program.

Applications will be accepted until July 8.

👉 https://reg.roscongress.org/en/login

📕 What's on the program?
Panel sessions, roundtables, televised debates, business breakfasts and business dialogues with leading partner countries in the Asia-Pacific region, as well as with ASEAN.

The Eastern Economic Forum is a key international platform for creating and strengthening ties between the Russian and global investment communities.

Organizers: Roscongress together with Rossotrudnichestvo.

#Russia #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #VEF #NewGeneration #Roscongress #Vladivistok #ВЭФ

‼️Attention, India 🇮🇳
🚄 Railway workers from Argentina, Brazil, Vietnam, Egypt, India, Iran, Cuba, Serbia, the CIS and South Africa are expected at the International Section of the Annual Youth Forum by the Russian Railway

📆 It will be held from September 15 to 22 in Moscow and the Moscow Region. Foreign specialists will be able to come under the "New Generation" program.

Among the main objectives:

🔹creation of a single information platform for young railway workers from around the world;
🔹development of intercultural dialogue based on trust and an atmosphere of openness;
🔹international exchange of experience;
🔹development of professional connections.

The section program includes:

🔹communication, educational and team-building events;
🔹meetings with the heads of the Russian Railways holding, speakers from among the representatives of government bodies, experts from leading public and non-profit organizations.

❗️To participate, you must:

- be between 25 and 35 years old;
- have foreign citizenship (not have Russian citizenship);
- have not previously participated in the New Generation program;
- write to the Russian House in your country for further information (https://rs.gov.ru/predstavitelstva-za-rubezhom/).

📝 Applications are accepted until July 20.

➡️ Since 2007, the Youth Meeting of Russian Railways has been held annually. It is the key youth event of the year in the holding. As part of international cooperation, an international section is held, in which youth delegations of railway administrations and railway equipment manufacturing companies from foreign countries participate.

Organizers: Rossotrudnichestvo together with Russian Railways.

#Russia #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #NewGeneration #RussianRailways #Railway #indianrailways #India #Cuba #Iran #Egypt #Vietnam #Serbia #SouthAfrica #Argentina #Brazil

🔜 And we continue to tell you how the international internship "Formation of public support in specially protected natural areas of the Perm Territory" is going as part of the "New Generation" program by Rossotrudnichestvo

See the calling card of the Russian region - Usvinsky Pillars, conquer steep slopes and visit the Stone City. All this and much more - in the program for specialists in the field of ecology, tourism and nature reserves from abroad.

❤️ We invite you to watch a video from the scene.
____

🔜 А мы продолжаем рассказывать, как проходит международная стажировка «Формирование общественной поддержки на особо охраняемых природных территориях Пермского края» в рамках программы «Новое поколение»!

Увидеть визитную карточку российского региона — «Усьвинские столбы», покорить крутые склоны и посетить «Каменный город». Все это и многое другое — в программе для специалистов в сфере экологии, туризма и заповедного дела из-за рубежа.

❤️ Предлагаем посмотреть ролик с места событий.

#Russia #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #НовоеПоколение #ПермскийКрай #NewGeneration #PermKrai #Пермь #Perm